11.03.2017 Views

Espejo el

Espejo1150

Espejo1150

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Espejo</strong><br />

DE ARANJUEZ Y SU COMARCA<br />

ARANJUEZ<br />

<strong>el</strong><br />

C/ Abdón Bordoy, 13<br />

El Gobierno español se ríe d<strong>el</strong><br />

Tajo con un nuevo trasvase<br />

Les da exactamente igual la reserva<br />

que haya en los pantanos de<br />

cabecera; no les importa nada que<br />

se acerque un verano y las lluvias<br />

no vayan a cubrir las necesidades<br />

de la zona; tampoco tienen en<br />

cuenta si ha llovido o no en la<br />

cuenca receptora; lo único que les<br />

importa es que por encima de todo<br />

tienen que trasvasar agua d<strong>el</strong> Tajo<br />

al Levante español.<br />

Según publicó <strong>el</strong> Boletín Oficial<br />

d<strong>el</strong> Estado (BOE) <strong>el</strong> 28 de febrero,<br />

<strong>el</strong> Ministerio de Agricultura,<br />

Alimentación y Medio Ambiente<br />

había autorizado un nuevo trasvase<br />

desde los embalses de Entrepeñas-Buendía,<br />

a través d<strong>el</strong> acueducto<br />

Tajo-Segura, de 20 hectómetros<br />

cúbicos para ese mismo<br />

mes de febrero "por situación hidrológica<br />

excepcional".<br />

La Dirección General d<strong>el</strong> Agua<br />

había emitido un informe sobre la<br />

situación de los embalses de cabecera<br />

d<strong>el</strong> Tajo sólo cinco días<br />

antes, <strong>el</strong> 23 de febrero, en <strong>el</strong> que<br />

constaba que <strong>el</strong> volumen de existencias<br />

efectivas en los embalses<br />

de Entrepeñas y Buendía, a fecha<br />

1 de febrero de 2017, era de 398,4<br />

Hm 3 , y que de acuerdo con lo establecido<br />

en <strong>el</strong> punto 1 de la disposición<br />

adicional quinta, "Reglas<br />

de explotación d<strong>el</strong> trasvase Tajo-<br />

Segura", se constataba que se<br />

está en situación hidrológica excepcional,<br />

es decir, niv<strong>el</strong> 3, pero<br />

se podía trasvasar.<br />

En Aranjuez, <strong>el</strong> Gobierno municipal<br />

anunció <strong>el</strong> 1 de marzo que<br />

presentaría una moción al próximo<br />

pleno d<strong>el</strong> Ayuntamiento para<br />

rechazar de forma contundente <strong>el</strong><br />

nuevo trasvase aprobado por la<br />

ministra de Medio Ambiente, Isab<strong>el</strong><br />

García Tejerina. “Este nuevo<br />

trasvase deja a los pantanos de<br />

cabecera en una situación de mínimos<br />

y al río Tajo en una situación<br />

crítica”, explicó la concejal de<br />

Medio Ambiente, Elena Lara,<br />

avanzando que trabajará con <strong>el</strong><br />

resto de grupos políticos para que<br />

esta moción se convierta en institucional.<br />

Elena Lara insistió en que para<br />

alcanzar <strong>el</strong> Niv<strong>el</strong> 3, los pantanos<br />

requieren al menos de 400 Hm 3<br />

de agua embalsada, sin embargo,<br />

la realidad confirma que <strong>el</strong> agua<br />

contenida en Entrepeñas y Buendía<br />

es de 398,4 Hm 3 . “Están jugando<br />

al redondeo con un bien tan<br />

preciado como es <strong>el</strong> agua d<strong>el</strong> Tajo,<br />

vital para la conservación de nuestro<br />

paisaje, declarado por la<br />

UNESCO como Patrimonio Mundial”,<br />

denunció Lara, asegurando<br />

que “es <strong>el</strong> Gobierno de Mariano<br />

Rajoy <strong>el</strong> que más daño está haciendo<br />

al Tajo con una política hidrológica<br />

que ha sido desautorizada<br />

por la propia Comisión Europea”.<br />

A lo largo de todo <strong>el</strong> 2016, <strong>el</strong><br />

Gobierno de Mariano Rajoy trasvasó<br />

un total de 180 Hm 3 de agua<br />

al Segura, más de un tercio d<strong>el</strong><br />

promedio de agua embalsada durante<br />

ese año en los embalses de<br />

cabecera.<br />

Nº 1.150 - 10 de marzo de 2017<br />

www.<strong>el</strong>espejodearanjuez.com<br />

ejemplar gratuito<br />

Aranjuez se<br />

sumó al Día<br />

de la Mujer<br />

La Plaza de la Constitución acogió,<br />

<strong>el</strong> miércoles 8, Día Internacional<br />

de la Mujer, una concentración<br />

en la que los asistentes<br />

reivindicaron la igualdad social,<br />

"porque si la igualdad de derechos<br />

fuera real, <strong>el</strong> Día de la<br />

Mujer no tendría sentido", como<br />

se dijo en <strong>el</strong> comunicado que<br />

se leyó ante los asistentes, recordando<br />

<strong>el</strong> por qué d<strong>el</strong> Día y<br />

reivindicando <strong>el</strong> reconocimiento<br />

de la mujer en <strong>el</strong> ámbito laboral<br />

y las lacras que destruyen<br />

la convivencia, como la discriminación,<br />

<strong>el</strong> machismo, las<br />

agresiones sexuales y la violencia<br />

de género que lleva en muchos<br />

casos al asesinato de<br />

mujeres".<br />

Además de la exposición d<strong>el</strong><br />

vestíbulo d<strong>el</strong> Centro Cultural,<br />

este viernes 10, la Compañía<br />

Yeses a las 19 horas sube al<br />

escenario d<strong>el</strong> Auditorio Joaquín<br />

Rodrigo la obra "Ahora que vamos<br />

deprisa vamos a contar<br />

verdades"; hasta <strong>el</strong> domingo se<br />

abre <strong>el</strong> Mercado Artesano por<br />

la Igualdad; <strong>el</strong> sábado 11, a partir<br />

de las 10 es <strong>el</strong> maratón de<br />

fitness y otras actividades en la<br />

Plaza de la Constitución y <strong>el</strong><br />

cine y la literatura, en la Biblioteca,<br />

completan <strong>el</strong> programa d<strong>el</strong><br />

mes dedicado a la Mujer.


10 de marzo<br />

2/ de 2017<br />

siete días<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong><br />

MAL ROLLO.- BUEN ROLLO.-<br />

Los restos d<strong>el</strong> jabalí<br />

atrop<strong>el</strong>lado en la<br />

carretera de Ontígola<br />

¿no han estado demasiado<br />

tiempo en la cuneta?<br />

Las podas, como<br />

cada año, dejan a mucha<br />

gente descontenta.<br />

Nunca se poda a<br />

gusto de todos.<br />

Las v<strong>el</strong>ocidades de<br />

los coches a primera<br />

hora de la mañana<br />

dentro d<strong>el</strong> casco urbano<br />

son de infarto.<br />

Aunque menos de<br />

lo que se preveía con<br />

los datos de la primera<br />

mitad d<strong>el</strong> año, los<br />

sucesos aumentaron<br />

en 2016.<br />

Lo de los trasvases<br />

ya es más que una tomadura<br />

de p<strong>el</strong>o. Les<br />

importan tres pepinos<br />

si hay agua excedente<br />

o no la hay. Lo único<br />

que les interesa es seguir<br />

trasvasando a Levante.<br />

Algún día se<br />

sabrá la verdad, si es<br />

que quieren contárnosla,<br />

porque aquí están<br />

todos implicados.<br />

¿Algún día se podrá<br />

dejar de c<strong>el</strong>ebrar <strong>el</strong><br />

Día de la Mujer?<br />

Jardín de la Isla: Paisaje Cultural mutilado<br />

Ecologistas en Acción Aranjuez<br />

Han pasado mas de cuatro meses desde que terminara<br />

la exposición dedicada a Caravaggio en <strong>el</strong> Palacio Real<br />

de Madrid, donde figuraban las esculturas de Neptuno y<br />

las dos Cib<strong>el</strong>es que fueron expoliadas de su pedestal y<br />

fuente original en <strong>el</strong> Jardín de la Isla, ocupando su lugar<br />

sendas reproducciones de material sintético.<br />

Como ya advirtió este grupo ecologista en su día, teníamos<br />

la firme convicción y la mantenemos en la actualidad,<br />

que dichas esculturas las podemos dar por desaparecidas<br />

de nuestro Jardín, por tanto de la ciudad. Jamás<br />

volverán, porque tienen prevista nueva ubicación,<br />

confiemos al menos, en <strong>el</strong> nuevo museo de Colecciones<br />

Reales de Madrid. Dicho esto, nada nos gustaría más<br />

que sentir <strong>el</strong> placer de equivocarnos y volver a presenciar<br />

las esculturas donde siempre estuvieron, soportando<br />

durante siglos múltiples vicisitudes, incluidos expolios<br />

de otras piezas en la misma fuente.<br />

En su proceso final, <strong>el</strong> documento d<strong>el</strong> Plan de Gestión<br />

d<strong>el</strong> Paisaje de Aranjuez debiera establecer limitaciones<br />

o prohibición de conductas y actuaciones en todo <strong>el</strong><br />

ámbito de la Declaración; <strong>el</strong> borrador, a falta de nuevas<br />

aportaciones, no pasa de ser un protocolo de buenas intenciones,<br />

para tratar de sumar e implicar a instituciones<br />

y organismos presentes en la ciudad, pero sin abordar<br />

compromisos reales desde <strong>el</strong> punto de vista de su conservación,<br />

por tanto muy alejado de la defensa de todo <strong>el</strong><br />

patrimonio cultural externo, declarado Patrimonio de la<br />

Humanidad, que debe ser <strong>el</strong> objetivo fundamental d<strong>el</strong><br />

documento.<br />

A día de hoy, la principal ofensa con la que se enfrenta<br />

nuestra gestión d<strong>el</strong> paisaje; resulta ser <strong>el</strong> cambiazo de<br />

esculturas históricas originales realizadas en material<br />

noble, por groseras reproducciones en material plástico.<br />

Los Jardines de Aranjuez representan un museo al<br />

aire libre donde se conjugan y armonizan dos paisajes<br />

culturales, uno de especial r<strong>el</strong>evancia como <strong>el</strong> botánico<br />

formado por su flora y otro con similares atributos como<br />

<strong>el</strong> artístico, formado por sus fuentes y juegos de agua.<br />

Ambos se necesitan mutuamente; adulterando la com-<br />

posición primitiva original y única d<strong>el</strong> segundo, o simulando<br />

estructuras vegetales de pap<strong>el</strong> o sintéticas (todo<br />

llegará) con <strong>el</strong> primero, habremos convertido nuestro principal<br />

valor d<strong>el</strong> Paisaje Cultural de Aranjuez, en ramplona<br />

mercancía al capricho de unos pocos y singulares gestores<br />

de Patrimonio Nacional y estamentos superiores; pero<br />

d<strong>el</strong> que todos los ciudadanos de este Real Sitio, unos<br />

mas que otros en función de sus atribuciones municipales,<br />

somos cómplices subsidiarios de la deshonra que se<br />

avecina, por no haber estado a la altura d<strong>el</strong> reto histórico<br />

d<strong>el</strong> siglo XXI.<br />

La D<strong>el</strong>egada de Patrimonio Nacional de Aranjuez dijo<br />

recientemente que las citadas esculturas se encontraban<br />

almacenadas en depósitos d<strong>el</strong> organismo, dispuestas<br />

para un futuro viaje a tierras italianas, pero en su pagina<br />

informativa oficial “Obras en préstamo”, que abarca<br />

todo 2017 y parte d<strong>el</strong> 2018, nada cita al respecto, por lo<br />

que debemos suponer, que no esta actualizada la información,<br />

desconocemos de quien.<br />

Las piezas y esculturas de bronce se han conservado<br />

en perfecto estado durante siglos, tan solo necesitando<br />

periódicamente, tareas de restauración de su pátina;<br />

la prueba esta en su carácter expositivo actual.<br />

La campana de bronce restituida y colocada recientemente<br />

por Patrimonio Nacional a la intemperie, en lo<br />

alto de la Iglesia de San Pascual, debería haberse instalado<br />

en <strong>el</strong> interior d<strong>el</strong> templo, atendiendo al ideario conservacionista<br />

d<strong>el</strong> organismo citado, practicando la doctrina<br />

impuesta para las piezas de bronce ubicadas en las<br />

fuentes de los Jardines, o tal vez, en honor a su exc<strong>el</strong>ente<br />

criterio, hayan colocado una campana de material sintético<br />

¿se podría comprobar?<br />

Ecologistas en Acción de Aranjuez hace un llamamiento<br />

a todas las organizaciones políticas y sociales para<br />

que actúen en defensa de nuestro pueblo y su patrimonio,<br />

mostrando con firmeza su oposición a cualquier movimiento<br />

o detalle en su contra, así como, solicitar la restitución<br />

a su lugar original, de todas las piezas trasladadas<br />

y reubicadas en <strong>el</strong> interior de diversas estancias, en<br />

base a milongas, sin motivo creíble, ni justificación certificada.<br />

Parece que la concienciación<br />

en torno a<br />

la igualdad entre hombres<br />

y mujeres va en<br />

aumento, pero luego<br />

las cifras sobre la violencia<br />

de género dan<br />

escalofríos. No se<br />

puede bajar la guardia.<br />

Estamos en la<br />

época d<strong>el</strong> año con<br />

mayor número de actividades<br />

culturales.<br />

Ahora sí que no se<br />

puede decir eso de<br />

que no hay nada que<br />

hacer los fines de semana.<br />

Y si <strong>el</strong> tiempo sigue<br />

por donde va,<br />

acercándose además<br />

la primavera que ya<br />

está aquí encima, se<br />

tienen que imponer<br />

los paseos, pero hay<br />

que salir de los jardines<br />

para disfrutar de<br />

esos paseos arbolados<br />

que tenemos y<br />

que tan poco se utilizan.<br />

Este año <strong>el</strong> Día d<strong>el</strong><br />

Padre y la fiesta de<br />

San José se c<strong>el</strong>ebran<br />

<strong>el</strong> lunes porque caen<br />

en domingo. Un puente<br />

de esos ficticios<br />

que se organizan ahora.


10 de marzo<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong> siete días de 2017 /3<br />

Podemos batir récords de calor<br />

Juan SÁNCHEZ<br />

Una de las frases que más se ha repetido<br />

estos días con motivo de las c<strong>el</strong>ebraciones<br />

que ya nos son propias en <strong>el</strong> mes<br />

de marzo, ha sido precisamente que ojalá<br />

llegue <strong>el</strong> momento en que ya no sea<br />

necesario volver a tener que dedicarle un<br />

día a la mujer como ahora se hace <strong>el</strong> 8<br />

de marzo y como no se ha dedicado nunca<br />

al hombre.<br />

Pero ese momento parece que va a<br />

estar muy lejos, y que va a haber que seguir<br />

dedicando ese día a la mujer y a recordar<br />

todos los agravios a los que es<br />

sometida y que se mueven en muy distintos<br />

niv<strong>el</strong>es.<br />

Hace pocas fechas hemos podido escuchar<br />

a un parlamentario europeo polaco<br />

decir barbaridades tales como que las<br />

mujeres son menos int<strong>el</strong>igentes y más<br />

pequeñas, y que por eso deben tener un<br />

su<strong>el</strong>do menor que <strong>el</strong> de los hombres, y<br />

sí, sus palabras han tenido una cierta<br />

repercusión, pero en <strong>el</strong> Parlamento Europeo<br />

se permiten estas cosas porque<br />

todavía hay quien las piensa y hay quien<br />

tiene una representatividad suficiente<br />

para ir allí y decirlas. Todavía no se sabe<br />

qué medida se va a tomar contra este<br />

sujeto, cuando no debería haber más que<br />

una, expulsarle, para poder mantener la<br />

dignidad d<strong>el</strong> sitio en que las pronunció.<br />

Pero es que la distinción de sexos,<br />

siempre en contra de la mujer, está en<br />

todos los sitios, en todos los países y en<br />

todos los lugares. Se ha comentado también<br />

hace unos días que <strong>el</strong> diccionario<br />

de la Real Academia Española mantiene<br />

la definición de sexo débil para aplicárs<strong>el</strong>o<br />

a las mujeres y sexo fuerte a los<br />

hombres, pero más despectivo es aún lo<br />

de considerar que un hombre público es<br />

alguien que se dedica a una actividad<br />

como la política, mientras que una mujer<br />

pública es lisa y llanamente una prostituta.<br />

Lo miremos por donde lo miremos, la<br />

distinción machista de la vida prevalece<br />

y permanece sin que se haga lo suficiente<br />

para acabar desterrándola de una vez<br />

por todas y es que, entre otras muchas<br />

cosas, a los hombres en general nos re-<br />

No aprendemos<br />

sulta muy cómodo mantener ese criterio<br />

porque de una manera u otra protege<br />

unos privilegios que nos han venido dados<br />

porque sí, sin tener que hacer nada<br />

para ganárs<strong>el</strong>o, y además <strong>el</strong> propio machismo<br />

