DX - KX - Pujol Muntala

Recommendations

Info

CATALOGO 930 MOTO-REDUCTORES Y REDUCTORES KATALOG 930 GETRIEBEMOTOREN UND GETRIEBE CATALOGUE 930 SUMARIO / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENTS / SOMMAIRE REDUCTORES / GETRIEBE / GEARED UNITS / REDUCTEURS “DXCM- DXCMF” REDUCTORES / GETRIEBE / GEARED UNITS / REDUCTEURS “DXC” REDUCTORES / GETRIEBE / GEARED UNITS / REDUCTEURS “DX” 2 | Pujol Muntalà GEARED MOTORS AND GEARED UNITS 2013 CATALOGUE 930 SUPLEMENTOS / ZUZATZAUSRÜSTUNG / SUPPLEMENTS / ACCOUPLEMENTS “DXCM- DXCMF” “DXC” “DX” REDUCTORES / GETRIEBE / GEARED UNITS / REDUCTEURS “KXCM- KXCMF” REDUCTORES / GETRIEBE / GEARED UNITS / REDUCTEURS “KXC” REDUCTORES / GETRIEBE / GEARED UNITS / REDUCTEURS “KX” SUPLEMENTOS / ZUZATZAUSRÜSTUNG / SUPPLEMENTS / ACCOUPLEMENTS “KXCM- KXCMF” “KXC” “KX” MOTO-REDUCTEURS ET REDUCTEURS Página / Seite Page / Page 39-134 Página / Seite Page / Page 135-180 Página / Seite Page / Page 181-196 Página / Seite Page / Page 197-204 Página / Seite Page / Page 205-286 Página / Seite Page / Page 287-326 Página / Seite Page / Page 327-342 Página / Seite Page / Page 343-350 FILIALES / AUSLANDSNIEDERLASSUNGEN / BRANCHES / FILIALES Página / Seite Page / Page DISTRIBUIDORES / AUSLANDSVERTRETUNGEN / DISTRIBUTORS / DISTRIBUTEURS 351-353 CATALOGOS PUJOL / PUJOL KATALOGUE / PUJOL CATALOGUES / CATALOGUES PUJOL
CARACTERÍSTICAS DE LOS MOTO-REDUCTORES Y RE- DUCTORES “PUJOL” TECHNISCHE ERLÄUTERUN- GEN DER “PUJOL” GETRIE- BEMOTOREN UND GETRIEBE MATERIALES / WERKSTOFFE / MATERIALS / MATERIAUX Pieza Tell Part Pièce Cajas, tapas y bridas. Gehäuse, Deckel und Flansche. Enclosure, end formes and fl anges. Boîtes, couvercles et brides. Tornillos sin fi n, ejes y engranajes. Endlosschrauben, Achsen und Getriebe. Endless screws, shafts and reducers. Vis sans fi n, essieux et engrenages. Ejes de salida hueco Abtriebs-Hohlwelle Hollow output shaft Axes de sortie trou Rodamientos Wälzlager Bearings Roulements Retenes Wellendichtringe Seals Joints Lengüetas de ajuste Passfedern Adjusted Keys Clavettes Tornillos Schrauben Screws Vis Anillos elásticos Sicherungsringe Locking rings Circlips PUJOL MUNTALÀ, S.A. se reserva el derecho de utilizar otras normas o especifi caciones, si lo cree necesario, para mejorar la fabricación o el acabado de sus productos. Material Werkstoff Material Matériau GG-15 GG-20 PUJOL MUNTALÀ, S. A. behält sich das Recht vor, andere Normen oder Spezifi kationen zu verwenden, wenn für notwendig erachtet, um die Herstellung oder Fertigstellung ihrer Produkte zu verbessern. CHARACTERISTICS OF THE “PUJOL” GEARED MOTORS AND GEARED UNITS Acero de cementación (dureza de la capa cementada de 587-634 Brinell (58-61 Rockwell C). Einsatzstahl [Hârte in der zementierten Schicht 587-634 Brinell (58-61 Rockwell C)]. Case-hardened steel [hardness in the hardened layer of 587-634 Brinell (58-61 Rockwell C)]. Acier de cémentation [dureté dans la couche cémentée de 