Tuoteluettelo vuodelle – Tuet ja ortoosit (PDF, 3,47 - Bauerfeindin ...
Tuoteluettelo vuodelle – Tuet ja ortoosit (PDF, 3,47 - Bauerfeindin ...
Tuoteluettelo vuodelle – Tuet ja ortoosit (PDF, 3,47 - Bauerfeindin ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TUET JA ORTOOSIT<br />
<strong>Tuoteluettelo</strong> <strong>vuodelle</strong> 2011<br />
Systemaattinen tapa lähestyä hoitoa.<br />
Motion is Life: www.bauerfeind.com
2<br />
Elämänlaatua parantavia tuotteita <strong>ja</strong><br />
terveydenhuollon konsepte<strong>ja</strong>.<br />
Bauerfeind AG, yksi maailman johtavista<br />
lääkinnällisten apuvälineiden valmis-<br />
tajista, vaikuttaa tuotteillaan <strong>ja</strong> hoito-<br />
konseptillaan merkittävästi terveyden<br />
ylläpitämiseen <strong>ja</strong> palauttamiseen sekä<br />
hyvinvoinnin parantamiseen <strong>–</strong> paremman<br />
elämänlaadun puolesta.<br />
Yhdistämme vuosikymmenten aikana<br />
teknologian <strong>ja</strong> valmistuksen alalta<br />
hankkimamme pätevyyden innovaatio-<br />
voimaan sekä keskikokoisen perheyri-<br />
tyksen perinteet globaaliin a<strong>ja</strong>tteluun.<br />
Asiantunti<strong>ja</strong>mme työskentelevät tiiviissä<br />
yhteistyössä lääkäreiden, tutkijoiden <strong>ja</strong><br />
tuotekehittelijöiden kanssa. Tuloksena<br />
patentoidut <strong>ja</strong> palkitut tuotteet sekä<br />
palvelut eli taattua ”Made in Germany”<strong>–</strong><br />
laatua.<br />
Bauerfeind tuet <strong>ja</strong> <strong>ortoosit</strong><br />
Nykyaikaisten tukiemme <strong>ja</strong> ortoosiemme avulla haluamme osaltamme<br />
vaikuttaa siihen, että ihmiset pysyvät aktiivisina <strong>ja</strong> liikkuvina korkeaan ikään<br />
asti. Lääkärit <strong>ja</strong> fysioterapeutit voivat käyttää tuotteitamme vammojen<br />
ehkäisyyn, hoitoon <strong>ja</strong> paranemisprosessin edistämiseen vammojen jälkeen.<br />
Bauerfeind lääkinnälliset hoitosukat<br />
Sopivat lääkinnälliset puristussukat kaikkiin laskimo-ongelmiin:<br />
VenoTrain®- puristussukat <strong>ja</strong> -sukkahousut sopivat lievien <strong>ja</strong> myös kaikkein<br />
vaikeimpien laskimosairauksien hoitoon.<br />
Voimassa olevan RAL-standardin 1 mukaan testattu VenoTrain®-tuotevalikoima<br />
takaa indikaatioon sopivan lääketieteellisen tehokkuuden.<br />
Lisäksi valikoimaan yhdistyvät hengittävät materiaalit, laa<strong>ja</strong> värivalikoima<br />
<strong>ja</strong> optimaalinen sopivuus. Sekä sar<strong>ja</strong>tuotanto- että mittatilausmalleissa<br />
yhdistyvät terapeuttinen hyöty <strong>ja</strong> hyvä käyttömukavuus.<br />
Bauerfeind poh<strong>ja</strong>lliset <strong>ja</strong> <strong>ja</strong>lkineet<br />
Me olemme kehittäneet uudet standardit Euroopassa ortopedisten<br />
tukipoh<strong>ja</strong>llisten alueelle. Tuotevalikoimaamme sisältyy perinteisiä tuotteita<br />
<strong>ja</strong> innovatiivisia konsepte<strong>ja</strong> kuten TRIactive® <strong>ja</strong> ErgoPad work. Hoito<strong>ja</strong>lkineet,<br />
painetta lievittävät <strong>ortoosit</strong> <strong>ja</strong> <strong>ja</strong>lkojenhoitotuotteet <strong>ja</strong>lkavaivoista kärsiville<br />
potilaille täydentävät <strong>ja</strong>lkojen ortopediseen hoitoon liittyvien tuotteiden<br />
valikoimaa.<br />
Bauerfeind mittausteknologia<br />
Ainutlaatuinen digitaalinen mittausjärjestelmämme muodostaa laadukkaan<br />
hoidon standardin silloin, kun on otettava tarkat mitat puristussukkien tarkan<br />
sopivuuden takaamiseksi, proteesin varren tarkan muotoilun aikaansaamiseksi<br />
tai kun otetaan mitat yksilöllisiä poh<strong>ja</strong>llisia varten.<br />
1 Hoitosukkia koskeva RAL-standardi RAL-GZ 387 takaa lääketieteellisen hyödyn <strong>ja</strong> taloudellisen edullisuuden.<br />
Hyväksyntätunnuksen käyttöä valvoo lääketieteellisten hoitosukkien tuoteyhdistys Gütezeichengemeinschaft<br />
Medizinische Kompressionsstrümpfe e.V. (www.gzg-kompressionstruempfe.de).<br />
<strong>Bauerfeindin</strong> palvelukonsepti<br />
Luottamuksesi arvoinen<br />
Tavoitteemme on turvata potilaan<br />
hoidon laatu myös tulevaisuudessa.<br />
Tämä Tä Tämä mä on ma mahd mahdollista hd hdol ol olli li list st sta va vain<br />
in yh yyhteistyössä te teis isty työs ös ö sä s<br />
alan al alan an eri erikoisliikkeiden ri riko ko kois is isli li liik ik ikke ke keid id iden en e kan kanssa, an a ss ssa, a, a jo jotk jotka tka a<br />
haluavat h hal alua uava vat t hu huol huolehtia oleh ehtia asia asiakkaistaan i kk kkaistaa aan<br />
mahdollisimman nopeasti <strong>ja</strong> mahdolli-<br />
simman hyvin.<br />
Juuri Ju Juur uri i tä tähä tähän hän pa ppalvelukonseptimme lv l el e uk ukon on o se sept pt ptim im imme me tä täht tähtää: ht htää ää:<br />
nopea no nope pea a to toim toimitus, imit itus us, , op opti optimoitu ti timo mo moit it itu ne neuv neuvonta uv uvon on onta ta <strong>ja</strong><br />
yksilölliset yk yksi silö löll llis iset et hoi hoitoratkaisut. oito tora ratk tkai aisu sut. t. My Myyn Myynnistä yn ynni ni nist st stä<br />
vastaavat työntekijämme neuvovat<br />
asiantuntevasti tuotekohtaisissa <strong>ja</strong><br />
liik liiketoimintaa koskevissa kysymyksissä<br />
<strong>ja</strong> ttoimivat<br />
yhteyshenkilöinä yhteisissä<br />
ma mar markkinointikonsepteissa. Osoitteessa<br />
ww www.bauerfeind.com löytyvät kaikki<br />
tä tärk tärkeät rk tiedot nopeaa tiedonhakua tai<br />
kät kätevää online-tilausta varten.<br />
Phone Ph Pho<br />
+46 (0) 774-100 020<br />
Fax Fa Fax<br />
+46 (0) 774-100 021<br />
E-mail E- E-m<br />
info@bauerfeind.se<br />
3
4<br />
<strong>Tuet</strong> <strong>ja</strong> Ortoosit<br />
Laatua viimeistä piirtoa myöten<br />
Bauerfeind AG on eräs innovatiivisimpia ortopedisten<br />
apuvälineiden alalla toimivia yhtiöitä. Tämä on<br />
tulosta yhtiön <strong>ja</strong>tkuvasta ponnistelusta tuloksiin, jotka<br />
tähtäävät innovoimiseen, tuotteiden laadukkuutta<br />
koskevien standardien ylläpitoon <strong>ja</strong> kaikkein pätevimmän<br />
henkilökunnan rekrytointiin.<br />
Bauerfeind on ottanut missiokseen käyttää modernia orto-<br />
pedista tekniikkaa, jotta aktiivisesta <strong>ja</strong> kivuttomasta elämästä<br />
tulee todellisuutta, jopa pitkälle vanhuuteen. <strong>Bauerfeindin</strong><br />
terapeuttiset ortopediset tuet <strong>ja</strong> <strong>ortoosit</strong> muodostivat<br />
lääkinnällisten apuvälineiden standardin heti alusta alkaen.<br />
Ne edistävät vammoista, kulumamuutoksista <strong>ja</strong> leikkauksesta<br />
toipumista sekä mahdollistavat aikaisempaa paremman<br />
liikuntakyvyn. <strong>Bauerfeindin</strong> korkeat laatustandardit takaavat<br />
tuotteen erinomaisen toimivuuden.<br />
Yhtiön kaikki tuotteet täyttävät Saksan lääkinnällisiä laitteita<br />
koskevien <strong>ja</strong> EU-direktiivien standardit. CE-sertifi ointi <strong>ja</strong><br />
TÜV-leima takaavat laadun, johon voi luottaa. <strong>Bauerfeindin</strong><br />
tuotteiden toimivalle <strong>ja</strong> dynaamiselle muotoilulle on myönnetty<br />
useita palkinto<strong>ja</strong>. Lisäksi kaikkien materiaalien <strong>ja</strong> tekstiilien<br />
myrkyttömyys testataan <strong>ja</strong> varmistetaan ennen käyttöä.<br />
<strong>Tuet</strong> <strong>ja</strong> Ortoosit<br />
Innovatiiviset konseptit liikuntakyvyn parantamiseksi<br />
SecuTec®...<br />
SofTec®...<br />
... Train<br />
Aktiivituet<br />
Silloin kun liikkuminen estyy nivelongelmien takia, Train-aktiivituet auttavat palauttamaan liikuntakyvyn.<br />
<strong>Bauerfeindin</strong> Train-tuoteryhmä sisältää anatomisesti neulottu<strong>ja</strong> puristustukia, joissa on viskoelastisia sisäkkeitä.<br />
Ne eivät rajoita aktiivisuutta, vaan todellakin päinvastoin. Train-aktiivituet toimivat kehon kanssa terapeuttisen<br />
vaikutuksen aikaansaamiseksi. Jaksottaisen hieronnan <strong>ja</strong> erityisneulotun tekstiilin tarjoama puristusyhdistelmä<br />
edistää verenkiertoa <strong>ja</strong> aineenvaihduntaa <strong>ja</strong> nopeuttaa siten toipumista. Train-aktiivitukia on saatavissa kaikkia<br />
tärkeimpiä niveliä varten <strong>ja</strong> ne varmistavat siten vastaavan kehonosan asianmukaisen hoidon. Hengittävät materiaalit<br />
<strong>ja</strong> laadukas työtaito ovat lisäominaisuuksia, jotka varmistavat parhaimman käyttömukavuuden.<br />
... Loc<br />
Visco ...<br />
Stabiloivat <strong>ortoosit</strong><br />
Loc-tuoteryhmä sisältää sekä lasto<strong>ja</strong> että ortoose<strong>ja</strong>. Tämän ryhmän tuotteet keskittyvät stabiilisuuteen. Tämä konsepti<br />
kuvaa Loc-ryhmän pääpiirteitä, joiden tuloksena ovat tarkoitetut hyödyt <strong>–</strong> ne helpottavat, stabiloivat <strong>ja</strong> tukevat.<br />
Loc-tuotteet toimivat täysin eri tavalla kuin Train-aktiivituet, jotka ensisi<strong>ja</strong>isesti perustuvat puristushoidon<br />
periaatteeseen. Kaikissa Loc-tuotteissa on tukiosia, esim. metallisia tai muovisia kisko<strong>ja</strong>, <strong>ja</strong> ne on valmistettu<br />
