You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SISTEMAS DE INDICACIÓN DE CARGA DIGITALES<br />
Máquinas de compresión<br />
112<br />
Concreto<br />
Indicador digital DIR—<br />
Indicador de carga básico, fácil de usar y<br />
bajo costo. Durante un ensayo muestra<br />
simultáneamente la carga actual y la razón de<br />
carga en unidades de fuerza por segundo y la<br />
carga pico al finalizar el mismo.<br />
El DIR es uno de los sistemas más fáciles de<br />
usar entre los indicadores de carga disponibles,<br />
efectuando automáticamente la reinstalación<br />
después de un ensayo, eliminando la necesidad<br />
de llevar todo a cero entre pruebas y mostrando<br />
automáticamente la carga pico al término del<br />
ensayo a través de una función detectora de<br />
rompimiento preconfigurada. La cara digital<br />
expuesta a un ángulo de 60° para una lectura más<br />
fácil de los valores de carga el visor usa caracteres<br />
de 3/8” (9.5 mm) antideslumbrante resistente a<br />
las quebraduras. Los usuarios pueden seleccionar<br />
las unidades de los valores de carga entre Lb.,<br />
kN, Kg. y N. Diseñadas para años de servicio, las<br />
teclas sensibles al tacto tienen en un ciclo de vida<br />
mayor que dos millones de uso y una exactitud<br />
de ±5% a carga indicada desde 1% a 100%<br />
la capacidad en la máquina, ex cediendo los<br />
requerimientos de la norma ASTM C39 y E4. El<br />
programa de calibración está protegido por una<br />
clave en una memoria permanente y no volátil.<br />
El sistema digital DIR no tiene capacidad para<br />
entregar documentación escrita de los ensayos.<br />
GaugeSafe básico. Software de<br />
descarga del sistema digital LXI—<br />
HCM-0730.<br />
Libere el poder de su máquina de ensayo<br />
con GaugeSafe. Programa compatible con<br />
Windows XP/Vista que grant comunicará su<br />
sistema de ensayo vía USB. El GaugeSafe<br />
básico le permite:<br />
• Editar, almacenar, subir o bajar métodos<br />
de ensayos.<br />
• Editar, almacenar, subir o bajar calibraciones.<br />
• Almacenar, ver, imprimir resultados de<br />
ensayos y exportarlos en un formato<br />
ASCII delimitado.<br />
• Almacenar filas de datos de ensayos y<br />
exportarlos en formato ASCII delimitados.<br />
GaugeSafe Plus. Software de descarga<br />
del sistema digital LXI— HCM-0732.<br />
Tiene todas las funciones del software básico<br />
además puede:<br />
• Que, imprimir y exportar gráficos XY.<br />
Indicador digital iD—<br />
Sistema apropiado para quienes requieren<br />
exactitud, fácil operación, documentación<br />
de ensayo y seguridad de funcionamiento. El<br />
indicador combina una exactitud que excede los<br />
requerimientos de la norma ASTM C39 y E4 y en<br />
general es mejor que ± .5% de la carga indicada<br />
desde 1% a la capacidad total de carga, con una<br />
fabricación diseñada para las aplicaciones más<br />
duras de un laboratorio. Toda la información es<br />
claramente mostrada en la pantalla gráfica VGA<br />
retro iluminada de 4.6” ancho por 3.4” de alto<br />
(116 x 86 mm). Su pantalla de 320 x 240 pixeles<br />
con contraste ajustable es fácil de leer tanto en<br />
condiciones de alta como de baja luminosidad.<br />
Durante el ensayo el iD muestra simultáneamente<br />
la carga, esfuerzo, y razón de carga en las<br />
unidades de tiempo seleccionadas. Al finalizar<br />
un ensayo, automáticamente muestra el esfuerzo<br />
y carga pico y si se activa, la razón de carga<br />
promedio aplicada al espécimen durante el<br />
ensayo. Los datos del ensayo se muestran en<br />
caracteres alfanuméricos grandes en cualquiera<br />
de las unidades seleccionables de fuerza (Lb.,<br />
KN., Kg. y N), de presión (psi, MPa, Kg/cm2, KPa),<br />
de longitud (Pulg., mm, cm) y tiempo (segundos<br />
o minutos).<br />
El menú amigable muestra simultáneamente<br />
una lista de todas las opciones, permitiendo<br />
al operador un rápido acceso a la requerida y<br />
simplemente con presionar un botón, la activa<br />
o entra a un valor alfanumérico para fijar los<br />
parámetros del ensayo. Esta característica de la<br />