prevalente impone que también<br />

haya mujeres, afortunadamente cada vez<br />

menos, que con distintas actitudes protegen<br />

esta segregación sexual.<br />

Se le caen a uno los palos d<strong>el</strong> sombrajo<br />

cuando mujeres agredidas, inclusive<br />

con graves o gravísimas consecuencias,<br />

se niegan a denunciar a sus agresores.<br />

Es terrible pero hay que comprenderlo,<br />

porque es precisamente la primera<br />

consecuencia de ese espíritu machista<br />

en que se nos ha educado, en <strong>el</strong> que<br />

evidentemente se les ha educado también<br />

a <strong>el</strong>las y que impera en la sociedad<br />

circundante, además de otras muchas<br />

circunstancias que imponen la necesidad<br />

para poder seguir ad<strong>el</strong>ante.<br />

Las cifras de muertes por violencia<br />

de género son esp<strong>el</strong>uznantes y este año<br />

parece que van a ser más que en anteriores<br />

ocasiones y es que no parece creíble<br />

que siga imponiéndose <strong>el</strong> criterio supermachista<br />

de que haya quien siga creyéndose<br />

que tiene derecho sobre la vida<br />

de su pareja y que puede acabar con <strong>el</strong>la<br />

cuando lo considere oportuno.<br />

Es evidente que es un caso de educación<br />

y que solo con la preparación desde<br />

los primeros momentos de la vida se<br />

pueda algún día llegar a acabar con esta<br />

lacra social tan lamentable, tan triste y<br />

tan deprimente, pero no parece que en<br />

esos primeros momentos de la educación<br />

se tome <strong>el</strong> tema como debería tomarse,<br />

con la radicalidad necesaria para<br />

poder acabar con él un día de una vez<br />

por todas y que efectivamente llegue <strong>el</strong><br />

momento en que ya no sea necesario<br />

tener que volver a c<strong>el</strong>ebrar <strong>el</strong> Día de la<br />

Mujer y menos escuchar esas cosas que<br />

se han escuchado estos días defendiendo<br />

<strong>el</strong> derecho a la vida de unas personas<br />

que lo reivindican porque son mujeres<br />

y porque no creen, como no deben<br />

creer de ninguna de las maneras, que<br />

nadie pueda arrebatárs<strong>el</strong>as por eso, precisamente<br />

por ser mujer.<br />

Los gobiernos tendrían mucho que<br />

hacer en cuestiones como esta, pero es<br />

evidente que no lo hacen o al menos no<br />

hacen lo suficiente y sigue habiendo leyes<br />

que te ponen los p<strong>el</strong>os de punta<br />

cuando se aplican y se conocen las consecuencias<br />

de su aplicación, como <strong>el</strong><br />

mantenimiento de los derechos de esos<br />

padres que han asesinado a sus mujeres<br />

y siguen pudiendo estar con sus hijos<br />

mirándoles a la cara inclusive en casos<br />

en que estos mismos hijos han sido<br />

agredidos. Precisamente estos días se<br />

cumple <strong>el</strong> aniversario d<strong>el</strong> asesinato en<br />

nuestra ciudad de aqu<strong>el</strong>la enfermera que<br />

alguien quiso hacernos creer que acabó<br />

con su vida porque estaba deprimida,<br />

cuando todas las circunstancias indicaban<br />

todo lo contrario, porque era una<br />

mujer joven con una hija y con toda una<br />

vida por d<strong>el</strong>ante, a la que quería sacarle<br />

un partido que pasaba por no hacerlo<br />

junto a la persona con la que había convivido<br />

hasta <strong>el</strong> momento y que como no<br />

aceptó esta decisión, acabó con su vida,<br />

tratando de hacernos creer burdamente<br />

que había sido una decisión de <strong>el</strong>la, hasta<br />

que la verdad puso las cosas en su<br />

sitio.<br />

Es una mezcla de todo, de educación,<br />

de palabras, de hechos, de reconocimientos...<br />

Cuestiones todas <strong>el</strong>las que<br />

configuran una forma de ser y de vivir,<br />

cuestiones que diferencian entre un sexo<br />

privilegiado y otro que no lo es, una diferenciación<br />

que es falsa, que es mentira,<br />

que nos hemos inventado porque nos<br />

viene muy bien a unos y muy mal a otros,<br />

pero al fin y al cabo una diferenciación<br />

con la que es preciso acabar de una vez<br />

por todas y tenemos que realizar un esfuerzo<br />

para llevarlo a cabo, y aquí sí que<br />

hay que hacerlo sin diferencias de sexos,<br />

porque al fin y al cabo es una p<strong>el</strong>ea con<br />

la que acabaremos ganando todos y todas<br />

y no solo una parte de la sociedad,<br />

porque no hay mejor criterio ni forma que<br />

la igualdad.<br />

Cada año, <strong>el</strong> Día de la Mujer, ese que<br />

debería desaparecer d<strong>el</strong> calendario, se<br />

lleva a cabo con más fuerza y con mayor<br />

interés, y así deberá seguir siendo hasta<br />

que la mujer tenga la misma c<strong>el</strong>ebración<br />

que <strong>el</strong> hombre: ninguna.<br />

Campaña de control<br />

de perros potencialmente<br />

p<strong>el</strong>igrosos<br />

La Policía Local de Aranjuez ha iniciado,<br />

este miércoles 8 de marzo, una campaña<br />

de control de los perros potencialmente<br />

p<strong>el</strong>igrosos con <strong>el</strong> fin de comprobar que todos<br />

tienen suscrito su seguro de responsabilidad<br />

civil y que cuentan con la autorización<br />

pertinente.<br />

El objetivo que se marca esta campaña<br />

es <strong>el</strong> de controlar qué perros están censados<br />

en <strong>el</strong> Registro Municipal de Perros Potencialmente<br />

P<strong>el</strong>igrosos y cuáles no, obligando<br />

a sus propietarios a cumplir la normativa<br />

y las medidas de seguridad que requieren<br />

este tipo de animales.<br />

Los perros potencialmente p<strong>el</strong>igrosos<br />

requieren de una licencia cuya tramitación<br />

realiza <strong>el</strong> Servicio Municipal de Salud previa<br />

presentación y registro en la Oficina de<br />

Atención al Ciudadano.<br />

Para su tramitación, entre otras cosas,<br />

<strong>el</strong> propietario d<strong>el</strong> perro debe presentar copia<br />

de la póliza de responsabilidad civil por<br />

los posible daños a terceros que pudiera<br />

causar <strong>el</strong> animal con una cobertura no inferior<br />

a 120.000 euros, así como un certificado<br />

expedido por un centro oficial autorizado<br />

de capacidad física y psicológica en r<strong>el</strong>ación<br />

a la tenencia de animales p<strong>el</strong>igrosos.<br />

La Policía Local ha recordado que la licencia<br />

permite al titular la tenencia y <strong>el</strong><br />

manejo de cualquier perro potencialmente<br />

p<strong>el</strong>igroso, sea o no de su propiedad, cumpliendo<br />

siempre la normativa de sacarlos a<br />

pasear con correa corta o bozal, por ejemplo.<br />

Además, toda persona que maneje un<br />

perro potencialmente p<strong>el</strong>igroso debe tener<br />

la licencia en vigor, aunque no sea la propietaria<br />

d<strong>el</strong> mismo. Esto es, si todos los<br />

miembros de la familia sacan a pasear al<br />

animal, todos deben tener la correspondiente<br />

licencia, ya que es personal e intransferible.<br />

Se consideran perros potencialmente<br />

p<strong>el</strong>igrosos las razas <strong>el</strong> Pit Bull Terrier, <strong>el</strong> Staffordshire<br />

Bull Terrier, <strong>el</strong> American Staffordshire<br />

Terrier, <strong>el</strong> Rottweiler, <strong>el</strong> Dogo Argentino,<br />

<strong>el</strong> Fila Brasileiro, <strong>el</strong> Tosa Inu y <strong>el</strong> Akita<br />

Inu.<br />

Son razas consideradas potencialmente<br />

p<strong>el</strong>igrosas por sus condiciones, tamaño,<br />

fortaleza, agresividad en ataque y defensa,<br />

resistencia al dolor, y gran tenacidad; son<br />

<strong>el</strong> resultado de cruces en busca de perros<br />

de defensa, ataque, custodia, p<strong>el</strong>ea y vigilancia<br />

y tienen <strong>el</strong> potencial de realizar ataques<br />

que pueden causar graves daños, lo<br />

que ha obligado a regular su control.


10 de marzo<br />

4/ de 2017<br />

La Policía Local festejó al<br />

Santo Ang<strong>el</strong> de la Guarda<br />

El patio d<strong>el</strong> Centro Integral de Seguridad<br />

acogió <strong>el</strong> acto central de<br />

la c<strong>el</strong>ebración, <strong>el</strong> pasado 1 de<br />

marzo, d<strong>el</strong> patrón de la Policía<br />

Local, <strong>el</strong> Santo Ang<strong>el</strong> de la Guarda.<br />

Un sencillo acto de entrega de<br />

medallas y reconocimientos que<br />

estuvo presidido por la alcaldesa,<br />

Cristina Moreno, quien aseguró<br />

que “Aranjuez sigue siendo uno de<br />

los municipios donde la seguridad<br />

ciudadana supone un valor añadido”.<br />

La alcaldesa hizo referencia<br />

al Plan Especial que se puso<br />

en marcha durante <strong>el</strong> pasado mes<br />

de septiembre de forma coordinada<br />

entre la Policía Local y la Policía<br />

Nacional, con <strong>el</strong> objetivo de aumentar<br />

los índices de seguridad,<br />

que se habían visto reducidos durante<br />

<strong>el</strong> primer semestre de 2016.<br />

"Ese Plan Especial ha hecho<br />

que las estadísticas se reconduzcan<br />

y se sitúen en índices de seguridad<br />

que están por encima de<br />

la media de la Comunidad de Madrid",<br />

insistiendo en que "no por<br />

<strong>el</strong>lo debéis r<strong>el</strong>ajaros ni dejar de<br />

sentiros orgullosos de vuestro trabajo”<br />

La alcaldesa impuso las Medallas<br />

al Mérito Profesional al sargento<br />

de Policía Local Antonio Tizón<br />

y a la agente Nuria Ramos,<br />

reconociendo su compromiso laboral<br />

y personal, así como su sobrada<br />

preparación en <strong>el</strong> ámbito<br />

profesional.<br />

A Antonio Tizón se le reconoce,<br />

además, su carácter conciliador<br />

como Juez de Paz de Ontígola,<br />

así como su intachable hoja de<br />

servicios. De Nuria Ramos se destacó<br />

su formación, y su cooperación<br />

en la atención a las víctimas<br />

de la violencia machista con la<br />

Unidad Especializada en Violencia<br />

de Género de Policía Local.<br />

El agente Héctor Martín fue<br />

condecorado con la Medalla al<br />

Mérito Policial, que reconoce su<br />

actuación en <strong>el</strong> transcurso de un<br />

incendio en la calle de la Sal.<br />

Además, los agentes Fernando<br />

Martín d<strong>el</strong> Mazo, Fernando<br />

Puerta, Mario Martínez, Carlos<br />

Cibrán, Héctor Úbeda y Juan Manu<strong>el</strong><br />

Martín han recibido una Mención<br />

Especial por su intervención<br />

en <strong>el</strong> incendio que se produjo <strong>el</strong><br />

24 de noviembre pasado en la calle<br />

Moreras.<br />

Además, y a petición de estos<br />

agentes en la Comisión de Distinciones,<br />

la alcaldesa hizo entrega<br />

de sendos Diplomas al Mérito Civil<br />

a los vecinos José Alfredo Motos<br />

García y Mª d<strong>el</strong> Carmen Romero<br />

Amador por su pap<strong>el</strong> en <strong>el</strong><br />

rescate de un bebé durante <strong>el</strong> incendio<br />

referido y a Alberto Alda<br />

Cosano, quien salvó a un hombre<br />

que estaba siendo arrastrado por<br />

la corriente en <strong>el</strong> río Tajo a la altura<br />

de la playa d<strong>el</strong> Cortao, permaneciendo<br />

con él hasta la llegada<br />

de los cuerpos de seguridad.<br />

Por último, fueron reconocidos por<br />

la Policía Local la empresa Rodrigo<br />

Jiménez SL, y <strong>el</strong> personal de<br />

mantenimiento de la D<strong>el</strong>egación<br />

de Obras y Servicios d<strong>el</strong> Ayuntamiento<br />

de Aranjuez, por su colaboración<br />

con la Policía Local.<br />

siete días<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong>


10 de marzo<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong> siete días de 2017 /5<br />

