05.01.2013 Views

Prevenir el Fraude Postal - USPS.com

Prevenir el Fraude Postal - USPS.com

Prevenir el Fraude Postal - USPS.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Correspondencia<br />

con aspecto<br />

oficial<br />

Ese sobre marrón que encontró en <strong>el</strong> buzón tenía un aspecto<br />

tan oficial que usted pensó que provenía de alguna repartición<br />

d<strong>el</strong> gobierno. Hasta <strong>el</strong> nombre, <strong>el</strong> remitente y <strong>el</strong> s<strong>el</strong>lo parecían<br />

ser oficiales. Esos envíos postales pueden resultar engañosos y confusos y, a veces, son<br />

ilícitos. Normalmente contienen información para sorteos o solicitudes de donaciones para<br />

causas políticas. Ya no están permitidos, salvo que:<br />

■<br />

■<br />

■<br />

La entidad tenga alguna conexión con <strong>el</strong> gobierno o algún tipo de aprobación o<br />

respaldo oficial.<br />

La correspondencia y <strong>el</strong> sobre tengan un aviso d<strong>el</strong> Servicio <strong>Postal</strong> de EE.UU. que<br />

niegue tal conexión, aprobación o respaldo.<br />

El material esté incluido en una publicación adquirida o solicitada por <strong>el</strong> destinatario.<br />

Lea cuidadosamente <strong>el</strong> material que venga dentro d<strong>el</strong> sobre para determinar si<br />

proviene realmente de una repartición d<strong>el</strong> gobierno.<br />

Guía d<strong>el</strong> Servicio de Inspección <strong>Postal</strong> de Estados Unidos para <strong>Prevenir</strong> <strong>el</strong> <strong>Fraude</strong> <strong>Postal</strong> 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!