nykyaikaisista hengittävistä materiaaleista. Train-aktiivitukien tapaan Locin stabiloivia ortoose<strong>ja</strong> on saatavissa<br />
kaikkien tärkeimpien nivelten hoitoa varten.<br />
Toiminnalliset <strong>ortoosit</strong><br />
Toiminnallisten ortoosien ensisi<strong>ja</strong>isena tarkoituksena on tuki- <strong>ja</strong> liikuntaelinjärjestelmän liikkuvuuden palauttaminen<br />
<strong>ja</strong> ylläpito. Ne ovat tärkeä hoitovalikoiman osa <strong>ja</strong> niiden ominaisuuksiin kuuluu stabilointi, mobilisoiminen <strong>ja</strong><br />
asennon kor<strong>ja</strong>aminen. SecuTec® voidaan käyttää välittömästi vamman tai leikkauksen jälkeen tai kulumasairauksien<br />
yhteydessä konservatiivisesti niveltoiminnan palauttamiseksi, varmistamiseksi <strong>ja</strong> suo<strong>ja</strong>amiseksi.<br />
SecuTec® tuotannossa käytetään ainoastaan laadukkaita materiaale<strong>ja</strong>, <strong>ja</strong> ne takaavat maksimaalisen mukavuuden <strong>ja</strong><br />
potilaan hoitomyöntyvyyden. Nämä toiminnalliset <strong>ortoosit</strong> auttavat optimoimaan polven <strong>ja</strong> selkärangan hoidon.<br />
Monitoimi<strong>ortoosit</strong><br />
SofTec® monitoimi<strong>ortoosit</strong> ovat teknisesti kaikkein edistyksellisimpiä <strong>Bauerfeindin</strong> tuotteita. Tähän ryhmään<br />
kuuluu monipuolisia ortoose<strong>ja</strong>, jotka voidaan säätää vastaamaan potilaan yksilöllisiä tarpeita.<br />
SofTec® monitoimi <strong>ortoosit</strong> on kehitetty vastaamaan nykyaikaisen hoidon tarpeita. Samalla ne innovatiivisen<br />
rakenteensa, valmistustapansa <strong>ja</strong> muotoilunsa ansiosta tyydyttävät myös lukuisia muita tarpeita. Esimerkiksi<br />
SofTec® Genu -ortoosia voidaan käyttää ristisiderepeämissä <strong>ja</strong> sille luonteenomaista on loppuun saakka a<strong>ja</strong>teltujen<br />
yksityiskohtien yhdistelmä, esim. vaikutuskeskeinen neulosmateriaali, teknisesti älykäs nivelmekanismi<br />
<strong>ja</strong> viskoelastinen muotoiltu sisäke. Tuloksena on SofTec® Genu’n dynaaminen toiminta samalla kun se tarjoaa<br />
välttämättömän tarvittavan stabiloinnin kussakin tilanteessa <strong>ja</strong> luo siten ideaaliset olosuhteet nopealle toipumiselle.<br />
Viskoelastiset poh<strong>ja</strong>lliset/kantapäätyynyt<br />
Tätä ylivoimaista, viskoelastista isku<strong>ja</strong> vaimentavaa tuotetta käytetään yksinomaan <strong>ja</strong>lkaa varten, kivun<br />
lieventämiseksi <strong>ja</strong> paineen tasaamiseksi. Visco-tuotteita voidaan käyttää useissa erilaisissa <strong>ja</strong>lkateriin liittyvissä<br />
käyttöaiheissa; tuotteissa on eroa paksuuden, tiiviyden <strong>ja</strong> muodon suhteen minkä perusteella ne soveltuvat kuhunkin<br />
käyttötarkoitukseen.<br />
5
6<br />
Train Loc SecuTec® SofTec® Visco<br />
Aktiivituet Stabiloivat Toiminnalliset Monitoimi- Viskoelastiset<br />
<strong>ortoosit</strong> <strong>ortoosit</strong> <strong>ortoosit</strong> kantapääpehmusteet<br />
Jalkaterä AchilloTrain<br />
7<br />
AchilloTrain Pro<br />
8<br />
MalleoTrain®<br />
9<br />
MalleoTrain® S<br />
10<br />
MalleoTrain® Plus<br />
11<br />
AirLoc®<br />
12<br />
MalleoLoc®<br />
13<br />
CaligaLoc®<br />
14<br />
ValguLoc®<br />
15<br />
ValguLoc® II<br />
16<br />
ViscoHeel® 17<br />
ViscoSpot® 18<br />
ViscoBalance® 19<br />
ViscoPed® 20<br />
Polvi/Lonkka/reisi GenuTrain®<br />
21<br />
GenuTrain® P3<br />
22<br />
GenuTrain® A3<br />
23<br />
GenuTrain® S<br />
24<br />
MyoTrain®<br />
25<br />
SofTec® Genu<br />
26<br />
SofTec® OA<br />
27<br />
SofTec® Coxa<br />
31<br />
SecuTec® Genu<br />
28<br />
MOS Genu<br />
29<br />
GenuLoc®<br />
30<br />
Selkäranka DorsoTrain®<br />
32<br />
LumboTrain® (Lady)<br />
33<br />
LordoLoc®<br />
34<br />
SacroLoc®<br />
35<br />
LumboLoc<br />
36<br />
LumboLoc® Forte<br />
37<br />
SecuTec® Lumbo<br />
38<br />
SecuTec® Dorso<br />
39<br />
SofTec® Lumbo<br />
40<br />
SofTec® Dorso<br />
41<br />
Käsi ManuTrain®<br />
42<br />
ManuLoc®<br />
43<br />
RhizoLoc®<br />
44<br />
Kyynärpää EpiPoint®<br />
45<br />
EpiTrain®<br />
46<br />
Olkapää OmoTrain®<br />
<strong>47</strong><br />
Stabilointitaulukot 48<br />
Tuotevalikoima/mitoitus 52<br />
Mittatilausten ohjeet 58<br />
Mittatilaukset 59<br />
AchilloTrain<br />
Akillesjänteen kiputilo<strong>ja</strong> lievittävä aktiivituki.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Akillesjänteen kiputilat (tendinoosi,<br />
paratendiniitti, akillesjänteen alainen<br />
bursiitti, ns. Haglundin epämuodostuma)<br />
• Akillesjänteen repeytymien <strong>ja</strong>tkohoito<br />
Ominaisuudet<br />
• Uusi neuloskonsepti: erityisen<br />
joustava, hengittävä <strong>ja</strong> kosteutta<br />
siirtävä tehokasta kompressiota <strong>ja</strong><br />
erinomaista käyttömukavuutta varten.<br />
• Neulottu aktiivituki on anatomisesti<br />
suunniteltu maksimaalista mukavuutta<br />
a<strong>ja</strong>tellen.<br />
• Integroitu jännepelotti on viskoelastinen<br />
<strong>ja</strong> anatomisesti muotoiltu.<br />
• Tuessa on irroitettava kantapääkiila.<br />
• Tervettä alaraa<strong>ja</strong>a varten on myös<br />
saatavissa erillinen kantapääkoroke<br />
pituuseron tasoittamiseksi.<br />
Värit<br />
Toimintatapa<br />
• Muotoiltu pelotti seuraa akillesjännettä<br />
<strong>ja</strong> tuottaa liikkumisen aikana tasaisen<br />
paineen <strong>ja</strong> paikallisen hierontavaikutuksen.<br />
Tämä toimintamuoto parantaa<br />
aineenvaihduntaa paikallisesti <strong>ja</strong><br />
vähentää turvotusta.<br />
• Integroitu viskoelastinen kantapääkiila<br />
nostaa kantapäätä (noin 6 mm) akillesjänteen<br />
jännityksen lieventämiseksi.<br />
• Asento- <strong>ja</strong> liikeaistin vaikutus auttaa<br />
lihasten hallinnan koordinoinnissa.<br />
7
AchilloTrain Pro MalleoTrain®<br />
Aktiivituki, jossa korkealle ulottuva kitkasisäke.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Akillesjänteen kiputilat (tendinoosi,<br />
paratendiniitti, akillesjänteen alainen<br />
bursiitti, ns. Haglundin epämuodostuma)<br />
• Leikkauksen jälkeen,<br />
esim. akillesjänteen/nivelsiteiden<br />
kroonisten sairauksien jälkeen<br />
Ominaisuudet<br />
• Uuden viskoelastisen pelotin<br />
sisäpinnassa on pehmeitä asento- <strong>ja</strong><br />
liikeaistia stimuloivia nystyjä sekä<br />
pitkittäisuria. Jänteen yläkolmannesta<br />
<strong>ja</strong> jänteen <strong>ja</strong> lihaksen ylimenokohdan<br />
hermopäätteitä stimuloi kaksi<br />
siivekkeen kaltaista sisäkettä.<br />
• Neulos johon kuuluu integroitu<br />
jousto-osa sääriluun etupuolella<br />
helpottaa tuen pukemista <strong>ja</strong><br />
riisumista.<br />
• Tarvittaessa on suositeltavaa käyttää<br />
kantapään iskunvaimennuspehmusteen<br />
sisältävää kantapään kohotta<strong>ja</strong>a.<br />
• Jalkaterän lyhyt neulososa<br />
ehkäisee viidennen <strong>ja</strong>lkapöytäluun<br />
painepisteiden muodostumista.<br />
• Aktiivituki on anatomisesti neulottu<br />
erinomaisen istuvuuden takaamiseksi.<br />
Toimintatapa<br />
• Puristuksen <strong>ja</strong> paineen vähenemisen<br />
<strong>ja</strong>tkuva vaihtelu (samantapainen kuin<br />
kitkahieronta) integroitujen nystyjen<br />
ansiosta edistää paranemis prosessia<br />
<strong>ja</strong> pitkittäisten uurteiden ansiosta se<br />
vähentää turvotusta.<br />
• Lihas-jännera<strong>ja</strong>lla hermopäätteiden<br />
samanaikainen proprioseptinen<br />
stimulaatio parantaa lihasten hallintaa.<br />
Se parantaa senso motoriikkaa<br />
<strong>ja</strong> tehostaa hermo- lihasjärjestelmän<br />
toimintaa. Tämä synkronoi lihasten<br />
toimintaa.<br />
8 9<br />
Värit<br />
Nilkan stabiiliutta ylläpitäviä lihaksia stimuloiva<br />
aktiivituki.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Leikkauksen <strong>ja</strong> trauman jälkeinen<br />
ärtyminen (esim. nyrjähdysten<br />
jälkeen)<br />
• Nivelrikon <strong>ja</strong> niveltulehdusten<br />
aiheuttamat nivelten nestepurkaumat<br />
<strong>ja</strong> turvotukset<br />
• Tendomyopatiat<br />
• Nivelsideheikkoudet<br />
Ominaisuudet<br />
• Uusi neuloskonsepti: erittäin joustava,<br />
hengittävä <strong>ja</strong> kosteutta siirtävä<br />
tehokasta kompressiota <strong>ja</strong> erinomaista<br />
käyttömukavuutta a<strong>ja</strong>tellen.<br />
• Kaksi viskoelastista, anatomisesti<br />
muotoiltua <strong>ja</strong> kohdistettua pelottia.<br />
• Kompressio on vähäisempää reunoilla,<br />
mikä oh<strong>ja</strong>a paineen pois tuen päistä.<br />
• Anatomisesti neulottu tuki <strong>ja</strong><br />
vuorilliset pelotit.<br />
Värit<br />
Toimintatapa<br />
• Asteittainen kompressio edistää<br />
turvotuksen, nestekertymien <strong>ja</strong><br />
verenpurkaumien imeytymistä.<br />
• Pelotti <strong>ja</strong>kaa paineen kehräsistä<br />
ympäröiviin pehmytkudoksiin.<br />
• Puristuksen voimakkuus vaihtelee<br />
liikkeen aikana edistäen verenkiertoa<br />
nivelpussin <strong>ja</strong> jänneliitosten kautta.<br />
• Sensomotoriseen toimintaan<br />
kohdistuvat vaikutukset tukevat nilkan<br />
aktiivista stabilisointia.