El Gobierno presenta las nuevas condiciones para<br />

<strong>el</strong> contrato de limpieza viaria y recogida de basuras<br />

La concejal d<strong>el</strong>egada de Medio<br />

Ambiente, Elena Lara, presentó<br />

<strong>el</strong> martes día 7 a los medios de<br />

comunicación <strong>el</strong> pliego de prescripciones<br />

técnicas que deberán<br />

cumplir las empresas interesadas<br />

en optar al contrato de limpieza<br />

y recogida de residuos<br />

sólidos urbanos que <strong>el</strong> Ayuntamiento<br />

de Aranjuez sacará a licitación<br />

una vez sea aprobado<br />

por <strong>el</strong> Pleno municipal.<br />

“La apuesta d<strong>el</strong> equipo de<br />

gobierno pasa por la modernización<br />

d<strong>el</strong> sistema y establece<br />

además un ahorro de más medio<br />

millón de euros sobre <strong>el</strong> contrato<br />

actual”, explicó Lara, señalando<br />

que <strong>el</strong> pliego primará a las<br />

empresas que, en la medida de<br />

lo posible, <strong>el</strong>iminen obstáculos<br />

en la vía pública, liberen espacios<br />

de aparcamiento y optimicen<br />

en aspectos sanitarios y estéticos.<br />

El pliego exige a las empresas<br />

licitantes presentar un proyecto<br />

de limpieza viaria de todos<br />

los barrios, así un plan de limpieza<br />

excepcional en <strong>el</strong> casco<br />

histórico y exige <strong>el</strong> uso de camiones<br />

que estén bajo la normativa<br />

Euro VI (bajos en consumo y en<br />

emisiones de CO 2<br />

).<br />

Además, como <strong>el</strong>ementos<br />

que no estaban incluidos en <strong>el</strong><br />

actual contrato, <strong>el</strong> nuevo pliego<br />

incorpora a la calle de la Reina<br />

con refuerzos durante la caída<br />

de la hoja, los baldeos mixtos,<br />

La concejal de Medio Ambiente, Elena Lara, junto al portavoz<br />

d<strong>el</strong> Gobierno municipal, Oscar Blanco<br />

la recogida durante todos los<br />

días d<strong>el</strong> año, <strong>el</strong> mantenimiento<br />

de las islas soterradas y la limpieza<br />

de las zonas ajardinadas<br />

y de los parques infantiles.<br />

El nuevo contrato saldrá a licitación<br />

por 5.801.821,23 euros<br />

al año, con un ahorro de más medio<br />

millón de euros sobre <strong>el</strong> contrato<br />

actual.<br />

El pliego de prescripciones<br />

técnicas incluye la gestión d<strong>el</strong><br />

control de calidad mediante una<br />

empresa externa. El 1% d<strong>el</strong> canon<br />

d<strong>el</strong> servicio quedará a disposición<br />

d<strong>el</strong> Ayuntamiento de<br />

Aranjuez para este efecto.<br />

“Se trata de conseguir la más<br />

adecuada imagen de limpieza y<br />

aseo urbano de la ciudad, coherente<br />

con nuestra condición de<br />

Paisaje Cultural Patrimonio Mundial<br />

y nuestra vocación turística”,<br />

ha dicho Lara, mostrando su<br />

convicción de que “<strong>el</strong> nuevo servicio<br />

sea un ejemplo de respeto<br />

al medio ambiente”.<br />

Otra de las mejoras que ofrece<br />

<strong>el</strong> nuevo pliego pasa por la<br />

gestión directa, por parte de la<br />

empresa adjudicataria, d<strong>el</strong> Punto<br />

Limpio Municipal.<br />

Elena Lara ha recordado que<br />

la basura que se recoge en Aranjuez<br />

se deposita a diario en los<br />

vertederos de Pinto y Colmenar<br />

de Oreja, al igual que hacen <strong>el</strong><br />

resto de municipios integrados<br />

en la Mancomunidad d<strong>el</strong> Sur.<br />

Además, <strong>el</strong> pliego establece<br />

que la empresa adjudicataria deberá<br />

invertir 1,2 millones de<br />

euros en la construcción de las<br />

naves centrales en las que establezcan<br />

su maquinaria y los<br />

efectivos que necesiten para la<br />

prestación d<strong>el</strong> servicio. El Ayuntamiento<br />

de Aranjuez les cederá<br />

una parc<strong>el</strong>a que revertirá al mismo<br />

a la finalización d<strong>el</strong> contrato,<br />

que tiene un periodo de duración<br />

de 4 años con posibilidad de una<br />

prórroga de dos años. Será obligatoria<br />

también una inversión de<br />

4,5 millones de euros en vehículos<br />

de recogida y contenerización<br />

para <strong>el</strong> uso exclusivo d<strong>el</strong><br />

Ayuntamiento de Aranjuez.<br />

El pliego de prescripciones<br />

técnicas establece que la empresa<br />

adjudicataria queda obligada<br />

a subrogar a la totalidad de la<br />

actual plantilla adscrita al servicio,<br />

sin que proceda la suspensión<br />

o la extinción individual de<br />

los contratos de trabajo de la<br />

plantilla, e incluye una serie de<br />

cláusulas sociales por las que se<br />

bonificará con un máximo de 20<br />

puntos a las empresas que planteen<br />

la mejora de las condiciones<br />

laborales de la plantilla.<br />

En la actualidad, <strong>el</strong> 12,88%<br />

de la plantilla tiene contrato temporal<br />

y un 87,12% de los trabajadores,<br />

contrato indefinido.<br />

SEO Aranjuez<br />

c<strong>el</strong>ebra <strong>el</strong> Día<br />

d<strong>el</strong> Socio<br />

Con motivo d<strong>el</strong> Día d<strong>el</strong> Socio, que<br />

se c<strong>el</strong>ebra este domingo 12 de<br />

Marzo, SEO-Aranjuez (grupo local<br />

de SEO/Birdlife) ha organizado en<br />

<strong>el</strong> Centro de Educación Ambiental<br />

“El Regajal” de Aranjuez (calle<br />

El Regajal s/n) una jornada de<br />

Puertas Abiertas con actividades<br />

para todas las edades.<br />

El Día d<strong>el</strong> Socio, en su primera<br />

edición, se trata de un evento<br />

organizado por SEO/Birdlife y sus<br />

grupos locales a niv<strong>el</strong> nacional<br />

para agradecer la labor y <strong>el</strong> esfuerzo<br />

de miles de voluntarios/as de<br />

todos los rincones d<strong>el</strong> país, tanto<br />

a niv<strong>el</strong> individual como participantes<br />

de los grupos locales, en divulgar<br />

los valores naturales y ornitológicos<br />

a través de la Educación<br />

Ambiental, la actividad científica<br />

y la promoción d<strong>el</strong> Turismo<br />

Ornitológico como base fundamental<br />

de un Turismo Sostenible.<br />

La jornada, que se desarrollará<br />

de 11.00 a 14.00 horas, tendrá<br />

como principales actividades estr<strong>el</strong>la<br />

la presentación oficial de la<br />

web de turismo ornitológico local<br />

“Aves de Aranjuez”, desarrollada<br />

por SEO-Aranjuez, la exposición<br />

de un vídeo promocional y conmemorativo<br />

de la historia d<strong>el</strong> grupo<br />

local, <strong>el</strong> taller de dibujo infantil<br />

“Dibuja tu ave favorita”, ilustraciones<br />

que se expondrán en <strong>el</strong> centro,<br />

juegos infantiles y un puesto<br />

de información de SEO/Birdlife<br />

para cualquier interesado/a en<br />

descubrir las labores que realiza<br />

en Aranjuez y a niv<strong>el</strong> estatal.


10 de marzo<br />

6/ de 2017<br />

siete días<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong><br />

Integrandes recibió lo recaudado con las actuaciones<br />

de las Chirigoras que abrieron las fiestas.<br />

Nos fuimos de Carnaval<br />

El Carnaval realmente animado<br />

y participativo se c<strong>el</strong>ebró<br />

en la mañana d<strong>el</strong> viernes<br />

24 de febrero, alrededor<br />

de los centros educativos,<br />

porque luego en <strong>el</strong> desfile<br />

d<strong>el</strong> sábado faltaron muchos<br />

de los que habían<br />

anunciado su asistencia.<br />

Aun así, resultó un pasacalles<br />

colorido y musical por<br />

las calles más céntricas.<br />

El jurado lo tuvo difícil<br />

pero declaró que los ganadores<br />

en categoría infantil<br />

fueron las comparsas "San<br />

Isidro es Erasmus", d<strong>el</strong> colegio<br />

San Isidro; "Krewe of<br />

Carlos III. Mardi Gras", d<strong>el</strong><br />

colegio Carlos III y en tercera<br />

posición "Los reales<br />

pavos de Aranjuez", d<strong>el</strong> colegio<br />

San Pascual. En cuanto<br />

a la categoría de adultos,<br />

ganó "Buscando a Nemo en<br />

<strong>el</strong> Río Tajo", de la Asociación<br />

Scout Raso de la Estr<strong>el</strong>la;<br />

"Los emoticonos", de<br />

la Asociación de Amigos d<strong>el</strong><br />

Descenso Pirata) y "Madagascar",<br />

d<strong>el</strong> Centro Juvenil<br />

Las Aves.<br />

El miércoles de Ceniza,<br />

la fiesta se vistió de negro,<br />

con <strong>el</strong> luto y los disfraces<br />

que acompañaron a la Sardina<br />

que había sido realizada<br />

por los alumnos de la<br />

Universidad de B<strong>el</strong>las Artes,<br />

en su desfile hasta la Plaza<br />

de la Constitución donde<br />

fue incinerada.<br />

www.barkala.es<br />

VENTAS:<br />

- Piso tipo dúplex calle Jardinero Bout<strong>el</strong>ou, 59, 1º, cuatro dormitorios,<br />

tres baños, 184 m 2 , con plaza de garaje y trastero<br />

195.000 euros.<br />

- Piso calle Infantas, 9. Piso primero, con patio, 240.000 euros<br />

- Chalet urbanización Mirador. Parc<strong>el</strong>a 800 m 2 , 3 plantas. 290.000<br />

euros<br />

- Local/Piso interior 80 m 2 calle Infantas. 59.000 euros<br />

- Parc<strong>el</strong>a Pau de la Montaña calle Córdoba 600 m 2<br />

- 2 Garajes en calle Postas 75, 15.000 euros y 18.000 euros.<br />

Chalets y Parc<strong>el</strong>as zona Pau de la Montaña.<br />

Distintos precios y tamaños<br />

Financiación a medida<br />

Locales comerciales<br />

Naves industriales<br />

ALQUILER:<br />

- Chalets en Ontígola, desde 450 euros/<br />

mes.<br />

- Apartamento calle Jesús, 49, desde 350<br />

euros/ mes.<br />

- Nave polígono Gonzalo Chacón 1.200<br />

m 2 en parc<strong>el</strong>a de 3.500 m 2 .<br />

En esta inmobiliaria<br />

no pedimos exclusividad<br />

TODO ESTO... ¡¡Y MUCHO MÁS!!<br />

Tenemos lo que estás buscando ¡¡Ven a informarte!!


10 de marzo<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong> siete días de 2017 /7<br />

Aumentaron ligeramente<br />

los d<strong>el</strong>itos en <strong>el</strong> año pasado<br />

"En materia de Seguridad Ciudadana<br />

nunca se hace lo suficiente<br />

y no se puede bajar la guardia",<br />

ha indicado <strong>el</strong> portavoz de Acipa,<br />

la Agrupación Ciudadana Independiente<br />

para Aranjuez, al conocer<br />

los datos d<strong>el</strong> Ministerio d<strong>el</strong> Interior<br />

que indican que <strong>el</strong> número<br />

total de d<strong>el</strong>itos y faltas cometidos<br />

en Aranjuez <strong>el</strong> año pasado fue de<br />

2.509 frente a los 2.488 d<strong>el</strong> año<br />

anterior.<br />

"Lo primero que se debe señalar<br />

es que tanto Policía Local, como<br />

Nacional están en <strong>el</strong> buen camino<br />

puesto que en <strong>el</strong> anterior informe<br />

emitido, a mitad d<strong>el</strong> año 2016,<br />

la criminalidad, con respecto al primer<br />

semestre de 2015, había aumentado<br />

un 10%. Finalmente la<br />

variación total d<strong>el</strong> año 2016 ha<br />

sido de un 0,8%, lo que significa<br />

que se ha conseguido disminuir<br />

significativamente <strong>el</strong> total de los<br />

d<strong>el</strong>itos que se cometen en nuestra<br />

localidad".<br />

Jesús Mario Blasco, concejal portavoz<br />

de Acipa en <strong>el</strong> Ayuntamiento<br />

de Aranjuez insiste en que "con<br />

los datos en la mano debemos ser<br />

conscientes de que no se debe<br />

bajar la guardia, puesto que los<br />

problemas están en continuo cambio<br />

y los d<strong>el</strong>incuentes cada vez<br />

cuentan con mayores infraestructuras.<br />

Cada día somos una población<br />

más grande y es lógico que<br />

los d<strong>el</strong>itos aumenten. Tenemos<br />

que dejar trabajar a los cuerpos y<br />

fuerzas de seguridad pero es<br />

nuestra labor <strong>el</strong> solicitar a la Comunidad<br />

cuantos medios materiales<br />

estén a su disposición para<br />

garantizar un buen trabajo de la<br />

BESCAM. No podremos exigir<br />

buenos resultados si los coches<br />

patrulla están al final de su vida<br />

útil, si los policías no cuentan con<br />

la indumentaria correcta o si no<br />

hay suficientes medios para garantizar<br />

<strong>el</strong> orden en nuestras calles”.<br />

Tipología Penal ................................................ 2015 ..... 2016 ...... %<br />

DELITOS Y FALTAS .......................................... 2.488 .... 2.509 ..... 0,8<br />

HOMICIDIOS DOLOSOS Y ASESINATOS CONSUMADOS<br />

.................................................................................. 0 ........... 1 .... 100<br />

ROBO CON VIOLENCIA E INTIMIDACIÓN........... 49 ......... 63 ... 28,6<br />

ROBOS CON FUERZA EN DOMICILIOS .............. 86 ....... 101 ... 17,4<br />

SUSTRACCIÓN VEHÍCULOS A MOTOR .............. 33 ......... 57 ... 72,7<br />

TRÁFICO DE DROGAS ........................................... 9 ......... 16 ... 77,8<br />

DAÑOS ................................................................ 442 ....... 447 ..... 1,1<br />

HURTOS ............................................................... 810 ...... 737 .... -9,0<br />

Unanimidad para mejorar la C3.-<br />

Ciudadanos (C's) ha logrado sacar ad<strong>el</strong>ante por unanimidad en la Asamblea<br />

de Madrid la propuesta de ampliación y mejora de la línea C-3 de<br />

Cercanías, en concreto en <strong>el</strong> tramo sur, donde se contempla <strong>el</strong> incremento<br />

de las vías, desde la estación de Getafe Industrial hasta la de<br />

Aranjuez. El diputado y portavoz de Transportes de C's, Juan Rubio,<br />

junto al concejal de Ciudadanos en Aranjuez, Dani<strong>el</strong> Baquero y otros<br />

alcaldes y concejales de municipios por los que pasa la C3, recalaron<br />

en Aranjuez. Rubio se mostró “satisfecho de que haya prosperado por<br />

unanimidad esta Proposición No de Ley que responde a las demandas<br />

de miles de madrileños que llevan años esperando una mejor comunicación<br />

y una mejor accesibilidad de toda la red.<br />

La alcaldesa de Aranjuez, Cristina Moreno, asistió <strong>el</strong> pasado<br />

