reglaje_regoscopio (1)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MÓDULO DE FORMACIÓN<br />
REGLAJE<br />
DE LOS<br />
PROYECTORES
VALEOSCOPE ®<br />
Fase Preliminar al Reglaje<br />
Verificar que el aparato sea conforme a la Norma (Ej.NFR<br />
63.801)<br />
Verificar que el aparato está calibrado (calibrar el<br />
Regloscopio al menos una vez al año)<br />
Verificar el estado del suelo en la zona del vehículo y del<br />
aparato de <strong>reglaje</strong><br />
(Atención a la arena y la grava que no debe meterse entre las<br />
ruedas del aparato y el suelo)<br />
2<br />
June 08<br />
Property of Valeo - Duplication prohibited
VALEOSCOPE ®<br />
Fase Preliminar al Reglaje<br />
Verificar el estado del vehículo<br />
— Neumáticos con la presión correcta<br />
— Vehículo sin carga<br />
— Si el vehículo dispone de corrector de carga éste<br />
debe estar en la posición “0” o “Vacío”<br />
— Amortiguadores en buen estado<br />
— Si el vehículo es de suspensión hidráulica, el<br />
control debe hacerse con el motor en marcha y con la<br />
suspensión estabilizada<br />
Limpiar el cristal y verificar el estado de los proyectores<br />
3<br />
June 08<br />
Property of Valeo - Duplication prohibited
1. Fases de Reglaje<br />
VALEOSCOPE ®<br />
Situar el Regloscopio<br />
4<br />
June 08<br />
Property of Valeo - Duplication prohibited
2. Fases de Reglaje<br />
VALEOSCOPE ®<br />
Colocar la barra<br />
5<br />
June 08<br />
Property of Valeo - Duplication prohibited
3. Fases de Reglaje<br />
VALEOSCOPE ®<br />
Ajustar la guía de forma que apoye sobre los neumáticos<br />
6<br />
June 08<br />
Property of Valeo - Duplication prohibited
4. Fases de Reglaje<br />
VALEOSCOPE ®<br />
Centrar el cuerpo del Regloscopio (a unos 5cm)<br />
en el centro del proyector (eje óptico)<br />
7<br />
June 08<br />
Property of Valeo - Duplication prohibited
5. Fases de Reglaje<br />
VALEOSCOPE ®<br />
Abrir el cuerpo óptico del Regloscopio<br />
8<br />
June 08<br />
Property of Valeo - Duplication prohibited
6. Fases de Reglaje<br />
VALEOSCOPE ®<br />
Lectura e interpretación del haz<br />
9<br />
June 08<br />
Property of Valeo - Duplication prohibited
VALEOSCOPE ®<br />
Interpretación de la proyección del haz<br />
10<br />
June 08<br />
Property of Valeo - Duplication prohibited
VALEOSCOPE ®<br />
Interpretación de la proyección del haz<br />
1<br />
CRUCE<br />
Mal posicionamiento de la lámpara y el porta lámparas<br />
2<br />
CRUCE<br />
Envejecimiento de una lámpara H4<br />
11<br />
June 08<br />
Property of Valeo - Duplication prohibited
VALEOSCOPE ®<br />
Interpretación de la proyección del haz<br />
3<br />
CRUCE<br />
Haz de circulación en GB e Irlanda en lugar del Europeo<br />
4<br />
CRUCE<br />
Deterioro del cristal o del reflector<br />
12<br />
June 08<br />
Property of Valeo - Duplication prohibited
VALEOSCOPE ®<br />
Interpretación de la proyección del haz<br />
5<br />
CRUCE<br />
Colocación defectuosa del proyector en la carrocería<br />
CALIBRAR el REGLOSCOPIO 1 VEZ AL AÑO<br />
13<br />
June 08<br />
Property of Valeo - Duplication prohibited
Change language