MalleoTrain® S UUSI<br />
MalleoTrain® Plus<br />
Aktiivituki joka antaa tukea <strong>ja</strong> turvallisuutta fyysisen<br />
aktiviteetin aikana.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Nivelsiteiden instabiliteetti<br />
• Post-operatiivinen kuntoutus<br />
• Lievät nyrjähdykset<br />
• Supanaation ehkäisy, erityisesti<br />
urheilussa<br />
Ominaisuudet<br />
• Aktiivituki on tehokas vaihtoehto<br />
teippaukselle.<br />
• Uusi neulomiskonsepti: hyvin venyvä,<br />
hengittävä <strong>ja</strong> kosteutta haihduttava<br />
tehokkaaseen puristukseen <strong>ja</strong><br />
erinomainen käyttömukavuus.<br />
• Puolijäykkä nauhajärjestelmä stabiloi<br />
nilkan supinaatio <strong>ja</strong> pronaatio.<br />
• Nauhajärjestelmä on sidottu<br />
vertikaalisesti kahdeksikon muotoon.<br />
Toimintatapa<br />
• MalleoTrain® S tarjoaa samat ominaisuudet<br />
kuin toiminnalliset sidokset.<br />
• Tuen vaikutus sensomotoriseen<br />
järjestelmään antaa tehokkaan nilkan<br />
tuen.<br />
• Nauhajärjestelmä voidaan säätä<br />
yksilöllisesti, sitä voi helposti kiristää<br />
<strong>ja</strong> se parantaa perseption liikkeen<br />
joka tasolla rajoittamatta liikkeen<br />
fysiologista laajuutta.<br />
• ”Kahdeksikko” stabiloi nilkkaa <strong>ja</strong> antaa<br />
turvallisuutta.<br />
10 11<br />
Värit<br />
Aktiivituki parantaa nilkan tukevuutta <strong>ja</strong> turvallisuutta.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Krooniset, posttraumaattiset <strong>ja</strong><br />
postoperatiiviset pehmytkudosärtymykset<br />
nilkan alueella<br />
• Ylemmän tai alemman nilkkanivelen<br />
nivelsiteen venähdyksen varhaisen<br />
varauksen salliva hoito<br />
• Nivelsiteiden heikkous<br />
• Supinaation esto, erityisesti urheilussa<br />
• Postoperatiivinen kuntoutus<br />
UUSI<br />
Ominaisuudet<br />
• Aktiivituki, jossa on funktionaalisen<br />
nilkkanivelen liimasiteen<br />
ominaisuuksia.<br />
• Kaikkien nilkkanivelen liiketasojen<br />
vakauttaminen kolmivaiheisella<br />
hihnajärjestelmällä (joustava,<br />
joustamaton, osittain joustava).<br />
• Hihna yhdistää <strong>ja</strong>lan keskiosan reiden<br />
alaosan kanssa pystysuoran numeron<br />
8 muotoisena.<br />
Toimintatapa<br />
• MalleoTrain® Plus vaikuttaa samalla<br />
mekanismilla kuin funktionaalinen<br />
liimaside.<br />
• Taktiilin ihoärsytyksen vahvistus<br />
lisää liikkeen aikana nilkkanivelen<br />
tiedostamatonta liikekontrollia.<br />
• Hihnan voimakkuutta voi säätää<br />
Velcro-kiinnityksen avulla<br />
portaattomasti normaale<strong>ja</strong> liiketaso<strong>ja</strong><br />
rajoittamatta.<br />
• Mediaalisesti <strong>ja</strong> lateraalisesti yhteen<br />
liitettyjä pehmikkeitä ympäröi<br />
tukevuutta parantava numeron<br />
8 muotoinen hihna.<br />
• MalleoTrain® Plus ominaisuudet<br />
ilmenevät erityisesti loukkaantumisten<br />
estämisessä <strong>ja</strong> jo loukkaantuneiden<br />
nivelten kuntouttamisessa.
AirLoc®<br />
Nilkkaa stabiloiva ortoosi.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Nilkan akuutit nivelpussisiteiden<br />
vammat<br />
• Krooninen instabiliteetti<br />
• Leikkauksen jälkeinen kuntoutus<br />
• Uusiutumisen ehkäisy<br />
Ominaisuudet<br />
• AirLoc® on stabiloiva ortoosi, jossa on<br />
innovatiivinen joustava kuori.<br />
Se edistää tuen optimaalista<br />
mukautumista <strong>ja</strong>lkaterän leveyden <strong>ja</strong><br />
turvotuksen laajuuden mukaan.<br />
• Muovikuoret ovat anatomisesti<br />
muotoillut <strong>ja</strong> sopivat sen takia<br />
mukavasti nilkkaan.<br />
• Potilasystävällinen sopivuus neljän<br />
yksilöllisesti säädettävän tarranauhan<br />
ansiosta.<br />
• Yksilöllisesti täytettävien ilmatyynyjen<br />
avulla napakka sopivuus kuhunkin<br />
turvotusasteeseen.<br />
• AirLoc®-järjestelmä tarjoaa erittäin<br />
hyvän tuen nilkalle.<br />
• Kuoren virtaviivaisen muotoilun<br />
ansiosta ortoosia on helppo käyttää<br />
kengän sisällä.<br />
• AirLoc® on saatavana yhtä yleiskokoa<br />
oikeaa <strong>ja</strong> vasenta <strong>ja</strong>lkaterää varten.<br />
Toimintatapa<br />
• Ortoosi edistää sensomotorista<br />
toimintaa nilkan vääntymisen<br />
estämiseksi.<br />
• Ortoosi stabiloi nilkan lateraalisia<br />
kapselisiteitä, varsinkin kengän kanssa<br />
käytettäessä.<br />
MalleoLoc®<br />
Nilkkaa stabiloiva ortoosi.<br />
12 13<br />
Käyttöaiheet<br />
• Varhaisen varauksen salliva hoito<br />
nilkan ulomman nivelsiteen<br />
(<strong>ja</strong> keskimmäisen nivelsiteen Lig.<br />
Bifurcatum) loukkaantumisissa<br />
• Leikkauksen jälkeinen suo<strong>ja</strong> nivelsiteiden<br />
ompelemisen/rekonstruktion<br />
jälkeen<br />
• Krooninen nivelsiteiden heikkous<br />
• Vaikeiden nilkkanivelen nyrjähdysten<br />
<strong>ja</strong> nivelsiteiden repeämien<br />
konservatiivinen hoito<br />
• Nilkan ylemmän tai alemman<br />
nivelsiteen venähdys<br />
• Nyrjähdysten esto<br />
UUSI<br />
Ominaisuudet<br />
• Optimaalinen hoidon laatu akuuttihoidossa<br />
ilman erillisen muovaamisen<br />
tarvetta. Tarvittaessa myös yksilöllinen<br />
sovittaminen on mahdollista.<br />
• Ulkopuolisesti tukeva anatominen<br />
muotoilu vaikuttaa supinaatiota<br />
estävästi myös ilman kenkiä, joten se<br />
on <strong>ja</strong>tkuvasti tehokas.<br />
• Erityinen vähän rasittava pehmuste<br />
takaa hyvän käyttömukavuuden.<br />
• Jalkapoh<strong>ja</strong>n puolella oleva kielen<br />
neuromuskuläärinen vaikutus<br />
(ProprioPoint) edistää <strong>ja</strong>lan nosta<strong>ja</strong>lihasten<br />
toimintaa, joten siten se<br />
osaltaan estää supinaatiota.<br />
• Numeron 8 muotoiseksi kierrettävä<br />
Velcro-nauhajärjestelmä takaa<br />
yksinkertaisen <strong>ja</strong> nopean pukemisen<br />
sekä parantaa mukavuutta.<br />
Toimintatapa<br />
• Ortoosi parantaa tukevuutta <strong>ja</strong>lan<br />
sivuittaisia taittumisliikkeitä vastaan<br />
ilman mainittavia haitto<strong>ja</strong> <strong>ja</strong>lan<br />
tavalliselle rullaavalle liikkeelle.<br />
• MalleoLoc® si<strong>ja</strong>itsee nivelessä<br />
anterolateraalisesti <strong>ja</strong> ehkäisee<br />
telaluun siirtymää rajoittamatta<br />
nilkan vapaata liikkuvuutta alaspäin<br />
taivutuksen suunnassa.<br />
• Liikkuvuuden eston määrä on portaattomasti<br />
valittavissa hihnajärjestelmän<br />
avulla nilkan taivutusta alas- tai<br />
ylöspäin rajoittamatta.<br />
• Jalkapoh<strong>ja</strong>n puolella oleva kieli<br />
(ProprioPoint) lisää neuromuskuläärisiä<br />
vaikutuksia <strong>ja</strong> siten se vakauttaa nilkkaa<br />
aktiivisesti lihaksiston avulla.