viernes 3 de marzo a la toma de posesión d<strong>el</strong> nuevo Rector<br />

de la Universidad Rey Juan Carlos, Javier Ramos.<br />

El Hospital de San Carlos<br />

tiene ya licencia de obra<br />

El primer teniente de alcalde y<br />

concejal d<strong>el</strong>egado de Urbanismo,<br />

David Estrada, firmó <strong>el</strong><br />

pasado 2 de febrero la licencia<br />

de obra para la rehabilitación<br />

d<strong>el</strong> Hospital de San Carlos,<br />

que será reconvertido en<br />

un Centro Universitario adscrito<br />

a la Universidad Rey Juan<br />

Carlos. El proyecto presentado<br />

por la URJC cumple con<br />

todos los requisitos para dar<br />

inicio a las obras, que fueron<br />

licitadas y publicadas en <strong>el</strong><br />

Diario Oficial de la Unión Europea<br />

<strong>el</strong> pasado 10 de febrero<br />

de este mismo año.<br />

El proyecto ha sido <strong>el</strong>aborado<br />

por los arquitectos Julio<br />

Gómez y Javier Martínez Atienza<br />

y cumple con la ordenanza<br />

de aplicación d<strong>el</strong> Plan General<br />

de Ordenación Urbana d<strong>el</strong><br />

Ayuntamiento de Aranjuez,<br />

que es <strong>el</strong> propietario d<strong>el</strong> inmueble.<br />

Cuenta, además, con<br />

<strong>el</strong> dictamen favorable de la Comisión<br />

Local de Patrimonio<br />

Histórico y la autorización de<br />

la Dirección General de Patrimonio<br />

Cultural.<br />

La rehabilitación d<strong>el</strong> Hospital<br />

de San Carlos supone la<br />

intervención sobre una superficie<br />

total de 4.886,28 metros<br />

cuadrados, divididos en sótano,<br />

planta de acceso, primera<br />

y segunda planta y una inversión<br />

económica de<br />

10.858.092,77 euros por parte<br />

de la Universidad Rey Juan<br />

Carlos, que tendrá derecho de<br />

uso sobre <strong>el</strong> edificio durante 75<br />

años.<br />

David Estrada ha agradecido<br />

a la URJC "su extraordinario<br />

compromiso con Aranjuez<br />

y con <strong>el</strong> campus que están<br />

construyendo en la ciudad,<br />

para lo que cuentan con <strong>el</strong><br />

compromiso de este equipo de<br />

gobierno", y ha explicado que<br />

"los esfuerzos d<strong>el</strong> actual Gobierno<br />

municipal se han centrado<br />

en facilitar a la universidad<br />

todos los trámites necesarios<br />

para dar comienzo a las<br />

obras".<br />

Estrada ha calificado de<br />

"ejemplar" <strong>el</strong> proyecto presentado<br />

por la URJC, ya que se<br />

trata de un edificio histórico<br />

con un Niv<strong>el</strong> de Protección Estructural<br />

en <strong>el</strong> PGOU, similar<br />

al que tiene inmuebles como<br />

<strong>el</strong> Palacio de Godoy, <strong>el</strong> Palacio<br />

de Osuna, la Casa de Infantes,<br />

la Casa de la Monta o<br />

las Cocheras de la Reina Madre.<br />

La buena sintonía y la colaboración<br />

que mantienen <strong>el</strong><br />

Ayuntamiento de Aranjuez y la<br />

URJC ha permitido que en<br />

apenas dos años <strong>el</strong> campus<br />

ribereños se consolide con inversiones<br />

que son ya una realidad<br />

en Aranjuez, como es la<br />

rehabilitación d<strong>el</strong> edificio de<br />

Infantas 55, convertido hoy en<br />

<strong>el</strong> Centro Universitario Maestro<br />

Rodrigo. “Además, <strong>el</strong> Ayuntamiento<br />

y la URJC han convenido<br />

la construcción de instalaciones<br />

deportivas en una<br />

parc<strong>el</strong>a que está situada en<br />

la calle Olivas y de la que disfrutarán<br />

los estudiantes y también<br />

<strong>el</strong> resto de vecinos de la<br />

ciudad”, ha dicho Estrada.<br />

El Día Europeo<br />

de la Música<br />

Antigua se c<strong>el</strong>ebra<br />

en Aranjuez<br />

Coincidiendo con la entrada de la<br />

primavera y <strong>el</strong> nacimiento de Johann<br />

Sebastian Bach, <strong>el</strong> 21 de<br />

marzo se c<strong>el</strong>ebra <strong>el</strong> Día Europeo<br />

de la Música Antigua, y este año<br />

Aranjuez se suma a esta c<strong>el</strong>ebración<br />

con un concierto que <strong>el</strong> lunes<br />

20 de marzo, tendrá lugar en la<br />

Capilla d<strong>el</strong> Palacio Real de Aranjuez,<br />

organizado por <strong>el</strong> Festival de<br />

Música Antigua.<br />

El concierto reunirá a catorce<br />

artistas de primer niv<strong>el</strong> internacional<br />

que será grabado por RTVE, y<br />

que posteriormente se emitirá en<br />

Los Conciertos de la 2.<br />

Tres de nuestras mejores sopranos,<br />

Marta Almajano, Mariví<br />

Blasco, Eugenia Boix, dos solistas<br />

excepcionales Lina Tur Bonet,<br />

violín, y Josetxu Obregón, violonch<strong>el</strong>o,<br />

junto a destacados músicos<br />

como Dani Espasa, clave; Dani<strong>el</strong><br />

Zapico, tiorba; Javier Somoza,<br />

guitarra y <strong>el</strong> grupo La Tempestad,<br />

dirigido por la clavecinista Silvia<br />

Márquez darán vida a obras de<br />

Monteverdi, Scarlatti, Cor<strong>el</strong>li, Hidalgo,<br />

Sor, Martín y Soler, Durón.<br />

Las entradas ya se han puesto<br />

a la venta al precio de 20 euros<br />

en <strong>el</strong> Centro Cultural Isab<strong>el</strong> de<br />

Farnesio (C/ Capitán, 39), así<br />

como a través d<strong>el</strong> t<strong>el</strong>éfono 902<br />

044 226 a través de ticketea.com.<br />

La apertura de puertas será a las<br />

18:30 horas y <strong>el</strong> comienzo d<strong>el</strong> concierto<br />

será a las 19 horas <strong>el</strong> lunes<br />

20 de marzo.<br />

40 desempleados<br />

más en febrero<br />

A pesar de ser un mes malo para<br />

<strong>el</strong> empleo, febrero se ha comportado<br />

en niv<strong>el</strong>es similares a los d<strong>el</strong><br />

mes anterior, con un ligero incremento<br />

de 40 nuevos desempleados<br />

registrados en <strong>el</strong> INEM, en su<br />

mayoría adscritos al epígrafe de<br />

parados Sin Empleo Anterior. En<br />

total, son 4.631 <strong>el</strong> total de desempleados<br />

inscritos en la oficina de<br />

Aranjuez.<br />

“No es una buena cifra y <strong>el</strong> empleo<br />

que se crea no es de la calidad<br />

que tenía <strong>el</strong> empleo antes de<br />

la crisis, pero seguimos trabajando<br />

en poner la soluciones que están<br />

en la mano d<strong>el</strong> ayuntamiento”,<br />

ha dicho <strong>el</strong> segundo teniente de<br />

alcalde y concejal d<strong>el</strong>egado de<br />

Empleo, Óscar Blanco.<br />

CURSO 2017-2018<br />

4 18 25<br />

ABRIL<br />

ABRIL<br />

ABRIL


10 de marzo<br />

8/ de 2017<br />

Piden incluir <strong>el</strong> castillo de Oreja<br />

en la lista roja d<strong>el</strong> Patrimonio<br />

La Lista Roja d<strong>el</strong> Patrimonio de la<br />

Real Academia de B<strong>el</strong>las Artes y<br />

Ciencias Históricas de Toledo ha<br />

recibido más de una veintena de<br />

peticiones de denuncia, solicitudes<br />

para salvaguardar monumentos<br />

amenazados como <strong>el</strong> castillo<br />

de Oreja de Ontígola, que sin embargo<br />

ya está incluido en la Lista<br />

Roja d<strong>el</strong> Patrimonio de la Asociación<br />

Hispania Nostra, desde <strong>el</strong> 19<br />

de julio de 2013, con <strong>el</strong> fin dar a<br />

conocer y proteger aqu<strong>el</strong>la parte<br />

de nuestro Patrimonio Histórico<br />

que se encuentra en abandono y<br />

en p<strong>el</strong>igro. 19 de julio de 2013<br />

La Real Academia de B<strong>el</strong>las<br />

Artes y Ciencias Históricas de Toledo<br />

ha dado de alta en su página<br />

Turoperadores de seis países incluyen<br />

ya Aranjuez en la oferta turística<br />

que presentan a los clientes<br />

que buscan en España un lugar<br />

de destino para sus vacaciones<br />

y viajes de ocio.<br />

Tras visitar nuestra ciudad durante<br />

<strong>el</strong> año pasado, en ‘fam trips’<br />

organizados por la D<strong>el</strong>egación de<br />

Turismo d<strong>el</strong> Ayuntamiento de<br />

Aranjuez, estos profesionales de<br />

EEUU, <strong>el</strong> Reino Unido, Alemania,<br />

Irlanda, China o Bulgaria ya ofrecen<br />

Aranjuez como destino con<br />

reclamos que tienen que ver con<br />

<strong>el</strong> paisaje y los distintos monumentos,<br />

pero también con la gastronomía,<br />

la enología o <strong>el</strong> río Tajo.<br />

web (www.realacademiatoledo.es)<br />

una dirección de correo <strong>el</strong>ectrónico<br />

para gestionar adecuadamente<br />

las peticiones y las que se sigan<br />

realizando en <strong>el</strong> futuro. Las<br />

personas interesadas en la preservación<br />

d<strong>el</strong> patrimonio amenazado<br />

deberán r<strong>el</strong>lenar una ficha en<br />

la que conste la denominación d<strong>el</strong><br />

monumento, <strong>el</strong> término municipal<br />

en donde se encuentra situado, la<br />

calle o ubicación específica, la categoría<br />

d<strong>el</strong> monumento, su descripción<br />

y morfología, una cronología<br />

principal, <strong>el</strong> grado de protección<br />

legal, <strong>el</strong> propietario, una valoración<br />

d<strong>el</strong> bien, los principales<br />

riesgos apreciados, una bibliografía<br />

de referencia y fotografías.<br />

Aranjuez, en la oferta turística<br />

de turoperadores de seis países<br />

Como ejemplo, se puede destacar<br />

<strong>el</strong> ‘fam trip’ de la Oficina de<br />

Turismo de España en Los Áng<strong>el</strong>es,<br />

que visitó Aranjuez y cuenta<br />

con la colaboración de la Asociación<br />

de Turismo de Madrid en la<br />

organización d<strong>el</strong> Programa<br />

Passport&Plate.<br />

También han sido destacados<br />

los ‘press trips’, con visitas de periodistas<br />

o programas de t<strong>el</strong>evisión<br />

especializados en turismo, que<br />

han tenido importante repercusión<br />

en sus países de origen. Es <strong>el</strong><br />

caso d<strong>el</strong> programa de la t<strong>el</strong>evisión<br />

pública búlgara ‘No luggage’ o <strong>el</strong><br />

video promocional de Aranjuez<br />

que se realizó desde MINUBE.<br />

siete días<br />

Dos medallas, en <strong>el</strong> mundial<br />

de Kickboxing de Irlanda<br />

El pasado 2 de marzo, tres<br />

competidores d<strong>el</strong> Club Full<br />

Contact Ontigola viajaron hasta<br />

Irlanda a fin de participar en<br />

la Copa Mundial de Kickboxing,<br />

Irish Open 2017 WAKO, compitiendo<br />

junto a otros 4.000 inscritos<br />

que llegaron de todo <strong>el</strong><br />

mundo.<br />

Sara Jiménez Collado, María<br />

Jiménez Collado y Áng<strong>el</strong><br />

Omar Ortiz Alonso representaron<br />

a Ontígola y a Castilla La<br />

Mancha, y por ende a la D<strong>el</strong>egación<br />

Cast<strong>el</strong>lano Manchega<br />

de Kickboxing y a la Federación<br />

Española en esta competición<br />

en la que obtuvieron muy<br />

buenos resultados.<br />

María Jiménez consiguió<br />

un Bronce en la categoría de<br />

12 años Point Fight. Consiguió<br />

derrotar a Alemania y a Inglaterra<br />

en octavos de final y cuartos<br />

de final, y en semifinales<br />

perdió contra Italia, la actual<br />

campeona d<strong>el</strong> mundo .<br />

Ang<strong>el</strong> Omar consiguió Plata<br />

en la categoría de Full Contact<br />

Junior, consiguiendo ganar<br />

a Irlanda por K.O técnico<br />

en cuartos de final, y a Polonia<br />

por K.O técnico en semifinales<br />

y perdió a los puntos en<br />

la final .<br />

Los competidores ontigoleños<br />

han destacado <strong>el</strong> gran honor<br />

y un orgullo que significado<br />

participar en <strong>el</strong> campeonato,<br />

que ha sido posible gracias<br />

al mucho trabajo y sacrificio<br />

tanto por parte de los deportistas<br />

como por su preparador<br />

técnico, Luis Migu<strong>el</strong> Jiménez.<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong><br />

Un <strong>el</strong>evador de sillas<br />

de ruedas, en<br />

<strong>el</strong> Polideportivo<br />

La D<strong>el</strong>egación de Deportes d<strong>el</strong><br />

Ayuntamiento de Aranjuez ha instalado<br />

un <strong>el</strong>evador para sillas de<br />

ruedas en las escaleras de acceso<br />

al graderío d<strong>el</strong> Pab<strong>el</strong>lón Municipal<br />

Agustín Marañón, una de las<br />

instalaciones deportivas más antiguas<br />

y también más utilizadas de<br />

nuestra ciudad. El concejal d<strong>el</strong>egado<br />

de Deportes, Óscar Blanco,<br />

ha destacado que “se cumple así<br />

con una demanda histórica de los<br />

usuarios y se dota de accesibilidad<br />

a la instalación”.<br />

Exposición de<br />

joyas robadas<br />

Durante ste mes de marzo, en las<br />

dependencias de la Jefatura Superior<br />

de Policía de Madrid (Avda.<br />

d<strong>el</strong> Doctor Federico Rubio y Galí,<br />

55) se ha abierto al público una<br />

exposición de objetos robados en<br />

domicilios, joyas y efectos que<br />

proceden, en su mayoría, de robos<br />

con fuerza llevados a cabo<br />

desde <strong>el</strong> 1 de enero de 2016 hasta<br />

<strong>el</strong> 22 de febrero de 2017.<br />

En ese periodo de tiempo se<br />

produjeron robos en viviendas de<br />

Aranjuez, de ahí que desde la Comisaría<br />

de Policía Nacional de<br />

Aranjuez se recomiende a los vecinos<br />

que fueron víctimas de algún<br />

robo acudan a esta exposición<br />

(de 9 a 14 y de 16 a 20 horas) y<br />

tengan así la oportunidad de recuperar<br />

lo sustraído. Es importante<br />

llevar copia de la denuncia presentada.


10 de marzo<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong> deportes de 2017 /9<br />

Tiro con Arco.- Club Arqueros Ribereños<br />

Atletismo.- Club Atlético Aranjuez<br />

Este pasado fin de semana<br />

se c<strong>el</strong>ebró <strong>el</strong> Campeonato<br />

de España de Arco tradicional<br />

y desnudo de la Real<br />

Federación de Tiro con<br />

Arco. Nuestro arquero Alfonso<br />

Garcia Burgos compitió<br />

en la modalidad de<br />

arco instintivo. Tras su clasificación<br />

<strong>el</strong> sábado, <strong>el</strong> domingo,<br />

con muchos nervios,<br />

superó octavos, cuartos y<br />

finalmente subió al podio<br />

con la medalla de bronce.<br />

Fue <strong>el</strong> único participante de<br />

la Federación madrileña<br />

que obtuvo medalla en <strong>el</strong><br />

Campeonato de España.<br />

Este domingo 12, Arqueros<br />

Ribereños c<strong>el</strong>ebra<br />

su segunda jornada de liga<br />

Centro IFAA en <strong>el</strong> que se esperan<br />

arqueros de Madrid,<br />

Asturias, Castilla León,<br />

Castilla la Mancha y Cataluña.<br />

La Liga Centro IFAA<br />

2017 comenzó en Trillo<br />

(Guadalajara). Con la primera<br />

jornada de liga tiros<br />

muy tecnicos y dificiles distancias<br />

de 8 a 54 metros.<br />

Buena preparación para los<br />

arqueros que este año se<br />

presentaran al Mundial en<br />

Junio, en Florencia (Italia).<br />

Los resultados de los arqueros<br />

ribereños fueron: Historical<br />

Bow: 1º José Antonio<br />

Molina. Tradicional Recurve<br />

Cub: 1º Mauro Duran.T radicional<br />

Recurve Junior<br />

Masculino: 3º Jose María<br />

Bernardo. Tradicional Recurve<br />

Junior Femenino: 1º<br />

Paula Martínez. Tradicional<br />

Recurve Senior Masculino:<br />

1º Alfonso García Burgos. 7º<br />

Carlos Valderas Rodríguez,<br />

13 º Jose María Bernardo.<br />

Tradicional Recurve Senior<br />

Fem: 1º Mónica Ortega Fernandez.<br />

Freestyle Unlimited<br />

Cub: 1ª Paula María Valderas.<br />

Freestyle Unlimited Senior:<br />

2º Juan Maria Martija.<br />

La próxima tirada se realiza<br />

en Arqueros ribereños <strong>el</strong> 12<br />

de Marzo en Cañada de Valtaray.<br />

Campeonato de Madrid<br />

en Pista Cubierta, que se<br />

ha c<strong>el</strong>ebrado en <strong>el</strong> Polideportivo<br />

Gallur y al que<br />

han acudido hasta tres<br />

benjamines y cuatro alevines,<br />

d<strong>el</strong> Club Atlético<br />

Aranjuez, a pesar de las<br />

duras mínimas establecidas,<br />

dado <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> tanto de<br />

participación como de<br />

calidad d<strong>el</strong> atletismo madrileño.<br />

Pablo Sofio, campeón<br />

de Longitud, y Alejandro<br />

Mateo, subcampeón de<br />

500 m.l. benjamines han<br />

sido los protagonistas de<br />

la jornada; <strong>el</strong> primero logrando<br />

saltar 3,55 en su<br />

ultimo intento, con lo que<br />

igualaba la marca d<strong>el</strong> primero<br />

hasta ese momento<br />

y le daba <strong>el</strong> titulo por<br />

mejor segunda marca.<br />

El pequeño de los<br />

hermanos Mateo, Alex,<br />

realizó una carrera espléndida,<br />

mejorando su<br />

marca 8 segundos, hasta<br />

1,36"97. El tercer benjamín,<br />

Víctor Luna, compitió<br />

en longitud, clasificándose<br />

7º en la final con<br />

un mejor salto de 3,15, y<br />

corriendo los 50 m.l. en<br />

9"46, cerca de clasificarse<br />

para la final.<br />

Entre los alevines,<br />

destacar la 5ª posición en<br />

Arriba, Pablo, campeón de Madrid. abajo, C<strong>el</strong>ia en<br />

su prueba de 60 ml. y Alex Mateo, subcampeón.<br />

la final de los 60 m.l. de<br />

C<strong>el</strong>ia Cobo, con 9"10,<br />

después de hacer 9"04<br />

en la semifinal. Antes,<br />

había quedado octava en<br />

la final de longitud con un<br />

mejor salto de 3,63. Tam-<br />

bién octavo quedó Dani<br />

Mateo en salto de longitud,<br />

con 3,71; mientras<br />

que Arturo Herrero y Mario<br />

Salmerón competían<br />

en los 60 m.l. sin poder<br />

acceder a la final.


