con lodos activados

El concepto de ”Población Equivalente” (PE) se utiliza muy a menudo para indicar la
capacidad de tratamiento de una estación de depuración, incluso cuando se traten aguas
residuales industriales.
Las aguas residuales domésticas o industriales contienen o pueden contener otros
elementos molestos como bacterias patógenas, metales pesados, compuestos carbonosos
difícilmente degradables.
3.1.2 La química del agua (la ”Ventana Biológica”)
Se trata de la depuración del agua. La molécula de agua (H2O) puede cortarse de dos
maneras, lo que es a la base de 2 nociones importantes:
1. Acidez y Basicidad
H2O = H + + OH -
Definición del pH = - log [H + ]
La zona privilegiada para la actividad biológica es incluida entre los valores de pH 6 y 8
2. Potencial REDOX
H2O = H2 + 1/2 O2
Definición del rH
rH = - log [pH2]
Definición del potencial de oxidación-reducción (EH)
(EH) = (rH – 2 pH)/33.9
VENTANA BIOLÓGICA
La zona de estabilidad termodinámica del agua es incluida:
entre los valores de rH = 0 y 41.6
entre los valores de EH = - 0.4 V y + 0.8 V (a pH = 7)
Gráfico 1: Definición de la ”Ventana Biológica”
Es posible medir los valores de pH y EH mediante sondas. Los valores de EH del grafico
arriba son expresados en Volt relativamente al electrodo de referencia ”H+/H2”. En las
estaciones de depuración se utilizan electrodos de referencia ”AgCl/Ag”. E AgCl/Ag (mV) =
E H+/H2 /(mV) – 200 mV.
Todas las reacciones de oxidación y reducción que suceden durante el tratamiento
biológico de las aguas residuales son localizadas dentro la ”Ventana Biológica”.
El gráfico 2, que es una ampliación de la ”Ventana Biológica” muestra cómo se sitúan
los principales compuestos que están presentes durante el tratamiento biológico. Se observa
particularmente que:
• Los compuestos carbonosos son situados en la parte baja de la ventana biológica;
están a favor de la mayoría fáciles a oxidar produciendo CO2
• Los compuestos nitrogenados son al contrario situados en la parte más alta de
la ventana biológica; requieren un aporte suplementario de oxígeno para elevar el
valor de REDOX, lo que representa como contrapartida la garantía de la buena eliminación
de la contaminación carbonosa.
• Las reacciones de oxido-reducción de los compuestos fosforados son situadas muy
fuera de la ventana biológica. No hay reacción de oxidacion-reduccion del fosforo en
la ventana biológica.
8 INTI PROYECTO MEJORA DE LAS ECONOMÍAS
Tratamiento de aguas 9
UE regionales y desarrollo local
residuales con lodos activados