20.09.2017 Views

Harry_Potter_y_la_Piedra_Filosofal_01

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hagrid, poniendo <strong>la</strong> mano en el hombro de <strong>Harry</strong> y obligándole a dob<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s<br />

rodil<strong>la</strong>s.<br />

—Buen Dios —dijo el cantinero, mirando atentamente a <strong>Harry</strong>—. ¿Es<br />

éste... puede ser...?<br />

El Caldero Chorreante había quedado súbitamente inmóvil y en silencio.<br />

—Válgame Dios —susurró el cantinero—. <strong>Harry</strong> <strong>Potter</strong>... todo un honor.<br />

Salió rápidamente del mostrador, corrió hacia <strong>Harry</strong> y le estrechó <strong>la</strong> mano,<br />

con los ojos llenos de lágrimas.<br />

—Bienvenido, <strong>Harry</strong>, bienvenido.<br />

<strong>Harry</strong> no sabía qué decir. Todos lo miraban. La anciana de <strong>la</strong> pipa seguía<br />

chupando, sin darse cuenta de que se le había apagado. Hagrid estaba<br />

radiante.<br />

Entonces se produjo un gran movimiento de sil<strong>la</strong>s y, al minuto siguiente,<br />

<strong>Harry</strong> se encontró estrechando <strong>la</strong> mano de todos los del Caldero Chorreante.<br />

—Doris Crockford, <strong>Harry</strong>. No puedo creer que por fin te haya conocido.<br />

—Estoy orgullosa, <strong>Harry</strong>, muy orgullosa.<br />

—Siempre quise estrechar tu mano... estoy muy comp<strong>la</strong>cido.<br />

—Encantado, <strong>Harry</strong>, no puedo decirte cuánto. Mi nombre es Diggle,<br />

Dedalus Diggle.<br />

—¡Yo lo he visto antes! —dijo <strong>Harry</strong>, mientras Dedalus Diggle dejaba caer<br />

su sombrero a causa de <strong>la</strong> emoción—. Usted me saludó una vez en una tienda.<br />

—¡Me recuerda! —gritó Dedalus Diggle, mirando a todos—. ¿Habéis oído<br />

eso? ¡Se acuerda de mí!<br />

<strong>Harry</strong> estrechó manos una y otra vez. Doris Crockford volvió a repetir el<br />

saludo.<br />

Un joven pálido se ade<strong>la</strong>ntó, muy nervioso. Tenía un tic en el ojo.<br />

—¡Profesor Quirrell! —dijo Hagrid—. <strong>Harry</strong>, el profesor Quirrell te dará<br />

c<strong>la</strong>ses en Hogwarts.<br />

—P-P-<strong>Potter</strong> —tartamudeó el profesor Quirrell, apretando <strong>la</strong> mano de<br />

<strong>Harry</strong>—. N-no pue-e-do decirte l-lo contento que-e estoy de co-conocerte.<br />

—¿Qué c<strong>la</strong>se de magia enseña usted, profesor Quirrell?<br />

—D-Defensa Contra <strong>la</strong>s Artes O-Oscuras —murmuró el profesor Quirrell,<br />

como si no quisiera pensar en ello—. N-no es al-algo que t-tú n-necesites,<br />

¿verdad, P-<strong>Potter</strong>? —Soltó una risa nerviosa—. Estás reuniendo el e-equipo,<br />

48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!