10/<br />

10 de marzo<br />

de 2017<br />

deportes<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong><br />

Clasificaciones.- Fútbol sala.- Don P'alpie FS<br />

Balonmano.<br />

Apóstol Santiago<br />

1ª Juvenil: Base Villaverde, 24- A.<br />

Santiago, 35.<br />

2ª Cadete B: A. Santiago, 43-<br />

Vallecas, 32.<br />

2ª Infantil: Villaviciosa, 20- A. Santiago,<br />

27. Fase final son 1º<br />

3ª Inf: A. Santiago, 13- Vald<strong>el</strong>uz, 40<br />

Alevín: Daganzo, 23- A. Santiago,<br />

13. Sábado a las 11.30 en Olivas ante<br />

<strong>el</strong> V.Europa<br />

Cena d<strong>el</strong> Club Balonmano Apóstol<br />

Santiago, este sábado 11 de marzo<br />

a partir de las 9 de la noche en la<br />

Finca la Ribera en Aranjuez.<br />

Fútbol 11<br />

Preferente Juvenil: Real Aranjuez,<br />

0- At. Pinto, 2. Parla, 2- Sitio, 3 (Dorado,<br />

Molinero, Faizou)<br />

1ª Juvenil: Parque Verde, 0- Sitio, 7<br />

(D<strong>el</strong> Alamo (2), Arroyo (2), Romero (2),<br />

Madrid.<br />

2ª Juvenil: R. Aranjuez, 5 (Rubio (3),<br />

Blancas, Alberto Martín)-Morata, 2.<br />

1ª Femenino: Estudiantes Alcorcón,<br />

2- Real Aranjuez, 1 (C<strong>el</strong>ia Camacho)<br />

Pref. Cadete: Sitio, 2 (Ig. Rodríguez,<br />

Méndez)- E.F. Valdemoro, 0<br />

1ª Cadete: Real Aranjuez, 1 (Escalona)-<br />

Brunete, 2<br />

2º Cadete: E. F.Valdemoro, 0- Sitio,<br />

5 (Gonzalo, De la Torre, Nieto (2),<br />

Escribano).<br />

Parla Escu<strong>el</strong>a, 2- Real Aranjuez, 3<br />

(Roberto Moreno, S. Rico, Marcial).<br />

3ª Cadete: Real Aranjuez, 11 (Ayala,<br />

Pablo Gómez (2), I.García (2), Cuchillo<br />

(2), Diego, Navarro 2)- Arganda, 2<br />

1ª Div Aut Infantil: Getafe, 1- Sitio,<br />

3 (Hugo Morato (2), Dani<strong>el</strong> López)<br />

Preferente Infantil: Real Aranjuez,6<br />

(Diego Montero 4),Gustavo Díaz (2)-<br />

Brunete, 0<br />

1ª Infantil Gº 6: Real Aranjuez, 2<br />

(Domingo, Arribas)- E.F Arganda, 0<br />

Gº 7: Real Aranjuez, 2 (Jaime Mtez,<br />

Malcom)- E.F. Valdemoro, 6<br />

Pinto, 3- Sitio Aranjuez, 2 (Mario D<strong>el</strong>gado,<br />

Escobar).<br />

2ª Infantil Gº 10: Ciempozu<strong>el</strong>os, 1-<br />

Real Aranjuez, 2 (P<strong>el</strong>ayo, Cast<strong>el</strong>lanos)<br />

Gº 11: Real Aranjuez, 1 (Adrian)-<br />

Alhondiga, 2<br />

1ª Aut Alevín: Real Aranjuez, 5 (Marcos<br />

García (2), Cartas (2), Jairo.<br />

1ª Alevín: Ciempozu<strong>el</strong>os, 0- Sitio, 0<br />

Real Aranjuez, 1- Ciudad de Pinto, 1<br />

(Iker Marqueta)<br />

2ª Alevín: Sitio, 1 (Alex Cañizares)-<br />

At. Fuenlabreño, 3.<br />

Baloncesto.<br />

Villa Aranjuez<br />

Senior Mac.: Alcorcón, 65- Villa, 86<br />

Senior Fem: Majadahonda, 56- Villa,<br />

38<br />

Cadete M: Villa, 20- I. Newton, 77<br />

Cadete Fem:Veritas, 60- Villa, 41<br />

Infantil Masculino: Villa, 61-<br />

Majadahonda, 40<br />

Infantil Fem: Villa, 29- Juventud, 54<br />

Preinfantil Masculino: Villa, 46- Distrito,<br />

34<br />

Preinfantil Fem: Villa, 45- Ceef, 38<br />

Liga Local Baloncesto<br />

1º Tien 21, 37 puntos 2º Mocejón,<br />

35<br />

3º Al. Seguros, 35<br />

4º Ch. de la Rana, 34<br />

5º Tandem, 32 puntos<br />

Liga Local de Fútbol-11.<br />

Grupo 1º<br />

1º Postas 18 ................. 49 puntos.<br />

2º Newteam ................................. 46<br />

3º Transm<strong>el</strong>chor .......................... 43<br />

4º Furtivo ..................................... 28<br />

5º Danco ......................... 28 puntos<br />

Grupo 2º<br />

1º 2º Priego ..................... 41 puntos<br />

2º Pablos/Moda ........................... 39<br />

3º Bar dos Torres ......................... 38<br />

4º Idear ........................................ 38<br />

5º Bar Tomás ................. 31 puntos.<br />

Tres medallas, en Madrid<br />

Nutrida y exitosa participación<br />

d<strong>el</strong> Club Maratón Aranjuez<br />

en los campeonatos de<br />

Madrid cadete y juvenil de<br />

pista cubierta, con tres medallas,<br />

varias mínimas nacionales<br />

y unas cuantas<br />

plusmarcas personales, antesala<br />

de los nacionales (11<br />

y 12 en Sabad<strong>el</strong>l, juvenil, y<br />

<strong>el</strong> 18-19 en Antequera, cadete).<br />

La primera medalla en <strong>el</strong><br />

1500 juvenil masculino con<br />

Alejandro López, en una<br />

prueba no habitual para él.<br />

En <strong>el</strong> nacional de Sabad<strong>el</strong>l<br />

correrá 800, encabezando<br />

<strong>el</strong> ranking nacional con 1-<br />

54-76. La segunda medalla,<br />

Aleksandra Wruszak en<br />

<strong>el</strong> 300 cadete hizo una décima<br />

de segundo menos.<br />

Plata con sabor agridulce.<br />

En 60 femenino, Aleksandra<br />

consiguió una nueva medalla<br />

(bronce), tras una discreta<br />

semifinal.<br />

Curso de iniciación<br />

Medio centenar de personas han participado en <strong>el</strong> curso<br />

de iniciación organizado por <strong>el</strong> Club Marcha Nórdica<br />

Aranjuez que ha tenido lugar en <strong>el</strong> Raso de la Estr<strong>el</strong>la,<br />

frente al Palacio Real. La instructora d<strong>el</strong> club, Mercedes<br />

Campillo, ofreció a los alumnos un curso eminentemente<br />

práctico, con los aspectos más básicos y los<br />

ejercicios y nociones básicas mínimas. El curso ha sido<br />

<strong>el</strong> primero que organiza <strong>el</strong> club de Marcha Nórdica Aranjuez<br />

desde su puesta en marcha <strong>el</strong> pasado mes de diciembre<br />

y se puede considerar un éxito ya que a la semana<br />

de abrir las inscripciones las cincuentas plazas<br />

ofertadas habían quedado totalmente cubiertas.<br />

Senior Preferente<br />

Jornada 19ª<br />

Casco Antiguo 0- Don<br />

P'alpie Aranjuez FS 3<br />

Cinco inicial: Luis, Ventas,<br />

Sergio, Carlos Boucart y<br />

Yeray. También jugaron<br />

Juanlu, Villalón, Sánchez e<br />

Iván García.<br />

El equipo de Don P'alpie<br />

jugaba en esta ultima confrontación<br />

ante un equipo<br />

veterano que en todo momento<br />

era capaz de aplicar<br />

su concepto e idea d<strong>el</strong> juego<br />

de manera efectiva para<br />

ponerle <strong>el</strong> encuentro muy<br />

complicado a los de Iván<br />

Teru<strong>el</strong>. Aun así, al final, Don<br />

P'alpie volvió de nuevo a<br />

reencontrarse con la victoria<br />

tras <strong>el</strong> tropiezo de la semana<br />

pasada.<br />

Tres puntos más, una<br />

jornada menos, y <strong>el</strong> sueño<br />

d<strong>el</strong> ascenso está cada vez<br />

más cerca para los de Aranjuez<br />

que juegan frente al<br />

Institución La Salle, este domingo<br />

12 a partir de las 16<br />

horas en <strong>el</strong> “Agustín Marañón”<br />

Cadete<br />

Jornada 8ª (2ª Fase)<br />

FS Limones 3 - Don<br />

P'alpie Aranjuez 1<br />

Cinco inicial: Edu, Víctor,<br />

Granados. Lobato y Raúl.<br />

Gol: Javi.<br />

Otro mal encuentro para<br />

un Don P'alpie que continúa<br />

en una dinámica negativa y<br />

ni las cosas más sencillas<br />

le salen al conjunto que dirige<br />

Dani<strong>el</strong> Ruiz..<br />

El equipo ribereño pecó<br />

de falta de ambición y le faltó<br />

aplicar la intensidad suficiente<br />

como para llevarse <strong>el</strong><br />

partido. En la siguiente jornada,<br />

Don P'alpie recibe en<br />

Las Olivas, <strong>el</strong> sábado a partir<br />

de las 12,30 horas al Rivas<br />

Futsal “B”.<br />

Infantil<br />

Jornada 8ª (2ª Fase)<br />

Don P'alpie Aranjuez 5 -<br />

Tirso de Molina 1<br />

Cinco inicial: Diego, José<br />

Carlos, Kevin, Hugo y Álvaro.<br />

Goles: Alonso 3 (alevín),<br />

Hugo y Dani<strong>el</strong>.<br />

Partido algo complicado<br />

para <strong>el</strong> equipo de Jacobo<br />

Nava ya que aunque <strong>el</strong><br />

equipo ribereño conseguía<br />

ponerse por d<strong>el</strong>ante en <strong>el</strong><br />

marcador no fue capaz de<br />

aumentar la diferencia en <strong>el</strong><br />

partido hasta la segunda<br />

parte aunque contó con<br />

ocasiones para <strong>el</strong>lo.<br />

En la próxima jornada, <strong>el</strong><br />

equipo de Jacobo Nava juega<br />

como visitante frente al<br />

Arete-Ocio.<br />

Alevín<br />

Jornada 8ª (2ª Fase)<br />

AD. Padre Mayanet 4 - Don<br />

P'alpie Aranjuez 10<br />

Cinco inicial: Adrián, Migu<strong>el</strong><br />

Áng<strong>el</strong>, Alonso (6), Hugo (2)<br />

y Sierra. Jugaron: Rubén,<br />

Pablo (2), Alberto y Fabián.<br />

Gran actuación coral d<strong>el</strong><br />

conjunto que dirige Andrés<br />

Ruiz. De nuevo <strong>el</strong> equipo de<br />

Aranjuez jugaba con <strong>el</strong> nuevo<br />

sistema implantado por<br />

su entrenador y que como<br />

viene siendo costumbre en<br />

las ultimas jornadas volvía<br />

a dar <strong>el</strong> resultado deseado.<br />

Con <strong>el</strong> marcador a favor y<br />

un Alonso est<strong>el</strong>ar, <strong>el</strong> equipo<br />

de Aranjuez fue capaz de<br />

desarrollar un fútbol sala espectacular<br />

en Alcobendas.<br />

Gran imagen de Don P'alpie<br />

que encadena una muy<br />

buena racha de resultados<br />

y, sobre todo, de juego.<br />

La próxima jornada enfrenta<br />

al equipo de Aranjuez,<br />

este domingo a partir<br />

de las 11 horas en <strong>el</strong> “Agustín<br />

Marañón” con <strong>el</strong> CD El<br />

Valle<br />

Juvenil Preferente<br />

Jornada 21ª<br />

Sporting Morata 8 - Don<br />

P'alpie Aranjuez 8<br />

El equipo ribereño juega en<br />

<strong>el</strong> “Agustín Marañón” este<br />

domingo a partir de las 18<br />

horas frente a la ADAE Simancas<br />

¿SABES SI TIENES CLÁUSULA SUELO O CLÁUSULA TECHO?<br />

Te ayudamos a recuperar tu dinero<br />

100% de sentencias favorables contra entidades financieras.<br />

También puedes reclamar<br />

los gastos de formalización de tu hipoteca.<br />

El asesoramiento de GARCIA&AGUDO ABOGADOS a las personas afectadas<br />

es gratuito y se puede solicitar sin compromiso,<br />

llamando al 91 801 18 48 / 654 41 21 29 o a través de www.garciayagudo.com


10 de marzo<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong> deportes de 2017 /11<br />

Fútbol.- Real Aranjuez CF<br />

La liga se juega todas las semanas<br />

7º Arganda 36<br />

8º R. Carabanch<strong>el</strong> 35 p<br />

0-2<br />

Real Aranjuez - R. Carabanch<strong>el</strong><br />

Dos semanas en liza, en<br />

una gana al EF Arganda (0-<br />

2) y es líder <strong>el</strong> Real Aranjuez<br />

y en la siguiente pierde<br />

en casa con <strong>el</strong> Carabanch<strong>el</strong><br />

por (0-2) y se baja a la<br />

4ª posición. El tobogán que<br />

es esta la liga es increíble,<br />

8 equipos en menos de seis<br />

puntos. En <strong>el</strong> du<strong>el</strong>o de reales,<br />

<strong>el</strong> mejor parado por paciencia<br />

y acierto fue <strong>el</strong> Carabanch<strong>el</strong>.<br />

El conjunto ribereño<br />

no estuvo fino en la<br />

primera mitad y <strong>el</strong> acierto a<br />

balón parado de los visitantes<br />

dejó hu<strong>el</strong>la. En la segunda<br />

mitad, quince minutos<br />

buenos d<strong>el</strong> Aranjuez pudieron<br />

cambiar la decoración<br />

pero en una contra llegó la<br />

sentencia con <strong>el</strong> 0-2. Demasiado<br />

castigo para los ribereños.<br />

Equipo: Guille; Dani, Juanlu,<br />

Noé (Ors 50'), Plaza (Ortiz<br />

56'), Borja, Adri, Bulga,<br />

Plata (Briz 74'), Alfon y Cerón.<br />

El Mejor: Noé, es la excepción<br />

de todos los jugadores,<br />

manda, toca, recibe, le pegan,<br />

es <strong>el</strong> centro de atención<br />

Datos: Debutaba <strong>el</strong> nuevo<br />

fichaje ribereño: Ortiz, jugó<br />

38 minutos y tuvo dest<strong>el</strong>los<br />

de calidad.<br />

La peor noticia, la lesión de<br />

Noé, que esperemos no sea<br />

larga. Se marchó con la<br />

pierna marcada de tacos y<br />

patadas.<br />

Goles: 0-1 (6') Vera. 0-2<br />

(73') Erick.<br />

Árbitro: Castro Martín.<br />

Estadio: El D<strong>el</strong>eite. Unos<br />

300 espectadores.<br />

Próximo partido. El 12 de<br />

marzo a las 11.30 en Villaviciosa.<br />

Villaviciosa (3º con<br />

39 puntos)- Real Aranjuez<br />

(4º con 39 puntos).<br />

Clasificación.<br />

Después de 22 jornadas.<br />

1º Los Yébenes 41 p.<br />

2º Parla Escu<strong>el</strong>a 41<br />

3º Villaviciosa 39<br />

4º Real Aranjuez 39<br />

5º Lugo Fuenlabrada 38<br />

6º El Alamo 36<br />

.<br />

Fichajes:<br />

Tras la incorporación la pasada<br />

semana de Roberto<br />

Ortiz (procedente d<strong>el</strong> Móstoles<br />

de 1ª Regional, jugador<br />

de 29 años, juega en<br />

banda y tiene una larga carrera<br />

deportiva), llega <strong>el</strong> d<strong>el</strong>antero<br />

Ricardo Larrode<br />

Backer de 25 años, nacido<br />

en Jerez de la Frontera, que<br />

se ha incorporado en esta<br />

semana. Ha estado, entre<br />

otros equipos, en <strong>el</strong> Madridejos,<br />

Villaverde y Parla en<br />

esta temporada. Las bajas<br />

que se han producido por<br />

otro lado en la plantilla ribereña<br />

con la llegada de estos<br />

dos últimos fichajes son<br />

las de Alcázar y Creever.<br />

Roberto Ortiz en su debut con <strong>el</strong> Real Aranjuez CF. Llega<br />

procedente d<strong>el</strong> Móstoles.<br />

La escalada<br />

Carlos GONZÁLEZ<br />

La derrota d<strong>el</strong> pasado domingo d<strong>el</strong> Aranjuez en El<br />

D<strong>el</strong>eite ante <strong>el</strong> Carabanch<strong>el</strong> (0-2), no debe sembrar<br />

<strong>el</strong> dramatismo en ningún momento. Sencillamente,<br />

porque no da motivo para tal situación. Aunque más<br />

de uno sí se alegró por <strong>el</strong> pinchazo d<strong>el</strong> Aranjuez.<br />

No obstante, lo ocurrido ante <strong>el</strong> mítico conjunto d<strong>el</strong><br />

Carabanch<strong>el</strong>, requiere una reflexión o varias. Una<br />

de <strong>el</strong>las, es que <strong>el</strong> Aranjuez en su lucha por <strong>el</strong> ascenso<br />

no debe ni puede permitirse <strong>el</strong> lujo de perder<br />

en El D<strong>el</strong>eite ningún encuentro más. Otra muy importante,<br />

no puede sucumbir de la forma como lo<br />

hizo. Dos, ¿recuerdan <strong>el</strong> artículo titulado la v<strong>el</strong>a?<br />

Pues bien, esa llama en El D<strong>el</strong>eite no debe apagarse<br />

nunca. Es decir, tienen la obligación, los chicos<br />

de Rafa Pérez, de vencer todos sus encuentros que<br />

le quedan en El D<strong>el</strong>eite hasta la conclusión d<strong>el</strong> campeonato.<br />

Dicho con otras palabras, los tres puntos<br />

en casa son esenciales para lograr <strong>el</strong> ascenso a<br />

tercera. También, conseguir algo positivo fuera. No<br />

voy a valorar lo d<strong>el</strong> choque frente al Carabanch<strong>el</strong>,<br />

por una sencilla razón: cada partido es una historia.<br />

Ahora bien, la gente salió enfadada. Los socios y<br />

aficionados d<strong>el</strong> Aranjuez me recuerdan a los d<strong>el</strong><br />

