0D5A4622-3D0F-476C-A58D-556E72E62481
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CMYK<br />
12<br />
Cultura<br />
Huánuco, lunes 05<br />
de febrero de 2018<br />
CMYK<br />
Hablemos de Cultura<br />
con Paola Reynaga<br />
Hola amigo lector, Huánuco<br />
está viviendo tiempo de crisis y<br />
violencia desde hace algunos días,<br />
el temor, el sopor y el miedo se<br />
está apoderando de cada uno de<br />
nosotros. Son días negros y noches<br />
de terror las que vivimos, primero<br />
secuestrados en nuestra ciudad<br />
como si estuviésemos dentro de un<br />
domo, con la asfixia del humo de<br />
las llantas quemadas y las bombas<br />
lacrimógenas que oscurecen nuestro<br />
bello cielo azur y nos llenan de tensión,<br />
una tensión que no Mozart, ni<br />
Chopin pueden mitigar. Y todo esto<br />
nos hace pensar qué hay detrás, y<br />
analizando nos trasladamos al siglo<br />
XIX y recordamos a Marx, luego<br />
avanzamos y nos encontramos con<br />
el ensayo de César Vallejo sobre la<br />
revolución, que abajo damos a conocer,<br />
y también recordamos “Rebelión<br />
en la graja”, de George Orwell, quien<br />
describe el mal de este sistema…<br />
avanzamos y llegamos a nuestro<br />
país, cuando muchos años después<br />
y viendo el fracaso de Rusia se trata<br />
de implantar esto es nuestras tierras<br />
y recordamos todo el terror que se<br />
sembró y las vidas que se cobraron,<br />
años de retraso, años de ver nuestra<br />
tierra manchada de sangre por el<br />
capricho de un grupo que lavó el<br />
cerebro con falsas promesas a los<br />
más vulnerables.<br />
Hoy, ayer, antes de ayer, y estos<br />
días de secuestro viene a nosotros,<br />
como un Deja Vú lo vivido en ese<br />
tiempo: gente sin escrúpulos y con<br />
ideas retrógradas usando a la gente<br />
del campo para crear un enfrentamiento<br />
entre hermanos. Y nos preguntamos<br />
¿es esto justo? ¿Es válido<br />
que justos paguen por angurrientos<br />
intransigentes que disfrutan de la<br />
destrucción? Tal vez, amigo lector,<br />
hoy nos salimos del tema, pero es<br />
bueno hacer una reflexión y líneas<br />
abajo describimos la obra de Vallejo<br />
del “Arte y la Revolución” (que como<br />
las corridas de toros NO ES ARTE)<br />
y también una serie de pinturas<br />
que describen algunos episodios<br />
de la historia ligada a las llamadas<br />
revoluciones, guerras y conflictos<br />
civiles, gracias a Delacroix, Picasso,<br />
Goya y Orozco.<br />
Vallejo y “El arte y la revolución”<br />
Corría el año 1927, y<br />
César Vallejo empezó<br />
a interesarse en<br />
el marxismo y la revolución<br />
comunista, lo que se acentuará<br />
y definirá luego de sus<br />
dos viajes a la Unión soviética<br />
(octubre de 1928 y octubre de<br />
1929). Fue entonces cuando<br />
se propuso hacer un aporte<br />
teórico: una redefinición de la<br />
estética en el contexto de la<br />
revolución socialista, en otras<br />
palabras, la creación de una<br />
estética marxista. Comenzó<br />
entonces a esbozar el libro,<br />
al cual denominaba entonces<br />
“libro de pensamientos”.<br />
Según los datos aportados<br />
por Georgette Vallejo, el<br />
escritor empezó el proyecto<br />
a fines de 1929 y trabajó<br />
concienzudamente a lo largo<br />
del año 1930. A principios<br />
de 1932 y deseando darlo a<br />
la prensa, sometió el escrito<br />
a revisión. En una carta fechada<br />
en enero de 1932, Vallejo<br />
le escribió a Georgette:<br />
“Estoy corrigiendo “El arte y<br />
la revolución”. Ya con las correcciones<br />
y modificaciones<br />
que he hecho, el contenido, el<br />
alcance y el valor sustantivo<br />
del libro –como pensamiento<br />
y acción revolucionaria– ha<br />
quedado de lo más logrado”.<br />
Vallejo intentó que su<br />
obra fuera editada por la<br />
Editorial Plutarco, de Madrid.<br />
No lo logró. El original<br />
aparece fechado en “Madrid,<br />
febrero de 1932”. Sin embargo,<br />
siguió revisándolo y corrigiéndolo,<br />
como lo prueba<br />
el añadido de “París, 1934”.<br />
Los múltiples intentos que<br />
hizo para encontrar una editorial<br />
interesada en su libro<br />
fracasaron estrepitosamente.<br />
La razón del rechazo debió<br />
ser por el hecho de tratarse<br />
de una obra de marcado<br />
contenido marxista y revolucionario.<br />
El arte y la revolución<br />
viene a ser en gran medida<br />
una recopilación de artículos<br />
sobre arte que Vallejo publicara<br />
como colaboraciones<br />
pagadas en revistas y periódicos<br />
entre 1926 y 1931 (como<br />
Mundial, Variedades, El Comercio,<br />
etc.), pero que fueron<br />
rehechos o refundidos por el<br />
autor para conceder relieve<br />
a la dimensión política del<br />
arte y del artista, frente a la<br />
necesidad de una revolución<br />
proletaria a escala mundial.<br />
Al final de unas notas<br />
introductorias del original<br />
figura una frase del autor que<br />
algunos medios comunistas<br />
en el Perú popularizaron:<br />
“Fui a Rusia antes que nadie”.<br />
ENRIQUECIENDO<br />
NUESTRO LÉXICO (*)<br />
• Aserción. Acción y<br />
efecto de afirmar o dar<br />
por cierto algo.<br />
• Asesar. Hacer que<br />
alguien adquiera seso<br />
o cordura.<br />
• Aseverar. Afirmar o<br />
asegurar lo que se dice.<br />
• Asiduidad. Frecuencia,<br />
puntualidad o<br />
aplicación constante<br />
a algo.<br />
• Asir. Tomar o coger<br />
con la mano. Agarrarse<br />
de algo.<br />
(*) Lexicón Multidisciplinario