CaligaLoc®<br />
Nilkkaa osittain immobiloiva stabiloiva ortoosi.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Nilkan nivelsiteiden repeämien<br />
konservatiivinen hoito<br />
• Nivelsiteiden ompelun/rekonstruktion<br />
jälkeinen postoperatiivinen suo<strong>ja</strong>us<br />
• Trauman jälkeisen sinus tarsi<br />
-oireyhtymän tilapäinen stabiloiminen<br />
<strong>ja</strong> subtalaarinivelen dekompensoitu<br />
instabiliteetti<br />
• Ylä- <strong>ja</strong>/tai alanilkan kroonisen<br />
instabiliteetin pysyvä stabiloiminen,<br />
kun leikkaus on vasta-aiheinen<br />
Ominaisuudet<br />
• CaligaLoc® on tehokkaaksi todetun<br />
MHH-nilkkalastan kehityksen looginen<br />
tulos.<br />
• Stabiloiva osa on anatomisesti<br />
muotoiltu <strong>ja</strong> se voidaan muotoilla<br />
uudelleen tarpeen mukaan.<br />
• CaligaLoc®-tukea voidaan käyttää<br />
ympäri vuorokauden tukilastana<br />
tavallisissa kengissä päivällä <strong>ja</strong><br />
asentoa ylläpitävänä lastana ilman<br />
kenkiä yöllä.<br />
Toimintatapa<br />
• CaligaLoc® tukee nilkkaa vastustamalla<br />
supinaatiota.<br />
• CaligaLoc® ehkäisee nilkan ylä-<br />
<strong>ja</strong> jossain määrin myös alaosan<br />
epänormaalia kuormitusta.<br />
• Integroitu sisäänpäin kiertyvä, koholla<br />
oleva kantaosa poistaa rasituksen<br />
ulkosivun kehrässiteistä.<br />
ValguLoc®<br />
Isovarpaan asentoa kor<strong>ja</strong>ava stabiloiva ortoosi.<br />
14 15<br />
Käyttöaiheet<br />
• Vaivaisenluun konservatiivinen <strong>ja</strong><br />
postoperatiivinen hoito<br />
Ominaisuudet<br />
• ValguLoc® on vaivaisenluuhun<br />
liittyvän asentovirheen kor<strong>ja</strong>amiseen<br />
tarkoitettu lasta.<br />
• ValguLoc® on anatomisesti muotoiltu.<br />
Yksinkertaisen rakenteen ansiosta se<br />
on helppokäyttöinen.<br />
• Tarranauhakiinnityksen ansiosta<br />
asentoa kor<strong>ja</strong>avaa painetta on helppo<br />
säätää tarkasti.<br />
• ValguLoc®-lastaa käytetään ilman<br />
kenkiä eikä se sovellu käytettäväksi<br />
kävellessä.<br />
Toimintatapa<br />
• Isovarpaan asento kor<strong>ja</strong>antuu vähäistä<br />
voimaa käyttäen.<br />
• ValguLoc kor<strong>ja</strong>a vaivaisenluun 3 tukipisteen<br />
periaatteen mukaisesti <strong>ja</strong><br />
venyttää kapselin <strong>ja</strong> pehmytkudoksen<br />
lyhentyneitä osia.<br />
• Leikkauksen jälkeen<br />
(esim. arpimuodostumasta johtuvaa)<br />
ilmenevä virheasennon palaaminen<br />
voidaan välttää <strong>ja</strong> lasta suo<strong>ja</strong>a<br />
isovarvasta mekaanisilta voimilta.
ValguLoc® II<br />
Isovarpaan asentoa kor<strong>ja</strong>ava stabiloiva ortoosi.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Vaivaisenluuleikkauksen jälkeen<br />
• Vaivaisenluusta aiheutuvan<br />
virheasennon ei-leikkauksellinen<br />
<strong>ja</strong> toiminnallinen hoito<br />
Ominaisuudet<br />
• Monisuuntainen sarana<br />
<strong>–</strong> Isovarpaan valgus-kulmaa voidaan<br />
säätää haluttuun asentoon<br />
leikkauksen jälkeen <strong>ja</strong> sovittaa<br />
<strong>ja</strong>lan yksilöllisen muodon mukaan.<br />
<strong>–</strong> Isovarpaan valgus-kulma ei muutu<br />
fl eksion <strong>ja</strong> ekstension aikana.<br />
<strong>–</strong> Fleksiota <strong>ja</strong> ekstensiota voidaan<br />
rajoittaa eri kulmiin<br />
leikkauksenjäkeistä lastoitusta<br />
tai immobilisaatiota varten.<br />
<strong>–</strong> Litteän rakenteen <strong>ja</strong> saranan kuoren<br />
varpaan anatomiaa myötäilevä muoto<br />
vähentää tyviniveleen kohdistuvaa<br />
kuormitusta.<br />
• Ohuen, <strong>ja</strong> tiukan muotoilun ansiosta sitä<br />
voidaan käyttää kaikissa leveälestisissä<br />
kävelykengissä.<br />
• Väsymystä vähentävän pehmusteen <strong>ja</strong><br />
anatomisesti muotoillun lastaosan <strong>ja</strong><br />
saranan ansiosta ortoosia on mukava<br />
käyttää pitkiäkin aiko<strong>ja</strong>.<br />
•<br />
Tarranauhakiinnityksen ansiosta se on<br />
helppo pukea päälle <strong>ja</strong> poistaa.<br />
• Lastan lämpömuovailtavan materiaalin<br />
ansiosta ei muodostu <strong>ja</strong>lan rakenteita<br />
painavia kohtia.<br />
Toimintatapa<br />
• Leikkauksenjälkeinen lastoitus<br />
immobilisoi tyvinivelen.<br />
• Ylläpitää leikkauksenjälkeisen<br />
asennon (isovarpaan valgus-asennon)<br />
mobilisaation aikana.<br />
ViscoHeel®<br />
Nivelside- <strong>ja</strong> nivelperäisiä sekä kantapäävaivo<strong>ja</strong><br />
lievittävät viskoelastiset kantapääpehmusteet.<br />
16 17<br />
Käyttöaiheet<br />
ViscoHeel® N<br />
• Jalan nivelten tulehdukseen sekä<br />
lonkka- tai polvitekoniveleen liittyvien<br />
vaivojen lievitykseen.<br />
• Akillesjänteen kiputilat <strong>–</strong> tendomyopatia<br />
• Haglundin epämuodostuma <strong>–</strong><br />
osittaislievitys<br />
• Alaraa<strong>ja</strong>n pituuserojen<br />
(enintään n. 1 cm) kompensoiminen<br />
• Kantaluun kipu<br />
ViscoHeel® K<br />
• Kantapään varus- tai valgusasennon<br />
kor<strong>ja</strong>ukseen<br />
Ominaisuudet<br />
• ViscoHeel®-kantapehmusteet on<br />
valmistettu ärsyttämättömästä viskoelastisesta<br />
materiaalista.<br />
• Kiilanmuotoiset ViscoHeel®kantapehmusteet<br />
ovat anatomisesti<br />
muotoiltu<strong>ja</strong>.<br />
• ViscoHeel® K kantapehmusteen pinnan<br />
toinen sivu on kiilamainen.<br />
Toimintatapa<br />
• ViscoHeel® vaimentaa nilkkaan,<br />
polveen, lonkkaan <strong>ja</strong> selkärankaan<br />
kohdistuvia isku<strong>ja</strong>.<br />
• Kantapehmusteet lievittävät<br />
tehokkaasti pohjelihasten <strong>ja</strong> <strong>–</strong>jänteiden<br />
vaivo<strong>ja</strong>.<br />
• Pehmusteen materiaali vähentää<br />
paineen aiheuttamaa epämukavuutta<br />
kantapään alla.<br />
• ViscoHeel® K -pehmustetta voidaan<br />
käyttää <strong>ja</strong>lkaterän aikaansaamaan<br />
kantapään pronaatio (ulkosyrjän<br />
nostaminen) tai supinaatio (sisäsyrjän<br />
nostaminen).