pantalla elimina el tiempo empleado en revisar<br />
una línea del menú para fijar una función. El<br />
menú del tipo de muestra, presenta seis tipos a<br />
seleccionar: cilindros, cubos, viga de 3 puntos,<br />
viga de dos puntos y punto central, cilindro<br />
partido y área seccional. Los resultados del<br />
ensayo pueden almacenarse automáticamente<br />
para documentarlo en forma impresa.<br />
Para documentar un ensayo, el indicador puede<br />
ser puesto en almacenamiento automático para<br />
bajar los resultados de los ensayos vía RS 232<br />
o puerto USB a una computadora o generar<br />
un informe impreso. Se pueden almacenar en<br />
memoria hasta 500 ensayos e imprimirlos en<br />
formato de una hoja de cálculo. La información<br />
incluye: fecha y hora del ensayo, identificación<br />
de la muestra, tipo de muestra, área y longitud<br />
del espécimen, carga pico y esfuerzo pico. Datos<br />
opcionales incluyen razón promedio de la carga<br />
aplicada, factor de corrección del cilindro a la<br />
norma ASTM C39, tipo de ruptura del cilindro,<br />
tipo de refrentado del cilindro, edad y peso de la<br />
muestra, identificación del operador.<br />
Indicador Digital LXI—<br />
El indicador digital LXI es el sistema a<br />
elegir para laboratorios comerciales o<br />
propios donde la facilidad de operación,<br />
exactitud y documentación del ensayo son<br />
requeridos. Durante un ensayo, el LXI muestra<br />
simultáneamente la carga, esfuerzo, razón de<br />
carga o razón de esfuerzo en unidades de tiempo<br />
seleccionado, más el tipo de muestra y su tamaño<br />
en el indicador de cuatro líneas. Al finalizar un<br />
ensayo, automáticamente muestra el Valor pico y<br />
la carga y si se activa, la razón de carga promedio<br />
aplicada a la muestra durante el ensayo, con una<br />
exactitud superior a lo requerido por la norma<br />
ASTM C39 y E4.<br />
La amigable configuración del ensayo a través<br />
de menú, permite al operador simplemente<br />
seleccionar una opción y entrar un comando<br />
de aceptación para activar la opción o ingresar<br />
un valor numérico de configuración de los<br />
campos de los parámetros del ensayo. Un menú<br />
prefijado entrega los cinco tipos de muestras<br />
más comunes, a seleccionar, cubos, viga centro,<br />
viga tres puntos y aérea transversal seccional,<br />
permitiéndole elegir, mostrar y documentar los<br />
datos del ensayo.<br />
Toda la información del ensayo se puede leer<br />
fácilmente en la pantalla LCD que tiene cuatro<br />
líneas con caracteres alfanuméricos de 0.375”<br />
(9.5 mm) de alto. Los datos del ensayo pueden<br />
entregarse en cualquier unidad de carga<br />
seleccionable: Lbs., KN, N o Kg., De presión: psi,<br />
Mpa, KPa, o Kg/cm2; Tamaño: pulg., mm o cm. y<br />
tiempo: segundos o minutos. Para seleccionar y<br />
fijar las funciones del menú se usa un teclado en<br />
una membrana durable.<br />
La exactitud excede los requerimientos de la<br />
norma ASTM C39 y E4 y en general es mejor<br />
que ± .5% de la carga indicada, desde el 1% a<br />
plena carga. Para documentación en papel, se<br />
puede almacenar en memoria hasta mil ensayos e<br />
imprimirlos directamente en una impresora en un<br />
puerto paralelo o transferirlo a un PC a través de<br />
un puerto USB estándar. El sistema también tiene<br />
la capacidad de graficar la carga en ejes X-Y. Para<br />
transferir a un PC los resultados almacenados,<br />
se requieren los programas de transferencia<br />
de datos Wincom o Wincom Plus. Este último<br />
incluye la característica agregada de permitir que<br />
los datos X-Y sean transferidos directamente un<br />
PC para generar un gráfico de carga/esfuerzo<br />
vs tiempo. Hasta diez gráficos individuales<br />
almacenados en el PC pueden ser ploteados en<br />
una página de informe.<br />
Como equipo opcional, existe un set indicadora<br />
de velocidad del pistón, el cual al ser activado<br />
indica la razón de la carrera del pistón en<br />
pulgadas, mm o cm por segundo o minuto.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300