02.02.2013 Views

Privados de libertad

Privados de libertad

Privados de libertad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Diálogo, no transacciones<br />

Toda la acción <strong>de</strong>l CICR en favor<br />

<strong>de</strong> las personas privadas <strong>de</strong><br />

<strong>libertad</strong> se basa en el diálogo,<br />

no sólo con los <strong>de</strong>tenidos, sino<br />

también con las autorida<strong>de</strong>s.<br />

Para hacerse una i<strong>de</strong>a lo más objetiva<br />

posible <strong>de</strong> un lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención o<br />

<strong>de</strong> un sistema carcelario, conviene<br />

escuchar lo que tienen que <strong>de</strong>cir<br />

todas las personas concernidas.<br />

El diálogo con los encargados <strong>de</strong> los<br />

lugares <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención ayuda al CICR<br />

a <strong>de</strong>terminar si los problemas comprobados<br />

se <strong>de</strong>ben a <strong>de</strong>ficiencias o<br />

mal funcionamiento ocasional <strong>de</strong>l<br />

sistema o si son manifiestamente<br />

intencionados. Este cambio <strong>de</strong><br />

impresiones permite también <strong>de</strong>terminar<br />

a qué nivel <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong><br />

mando se origina el problema y ante<br />

qué autorida<strong>de</strong>s hay que intervenir.<br />

Según las circunstancias, podrá<br />

tratarse <strong>de</strong> pedir una asignación<br />

presupuestaria, promover el autoabastecimiento<br />

alimentario, responsabilizar<br />

a las autorida<strong>de</strong>s civiles o<br />

médicas locales, restablecer el<br />

diálogo entre los funcionarios <strong>de</strong><br />

prisiones y las altas autorida<strong>de</strong>s, o<br />

solicitar, en ciertos casos, a terceros<br />

Estados una asistencia específica.<br />

Por ejemplo, la <strong>de</strong>snutrición entre<br />

los presos pue<strong>de</strong> estar motivada por<br />

problemas muy diversos: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una<br />

política <strong>de</strong>liberada <strong>de</strong> los <strong>de</strong>tenedores<br />

hasta dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> índole<br />

estrictamente logística. En un país<br />

africano, el CICR apremió a los<br />

Ministerios <strong>de</strong>l Interior y <strong>de</strong> Transportes<br />

a que enviaran alimentos a<br />

una prisión y reparó los camiones<br />

necesarios para suministrarlos:<br />

en poco tiempo, los <strong>de</strong>tenidos<br />

ya no presentaban signos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>snutrición.<br />

Los problemas que afectan a los<br />

presos pue<strong>de</strong>n estar ocasionados<br />

también por la actitud <strong>de</strong> un<br />

guardián o <strong>de</strong> un funcionario <strong>de</strong> un<br />

lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención. El CICR procura<br />

primero persuadir a los encargados<br />

para que modifiquen esos comportamientos<br />

y, si no consigue nada,<br />

interviene a un nivel jerárquico<br />

superior.<br />

Dialogar no significa aceptar transacciones<br />

o componendas: mientras<br />

perduren los problemas humanitarios<br />

observados, el CICR seguirá<br />

reclamando incansablemente una<br />

solución. Usará para ello todos los<br />

conductos disponibles: recurrirá a<br />

todas las personas <strong>de</strong> los sistemas<br />

administrativo, judicial, militar o<br />

político que puedan ejercer alguna<br />

influencia en tal situación, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

director <strong>de</strong> la prisión hasta el jefe<br />

<strong>de</strong>l Estado. Si sus esfuerzos resultan<br />

vanos y llega a la conclusión <strong>de</strong> que<br />

un nuevo planteamiento beneficiaría<br />

a las personas que visita, pue<strong>de</strong><br />

suspen<strong>de</strong>r o interrumpir su acción,<br />

o hacer incluso un llamamiento<br />

público a los Estados Partes en los<br />

Convenios <strong>de</strong> Ginebra para que<br />

hagan respetar el <strong>de</strong>recho internacional<br />

humanitario.<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!