ViscoSpot®<br />
Viskoelastiset kantapääpehmusteet kantaluupiikkien<br />
aiheuttamien vaivojen lievittämiseen.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Kantaluupiikki (<strong>ja</strong>lkapoh<strong>ja</strong>n<br />
jännekalvon kiinnityskohdan kiputila)<br />
• Alaraa<strong>ja</strong>n niveltulehduksen <strong>ja</strong> lonkka-<br />
tai polvitekoniveliin liittyvien<br />
vaivojen lievitykseen.<br />
• Akillesjänteen kiputilat <strong>–</strong><br />
jännelihasvaivat<br />
• Haglundin epämuodostuma <strong>–</strong><br />
osittaislievitys<br />
• Alaraajojen pituuserojen kor<strong>ja</strong>us<br />
(enintään 1 cm)<br />
• Plantaarifaskiitti (kantaluun kipu)<br />
Ominaisuudet<br />
• ViscoSpot® on viskoelastinen<br />
kantapehmuste, jossa on anatomisesti<br />
muotoiltu pehmike.<br />
• Sinisen alueen tähden muotoisen<br />
liittymän ansiosta kovemman <strong>ja</strong><br />
pehmeämmän materiaalin välinen<br />
ylimenokohta on asteittainen, mikä<br />
vähentää painetta reunojen kohdalla.<br />
• ViscoSpot®-pehmustetta on saatavana<br />
joko yhteen <strong>ja</strong>lkaterään (mukana<br />
kompensoiva pehmuste vastakkaista<br />
<strong>ja</strong>lkaterää varten) tai molempiin<br />
<strong>ja</strong>lkateriin.<br />
Toimintatapa<br />
• Kantaluupiikin kohdalla olevan<br />
pehmeämmän materiaalin ansiosta<br />
vaivat lievittyvät.<br />
• ViscoSpot® vaimentaa nilkkaan,<br />
polveen, lonkkaan <strong>ja</strong> selkärankaan<br />
kohdistuvien iskujen aiheuttamaa<br />
kuormitusta.<br />
ViscoBalance®<br />
Viskoelastinen kantakoroke alaraajojen pituuserojen kor<strong>ja</strong>amiseksi.<br />
18 19<br />
Käyttöaiheet<br />
• Alaraajojen pituuserot<br />
• Akillesjänteen oireet<br />
Ominaisuudet<br />
• ViscoBalance® on alaraajojen<br />
pituuserojen kor<strong>ja</strong>ukseen tarkoitettu<br />
koroke, joka on valmistettu viskoelastisesta,<br />
ihoystävällisestä<br />
materiaalista.<br />
• Alaraajojen pituuseroa kor<strong>ja</strong>avaa<br />
koroketta on saatavissa neljää kokoa<br />
<strong>ja</strong> kolmea eri pituutta, 3 mm, 5 mm <strong>ja</strong><br />
10 mm.<br />
• ViscoBalance®- luistamattomia<br />
kantatyynyjä voidaan käyttää kävely-,<br />
liikunta- <strong>ja</strong> työ<strong>ja</strong>lkineissa <strong>ja</strong> ne<br />
voidaan vaivatta vaihtaa <strong>ja</strong>lkineesta<br />
toiseen.<br />
Toimintatapa<br />
• Ryhtiin liittyviä selkäranka-, polvi-<br />
<strong>ja</strong> lonkkavaivo<strong>ja</strong> voidaan lievittää<br />
kor<strong>ja</strong>amalla pituusero.<br />
• ViscoBalance® vaimentaa nilkkoihin,<br />
polviin, lonkkiin <strong>ja</strong> selkärankaan<br />
kohdistuvien iskujen aiheuttamaa<br />
kuormitusta.
20<br />
ViscoPed®<br />
Iskujen aiheuttamaa kuormitusta vaimentavat<br />
viskoelastiset poh<strong>ja</strong>lliset.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Jalkapoh<strong>ja</strong>n kipu<br />
• Jalan etuosan <strong>ja</strong> varpaan<br />
epämuodostumat<br />
• Paineen tasaaminen<br />
• Nivelkivut<br />
Ominaisuudet<br />
• ViscoPed® on <strong>ja</strong>lkapoh<strong>ja</strong>n pituinen<br />
viskoelastinen poh<strong>ja</strong>llinen.<br />
• ViscoPed®-poh<strong>ja</strong>llisissa on<br />
<strong>ja</strong>lkapöytäpehmuste <strong>ja</strong> hieman<br />
muotoiltu <strong>ja</strong>lkaholvin tuki.<br />
• ViscoPed®-poh<strong>ja</strong>lliset eivät luista <strong>ja</strong><br />
niitä voidaan käyttää kävely-, liikunta-<br />
<strong>ja</strong> työ<strong>ja</strong>lkineissa.<br />
Toimintatapa<br />
• Viskoelastiset sisäkkeet vaimentavat<br />
iskukuormitusta, erityisesti päkiän <strong>ja</strong><br />
kantapään alueella.<br />
• Erityiset pehmeät pehmusteet päkiän<br />
<strong>ja</strong> kantapään alueilla vaimentavat<br />
kuormitushuippu<strong>ja</strong> <strong>ja</strong> lievittävät tai<br />
ehkäisevät kivuliasta ärtymistä.<br />
• ViscoPed® vaimentaa nilkkaan,<br />
polveen, lonkkaan <strong>ja</strong> selkärankaan<br />
kohdistuvaa iskukuormitusta.<br />
GenuTrain®<br />
Käyttöaiheet<br />
• Ärtymystilat (tendomyopatia, nivelsiteen<br />
kiinnityskohdan rappeuma,<br />
kierukkavaurio, nivelrikko, nivelreuma,<br />
trauman <strong>ja</strong> leikkauksen jälkeen)<br />
• Epävakauden tunne<br />
UUSI<br />
Aktiivituki polviniveleen kohdistuvan rasituksen vähentämiseksi<br />
sekä nivelen tukemiseksi.<br />
Ominaisuudet<br />
• Uusi Omega-pehmike: Integroitu<br />
polvilumpiota rengasmaisesti<br />
ympäröivä viskoelastinen pehmike,<br />
jossa on kaksi painepistettä<br />
pehmikkeen distaalisessa osassa <strong>ja</strong><br />
kaksi sivusiivekettä nivelkierukoiden<br />
tasolla.<br />
• Uusi neuloskonsepti: erittäin mukava<br />
käyttää hengittävän <strong>ja</strong> kosteutta<br />
siirtävän neuloksen ansiosta.<br />
• Uusi, erityispehmeä <strong>ja</strong> hienokudoksinen<br />
neulosalue polvitaipeessa.<br />
• Neulottu anatomisesti sopivaksi, minkä<br />
ansiosta se pysyy tukevasti paikallaan.<br />
• Reuna-alueiden puristuksen<br />
vähentämisen ansiosta puristusta<br />
siirtyy tuen päihin.<br />
• Uusi, integroitu pukemisapu helpottaa<br />
tuen päälle pukemista.<br />
Värit<br />
Toimintatapa<br />
• Omega-pehmike siirtää tuen<br />
aiheuttamaa puristusta polvinivelestä<br />
ympäröivälle pehmytkudosalueelle.<br />
• Muotoaan muuttava pehmusterengas<br />
hieroo polvilumpiota ympäröivää<br />
pehmytkudosta polvinivelen liikkeen<br />
välityksellä.<br />
• Puristus- <strong>ja</strong> hierontavaikutuksen<br />
ansiosta turvotusten <strong>ja</strong><br />
nestepurkaumien imeytyminen<br />
nopeutuu <strong>ja</strong> kivunlievitys tehostuu.<br />
• Omega-pehmikkeen painepisteet<br />
tuottavat painetta Hoffan rasvaan.<br />
Ne pienentävät painetta <strong>ja</strong> vähentävät<br />
kipua polvilumpion takaosan alueella.<br />
• Omega-pehmikkeen sivusiivekkeet<br />
ylettävät nivelkierukan etupuolen<br />
alueelle <strong>ja</strong> lievittävät kipua puristamalla<br />
vuorotellen nivelkierukkaa.<br />
• Tuen aiheuttama asentoaistien<br />
monipuolinen stimulaatio vaikuttaa<br />
positiivisesti sensomotoriikkaan <strong>ja</strong><br />
oh<strong>ja</strong>a sitä kautta kuormittamaan<br />
lihaksistoa oikein.<br />
21
GenuTrain® P3<br />
Aktiivipolvituki, joka tukee polvilumpion pysymistä normaalilla liikeradallaan.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Patellofemoraalinen kipuoireyhtymä,<br />
(kondropatia, kondromalasia)<br />
• Polvilumpion lateralisaatio<br />
(luksaatiotaipumus)<br />
• Lateral-release-toimenpiteen jälkeen<br />
• Patellatendiniitti<br />
• Epävakauden tunne<br />
• Kipu polven etupuolella<br />
Ominaisuudet<br />
• Uusi neuloskonsepti: erittäin joustava,<br />
hengittävä <strong>ja</strong> kosteutta siirtävä <strong>ja</strong> siksi<br />
erityisen mukava käyttää.<br />
• Ihoystävällinen erikoiskudos peittää<br />
kriittisen alueen polvitaipeessa.<br />
• Sivulla olevan sauman ansiosta se ei<br />
paina polvitaivetta.<br />
• Uusi anatomisesti muotoiltu pelotti<br />
tekee tuesta kevyen. Tuki pysyy<br />
paikoillaan <strong>ja</strong> on entistä miellyttävämpi.<br />
• Säätöhihna si<strong>ja</strong>itsee polvilumpion<br />
lateraalireunassa.<br />
• Pelotin distaaliosassa on kaksi<br />
kitkapistettä.<br />
• Pelotin proksimaaliosa ulottuu m.<br />
vastus medialiksen lihas-jännera<strong>ja</strong>lle.<br />
• Kuunsirpin muotoinen mediaalinen<br />
patellakansi on integroitu pelotissa<br />
olevaan patellasyvennykseen.<br />
• Lihasta relaksoiva pelotti<br />
(ensimmäisenä maailmassa) si<strong>ja</strong>itsee<br />
tuen yläkulmassa.<br />
Toimintatapa<br />
• Pelotti <strong>ja</strong> säätöhihna pitävät<br />
polvilumpion polven keskellä.<br />
Pelotti estää polvilumpiota siirtymästä<br />
lateraalisesti.<br />
• Säätöhihna oh<strong>ja</strong>a patellan liukumista<br />
oikealla liikeradalla.<br />
• Kitkapisteet vähentävät painetta <strong>ja</strong><br />
lievittävät polvilumpion takaosan<br />
kipua.<br />
• Kolmiulotteisen, anatomisesti<br />
muotoillun neuloksen aiheuttama<br />
paineenvaihtelu yhdessä vastus<br />
medialis -lihaksen päällä<br />
olevan uudenmuotoisen pelotin<br />
kanssa lievittää kipua <strong>ja</strong> edistää<br />
aineenvaihduntaa.<br />
• Patellakansi vastustaa patellan<br />
kallistumista mediaalisesti polven<br />
liikkeiden aikana. Tämä edistää<br />
patellan pysymistä fysiologisella<br />
liikeradallaan.<br />
GenuTrain® A3<br />
Aktiivituki polvikivun monitahoiseen hoitoon.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Ärtymistilat, erityisesti polven<br />
nivelrikko (mukaan lukien vamman <strong>ja</strong><br />
leikkauksen jälkeisiin nivelsidevaivoihin<br />
<strong>ja</strong> tendomyopatiaan)<br />
• Polvikipu, johon liittyy yleisestä<br />