Valencia. O sea, se enfadan muy pronto. Tienen<br />

poca paciencia. Lo mejor que podemos hacer es<br />

olvidar lo ocurrido y pensar en otras alegrías que<br />

nos pueda dar <strong>el</strong> Aranjuez dentro y fuera d<strong>el</strong> D<strong>el</strong>eite<br />

hasta la conclusión de la liga.<br />

En breve<br />

CD. Sitio Aranjuez.<br />

E.F. Agüilas Moratalaz,<br />

2- Sitio Aranjuez,<br />

1 (Lindo).<br />

Equipo: Héctor;<br />

Lindo, Guillermo, Piñu<strong>el</strong>,<br />

Villegas, Raúl<br />

Cartas, Franco, Diego<br />

(Dani Cartas 88'),<br />

Toni, Serena (Jorge<br />

45'), Infantes. Derrota<br />

inesperada de líder.<br />

Aunque <strong>el</strong> equipo<br />

sigue con un<br />

buen número de<br />

puntos de ventaja<br />

con <strong>el</strong> tercero, diez.<br />

Domingo 12 de marzo<br />

en Olivas a las<br />

11.30: Sitio- Seseña.<br />

Real Aranjuez B. Villaconejos,<br />

2- Real<br />

Aranjuez, 1 (Adrián).<br />

Equipo: Malagón;<br />

Oscar Guerrero,<br />

Julio (Javier 56'),<br />

Víctor, Mena (Castillo<br />

84'), Toro, Huamani,<br />

Borja (Escudero<br />

66'), Adrián, Gerardo<br />

(Pinto 73'), Altamiramo.<br />

Paso<br />

atrád de los ribereños<br />

que son 4º a<br />

cuatro d<strong>el</strong> ascenso.<br />

Domingo 12 de<br />

marzo a las 11.30<br />

horas en <strong>el</strong> D<strong>el</strong>eite:<br />

Real Aranjuez B (4º<br />

con 44 puntos)- La<br />

Meca de Rivas (1º<br />

con 50 puntos)<br />

Este domingo, VI Media Maratón<br />

de Aranjuez Sotos Históricos<br />

y carrera popular de 8 kms.<br />

Este domingo 12 de marzo,<br />

a las 11 de la mañana se<br />

dará la salida de la VI Media<br />

Maratón de Aranjuez<br />

Sotos Históricos, la VI Carrera<br />

Popular de 8 kilómetros<br />

y los 15 kilómetros de<br />

III Márcha Nórdica organizada<br />

por Servitur Aranjuez. La<br />

salida de los cerca de 4.000<br />

corredores inscritos en las<br />

distintas pruebas de dará en<br />

la Avenida d<strong>el</strong> Príncipe.<br />

Previamente, se c<strong>el</strong>ebrará<br />

una carrera especial<br />

de 500 metros en las que<br />

participarán miembros de la<br />

Asociación Integrandes.org,<br />

para quien este año va también<br />

dedicado <strong>el</strong> fin solidario<br />

de las pruebas.<br />

Los participantes de la<br />

El Club Escu<strong>el</strong>a Piragüismo<br />

Aranjuez tiene por d<strong>el</strong>ante<br />

este domingo un día completo<br />

de actividades. A primera<br />

hora de la mañana, a<br />

partir de las 9:30 en primera<br />

convocatoria y a las<br />

10:00 en la 2ª convocatoria,<br />

se c<strong>el</strong>ebra la Asamblea<br />

anual de Socios.<br />

Seguidamente, se disputará<br />

<strong>el</strong> Campeonato de<br />

Invierno de Madrid en la Piragüera:<br />

<strong>el</strong> XXII Campeona-<br />

Media Maratón recorrerán<br />

parte d<strong>el</strong> Jardín d<strong>el</strong> Príncipe<br />

y los Sotos históricos.<br />

Este año, se ha mejorado <strong>el</strong><br />

recorrido, <strong>el</strong>iminando algún<br />

zigzag de ediciones anteriores.<br />

Las zonas de avituallamiento<br />

líquido estará en los<br />

kilómetros 5, 10 y 15.<br />

El parking (gratuito) estará<br />

situado en la entrada<br />

norte de Aranjuez, en <strong>el</strong><br />

Tranzón de las Doce Calles.<br />

Además se entregará una<br />

bolsa d<strong>el</strong> corredor especial<br />

con la camiseta tradicional<br />

y un gorro "running". La Policía<br />

Local ha informado de<br />

los cortes de tráfico que se<br />

producirán no afectarán a la<br />

entrada y salida de Aranjuez<br />

por <strong>el</strong> acceso Norte.<br />

Campeonato de Invierno<br />

de Madrid, en la Piragüera<br />

to Autonómico de Aguas<br />

Tranquilas y <strong>el</strong> IV Campeonato<br />

Autonómico Paracanoe,<br />

con categorías de cadete<br />

a veterano.<br />

La entrega de premios<br />

será a las 13:30 horas, y a<br />

continuación tendrá lugar la<br />

comida d<strong>el</strong> club prevista en<br />

<strong>el</strong> restaurante El Rana Verde,<br />

en la que se premiará a<br />

los deportistas más destacados<br />

de la temporada<br />

2016.<br />

C/ ABASTOS<br />

Edificio de 354 m2 construidos, compuesto<br />

por planta baja para uso como local comercial,<br />

oficina, baño y patio. 1ª y 2ª planta de 110 m2<br />

cada una, con 2 terrazas por planta. Ideal para<br />

inversores. 360.000 euros


12/<br />

10 de marzo<br />

de 2017<br />

anuncios breves<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong><br />

ANUNCIOS BREVES<br />

Y CLASIFICADOS<br />

Carrera de Andalucía, nº 112.<br />

T<strong>el</strong>éfonos 91 891 74 40 y 608 766 094.<br />

Fax: 91 892 29 96. Aranjuez.<br />

SECCIONES<br />

1 PISOS COMPARTIDOS 5 TERRENOS 9 TRABAJO<br />

2<br />

3<br />

4<br />

PISOS - ALQUILER<br />

PISOS - VENTA<br />

CHALETS- CASAS<br />

6<br />

7<br />

8<br />

PL. DE GARAJE<br />

LOCALES<br />

MOTOR<br />

(Ref: 0003): Incluiremos esta referencia a los anuncios, pero es únicamente de uso interno de la organización d<strong>el</strong> periódico.<br />

10<br />

11<br />

VARIOS<br />

AMISTAD<br />

12 PROFESIONALES<br />

2<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

viviendas en C/ Alpajés.<br />

Dos dormitorios, salón<br />

con terraza, cocina amueblada<br />

y baño. Calefacción<br />

<strong>el</strong>éctrica por calor emisores<br />

térmicos (calor azul). Desde<br />

250 euros. Informese.<br />

T<strong>el</strong>f: 91 892 37 34.<br />

- Se alquila ático de 71m 2<br />

con 2 hab. 2 baños, 28 m.<br />

de terraza, garaje y trastero<br />

doble todo a estrenar. C/<br />

Cecilio Lázaro. Zona Agfa<br />

450 euros. Tef: 633 409<br />

423.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

piso en C/ Montesinos.<br />

110 m 2 . Aprox. 3 dormitorios,<br />

2 baños completos,<br />

amplia cocina amueblada<br />

y equipada, salón y amplio<br />

distribuidor. Dos terrazas.<br />

Parquet, calefacción<br />

por propano. Ascensor. Infórmese.<br />

T<strong>el</strong>f.: 91 892 37<br />

34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

ático en C/ Moreras.<br />

Amueblado. 2 dormitorios,<br />

salón, cocina y baño completo.<br />

Gres, gas natural,<br />

bomba frío/calor, a/e. Ascensor.<br />

Para entrar. 450<br />

euros/mes. T<strong>el</strong>f.: 91 892 37<br />

34.<br />

3<br />

PISOS - ALQUILER<br />

PISOS - VENTA<br />

- SE VENDE vivienda en calle<br />

Zorzales 12, cuarto piso. A<br />

diez minutos de la estación.<br />

T<strong>el</strong>: 695 498 899.<br />

RIBERCASA Inmobiliaria vende<br />

piso 1º en calle Jardines.<br />

2 dormitorios (antes 3), salón,<br />

cocina y aseo con ducha.<br />

Reformado, su<strong>el</strong>os de<br />

gres, ventanas de aluminio<br />

blanco con climalit, acumuladores<br />

de calor, cocina<br />

amueblada y equipada, los<br />

2 dormitorios están amueblados<br />

con somier, colchón<br />

y armario. Atención al precio:<br />

¡sólo 37.000 euros!.<br />

T<strong>el</strong>f.: 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende piso en corrala de<br />

1800, totalmente reformado<br />

y en <strong>el</strong> centro. Dos dormitorios,<br />

salón, cocina, baño, recibidor,<br />

distribuidor y dos<br />

trasteros en la vivienda. Amplio<br />

patio de uso de los vecinos.<br />

Tejado arreglado en<br />

2012. Su<strong>el</strong>os de gres, dos<br />

bombas frío/calor, cocina<br />

amueblada, puerta de paso<br />

interiores de pino, ventanas<br />

de aluminio. Atención al precio:<br />

¡sólo 53.000 euros!.<br />

T<strong>el</strong>f: 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende piso en C/ Florida<br />

(zona D<strong>el</strong>eite). 4 dormitorios,<br />

salón con terraza acristalada<br />

con zona de estar,<br />

cocina amueblada y equipada<br />

con <strong>el</strong>ectrodomésticos y<br />

terraza acristalada, dos baños<br />

completos (uno de suite<br />

con cabina de ducha).<br />

Parquet. Garaje. Amplio<br />

trastero. Ascensor. Zonas<br />

comunes de acceso cerradas<br />

a no residentes. Impecable.<br />

Venga a visitarlo.<br />

T<strong>el</strong>f. 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende últimos pisos a estreno<br />

en C/ Andrés Martínez.<br />

Ascensor, plaza de garaje y<br />

trastero para todas las viviendas.<br />

1 y 2 dormitorios.<br />

Tarima, armarios empotrados...<br />

Exc<strong>el</strong>entes calidades.<br />

Infórmese. T<strong>el</strong>f.: 91 892 37<br />

Chica guapa,<br />

pechos exuberantes,<br />

caliente<br />

y complaciente...<br />

620 80 01 22<br />

34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende apartamento en C/<br />

Mar. Precioso. A Estrenar.<br />

Amueblado. 1 dormitorio,<br />

salón con terraza, cocina<br />

amueblada y equipada con<br />

<strong>el</strong>ectrodomésticos y baño<br />

con ducha. Dos amplios armarios<br />

empotrados. Tarima.<br />

Frío/calor por conductos en<br />

toda la vivienda. Ascensor.<br />

Plaza de garaje. Infórmese<br />

y venga a visitarlo. T<strong>el</strong>f.: 91<br />

892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende piso en C/ Ancha. 70<br />

m2, aprox. 3 dormitorios,<br />

salón, cocina y baño. Parcialmente<br />

reformado, su<strong>el</strong>os<br />

de plaqueta, ventanas<br />

de aluminio con mosquitera<br />

y con toldo en salón y<br />

cocina. Bomba frío/calor.<br />

Cocina con <strong>el</strong>ectrodomésticos.<br />

Amueblado. Para entrar<br />

a vivir. Ha bajado su precio.<br />

45.000 euros. Infórmese.<br />

T<strong>el</strong>f.: 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende precioso piso en C/<br />

Barraca Federico García<br />

Lorca. 118 m 2 . Totalmente<br />

reformado. Para entrar. 3<br />

dormitorios (antes 4), salón<br />

con terraza, cocina con office-despensa,<br />

baño con ducha<br />

y aseo. . T<strong>el</strong>f. 91 892<br />

37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende gran piso en C/ Montesinos.<br />

160 m 2 . 4 dormitorios,<br />

amplio salón haciendo<br />

esquina con dos terrazas,<br />

cocina equipada y amueblada<br />

con terraza-galería, dos<br />

baños (uno de <strong>el</strong>los con ducha).<br />

Plaza de garaje y trastero.<br />

Ascensor. Parquet, calefacción<br />

central. Precioso.<br />

Mejor ver.. T<strong>el</strong>f. 91 892 37<br />

34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende piso 2º en C/ Mirasierra.<br />

Buen estado. 3 dormitorios,<br />

salón con terraza,<br />

cocina amueblada y equipada<br />

con <strong>el</strong>ectrodomésticos y<br />

amplia terraza a patio vecinal,<br />

baño completo con plato<br />

de ducha con mampara.<br />

Calor azul, bomba calor/frío<br />

en pasillo distribuidor, su<strong>el</strong>os<br />

de gres. Plaza de garaje<br />

y trastero. Infórmese.<br />

T<strong>el</strong>f.: 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende piso en C/ Concha.<br />

102 m 2 cont. 3 dormitorios,<br />

salón con terraza, cocina,<br />

baño completo y pasillo distribuidor.<br />

Trastero en planta<br />

ático. Para reformar totalmente.<br />

Precio muy interesante,<br />

solo 68.000 euros.<br />

Visít<strong>el</strong>o y haga su oferta.<br />

Viva en <strong>el</strong> centro de Aranjuez<br />

y cerca de todos los<br />

servicios por un precio increíble.<br />

T<strong>el</strong>f. 91 892 37 34.<br />

4<br />

CHALETS- CASAS<br />

- RIBERCASA inmobiliaria<br />

vende casa señorial en<br />

Ocaña (Toledo). 1.005 m 2 .<br />

de solar. 2 plantas. 5 dormitorios,<br />

3 baños completos,<br />

salón con chimenea, comedor,<br />

cocina amueblada y<br />

equipada con despensa,<br />

pequeño aseo. Garaje de<br />

90 m 2 . diáfano y patio de columnas.<br />

Otro patio central.<br />

Bodega de cueva y arquería.<br />

Planta superior no restaurada<br />

con 11 estancias.<br />

Calefacción y agua caliente<br />

por gasoil, depósito 5.000<br />

litros bajo tierra. Su<strong>el</strong>os de<br />

barro cocido, ventanas madera,<br />

calidades superiores.<br />

1.200.000 euros. T<strong>el</strong>f: 91<br />

892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende casa/edificio para rehabilitar<br />

en c/ Abastos (cerca<br />

d<strong>el</strong> Ambulatorio). 380 m 2 .<br />

de planta, distribuida en<br />

planta sótano, gran patio interior,<br />

planta baja y planta<br />

primera. Vea sus posibilidades:<br />

sólo vivienda, vivienda<br />

+ negocio, viviendas en altura...<br />

T<strong>el</strong>f. 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria. Se<br />

venden casas vacías con<br />

su<strong>el</strong>o para edificar. Distintas<br />

zonas de Aranjuez, varias<br />

superficies y edificabilidad.<br />

Precios muy interesantes.<br />

Infórmese. T<strong>el</strong>f.: 91 892 37<br />

34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende magnífico chalet en<br />

<strong>el</strong> Mirador. 1.100 m 2 . de<br />

parc<strong>el</strong>a y 240 m 2 . de vivienda,<br />

tres dormitorios, dos<br />

baños completos, gran salón<br />

a dos alturas con magníficas<br />

vistas, amplia cocina<br />

con terraza, buhardilla,<br />

garaje para varios vehículos<br />

donde se encuentra <strong>el</strong> depósito<br />

de gas-oil para la calefacción,<br />

parc<strong>el</strong>a solada<br />

con zonas verdes, barbacoa,<br />

espacio para instalar<br />

piscina, fachada de 80 mts.<br />

No deje de visitarlo. T<strong>el</strong>f.: 91<br />

892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende casa baja en C/ Río<br />

Tajo (zona casas baratas,<br />

frente al colegio Salesianos<br />

Loyola). 200 m 2 . Amplio patio.<br />

4 dormitorios, salón, cocina<br />

con office, un baño<br />

completo, cuarto de calderas<br />

y depósito de gas-oil...<br />

posibilidad de subir una<br />

planta más. T<strong>el</strong>f.: 91 892 37<br />

34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende casa singular en<br />

Ocaña (Toledo). Casco histórico.<br />

652 m 2 ., 7 dormitorios<br />

y 6 baños completos, 2<br />

cocinas amuebladas, comedor,<br />

gran salón con chimenea<br />

de 70 m 2 . Patio interior,<br />

huerto, bodega original, cámara<br />

superior diáfana. Calefacción<br />

por gas-oil con depósito.<br />

Magníficamente<br />

acondicionada con primeras<br />

calidades. A 15 km. de<br />

Aranjuez y a 40 minutos de<br />

Madrid por la A-4. Mejor ver.<br />

Nuevo precio: sólo 780.000<br />

euros. T<strong>el</strong>f: 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende chalet adosado en<br />

zona Penicilina. 4 dormitorios,<br />

salón, cocina, dos baños<br />

y aseo, despensa, garaje,<br />

patio trasero y porche<br />

d<strong>el</strong>antero. Acumuladores de<br />

calor, bomba frío/calor invertir<br />

en tres de los dormitorios<br />

y en <strong>el</strong> salón. Su<strong>el</strong>os<br />

de gres. Amplio patio trasero<br />

solado, toldos, cocina<br />

amueblada. Sin zonas comunes.<br />

Para entrar. Magnífica<br />

oportunidad. Urge venta.<br />

Precio rebajado, 255.000<br />

euros. Haga su oferta.. T<strong>el</strong>f.<br />

91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende casa baja independiente<br />

en C/ Abdón Bordoy.<br />

Porche d<strong>el</strong>antero de entrada<br />

solado, tres dormitorios,<br />

amplio baño con doble lavabo,<br />

salón, preciosa cocina<br />

amueblada, otra cocina<br />

auxiliar, patio interior con<br />

cuarto de caldera, depósito<br />

de gas-oil homologado y<br />

trastero. Para entrar a vivir.<br />

NUEVO PRECIO 220.000<br />

euros. No deje de visitarla y<br />

háganos su oferta. Infórmese.<br />

T<strong>el</strong>f. 91 892 37 34.<br />

7<br />

LOCALES<br />

- SE ALQUILA LOCAL comercial<br />

de 60 m 2 en calle foso 108<br />

(no requiere obra). Precio:<br />

450 euros. T<strong>el</strong>: 619 17 59 76.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

locales comerciales en<br />

C/ Stuart (ideal oficinas, consultas,<br />

despachos). M 2 a <strong>el</strong>egir,<br />

posibilidad de hacer la<br />

obra la propiedad. Desde 8<br />

euros/m 2. Magnífica oportunidad.<br />

Edificio rehabilitado. A<br />

estrenar. Sin comisión de<br />

agencias. T<strong>el</strong>f: 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

gran oficina en c/Almibar.<br />

Zona centro. 415 m 2 en<br />

2 plantas diáfanas con baño<br />

y aseo. Su<strong>el</strong>os de gres.<br />

Bombas frío/calor. 3 balcones<br />

y 3 ventanas a c/ Almíbar,<br />

resto a patio interior con<br />

lucernario. Portal indep. de<br />

COMPRA, VENTA Y<br />

ALQUILER DE PISOS,<br />

1.207<br />

CHALETS, LOCALES,<br />

NAVES Y FINCAS<br />

RÚSTICAS<br />

Asesoramiento jurídico y fiscal<br />

Gestionamos su hipoteca<br />

Valoraciones inmobiliarias<br />

Desde 1995 a su servicio, poniendo a su disposición<br />

profesionales jurídico-inmobiliarios titulados y colegiados<br />

(Abogado, Agente de la Propiedad Inmobiliaria<br />

y Perito Judicial Tasador de Inmuebles)<br />

además de un experimentado equipo comercial<br />

R<br />

RIBERCASA INMOBILIARIA<br />

www.ribercasainmobiliaria.com<br />

C/ Abastos, nº 42, 1º Dcha. ARANJUEZ - T<strong>el</strong>. 91 892 37 34<br />

Junto a la Plaza d<strong>el</strong> Ayuntamiento<br />

JARVAL MECANIC.<br />

Javier R. Valera Díaz<br />

INSTALACIONES DE GAS<br />

Natural - Propano - Butano<br />

Abdón Bordoy, 43-00 - 28300 Aranjuez (Madrid)<br />

T<strong>el</strong>: 91 891 18 32 - T<strong>el</strong>efax: 91 892 23 04 - Móvil: 606 991 356<br />

