15.07.2015 Views

Aparici - cat_novedades_ca_cev15.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Techni<strong>ca</strong>l Characteristics / Característi<strong>ca</strong>s Técni<strong>ca</strong>s<br />

Porcelain.Porcelánico<br />

Techni<strong>ca</strong>l Characteristics / Característi<strong>ca</strong>s Técni<strong>ca</strong>s<br />

Ceramic tiles. Cerámi<strong>ca</strong><br />

tech info 85<br />

MEASUREMENTS AND SURFACES APPEARANCE<br />

MEDIDAS Y ASPECTO SUPERFICIAL<br />

Length and width<br />

Longitud y anchura ISO 10545-2 ± 0,6% max. ± 0,1 %<br />

Rectangularity<br />

Ortogonalidad<br />

STANDARD TEST METHOD<br />

MÉTODO DE ENSAYO<br />

ISO 10545-2<br />

STANDARD PRESCRIBED VALUES<br />

VALORES STANDARD NORMA<br />

± 0,5% max.<br />

± 0,2 %<br />

TECH<br />

TÉCNICO<br />

*<br />

*<br />

± 0,2 %<br />

± 0,5 %<br />

GLAZED<br />

ESMALTADO<br />

Techni<strong>ca</strong>l Characteristics<br />

Dimensions and surface appearance<br />

Length and width<br />

Thickness<br />

Descripción de <strong>ca</strong>racterísti<strong>ca</strong>s<br />

Dimensiones y aspecto superficial<br />

Longitud (l) y anchura<br />

Espesor<br />

FLOOR TILES<br />

Surface S of the product (cm²) / Superficie S del producto (cm²)<br />

Grupo B II a<br />

ISO 10545-2<br />

ISO 10545-2<br />

S≤90 9012 cm: ± 0,50%<br />

± 10%<br />

Straightness of sides<br />

Rectitud de lados<br />

Surfaces fl atness (curvature and warpage)<br />

Planitud<br />

Thickness<br />

Grosor<br />

PHYSICAL PROPERTIES<br />

PROPIEDADES FÍSICAS<br />

Water absorption<br />

Absorción de agua<br />

Breaking Strenght , in N<br />

Carga de rotura, en N<br />

Modulus of Rupture<br />

Resistencia a la fl exion<br />

Resistance to deep abrasion<br />

Resistencia a la abrasión profunda<br />

ISO 10545-2<br />

ISO 10545-2<br />

ISO 10545-2<br />

ISO 10545-3<br />

ISO 10545-4<br />

ISO 10545-4<br />

ISO 10545-6<br />

± 0,5% max.<br />

± 0,5% max.<br />

± 5% max.<br />

≤ 0,5%<br />

≥ 1300 N<br />

± 0,2 %<br />

± 0,2 %<br />

± 2 % ± 2 %<br />

< 0,1 % < 0,1 %<br />

*<br />

*<br />

2400 N 2400 N<br />

≥ 35 N/mm² 56 N/mm² 39 N/mm²<br />

≤ 175 mm³ 135 mm³ -<br />

*<br />

± 0,5 %<br />

± 0,5 %<br />

**<br />

**<br />

Straightness of sides<br />

Rectangularity<br />

Surface flatness<br />

(curvature and warpage)<br />

Physi<strong>ca</strong>l Properties<br />

Water absorption<br />

Breaking strength<br />

Thickness ≥ 7,5<br />

Thickness < 7,5<br />

Modulus of rupture<br />

Resistance to deep abrasion of glazed<br />

floor tiles<br />

Thermal expansion coeficient<br />

Resistance to thermal shock<br />

Rectitud de lados<br />

Ortogonalidad<br />

Planitud de superficie<br />

(curvatura y alabeo)<br />

Propiedades Físi<strong>ca</strong>s<br />

Absorción de agua<br />

Carga de rotura, en N<br />

Espesor ≥ 7,5<br />

Espesor < 7,5<br />

Resistencia a la flexión en N/mm2<br />

Resistencia a la abrasión superficial de<br />

baldosas esmaltadas para suelos<br />

Coeficiente de dilatación térmi<strong>ca</strong> lineal<br />

Resistencia al choque térmico<br />

ISO 10545-2<br />

ISO 10545-2<br />

ISO 10545-2<br />

ISO 10545-3<br />

ISO 10545-4<br />

ISO 10545-4<br />

ISO 10545-7<br />

ISO 10545-8<br />

ISO 10545-9<br />

± 0,75%<br />

± 1.0%<br />

a) ±1%<br />

b) ±1%<br />

c) ±1%<br />

± 0,5%<br />

± 0,6%<br />

a) ±0,5%<br />

b) ±0,5%<br />

c) ±0,5%<br />

± 0,5%<br />

± 0,6%<br />

To declare the abrasion<br />

level and number of<br />

revolutions<br />

a) ±0,5%<br />

b) ±0,5%<br />

c) ±0,5%<br />

± 0,5%<br />

± 0,6%<br />

a) ±0,5%<br />

b) ±0,5%<br />

c) ±0,5%<br />

3%

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!