Climax-Industrial-Catalogo-Productos-2018-2019
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mascarillas y equipos de evacuación I Half masks and evacuation equipment I Demi-masques et équipes<br />
Clases y tipos de filtros I Classes and types of filters I Classes et les types de filtres<br />
012 d´évacuation<br />
013<br />
CLASES I CLASSES I CLASSES<br />
761<br />
Conexión filtro<br />
Filter threaded connection<br />
Lien filtre<br />
Filtros<br />
Filters<br />
Filtres<br />
Material<br />
Material<br />
Matière<br />
Factor de protección nominal (FP)<br />
Nominal protection factor (NPF)<br />
Facteur protection nominale (FPN)<br />
Peso<br />
Weight<br />
Poids<br />
Rosca<br />
Thread<br />
Filetage<br />
760<br />
Caucho natural<br />
Natural ruber<br />
Caoutchouc<br />
50<br />
154 gr<br />
GAS<br />
Capacidad<br />
Capacity<br />
Capacité<br />
1 Baja<br />
Low<br />
Faible<br />
2 Medio<br />
Medium<br />
Moyenne<br />
3 Alto<br />
High<br />
Haute<br />
Concentración<br />
Concentration<br />
Concentration<br />
1.000 ppm (0,1%)<br />
5.000 ppm (0,5%)<br />
10.000 ppm (1%)<br />
PARTÍCULAS<br />
P1<br />
P2<br />
P3<br />
Capacidad<br />
Capacity<br />
Capacité<br />
Baja. Partículas sólidas gruesas y menores.<br />
Low. Coarse and smaller solid particles.<br />
Faible. Particules solides grosses et fines.<br />
Media. Partículas peligrosas sólidas y líquidas.<br />
Medium. Solid and liquid hazardous particles.<br />
Moyenne. Particules dangereuses solides et liquides.<br />
Alta. Partículas tóxicas sólidas y líquidas. Partículas radiactivas<br />
y microorganismos<br />
High. Solid and liquid toxic particles. Particles radioactive<br />
and micro-organism particles.<br />
Haute. Particules toxiques et liquides. Particles radioactives<br />
et microorganismes.<br />
Norm<br />
EN 140:1998 CE<br />
TIPOS DE FILTRO I FILTER TYPES I TYPE FILTRES<br />
756<br />
A<br />
Gases y vapores orgánicos con punto de ebullición > 65 ºC.<br />
Organic gases and vapours with boiling point > 65 ºC.<br />
Gaz et vapeurs organiques avec point d’ébullition > 65 °C.<br />
Visor PVC transparente<br />
Clear visor PVC<br />
Viseur PVC transparent<br />
761<br />
756 / 761<br />
Filtros<br />
Filters<br />
Filtres<br />
Material<br />
Material<br />
Matière<br />
755 / 756 Mascarilla 755 / 756<br />
Mask<br />
Masque<br />
760 Mascarilla 761<br />
Mask<br />
Masque<br />
PVC sin forro<br />
PVC without lining<br />
PVC sans doublure<br />
B<br />
E<br />
K<br />
P<br />
Gases y vapores inorgánicos (cloro, sulfuro hidrógeno y ácido cianhídrico).<br />
Inorganic gases and vapours (chlorine, hydrogen sulfide and hydrogen cyanide).<br />
Les gaz et vapeurs inorganiques (chlore, sulfure d’hydrogène et l’acide cyanhydrique).<br />
Dióxido de azufre.<br />
Sulfur dioxide.<br />
Dioxyde de soufre.<br />
Amoníaco y sus derivados orgánicos.<br />
Ammonia and organic derivatives of ammonia.<br />
Ammoniac et dérivés organiques.<br />
Filtros contra partículas.<br />
Particle filter.<br />
Filtres à particules.<br />
Factor de protección nominal (FP)<br />
Nominal protection factor (NPF)<br />
Facteur protection nominale (FPN)<br />
Norm<br />
50<br />
EN 140:1998 CE<br />
Hg<br />
P3<br />
Vapores de mercurio, partículas sólidas y líquidas.<br />
Mercury vapours, solid and liquid particles.<br />
Vapeur de mercure, particules solides et liquides.<br />
AX<br />
Dimetiléter / Isobutano.<br />
Dimethylether / Isobutane.<br />
Diméthyléther / Isobutane.<br />
+<br />
Protección contra electricidad estática.<br />
Protection against static electricity.<br />
Protection contre l’électricité statique.<br />
Aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potenciales explosivas.<br />
Equipment and protective systems intended for use in potencially explosive atmospheres.<br />
Appareils destinés à être utilisés en ATmosphères EXplosives.<br />
www.productosclimax.com