El <strong>Espejo</strong><br />

Carrera de Andalucía, 112<br />

T<strong>el</strong>: 91 891 74 40


10 de marzo<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong> anuncios breves de 2017/13<br />

HOSPITAL VETERINARIO<br />

POSTAS<br />

URGENCIAS 24 H.<br />

Consulta, Rayos X, Cirugía, Baño, P<strong>el</strong>uquería,<br />

Hospitalización. Complementos.<br />

Todo lo que tu mascota necesita<br />

Horario ininterrumpido de 9h a 20,30h<br />

Carrera de Andalucía, 95<br />

T<strong>el</strong>. 91 892 53 15 - E-mail: info@hcvpostas.com<br />

Visita nuestra web: www.hcvpostas.com<br />

mármol. Tlf: 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

oficinas en calle Abastos<br />

(Plaza d<strong>el</strong> Ayuntamiento).<br />

60 m 2 . aprox., su<strong>el</strong>os de<br />

tarima, amplios ventanales.<br />

Para entrar. Ideal para despacho<br />

o consulta. Desde<br />

350 euros/mes. T<strong>el</strong>f.: 91<br />

892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

local en Avda. Plaza<br />

de Toros. Edificio rehabilitado.<br />

Exc<strong>el</strong>ente ubicación.<br />

120 m 2 . Varias ventanas,<br />

puerta de acceso y escaparate.<br />

Diáfano. Un aseo.<br />

Gran zona de paso tanto de<br />

vehículos como peatonal.<br />

GRACIAS<br />

SANTA GEMA<br />

T<strong>el</strong>: 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

última oficina en C/<br />

Real (zona centro). Amplia<br />

estancia de uso profesional<br />

con zona de recepción común<br />

y aseos compartida<br />

con las otras oficinas. Sólo<br />

250 euros/mes. T<strong>el</strong>f.: 91<br />

892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende local en C/ San José<br />

(casi esquina C/Abdón Bordoy)).<br />

193 m 2 . Dos accesos.<br />

Posibilidad de paso de vehículos<br />

(tiene portón corredero).<br />

Aseo con ducha. Acceso<br />

para personas por<br />

puerta con cierre metálico<br />

Santa Gema. Muy agradecida<br />

P. A. S.<br />

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres<br />

deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno<br />

día publica este aviso y se cumplirán, aunque no lo creas.<br />

GRACIAS<br />

SAN JUDAS TADEO<br />

Espíritu Santo y San Judas. Muy agradecido<br />

R. C.<br />

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres<br />

deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno<br />

día publica este aviso y se cumplirán, aunque no lo creas.<br />

enrollable y también desde<br />

<strong>el</strong> interior d<strong>el</strong> portal colindante.<br />

Sólo 148.000 euros.<br />

Venga a visitarlo. T<strong>el</strong>f.: 91<br />

892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

local en C/ Foso (zona<br />

Ambulatorio), 150 m 2 . Dos<br />

plantas, aseo, escaparates.<br />

Exc<strong>el</strong>ente situación. Gran<br />

paso de personas y vehículos.<br />

Infórmese. T<strong>el</strong>f. 91 892<br />

37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

nave en Poligono<br />

Gonzalo Chacón. Parc<strong>el</strong>a<br />

de 3.670 m 2 . Nave de 1.200<br />

m2 (totalmente diáfana),<br />

preparada para poder ampliar<br />

más naves en la parte<br />

d<strong>el</strong>antera (cimientos y zapatas<br />

reforzados). Espacio suficiente<br />

para maniobrar trailers.<br />

Gran versatilidad de<br />

usos. T<strong>el</strong>f. 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

nave en Poligono<br />

Gonzalo Chacón 350 m 2 .<br />

De nave con parc<strong>el</strong>a, zona<br />

de aseos, recepción, oficina,<br />

preparada para instalar<br />

ya taller mecánico (tomas<br />

de compresores, depósito<br />

de aceite usado, depósito<br />

interior para desaguar los<br />

restos de limpieza de taller,<br />

portón trasero y patio d<strong>el</strong>antero.<br />

T<strong>el</strong>f. 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

local en C/ Príncipe.<br />

145 m2 + uso y disfrute de<br />

patio interior. Aseos para señoras<br />

y caballeros. Compartimentado<br />

en varias estancias.<br />

Exc<strong>el</strong>ente situación.<br />

Pregúntenos. T<strong>el</strong>f.: 91 892<br />

37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

locales en C/ Florida<br />

y C/ Callejón d<strong>el</strong> Pescado.<br />

Reformados y con aseo.<br />

Ideales para oficina, negocio<br />

e, incluso, almacén.<br />

Desde 400 euros/mes. Para<br />

empezar actividad inmediatamente<br />

T<strong>el</strong>f. 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

local en C/San Pascual.<br />

130 m 2 . Aseo. Escaparte.<br />

Cierre metálico. Prácticamente<br />

diáfano (divisiones<br />

actuales en pladur).<br />

Atención al precio. 650<br />

euros/mes. T<strong>el</strong>f.: 91 892 37<br />

34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria<br />

vende local en C/ Rosa. 56<br />

m 2 . Cierre <strong>el</strong>éctrico e instalación<br />

<strong>el</strong>éctrica nueva. Zona<br />

diáfana con barra (antes fue<br />

bar), almacén y dos aseos.<br />

Hace falta reforma. Zona<br />

centro. Solo 62.000 euros.<br />

También en alquiler. T<strong>el</strong>f.:<br />

91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

gran local en C/ Capitán<br />

(zona Plaza de Toros).<br />

700 m 2 (200 ms en planta<br />

baja+ 500 m 2 de sótano).<br />

Zona de tienda y zona de almacén<br />

con acceso directo<br />

desde la calle. 3.000 euros.<br />

Haga su oferta. Mucha visibilidad.<br />

Zona comercial.<br />

T<strong>el</strong>f. 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

local en C/Almíbar.<br />

190 m2. + un pequeño patio.<br />

Diáfano. Planta baja.<br />

Posibilidad de negocio para<br />

host<strong>el</strong>ería (zona de ocio y<br />

restauración). Hace falta reforma<br />

de adecuación. Visít<strong>el</strong>o<br />

y haga su oferta. T<strong>el</strong>f.<br />

91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

local en C/Stuart. 150<br />

m 2 . En dos plantas (100 m 2<br />

en Planta baja + 50 m 2 . De<br />

sótano). En bruto. Carencia<br />

para las obras de adecuación<br />

de negocio necesarias.<br />

Salida de humos. Zona consolidada<br />

con negocios funcionando<br />

en <strong>el</strong> entorno.<br />

T<strong>el</strong>f. 91 892 37 34.<br />

- RIBERCASA Inmobiliaria alquila<br />

local en C/Almíbar<br />

esq. C/Rosa. 158 m 2 . En<br />

una planta. Diáfano con<br />

aseos. Hace falta reforma.<br />

Posibilidad negocio de host<strong>el</strong>ería.<br />

Carencia para la<br />

obra. T<strong>el</strong>f. 91 892 37 34.<br />

8<br />

MOTOR<br />

ALQUILER DE VEHÍCULOS<br />

INDUSTRIALES Y TURISMOS<br />

Servicio contratado<br />

con<br />

para vehículos de sustitución<br />

www.aranrent.com<br />

925 132 067 - 619 785 840<br />

Pol. Ind. Los Albardiales<br />

C/ de los Callejones, 55 - Ontígola<br />

10<br />

VARIOS<br />

COMPRO<br />

Mad<strong>el</strong>man<br />

y Geyperman<br />

antiguos, no importa<br />

estado. Muñecos y/o<br />

accesorios. También<br />

scalextric e ibertren. Pago<br />

muy bien y paso a recoger.<br />

658 13 55 56. Pepe.<br />

12<br />

PROFESIONALES<br />

A. General<br />

B. Asesorías y Gestores<br />

- GARCÍA&AGUDO ABOGADOS, asesores juristas para<br />

asuntos civiles, mercantiles, penales, etc. Todas las especialidades.<br />

C/ Almíbar 97, Aranjuez. T<strong>el</strong>: 91 801 18<br />

48 - 654 412 129.<br />

- UNIÓN ASESORES. Asesoría de Empresas y profesionales.<br />

Todos los servicios jurídicos y administrativos.<br />

Gran experiencia. T<strong>el</strong>: 91 892 94 70.<br />

C. Carpinteros<br />

- CARPINTERÍA DE ALUMINIO en General Rivas y González<br />

e hijos, SL. Cerramientos de todo tipo y cerrajería.<br />

Tarima y forraje. T<strong>el</strong>: 656 64 08 99.<br />

D. Odontología<br />

- Clínica Puche Lázaro. Avanzada técnología de diagnóstico<br />

y tratamiento. Facilidad de pago. T<strong>el</strong>: 91 891 71<br />

17.<br />

- Eva Lorenzo Moreno Dental Studio. Odontología<br />

estética y Rehabilitación Oral. T<strong>el</strong>: 91 892 97 45.<br />

E. Instaladores autorizados<br />

- INSTALACIONES DE GAS Jarval Mecanic, Javier R. Valera<br />

Díaz. Gas Natural Propano y butano. T<strong>el</strong>: 91 891<br />

18 32.<br />

- ELECTRICIDAD, instalador autorizado. Antenas y Aire<br />

acondicionado. Pedro d<strong>el</strong> Nuevo. T<strong>el</strong>: 639 111 665.<br />

F. Reparaciones de aparatos<br />

- REPARACIONES MASCARAQUE, se reparan todo tipo de<br />

<strong>el</strong>ectrodomésticos, lavadoras, lavavajillas, calentadores,<br />

frigoríficos, extractores de humo, vitrocerámicas.<br />

T<strong>el</strong>: 91 891 47 62.<br />

- GYE, Mantenimiento informático, montaje de redes<br />

y servicio a domicilio con total confianza. Consúltenos:<br />

630 199 587.<br />

G. Veterinarios<br />

- HOSPITAL CLÍNICO Veterinario Postas. Horario ininterrumpido<br />

de 9h a 20.30h. Urgencias 24 horas. T<strong>el</strong>. 91<br />

892 53 15.


14/<br />

10 de marzo<br />

de 2017<br />

agenda<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong><br />

QUÉ HACER.-<br />

MI RINCÓN.- Razones y emociones<br />

HACE 10 AÑOS.- El <strong>Espejo</strong> marzo de 2007<br />

La fiesta d<strong>el</strong> Motín.- La música de Aljibe también<br />

cerró, aqu<strong>el</strong>la solemne noche, la fiesta de reconocimiento<br />

a los vecinos y vecinas que cada año representaban<br />

El Motín. Más de mil invitados asistieron a<br />

tan multitudinaria cena que tuvo lugar en <strong>el</strong> Gran<br />

Casino. El alcalde, Jesús Dionisio, entregó las primera<br />

Medallas de Plata de la ciudad a 16 representantes<br />

de los amotinados. Después, entre <strong>el</strong> regocijo<br />

general, fueron los acompañantes quienes impusieron<br />

las medallas a los homenajeados.<br />

Por poquito.- El final de la cena de los Amotinados,<br />

tuvo mucho que ver con Mir<strong>el</strong>a, la aspirante ribereña<br />

a representar a España en <strong>el</strong> festival de Eurovisión.<br />

Y es que los asistentes optaron por marcar una y<br />

otra vez en sus t<strong>el</strong>éfonos móviles los números de<br />

apoyo a Mir<strong>el</strong>a, que aqu<strong>el</strong>la noche se jugaba todo<br />

en la gran final. No pudo ser, pero <strong>el</strong>la reconoció en<br />

los estudios de Radio Aranjuez Cadena SER que<br />

había sido una experiencia fabulosa y que se había<br />

gustado en las actuaciones que había defendido".<br />

Ganó por votos, pero quedó segunda por los porcentajes.<br />

El sistema de puntuación tampoco esta vez<br />

acertó.<br />

Teatro<br />

- Afterwork. Comedia negra.<br />

Sábado 11, 20 h. Teatro Real<br />

Carlos III. Desde 9 euros.<br />

- Javi Sancho live. Comedia,<br />

monólogo. Domingo 12,<br />

19:30 h. Teatro Real Carlos<br />

III. Desde 9 euros.<br />

- Sheridan. Magia para todos<br />

los públicos. Domingo<br />

12, 12 h. Teatro Real Carlos<br />

III. Entradas desde 10 euros.<br />

- Ahora que vamos deprisa<br />

vamos a contar verdades.<br />

Compañía Yeses. Viernes<br />

10, 19 h. Gratuito. Auditorio<br />

Joaquín Rodrigo.<br />

- Aqu<strong>el</strong> Madrid. Grupo de<br />

teatro El pupitre. Sábado 11,<br />

19 h. A beneficio de Cruz<br />

Roja Aranjuez. Entrada 5<br />

euros.<br />

- Perseguid@s. Críticxs<br />

Atónitxs. Sábado 11 y domingo<br />

12, 20 horas. La Nave<br />

de Cambaleo.<br />

- Estrógenos. Comedia.<br />

Viernes 17, 20:30 h. Teatro<br />

Real Carlos III. Desde 12<br />

euros.<br />

- Tejas verdes. Drama. Sábado<br />

18, 20 h. Teatro Real<br />

Carlos III. Desde 12 euros.<br />

Exposiciones<br />

- Reflejos d<strong>el</strong> presente.<br />

Hasta <strong>el</strong> 25 de marzo. Sala<br />

Julián Casado d<strong>el</strong> Centro<br />

Cultural.<br />

- Emigración de mujeres<br />

valientes. Exposición. Hasta<br />

<strong>el</strong> jueves 16. Vestíbulo d<strong>el</strong><br />

Centro Cultural.<br />

Música<br />

- Marián Conde. En directo<br />

"Aire". Concierto. Viernes<br />

10, 20:30 h. Teatro Real Carlos<br />

III. Desde 10 euros.<br />

- Coral Infantil y Juvenil de<br />

la EMM Joaquín Rodrigo &<br />

Coral Real Capilla. Dirige:<br />

Judith Borrás. Sábado 11. 19<br />

horas. Salón Actos Salesianos<br />

Loyola. Entrada gratuita.<br />

- Concierto de bandas sonoras.<br />

Música de cine. Banda<br />

Municipal de Música Joaquín<br />

Rodrigo. Dirige: Fernando<br />

Rico. Domingo 12, 19 h.<br />

Salón de Actos colegio Salesianos<br />

Loyola. Entrada gratuita.<br />

HORÓSCOPO.-<br />

Aries (21 marzo-20 abril)<br />

Aprovecha <strong>el</strong> momento de actividad<br />

en <strong>el</strong> terreno profesional y<br />

también en lo social, porque podrás<br />

obtener algunos beneficios.<br />

Es un momento exc<strong>el</strong>ente para<br />

viajar y conocer gente nueva que<br />

dé otro aire a tu vida. Atento a tus<br />

intuiciones.<br />

Tauro (21 abril-21 mayo)<br />

Utiliza tu poder para planificar<br />

asuntos de orden material. Es una<br />

buena etapa para estar pendiente<br />

a las cosas que pudieran surgir en<br />

<strong>el</strong> terreno social y profesional. Si<br />

algo te preocupa, habla claro y no<br />

te lo guardes para ti.<br />

Géminis (22 may-21 junio)<br />

Tienes que tener cuidado con los<br />

nervios porque pueden inundarte<br />

de sentimientos contradictorios y<br />

agobios innecesarios. Entablarás<br />

amistades casi por arte de magia<br />

y te encantará compartir experiencias<br />

y dar consejos de los buenos.<br />

Cáncer (22 junio-22 julio)<br />

Estarás de un sensible que no<br />

habrá quien te diga una palabra<br />

más alta que otra. No te dejes llevar<br />

por la ilusión o las fantasías<br />

irrealizables. Tu intuición será tu<br />

mejor consejera y te ayudará a<br />

tomar siempre la mejor decisión.<br />

Ezequi<strong>el</strong> Triviño.- Con estas dos muletas nos vadeamos en la vida…<br />

no es sencillo optar por una u otra. A menudo cuando es preciso<br />

razonar con frialdad y tino, aparecen los sentimientos y se arma <strong>el</strong><br />

cirio… y otras veces en los momentos en que las pasiones deberían<br />

se las dueñas d<strong>el</strong> cotarro nos da por ponernos a pensar en serio y se<br />

nos va <strong>el</strong> instante oportuno… y es que somos humanos, y nos equivocamos.<br />