587-634 Brinell (58-61 Rocwell C)]. GGG-40 (LX-87, LX-110, LX-130) GG-20 (L-40, L-49, L-61, LA-40, LA-49, LA-61) Según fabricante Gemäss Hersteller According manufacturer Différentes marques Nitrilo-butadieno Nitril-Butadien Nitrile-butadiene Nitrile-butadiène Acero. Designación numérica 1.1191 Numerische Bezeichnung 1.1191. Numerical designation 1.1191. Désignation numérique 1.1191. Resistencia 8.8 Festigkeit 8.8 Grade 8.8 Résistance 8.8 Acero muelles, fosfatado Phosphatierter Federstahl Phosphatized steel springs Acier à ressort phosphaté PUJOL MUNTALÀ, S.A. reserves the right to use other standards or specifcations, if considered necessary, to improve the manufacture orfi nishing of their products. 2013 CARACTERISTIQUES DES MOTO-RÉDUCTEURS ET RÉDUCTERUS “PUJOL” Norma Normen Standard Norme UNE36-111-73 / DIN 1691 UNE 36-013-79 / DIN 17210 DIN 1693 DIN 625. 635. 720. 5412 DIN 3760 DIN 6885 DIN 912/ISO 4762 DIN 933/ISO R 272-1962 DIN 471/472/983 PUJOL MUNTALÀ, S.A. se réserve le droit d’utiliser d’autres normes ou spécifi cations si elle le juge nécessaire pour améliorer la fabrication ou la fi nition de ses produits. Pujol Muntalà | 3
Page 1: DX - KX REDUCTORES Y MOTO-REDUCTORE
Page 6 and 7: CARACTERÍSTICAS DE LOS MOTO-REDUCT
Page 41: SERIE “DXCM- DXCMF” de 2 ó 3 e
Page 44 and 45: DXCM - DXCMF PROGRAMA DE FABRICACIO
Page 54 and 55:
DXCM - DXCMF PROGRAMA DE FABRICACIO
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
“DXCM- DXCMF” DIMENSIONES (mm)
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 137:
Serie “DXC” De 2 ó 3 etapas Pa
Page 140 and 141:
DXC PROGRAMA DE FABRICACION Acoplam
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
MOTORES PARA ACOPLAR DIRECTAMENTE A
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
“DXC” DIMENSIONES (mm) a 9 s 4
Page 182 and 183:
DESPIECE ORIENTATIVO ERSATZTEILLIST
Page 185 and 186:
DX PROGRAMA DE FABRICACION M 2 (má
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197:
Page 201 and 202:
SUPLEMENTO BRIDA SALIDA “DX” DI
Page 203 and 204:
SUPLEMENTO EJE SALIDA “DX” DIME
Page 205 and 206:
EJE DE SALIDA PARA DISCOS DE CONTRA
Page 207:
MOTO- REDUCTORES Y REDUCTORES SERIE
Page 211 and 212:
KXCM - KXCMF PROGRAMA FERTIGUNGSPRO
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
“KXCM- KXCMF” DIMENSIONES (mm)
Page 285 and 286:
Page 287:
Page 291 and 292:
KXC PROGRAMA DE FABRICACION Acoplam
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
“KXC” DIMENSIONES (mm) 4.2.30 p
Page 327:
Page 331 and 332:
KX PROGRAMA DE FABRICACION M 2 (má
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343:
Page 347 and 348:
SUPLEMENTO BRIDA SALIDA “KX” DI
Page 349 and 350:
EJEDESALIDACON CHAVETERO “KX” D
Page 351 and 352:
BRAZO DE REACCIÓN “KX” DIMENSI
Page 353 and 354:
FILIALES AUSLANDS- NIEDERLASSUNGEN
Page 355 and 356:
CATÁLOGO 910. Reductores coaxiales
show all

DX - KX - Pujol Muntala

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?