lihasten epätasapainosta johtuva<br />
toiminnallinen epävakaus<br />
• Polvilumpion taipumus siirtyä<br />
lateraalisuuntaan<br />
• Varus-artroosi<br />
• Juoksi<strong>ja</strong>apolvi<br />
• Hyppääjäpolvi<br />
Ominaisuudet<br />
• Uusi neuloskonsepti: erittäin<br />
mukava käyttää erityisen joustavan,<br />
hengittävän <strong>ja</strong> kosteutta tehokkaasti<br />
siirtävän neuloksen ansiosta.<br />
Uudenlainen pelotin muoto ulottuu<br />
polvinivelen tyypillisiin kipukohtiin<br />
<strong>ja</strong> tärkeitä hermopäätteitä sisältäville<br />
alueille.<br />
• Viskoelastisessa pelotissa on lisäksi<br />
hierovia nypyllisiä alueita.<br />
• Pelotissa on polvilumpion asentoa<br />
kor<strong>ja</strong>ava alue.<br />
• Hengittävä, anatominen neulos on<br />
miellyttävä käyttää.<br />
• Sivuilla olevat spiraalituet säilyttävät<br />
neuloksen muodon.<br />
• Polvitaipeen alueella on erityinen,<br />
ärsyttämätön neulos.<br />
Värit<br />
Toimintatapa<br />
• Kitkahierontaa muistuttavan<br />
liikkeen aiheuttama kompressio-/<br />
dekompressiovaikutus vähentää<br />
turvotusta <strong>ja</strong> edistää sen imeytymistä.<br />
• Tämä nopeuttaa parantumisprosessia<br />
<strong>ja</strong> lievittää sisäsivulla nivelpussin<br />
alaisten nivelsiteiden kiputilo<strong>ja</strong>.<br />
• Ihon <strong>ja</strong> lihas-jännera<strong>ja</strong>n<br />
hermopäätteiden stimulaatio edistää<br />
hermo-lihasjärjestelmän toimintaa.<br />
Tämä johtaa lihastoiminnan<br />
synkronointiin <strong>ja</strong> aktivointiin.<br />
Erityisesti vastus medialis (sisempi<br />
reisilihas) stimuloituu. Suoran<br />
reisilihaksen jänne jää vapaaksi.<br />
• Sisäänrakennettu asentoa kor<strong>ja</strong>ava<br />
osa estää polvilumpion siirtymistä<br />
sivusuunnassa.<br />
• Sensomotorisen palautteen ansiosta<br />
• Joustava alue säären alueella<br />
• Ulkoinen kompressio nopeuttaa turvo- lihasta relaksoiva pelotti rentouttaa<br />
helpottaa tuen pukemista <strong>ja</strong><br />
tuksen <strong>ja</strong> nestekertymien imeytymistä. kevyesti patellan lateraalisen<br />
riisumista.<br />
Se tehostaa proprioseptiota <strong>ja</strong> edistää retinakulumin kohdalla olevaa tractus<br />
nivelen stabiliteettia.<br />
iliotibialista, mikä vähentää patellaan<br />
kohdistuvaa lateraalisuuntaista vetoa.<br />
• Polvitaipeen kohdalla oleva pehmeä Tämä vähentää patellaan kohdistuvaa<br />
neulos on miellyttävä mutta kohdistaa<br />
siihen kuitenkin paranemista edistävän<br />
rasitusta <strong>ja</strong> lievittää kipu<strong>ja</strong>.<br />
22<br />
kompression.<br />
23<br />
Värit
GenuTrain® S<br />
Sivukiskoilla varustettu aktiivituki.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Lievä instabiliteetti<br />
• Polven nivelrikko<br />
• Niveltulehdus (esim. nivelreuma)<br />
Ominaisuudet<br />
• Uusi neuloskonsepti: erittäin<br />
mukava käyttää erityisen joustavan,<br />
hengittävän <strong>ja</strong> kosteutta tehokkaasti<br />
siirtävän neuloksen ansiosta.<br />
• Sivukiskot on lisäksi varmistettu<br />
pyöreillä, joustamattomilla hihnoilla.<br />
• Erityisen neulontatekniikan ansiosta<br />
tuki on erittäin mukava käyttää.<br />
• Anatomisesti muotoillut kiskot<br />
voidaan lämmittää <strong>ja</strong> muotoilla<br />
uudelleen, <strong>ja</strong> ne asetetaan sivuilla<br />
oleviin oh<strong>ja</strong>inkanaviin.<br />
• Rengasmainen viskoelastinen pelotti<br />
ympäröi patellaa <strong>ja</strong> helpottaa tuen<br />
sijoittamista oikein.<br />
MyoTrain®<br />
Reisilihasvammojen hoitotuki.<br />
24 25<br />
Värit<br />
Toimintatapa<br />
• Kiskojen <strong>ja</strong> hihnajärjestelmien<br />
yhdistelmä antaa passiivista lisätukea<br />
polvelle.<br />
• Sensomotoriseen järjestelmään<br />
kohdistuva vaikutus tehostaa polvea<br />
vakauttavaa lihastukea.<br />
• Pehmeä pelottirengas polven<br />
liikkeiden mukana <strong>ja</strong> hieroo<br />
polvilumpiota ympäröiviä<br />
pehmytkudoksia.<br />
• Kompressio- <strong>ja</strong> hierontavaikutukset<br />
nopeuttavat turvotuksen <strong>ja</strong><br />
nestekertymien imeytymistä.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Reisivammat (erityisesti lihaskrampit,<br />
venähdykset, revähdykset, repeämät)<br />
• Ehkäisy, erityisesti toistuvien<br />
vammojen ehkäisy<br />
• Reisilihasten ruhjevammat<br />
• Lihasvammojen jälkihoitoa edistävä<br />
tuki.<br />
Ominaisuudet<br />
• Anatominen neulos, silikoniset <strong>ja</strong><br />
painetta tasaavat reunat varmistavat<br />
erittäin hyvän istuvuuden <strong>ja</strong><br />
erinomaisen mukavuuden.<br />
• Molempia pelotte<strong>ja</strong> (akuutti <strong>ja</strong><br />
toiminnallinen) voidaan lisätä <strong>ja</strong><br />
poistaa; MyoTrain®-tukea voidaan<br />
myös käyttää ilman pelotte<strong>ja</strong>.<br />
• Tarranauhakiinnitykset helpottavat<br />
paikoilleen asettamista <strong>ja</strong> poistamista<br />
<strong>ja</strong> niiden ansiosta puristusta voidaan<br />
säätää yksilöllisesti.<br />
• Anatominen neulos tehostaa<br />
proprio septinen vaikutusta myös ilman<br />
hihno<strong>ja</strong>.<br />
Toimintatapa<br />
• MyoTrain® toimii samalla periaatteella<br />
kuin teippauksella aikaansaatava<br />
kompressio.<br />
• Välittömästi vammautumisen<br />
jälkeen voidaan käyttää pientä<br />
akuuttikäyttöön tarkoitettua pelottia<br />
kohdistamaan puristus vuotokohtaan<br />
verenvuodon tyrehdyttämiseksi<br />
<strong>ja</strong> verenpurkauman leviämisen<br />
estämiseksi.<br />
• Suurempaa toiminnallista pelottia<br />
käytetään aikaansaamaan puristusta<br />
vammakohdan ympäristöön siihen<br />
tyypillisesti muodostuvan turvotuksen<br />
vähentämiseksi.<br />
• Pituussuuntainen joustinneulos<br />
toiminnallisen pelotin pinnalla edistää<br />
imunestekiertoa.<br />
• MyoTrain® säätelee lihastonusta <strong>ja</strong><br />
ehkäisee vammojen uusiutumista.
SofTec® Genu<br />
Polvea tukeva monitoimiortoosi.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Etummaisen <strong>ja</strong>/tai takimmaisen<br />
ristisiteen revähdys<br />
<strong>–</strong> konservatiivinen hoito<br />
<strong>–</strong> pre- <strong>ja</strong> postoperatiivinen hoito<br />
<strong>–</strong> pitkäaikainen kuntoutus <strong>–</strong><br />
urheiluterapia<br />
<strong>–</strong> krooninen toiminnanva<strong>ja</strong>us<br />
• Monimuotoiset epävakaudet<br />
(traumaattinen, degeneratiivinen;<br />
esimerkiksi yhdistelmävammat)<br />
• Sivusidevammojen konservatiivinen<br />
toiminnallinen hoito<br />
• Instabiilin polven hoito<br />
<strong>–</strong> polven vaikea nivelrikko<br />
<strong>–</strong> nivelreuma <strong>–</strong> etenevä nivelreuma<br />
<strong>–</strong> tekonivel <strong>–</strong> sekundaarinen kuntoutus<br />
<strong>–</strong> traumatologia <strong>–</strong> post-traumaattinen<br />
• Polven liikeradan rajoittaminen<br />
(esim. nivelkierukan ompelu tai<br />
nivelkierukkaistute)<br />
Ominaisuudet<br />
• Muotoiltu neulos on hengittävä <strong>ja</strong><br />
sen <strong>ja</strong> säären välinen kontaktialue on<br />
laa<strong>ja</strong>.<br />
• Koska anatomisesti mutoiltu<br />
materiaali tarjoaa ihokosketuksen<br />
laa<strong>ja</strong>lla alueella ehkäistään paikallisia<br />
painepisteitä <strong>ja</strong> aktivoidaan<br />
lihastoimintaa.<br />
• Anatomiseen neulosmateriaaliin<br />
kuuluu sellaisia osia, jotka eivät ole<br />
elastisia yhteen suuntaan, <strong>ja</strong> muita<br />
joissa on erittäin napakka stabiilius.<br />
• Neljällä joustamattomalla<br />
tarranauhahihnalla saadaan vakaa,<br />
raa<strong>ja</strong>a ympäröivä kitkakiinnitys.<br />
• Alumiiniset sivukiskot on anatomisesti<br />
muotoiltu.<br />
• Erityiset ortoosinivelet mukautuvat<br />
itsenäisesti toisistaan riippumatta<br />
polven kolmiulotteisiin liikkeisiin.<br />
• Nivelen ekstensio <strong>ja</strong> fl eksio voidaan<br />
rajoittaa 10 asteen välein.<br />
• Pelotti varmistaa ortoosin helpon <strong>ja</strong><br />
oikean asettamisen säärtä vasten.<br />
SofTec® OA<br />
Polvinivelen sisäsivun nivelrikon aiheuttamia vaivo<strong>ja</strong><br />
lievittävä monitoimiortoosi.<br />
26 27<br />
Värit<br />
Toimintatapa<br />
• Kiristysvakaa joustamaton<br />
neulososa yhdessä sivukiskojen <strong>ja</strong><br />
tarranauhahihnojen kanssa tukevat<br />
polvea 4 tukipisteen periaatteella.<br />
• Koska materiaali joustaa<br />
vertikaalisesti ortoosi sallii normaalia<br />
lihastoimintaa<br />
• Ortoosin nivelien säätäminen<br />
kolmiulotteisesti yksilöllisen lopullisen<br />
kiertoakselin mukaisesti ehkäisee<br />
polveen kohdistuvia rajoittavia voimia.<br />
• Pelotti tukee patellan oikean asennon<br />
hallintaa <strong>ja</strong> torjuu polven etuosan<br />
kipua.<br />
• Kompressioneulos <strong>ja</strong> pelotin<br />
