You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
50 Espinoza HJD y cols. Ruptura traumática de <strong>aorta</strong> torácica Revista Latinoamericana de Cirugía<br />
CONCLUSIONES<br />
Las lesiones traumáticas de la <strong>aorta</strong> torácica ocurren en<br />
accidentes donde la desaceleración es un factor contribuyente.<br />
El tratamiento debe ser inmediato en cuanto<br />
se hace el diagnóstico. El nuevo tratamiento emergente<br />
endovascular es más demandante que cualquier procedimiento<br />
electivo; sin embargo, es el que está teniendo<br />
más aceptación en los centros que lo realizan de rutina.<br />
Implica personal capacitado, tecnología adecuada,<br />
existencia de los injertos adecuados de varios tamaños y<br />
calibres y la apropiada selección de los <strong>casos</strong>. El uso de<br />
circulación extracorpórea es seguro y se puede proveer<br />
en todos los centros cardiacos del país en todos los<br />
<strong>casos</strong> de emergencia.<br />
REFERENCIAS<br />
1. Gleason TGI, Bavaria JEI. Trauma to the Great Vessels. Cohn<br />
Lh, ed. Cardiac Surgery in the Adult. New York: McGraw-Hill,<br />
2008:1333-1354.<br />
2. Razzouk AJ, Gundry SR, Wang N et al. Repair of traumatic<br />
aortic rupture: a 25-year experience. Arch Surg. 2000;135:913.<br />
3. Fabian TC, Richardson JD, Croce MA et al. Prospective study<br />
of blunt aortic injury: Multicenter Trial of the American Association<br />
for the Surgery of Trauma. J Trauma. 1997;42:374.<br />
4. Parmley L, Mattingly T, Manion W. Nonpenetrating traumatic<br />
injury of the <strong>aorta</strong>. Circulation. 1958;17:1086.<br />
5. Feczko JD, Lynch L, Pless JE et al. An autopsy case review<br />
of 142 nonpenetrating (blunt) injuries of the <strong>aorta</strong>. J Trauma.<br />
1992;33:846.<br />
6. Simon BJ, Leslie C. Factors predicting early in-hospital death<br />
in blunt thoracic aortic injury. J Trauma. 2001;51:906-911.<br />
7. Williams JS, Graff JA, Uku JM, Steinig JP. Aortic injury in<br />
vehicular trauma. Ann Thorac Surg. 1994;57:726.<br />
8. Asmat A, Tan L, Caleb MG, Lee CN, Ashley P. Endovascular<br />
management of traumatic thoracic aortic transection. Asian<br />
Cardiovasc Thorac Ann. 2009;17:458-461.<br />
9. Bhaskar J, Foo J, Sharma AK. Clamp-and-sew technique for<br />
traumatic injuries of the <strong>aorta</strong>: 20-year experience. Asian Cardiovasc<br />
Thorac Ann 2010;18:161-165.<br />
10. Oliver HF, Maker TD, Liebler GA, Park SB, Burkholder JA, Magovern<br />
GJ. Use of the Biomedicus centrifugal pump in traumatic<br />
tears of the thoracic <strong>aorta</strong>. Ann Thorac Surg 1984;38:586-589.<br />
11. Fullerton DA. Simplified technique for left heart bypass to<br />
repair aortic transection. Ann Thorac Surg. 1993;56:579-580.<br />
12. Coselli JS, LeMaire SA, Conklin LD, Adams GJ. Left heart<br />
bypass during descending thoracic aortic aneurysm repair<br />
does not reduce the incidence of paraplegia. Ann Thorac Surg.<br />
2004;77(4):1298-1303.<br />
www.medigraphic.org.mx