Explorer

More documents

Recommendations

Info

D Bitte beachten Sie folgende Hinweise: • Gewichtsklasse Gruppe 2+3 (15-36 kg). 1916-4-03/1 • Der Kindersitz ist nur zur Benutzung in Fahrzeugen geeignet, wenn das genehmigte Fahrzeug mit 3-Punkt-Statik- bzw. Retraktorgurten ausgerüstet ist, die nach UN-ECE Regelung Nr. 16 oder anderen vergleichbaren Normen genehmigt sind. • Der Kindersitz darf durch Vordersitze oder Fahrzeugtüren nicht eingeklemmt werden. • Gurte dürfen nicht verdreht oder eingeklemmt sein und müssen gestrafft werden. • Der Kindersitz wurde bei einem Frontalaufprall mit 50 km/h getestet nach ECE-44/04. Nach einem Unfall muß der Kindersitz ausgetauscht werden. Der Kindersitz muß im Werk überprüft werden. • Der Kindersitz ist immer gemäß Einbauanleitung im Auto zu befestigen, auch wenn er nicht benutzt wird! Ein nicht befestigter Sitz kann bereits bei einer Notbremsung andere Insassen verletzen. • Wir weisen darauf hin, dass bei Benutzung von Kinderautositzen Beschädigungen der Fahrzeugsitze nicht auszuschließen sind. Die Sicherheitsrichtlinie ECE R44 fordert eine feste Montage. Bitte treffen Sie für die Sitze Ihres Fahrzeugs geeignete Schutzmaßnahmen (z.B. Storchenmühle Car Seat Protector). Die Firma RECARO GmbH & Co. KG oder deren Händler haften nicht für mögliche Schäden an den Fahrzeugsitzen.
D 1915-4-03/1 • Der Kindersitz darf nicht verändert werden und die Montageund Bedienanleitung ist sorgfältig zu befolgen, da sonst entsprechende Gefährdungen beim Transport des Kindes nicht ausgeschlossen werden können. • Achten Sie darauf, daß Gepäckstücke und andere Gegenstände ausreichend gesichert sind, besonders auf der Hutablage, da diese im Falle eines Zusammenstoßes Verletzungen verursachen könnten. • Legen Sie Ihrem Kind immer den Gurt an, solange es sich im Kindersitz befindet. • Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt. • Den Kindersitz vor direkter Sonneneinstrahlung schützen, um zu verhindern, daß sich Ihr Kind daran verbrennt. • Der Sitz kann mit lauwarmem Wasser und Seife gereinigt werden. Der abgenommene Bezug kann nach Waschanleitung laut Pflegeetikett gewaschen werden. • Der Kindersitz darf nicht ohne Bezug verwendet werden. Der Bezug darf nie gegen einen nicht vom Hersteller empfohlenen Bezug ausgetauscht werden, da dieser Bezug Bestandteil der Sicherheitswirkung des Systems ist. • Gewährleistung 2 Jahre ab Kaufdatum. Reklamationsansprüche können nur bei Nachweis des Kaufdatums geltend gemacht werden. • Bei irgendwelchen Fragen rufen Sie uns an. Telefon: +49 (0)9255/77-66, E-Mail: info@storchenmuehle.de.
Page 1 and 2: STM Storchenmühle Explorer univers
Page 3 and 4: 3 1901-4-00/1 Klick 4 1902-4-00/1 D
Page 5 and 6: A 7 1904-4-00/1 8 1905-4-00/1 D GB
Page 7: 12 9 01 6 PE 11 3 1134-4-01/1 D GB
Page 11 and 12: GB 1962-4-03/1 • The child seat m
Page 13 and 14: 3 1901-4-00/1 Klick 4 1902-4-00/1 F
Page 15 and 16: A 7 1904-4-00/1 8 1905-4-00/1 F NL
Page 17 and 18: 12 9 01 6 PE 11 3 1134-4-01/1 F NL
Page 19 and 20: F 1954-4-03/1 • Il ne faut pas mo
Page 21 and 22: NL 1959-4-03/1 • De kinderstoel m
Page 23 and 24: 3 1901-4-00/1 Klick 4 1902-4-00/1 I
Page 25 and 26: A 7 1904-4-00/1 8 1905-4-00/1 I E 1
Page 27 and 28: 12 9 01 11 6 PE 3 1134-4-01/1 I E 1
Page 29 and 30: I 1955-4-03/1 • Al seggiolino non
Page 31 and 32: E 1960-4-03/1 • No se debe modifi
Page 33 and 34: 3 1901-4-00/1 Klick 4 1902-4-00/1 P
Page 35 and 36: A 7 1904-4-00/1 8 1905-4-00/1 P 194
Page 37 and 38: 12 9 01 6 PE 11 3 1134-4-01/1 P 194
Page 39 and 40: P 1956-4-04/1 • A cadeira para cr

Explorer

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?