aikaansaama hieronta edistävät<br />
nestepurkautumien <strong>ja</strong> turvotuksen<br />
imeytymistä.<br />
• Erityisneulos stimuloi proprioseptoreita,<br />
mikä tehostaa sensomotorisen<br />
järjestelmän toimintaa <strong>ja</strong> siten<br />
myös lihasten hallintaa.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Polvinivelen sisäsivun nivelrikko<br />
Ominaisuudet<br />
• Tuki on miellyttävä käyttää<br />
hengittävän, anatomisesti muotoillun<br />
neuloksen <strong>ja</strong> neuloksen <strong>ja</strong> alaraa<strong>ja</strong>n<br />
välisen laa<strong>ja</strong>n kosketuspinnan<br />
ansiosta.<br />
• SofTec®-neuloksen ansiosta tuella<br />
saadaan aikaan erinomainen tuki<br />
lihasjännitykselle <strong>ja</strong> se tarjoaa<br />
lihaksille mahdollisimman suuren<br />
liikkumavapauden.<br />
• Patellan proksimaali- <strong>ja</strong> distaalireunalla<br />
olevat kaksi pelottia osoittavat ortoosin<br />
asianmukaisen sijoituksen.<br />
• Kahden vetoketjun ansiosta<br />
paikoilleen asettaminen on helppoa.<br />
• Neljällä joustamattomalla hihnalla<br />
ortoosi hienosäädetään <strong>ja</strong><br />
varmistetaan paikalleen reiteen <strong>ja</strong><br />
sääreen niin, etteivät liikunnan aikana<br />
esiintyvät kiertoliikkeet vaikuta<br />
siihen.<br />
• Anatomisesti muotoiltu hiilikuituinen<br />
sivukisko voidaan lämmittää <strong>ja</strong><br />
muotoilla uudelleen.<br />
• Kuoret on liitetty erityisen tehokkaalla<br />
litteällä kaksinivelisellä saranalla, joka<br />
varmistaa kuorman tehokkaan siirron<br />
järjestelmän välityksellä sääreen.<br />
• Potilas voi säätää valgus-painetta<br />
milloin tahansa tarpeen mukaan<br />
täyttämällä <strong>ja</strong> tyhjentämällä<br />
ilmarakkulan.<br />
• Silikonipehmusteet on sijoitettu<br />
ilmarakkulajärjestelmän <strong>ja</strong> säären<br />
pinnan väliin.<br />
• Ennen muutoksia tai pesemistä<br />
toiminnallinen osa voidaan helposti<br />
poistaa neulososan tekstiilitaskusta<br />
avaamalla tarranauhakiinnitys.<br />
Värit<br />
Toimintatapa<br />
• Toiminnallinen osa, jossa on<br />
venymätön neulos <strong>ja</strong> hihnajärjestelmä<br />
keventää mediaalista polviosaa<br />
3-pisteperiaatteen mukaisesti.<br />
• Potilas voi muunnella valgussuuntaista<br />
kuormitusta yksilöllisesti oireiden<br />
mukaan.<br />
• Neulososa edistää lihasten<br />
aktivoitumista <strong>ja</strong> vakauttaa niveltä<br />
sensomotoristen mekanismien<br />
välityksellä.<br />
• Sen tukea antava vaikutus edistää<br />
pehmytkudoksen ärtymisen<br />
lievittymistä sekä turvotuksen <strong>ja</strong><br />
nivelen nestekertymien poistamista.
SecuTec® Genu MOS Genu<br />
Polvea tukeva toiminnallinen ortoosi.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Etu- <strong>ja</strong>/tai takaristisiteen repeämän<br />
jälkeinen polven epävakaisuus<br />
• Nivelsiteiden leikkausten/plastioiden<br />
jälkeen<br />
• Monisuuntainen epävakaisuus<br />
(traumaattiset, rappeuman aiheuttamat)<br />
• Polven liikeradan rajoittaminen<br />
(esim. sivusiteiden vammojen,<br />
nivelkierukan ompelun tai istutuksen<br />
jälkeen)<br />
• Patellamurtuman koservatiivinen <strong>ja</strong><br />
postoperatiivinen hoito<br />
Ominaisuudet<br />
• SecuTec® Genu on erittäin kevyt.<br />
• Ohut alumiininen runko on anatomisesti<br />
muotoiltu <strong>ja</strong> se istuu hyvin raa<strong>ja</strong>a<br />
vasten.<br />
• Rungon rakenne sopii hyvin raa<strong>ja</strong>n<br />
muotoihin <strong>ja</strong> nivelen tasoon.<br />
• Erikoiskäsitellyn alumiiniseoksen<br />
ansiosta runko on erittäin kevyt, vakaa<br />
<strong>ja</strong> helposti muotoiltava.<br />
• Ortoosi voidaan asettaa paikalleen<br />
alaraa<strong>ja</strong>n etupuolelta. Fysiologiset<br />
nivelet voidaan helposti säätää eri<br />
hoitotarpeiden mukaan ortoosin<br />
jo ollessa paikoillaan alaraa<strong>ja</strong>ssa.<br />
Nelipistekiinnityksen ansiosta<br />
kaksiakselinen nivel on hyvin vakaa.<br />
• Nivelet on suo<strong>ja</strong>ttu lialta <strong>ja</strong> kulumiselta<br />
<strong>ja</strong> niissä on pysäytysvaimennus<br />
0-asteen kohdalla.<br />
• Hengittävän <strong>ja</strong> ärsyttämättömän<br />
pehmusteen päällä on liukumisen<br />
estävä päällys. Pehmusteet voidaan<br />
helposti poistaa puhdistamista varten<br />
<strong>ja</strong> asettaa jälleen paikoilleen.<br />
• Sopii yksilöllisesti polven leveyteen<br />
sopiva (turvotustiloissa) eripaksuisten<br />
nivelnastapehmusteiden ansiosta.<br />
• Nivelnastapehmusteet, jotka voidaan<br />
sijoittaa eri kohtiin ehkäisevät ihon<br />
ärtymistä.<br />
• Hihnat voidaan kiinnittää 2 eri asentoon<br />
kiinnityksen helpottamiseksi.<br />
Ne kiertyvät sivuilla siten että hihnat<br />
seuraavat alaraa<strong>ja</strong>n muoto<strong>ja</strong>.<br />
• Niveltä lähinnä si<strong>ja</strong>itseva alempi,<br />
distaalinen hihna lähellä niveltä<br />
on helposti säädettävissä pohkeen<br />
muotoon sopivaksi.<br />
• Takaristisiteen hoidossa niveltä<br />
lähinnä olevaa proksimaalista hihnaa<br />
voidaan siirtää ventraalisuuntaan.<br />
Monisuuntaisen instabiliteetin<br />
hoidossa voidaan käyttää lisähihnaa.<br />
• Fleksio <strong>ja</strong> ekstensio voidaan rajoittaa<br />
toisistaan riippumatta.<br />
(Fleksio: 0°, 10°, 20°, 30°, 45°,<br />
60°, 75°, 90°, 120°)<br />
(Ekstensio: 10°, 20°, 30°, 45°).<br />
Toimintatapa<br />
• Polviortoosi perustuu hyväksi koettuun<br />
4 tukipisteen periaatteeseen.<br />
• Kiertojäykkä runkorakenne<br />
ehkäisee anteriorista/posteriorista<br />
vetolaatikkovaikutusta <strong>ja</strong> vakauttaa<br />
polvea varus-/valgusvoimia vastaan.<br />
• Ortoosin polveen kohdistuvat<br />
mahdolliset rajoittavat voimat ovat<br />
hyvin vähäiset, sillä anatomisesti<br />
muotoiltu runko on kohdistettu<br />
kaksiakselisiin niveliin.<br />
Polvea vakauttava toiminnallinen ortoosi.<br />
28 29<br />
Käyttöaiheet<br />
• Konservatiivinen<br />
<strong>–</strong> ristisiteiden <strong>ja</strong> sivusiteiden<br />
vammojen toiminnallinen hoito<br />
<strong>–</strong> monisuuntainen epävakaus, esim.<br />
polven hyperekstensio<br />
<strong>–</strong> sisä- tai ulkonivelnastan nivelrikon<br />
kevennys<br />
• Patellamurtuman konsevatiivinen <strong>ja</strong><br />
postoperatiivinen hoito<br />
• Postoperatiivinen lyhyt MOS Genu<br />
<strong>–</strong> nivelsiteiden leikkauksen tai<br />
-plastian jälkeen<br />
<strong>–</strong> nivelkierukan ompelu <strong>ja</strong> istutus<br />
• Postoperatiivinen pitkä MOS Genu<br />
<strong>–</strong> tibiaalisen osteotomian jälkeen<br />
<strong>–</strong> nivelsiteiden monimutkaisten<br />
rekonstruktioiden jälkeen<br />
<strong>–</strong> yksittäistapauksissa sen käyttöaihe<br />
on myös nivelten lähellä olevat<br />
murtumat <strong>–</strong> tekonivelleikkaukset.<br />
Ominaisuudet<br />
• Alumiinirunko on anatomisesti<br />
muotoiltu <strong>ja</strong> se voidaan jälkeenpäin<br />
muotoilla uudelleen tarpeen mukaan.<br />
• Runkomalle<strong>ja</strong> on saatavissa pitkänä<br />
versiona, joka voidaan helposti muuttaa<br />
standardipituuteen poistamalla<br />
<strong>ja</strong>tkokuoret.<br />
• Kuoren hengittävän, liukumattoman<br />
ihoystävällisen päällysmateriaalien<br />
ansiosta ne pysyvät tukevasti kiinni<br />
tarranauhakiinnityksillä.<br />
• Monosentriset nivelet si<strong>ja</strong>itsevat<br />
samassa tasossa Nietertin kiertyvän<br />
akselin kanssa <strong>ja</strong> fl eksion <strong>ja</strong> ekstension<br />
rajoitus on mahdollista 10 asteen<br />
välein.<br />
• Eripaksuisia nivelnastapehmusteita<br />
voidaan käyttää polven eriasteisen<br />
turvotuksen tasaamiseksi.<br />
• Valinnaista polvitaivehihnaa voidaan<br />
käyttää polven vakauttamiseksi silloin<br />
kun yliojenteisessa polvessa ilmenee<br />
posteriorista epävakautta.<br />
Toimintatapa<br />
• Polviortoosi perustuu tunnettuun<br />
4 tukipisteen periaatteeseen<br />
<strong>ja</strong> ehkäisee siten anteriorista<br />
vetolaatikkoilmiötä.<br />
• Varus/valgus -säädön avulla sovitus<br />
voidaan suorittaa yksilöllisesti<br />
potilaan alaraa<strong>ja</strong>-akseliin nähden<br />
<strong>ja</strong> siten kohdistaa ortoosi siten,<br />
että nivelnastaan <strong>ja</strong> -sivusiteeseen<br />
kohdistuva rasitus lievittyy.<br />
• Runkomalli vakauttaa polven varus/<br />
valgus -voimia vastaan; pitkässä<br />
versiossa on pidempi vipuvarsi.<br />
• Polvitaivehihna vähentää ortoosin<br />
saranoihin kohdistuvaa kuormitusta<br />
estämällä yliojennusta.<br />
• Polvitaivehihnan polvitaipeeseen<br />
kohdistuva paine vastustaa<br />
posteriorista vetolaatikkoilmiötä.<br />
• Ortoosin mahdollisesti polveen<br />
kohdistamat rajoittavat voimat<br />
on minimoitu sovittamalla runko<br />
monosentrisiin niveliin.