Y además, hay que reconocer que estos dos jacos que<br />

tiran de nosotros nos son fáciles de gobernar en muchas ocasiones.<br />

Las emociones vienen en <strong>el</strong> pack de la vida… crecemos rodeados<br />

de personas, animales y cosas que despiertan en nosotros impresiones<br />

de todo tipo, agradables si nos estimulan <strong>el</strong> humor y abren sendas<br />

hacia <strong>el</strong> corazón o los instintos, primarios o no… y desagradables<br />

si nos cambian <strong>el</strong> humor y nos alteran los nervios o nos hacen<br />

daño de alguna manera… los sentimientos brotan de los más hondo<br />

de nosotros mismos y sacan los mejor y lo peor que llevamos dentro…<br />

es un corc<strong>el</strong> caprichoso y encabritado que puede salir corriendo<br />

hacia la dirección que le venga en gana, a ciegas, a tontas y a<br />

locas… mientras que la razón no viene en ese pack. La razón se<br />

adquiere con los años, la experiencia y la reflexión. Es una filosofía<br />

de vida que podemos ampliar con métodos teológicos, metafísicos,<br />

ontológicos, etc. y se supone que con <strong>el</strong>los podemos aguantar mejor<br />

los embates de la existencia. Nos son completamente inconciliables<br />

entre sí, pero como <strong>el</strong> agua y <strong>el</strong> aceite, no es sencillo mezclarlos…<br />

ignoro la dosis exacta de uno y otro para llevar una vida f<strong>el</strong>iz o estable.<br />

Aun no hay una receta estricta para aplicar. Por eso lo mejor es<br />

respirar y tirar para ad<strong>el</strong>ante como se pueda.<br />

Leo (23 julio-23 agosto)<br />

Estarás de un ánimo alegre y optimista<br />

que no hay quien te supere.<br />

En algunos de estos desplazamientos<br />

puedes conocer a alguien<br />

más interesante que puede<br />

hacer sonreír a tu corazón. Te vas<br />

a renovar y apartarás de tu vida lo<br />

que te hace sufrir.<br />

Virgo (24 agosto-23 sept)<br />

Te centrarás en tus r<strong>el</strong>aciones de<br />

pareja, será muy importante que<br />

ambos os deis un respiro para<br />

continuar creciendo, te ayudará a<br />

zanjar asuntos pendientes y abrirás<br />

paso para que puedan surgir<br />

nuevas oportunidades.<br />

Libra (24 sept-23 oct)<br />

Si alguien de tu entorno necesita<br />

de tu apoyo en alguno de sus proyectos,<br />

ahí estarás. Notarás que<br />

empiezan a materializarse cambios<br />

muy positivos en tu trabajo.<br />

Pronto recuperarás la vitalidad, la<br />

suerte aparecerá y te hará olvidar<br />

los momentos tristes d<strong>el</strong> pasado.<br />

Escorpio (24 oct-22 nov)<br />

Puede ser que no estés tan vital<br />

como de costumbre, y además<br />

tendrás que enfrentarte a tensiones<br />

que pueden debilitarte, pero<br />

si no te dejas vencer por <strong>el</strong> pesimismo,<br />

pronto estarás más animado.<br />

Tendrás que tomar alguna decisión<br />

difícil.<br />

Ang<strong>el</strong> de la Guarda.- Hace una década si hubo Misa.<br />

Se c<strong>el</strong>ebró en San Antonio, y después, los asistentes<br />

a los actos de c<strong>el</strong>ebración de la fiesta d<strong>el</strong> Santo<br />

Ang<strong>el</strong> de la Guarda, patrón de la Policía Local, se<br />

trasladaron al restaurante D<strong>el</strong>icias donde se entregaron<br />

distinciones y condecoraciones y también tomó<br />

posesión d<strong>el</strong> cargo <strong>el</strong> nuevo sargento de la Policía<br />

Local, Enrique Guzmán.<br />

Inauguración.- Fue <strong>el</strong> 7 de marzo hace diez años.<br />

Fue justo ese día cuando se inauguró oficialmente<br />

<strong>el</strong> Centro Comercial El D<strong>el</strong>eite y <strong>el</strong> Espacio Tiempo<br />

E.Leclerc, <strong>el</strong> lugar donde las nuevas tecnologías, <strong>el</strong><br />

cine, la música y la literatura iban de la mano. Vino<br />

<strong>el</strong> presidente d<strong>el</strong> Grupo, Mich<strong>el</strong>- Edouard Leclerc, que<br />

dijo que de no haber sido por Philippe Gruau, gerente<br />

d<strong>el</strong> hipermercado en Aranjuez, no se habría llevado<br />

a cabo esta iniciativa cultural. Más de ochocientas<br />

personas se dieron cita en la inauguración.<br />

Candidatura.- También fue multitudinaria y aplaudida<br />

la presentación de la candidatura socialista que<br />

encabezaba Jesús Dionisio Ballesteros y que tuvo<br />

lugar en <strong>el</strong> hot<strong>el</strong> frente a Palacio.<br />

Carrera de Andalucía, 112.<br />

Apdo. de Correos 265, 28300<br />

Aranjuez (Madrid) ESPAÑA<br />

T<strong>el</strong>. 91 891 74 40 - Móvil: 608<br />

766 094 - Fax: 91 892 29 96<br />

www.<strong>el</strong>espejodearanjuez.com<br />

radio@radioaranjuez.com<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong><br />

Directora: Beatriz Fernández.<br />

Editor: Juan I. Sánchez.<br />

Redactor de Deportes: Oscar Flores.<br />

Secretaria Redacción: Teresa Pindado.<br />

Autoedición y fotocomposición:<br />

Prensa Aranjuez S.L.<br />

Depósito Legal: M-23336-2012.<br />

Sagitario (23 nov-21 dic)<br />

Momento muy favorable para alcanzar<br />

logros económicos y afianzarte<br />

en tu profesión. Tendrás una<br />

gran fuerza e intuición para saber<br />

lo que te conviene, y <strong>el</strong> éxito será<br />

tuyo. Vivirás momentos muy estimulantes<br />

en tus r<strong>el</strong>aciones familiares.<br />

Capricornio (22 dic-20 ene)<br />

Te vas a ayudar a superar con<br />

éxito las dificultades para que puedas<br />

retomar tus proyectos. Céntrate<br />

en <strong>el</strong> momento presente y no<br />

te angusties con lo que está por<br />

venir. Puedes emprender un viaje<br />

muy favorable para tus intereses.<br />

Te mereces un capricho.<br />

Acuario (21 enero-18 feb)<br />

Tu sensibilidad está muy acusada<br />

y cualquier cambio en tu entorno<br />

te va a afectar mucho. Estarás<br />

en alerta de posibles traiciones.<br />

Sé precavido con tus comentarios<br />

y no airees tus proyectos. El optimismo<br />

será la clave para conseguir<br />

lo que deseas.<br />

Piscis (20 febrero-20 marzo)<br />

Las responsabilidades contraídas<br />

pueden desbordarte, pero te servirán<br />

para darte cuenta de tu enorme<br />

capacidad de trabajo. F<strong>el</strong>icidades.<br />

La suerte no te va a dar la<br />

espalda. Estás en un período de<br />

esplendor,y los éxitos se sucederán.<br />

Programación<br />

de lunes a viernes:<br />

7.20h-7.30h:<br />

Informativo Regional.<br />

7.50h-8h:<br />

Informativo Regional.<br />

8.50h-9h:<br />

Informativo Local.<br />

12.20h-14h:<br />

Hoy por hoy Aranjuez, con<br />

Beatriz Fernández.<br />

14.00 h-14.30h:<br />

Informativo.<br />

15.30h-16h: Ser<br />

Deportivos Aranjuez, con<br />

Óscar Flores.<br />

Prohibida la venta de este semanario. Todos los derechos reservados.<br />

UTILIDADES.-<br />

Farmacias de guardia<br />

Viernes 10:<br />

Calle Las Aves, 13<br />

Sábado 11:<br />

Avenida Moreras, 111<br />

Domingo 12:<br />

Calle San Antonio, 86<br />

Lunes 13:<br />

Avenida Plaza de Toros, 36<br />

Martes 14:<br />

Avenida Moreras, 111<br />

Miércoles 15:<br />

Calle Foso, 24<br />

Jueves 16:<br />

Avenida Loyola, 9<br />

Viernes 17:<br />

Paseo d<strong>el</strong> D<strong>el</strong>eite, s/n<br />

T<strong>el</strong>éfonos de interés<br />

Atención al Ciudadano:<br />

900 154 900.<br />

Policía de Barrio:<br />

91 809 09 80.<br />

Bomberos:<br />

91 891 00 80.<br />

Centro de Salud:<br />

91 891 11 04.<br />

Protección Civil:<br />

91 809 00 39.<br />

Centro de Toxicología:<br />

91 562 04 20.<br />

Servicios Sociales:<br />

91 892 15 46.<br />

CULTOS.-<br />

Católica, parroquias<br />

- Espíritu Santo: C/ Valeras esq.<br />

con C/ d<strong>el</strong> Gobernador. L-V: 19h.<br />

S: 19h. D:11:30h, 13h y 19h.<br />

- San Antonio: Ant. Ctra de Andalucía,<br />

4. L-V:18:30h. S:18:30h.<br />

D:10h,12:30h y 18:30h.<br />

- San Pascual: C/ d<strong>el</strong> Rey, 75. L-<br />

V:8:30h, convento.V:20h, Centro<br />

Parrroquial. Sábados: 8:30h y<br />

18:30h.Domingos:8:30h,11h y<br />

12:30h. Centro Parroquial, Avda<br />

Plaza de Toros, 42. V: 20h.<br />

- Ntra Señora de la Angustias<br />

(Alpajés): Avda d<strong>el</strong> Príncipe, 73.<br />

L-V: 19h. S: 19h. Domingos: 9h,<br />

11:30h, 13h y 19h.<br />

- Capilla d<strong>el</strong> Real Cortijo de<br />

San Isidro: domingos a las 12h.<br />

- Salesianos Loyola: Domingos:<br />

11:30h.<br />

- PP. Somascos (Ap. Santiago):<br />

Domingos: 13:00h.<br />

- Sagrada Familia: L-V: 8:15h y<br />

S:9:00h y D:11h (P,L).<br />

- San José: Lunes a viernes:<br />

08:30h. Sábados: 09:00h.<br />

- Residencia CAM: M-V: 10h.<br />

Sábados: 17h. Domingos: 10h.<br />

- Residencia Real D<strong>el</strong>eite: Martes<br />

y Viernes:18h,Domingos:<br />

11:00h.<br />

- Hospital d<strong>el</strong> Tajo: D: 11:30h.<br />

- Basida:19:30h (Lunes y Jueves<br />

No), Sábados: 19:30h. Domingos:<br />

12:30h.<br />

Ortodoxa, parroquia<br />

- Rumana Ápostol Jacobo, calle<br />

d<strong>el</strong> Mar Chico, nave. Misa los<br />

domingos a las 9h.<br />

Protestante<br />

- Iglesia Evang<strong>el</strong>ista: Martes a<br />

Jueves: 20h. Calle Mar Chico, s/<br />

n.<br />

- Iglesia Cristiana Evangélica<br />

"Jesús Vive": Culto los domingos<br />

a las 11.30h. Calle Virgen de<br />

las Nieves, 53.<br />

Testigos de Jehová<br />

- Salón d<strong>el</strong> Reino: domingos a<br />

las 18h. C/ Augusto Moreno 1<br />

Otras<br />

- Iglesia Cristiana Vida Nueva<br />

Aranjuez: Miércoles: 19:30 a 21h.<br />

(Culto). Viernes: 19:30h a 21h.<br />

(Oración). Domingo: 11h a 13h.


10 de marzo<br />

<strong>el</strong> <strong>Espejo</strong> agenda de 2017 /15<br />

Publica una iniciativa, una f<strong>el</strong>icitación o un recuerdo, enviándonos la foto con <strong>el</strong> texto que desees incluir al e-mail: radio@radioaranjuez.com. O trá<strong>el</strong>a a Carrera de Andalucía 112, hasta <strong>el</strong> martes a mediodía. No admitimos imágenes<br />

montadas o retocadas, ni textos con doble sentido.<br />

A la escu<strong>el</strong>a infantil Virgen<br />

d<strong>el</strong> Puerto llegaron<br />

multitud de superhéroes<br />

con la intención de salvar<br />

<strong>el</strong> planeta tierra para convertirlo<br />

en un mundo mejor<br />

lleno de amor y buenos<br />

deseos. La inocencia y<br />

alegría de nuestros pequeños<br />

nos hicieron pensar<br />

por un día que juntos<br />

podemos conseguir grandes<br />

retos. Gracias a todos<br />

por brindarnos esos super<br />

poderes tan especiales<br />

que se tienen en la infancia:<br />

inocencia, besos, sonrisas,<br />

amor y alegría. ¡¡F<strong>el</strong>iz<br />

Carnaval!!<br />

DE TODO UN POCO.-<br />

MASCOTAS.-<br />

Migu<strong>el</strong> y Raul queremos f<strong>el</strong>icitar y agradecer al equipo de fútbol sala benjamín<br />

"San Juan", d<strong>el</strong> colegio público San Isidro, <strong>el</strong> esfuerzo realizado durante<br />

la temporada tanto en los entrenamientos como en los partidos de la liga.Y dar<br />

las gracias al grupo de padres que son maravillosos.<br />

Ghost busca hogar.-<br />

Es un grandullón que<br />

tiene un corazón enorme<br />

y sigue esperando<br />

una familia que le adore<br />

y a quien él pueda<br />

demostrar lo cariñoso<br />

que es. Si tienes un<br />

huequito para Ghost<br />

en tu casa y en tu corazón,<br />

escribe un<br />

Whatsapp al 657 638<br />

696.<br />

Los amigos ¿<strong>el</strong>ección o<br />

necesidad?<br />

Somos seres sociales por naturaleza, lo social nos<br />

facilita cubrir necesidades fisiológicas, emocionales,<br />

de apoyo y cuidado… Cada vez más estudios<br />

remarcan la importancia de tener una buena red<br />

apoyo para potenciar <strong>el</strong> bienestar y a la hora de promover<br />

un afrontamiento positivo ante la aparición<br />

de problemas emocionales y orgánicos (enfermedades).<br />

Gracias al ámbito social potenciamos <strong>el</strong> ocio,<br />

<strong>el</strong> autocuidado, la regulación emocional, conectar<br />

con los valores, <strong>el</strong> desahogo, y <strong>el</strong> bienestar. Eso no<br />

significa que tengamos que depender de los amigos<br />

para cuidar todos estos factores, de hecho, lo<br />

saludable es que las r<strong>el</strong>aciones sean una vía por la<br />

que podemos acceder a esos <strong>el</strong>ementos, pero que<br />

seamos capaces de cubrir esos factores de forma<br />

autónoma, aunque a veces <strong>el</strong>ijamos hacerlo desde<br />

las r<strong>el</strong>aciones afectivas. La necesidad sólo nos lleva<br />

a construir resistencias para ser independientes,<br />

nos lleva a responsabilizar a los demás de las obligaciones<br />

de autocuidado propias, y dar “la llave de<br />

nuestra f<strong>el</strong>icidad” al de al lado. Por <strong>el</strong>lo, <strong>el</strong>ijamos<br />

compartir con los amigos, <strong>el</strong>ijamos cuidarnos a través<br />

de esa área, pero no como vía principal de regulación.<br />

La individualidad también nos genera crecimiento.<br />

Mar BOADA<br />

Alba ATIENZA<br />

Rafa<strong>el</strong> ENRIQUEZ<br />

657 63 86 96 whatsapp<br />

ARPA: C/ Zorzales, 15, Aranjuez.<br />

Martes y jueves de 18 a 20h y sábados de 11 a 13h.<br />

aranjuezproteccionanimal@gmail.com www.aranjuezproteccionanimal.org<br />

Centro AtienzaBoada de Psicología<br />

www.atienzaboadapsicologia.com<br />

Calle Stuart, 37. 1º D. T<strong>el</strong>éfono: 91 013 54 19


www.<strong>el</strong>espejodearanjuez.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!