30<br />
GenuLoc® SofTec® Coxa<br />
Vakauttava <strong>ja</strong> immobilisoiva polviortoosi.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Polven tilapäiseen immobilisoimiseen<br />
kaikissa polvisairauksissa sekä<br />
leikkauksen tai vamman jälkeen.<br />
Ominaisuudet<br />
• Tukimateriaali on hengittävä <strong>ja</strong><br />
pesunkestävä.<br />
• Tarranauhahihnat helpottavat<br />
GenuLoc®-ortoosin sovittamista juuri<br />
vammautuneeseen tai leikkauksen<br />
jälkeiseen polveen.<br />
• Kaksi sisäänrakennettua, anatomisesti<br />
muotoiltua dorsaalista alumiinikiskoa<br />
mahdollistavat yksilöllisen sovituksen<br />
polven haluttuun koukistuskulmaan.<br />
• Alumiinikiskot on muotoiltu<br />
polven 20°:een koukistuskulman<br />
aikaansaamiseksi.<br />
• Lateraaliset tarranauhakielekkeet<br />
mahdollistavat yksilöllisen istuvuuden<br />
reiden ympärysmitan mukaan.<br />
• Sivuilla si<strong>ja</strong>itsevat muovikiskot<br />
jännittävät tukimateriaalin <strong>ja</strong><br />
mukautuvat alumiinikiskojen kulmaan.<br />
Toimintatapa<br />
• Kisko immobilisoi alaraa<strong>ja</strong>n ennalta<br />
asetettuun polven koukistuskulmaan.<br />
• Polven takana oleva pehmuste antaa<br />
lisätukea <strong>ja</strong> parantaa immobilisointihihnan<br />
turvallista sijoitusta<br />
alaraa<strong>ja</strong>a vasten.<br />
Monitoiminnallinen ortoosi lonkkanivelen stabilisaatioon.<br />
2009<br />
Käyttöaiheet<br />
• Dislokaation ehkäisy<br />
• Lonkkanivelen kokoproteesileikkaus<br />
• Lonkkanivelen kokoproteesin<br />
revisioleikkaus<br />
• Reisiluun pään resektio<br />
(Girdlestonen artroplastia)<br />
• Tukilevy (spacer) lonkan<br />
kaksivaiheisessa kor<strong>ja</strong>usmenetelmissä<br />
Ominaisuudet<br />
• Miellyttävä käyttää ihoystävällisten <strong>ja</strong><br />
hengittävien materiaalien ansiosta.<br />
• Mukava <strong>ja</strong> helppo potilaalle pukea<br />
Velcro® kiinnittimien ansiosta.<br />
• Anatomisesti muotoiltu lannetuki<br />
joka on integroitu materiaaliin takaa<br />
ortoosin oikean asettamisen helposti.<br />
• Kolmiosainen lannetuki voidaan<br />
helposti säätää sopivaksi eri kokoisille<br />
ihmisille.<br />
• Materiaaliosa <strong>ja</strong> kiristysnauhat voidaan<br />
leikata sopivaksi.<br />
• Monosentrinen ortoosinivel varmistaa<br />
anatomisesti oikean sopivuuden <strong>ja</strong><br />
antaa mahdollisuuden optimaalisen<br />
lonkkanivelen hoitoon.<br />
• Nivelen geometria antaa<br />
mahdollisuuden säätää adduktio/<br />
aduktio <strong>ja</strong> fl eksio/ekstensio erikseen.<br />
• Ekstensio <strong>ja</strong> fl eksio voidaan rajoittaa<br />
-10…+90 asteen välillä 10 asteen<br />
välein. Adduktio <strong>ja</strong> abduktio voidaan<br />
säätä -6 aj +6 asteen välille.<br />
• Nivel on saatavissa offset tai suorassa<br />
versiossa <strong>ja</strong> voi käyttää oikeaan tai<br />
vasempaan lonkkaan.<br />
• Ortoosi voidaan säätää makuuasennossa.<br />
Toimintatapa<br />
• Ortoosi pitää reisiluun pään<br />
turvallisesti lonkkamal<strong>ja</strong>kkoon<br />
seuraavalla tavalla:<br />
<strong>–</strong> lannetuen turvallinen asettaminen<br />
suoliluun har<strong>ja</strong>nteelle<br />
<strong>–</strong> lateraalisen reisituen yksilöllinen<br />
säätäminen <strong>ja</strong><br />
<strong>–</strong> nivelen asettaminen käyttöaiheen<br />
mukaisesti.<br />
• Nämä liikkeiden rajoittamiset<br />
varmistaa hyvän kirurgisen<br />
lopputuloksen.<br />
• Liikkeet jotka muuten voisi aiheuttaa<br />
toistuvat dislokaatiot vältetään.<br />
• Pehmeän materiaalin <strong>ja</strong> taipuvan<br />
lannetuen yhdistelmä luo tasaisen<br />
kontaktipaine joka turvallisesti immobilisoi<br />
reisiluun pää lonkkamal<strong>ja</strong>kkoon.<br />
31
DorsoTrain®<br />
Vakauttavilla toiminnallisilla osilla<br />
varustettu aktiivituki.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Rappeumat/Selkärangan lihasten<br />
toiminnanva<strong>ja</strong>us<br />
• Osteoporoosi<br />
Ominaisuudet<br />
• DorsoTrain® on selkärangan ryhdin<br />
parantamiseen <strong>ja</strong> tukemiseen<br />
käytettävä ortoosi.<br />
• DorsoTrain® on 35 cm:n pituisia<br />
lasikuituvahvisteisia muovitukia<br />
(säädettävä selkätuki) jotka ovat<br />
selkärangan suuntaiset.<br />
• Säädettävä selkätuki on anatomisesti<br />
muotoiltu <strong>ja</strong> voidaan sovittaa<br />
yksilöllisten tarpeiden mukaan.<br />
• Liikkeen maksimaalinen vapaus.<br />
• Hengittävien, ihoystävällisten<br />
tekstiilikuitujen ansiosta DorsoTrain®ortoosi<br />
on erittäin mukava käyttää.<br />
• Vartalonmyötäisen materiaalin<br />
ansiosta tuki sopii ihanteellisesti<br />
mikä varmistaa erinomaisen<br />
hoito myöntyvyyden.<br />
• Pitkän vetoketjun <strong>ja</strong> etupuolen<br />
kiilakiinnityksen yhdistelmä takaa,<br />
että DorsoTrain® on helppo pukea<br />
päälle <strong>ja</strong> riisua.<br />
Toimintatapa<br />
• Puolijoustava selkätuki <strong>ja</strong><br />
joustamattomat toiminnalliset osat<br />
parantavat selän ryhtiä.<br />
• Vyöosan avulla voidaan säätää<br />
yksilöllisesti vatsaonteloon<br />
kohdistuvaa puristusta.<br />
LumboTrain®<br />
LumboTrain® Lady<br />
Selkärangan lihasten toiminnan selkää<br />
vakauttavaa vaikutusta tehostava aktiivituki.<br />
32 33<br />
Käyttöaiheet<br />
• Lannerankaoireyhtymä (akuutti)<br />
• Rappeumat/Selkärangan lihasten<br />
toiminnanva<strong>ja</strong>us (lievä)<br />
• Välilevy leikkaus<br />
• Konservatiivinen hoito prolapsin<br />
jälkeen<br />
Ominaisuudet<br />
• Anatomisesti muotoiltu, yksilöllisesti<br />
säädettävä, neulottu aktiivituki<br />
maksimaalista mukavuutta varten.<br />
• Käytännöllisten kahvojen avulla<br />
tuki voidaan sovittaa helposti ilman<br />
huomattavaa ponnistelua.<br />
• Perforoitu kiinnitysosa tekee sen<br />
hengittäväksi.<br />
Toimintatapa<br />
• Aktiivisen tuen <strong>ja</strong> viskoelastisen<br />
hierovan pelotin yhdistelmä lievittää<br />
kipua, laukaisee jännitystä <strong>ja</strong> aktivoi<br />
lihaksia proprioseptiikan tehostumisen<br />
vaikutuksesta.
LordoLoc®<br />
Lannerangan vaivo<strong>ja</strong> lievittävä vakauttava ortoosi.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Lannerankaoireyhtymä (krooninen)<br />
• Rappeumat/Selkärangan lihasten<br />
toiminnanva<strong>ja</strong>us (lievä)<br />
Ominaisuudet<br />
• LordoLoc® on kevyt <strong>ja</strong> vakauttava<br />
lannerangan <strong>ja</strong> lanne-ristiluun<br />
ylimenokohdan ortoosi, jolla on<br />
lihaksia aktivoivia <strong>ja</strong> vaivo<strong>ja</strong><br />
lievittäviä ominaisuuksia.<br />
• Elastinen, hengittävä tuote mukautuu<br />
kehon muotojen mukaisesti <strong>ja</strong> on<br />
rakenteensa ansiosta erittäin mukava<br />
käyttää.<br />
Toimintatapa<br />
• Joustavat, selän puolella si<strong>ja</strong>itsevat<br />
sisäänrakennetut tuet voidaan sovittaa<br />
yksilöllisesti anatomisesti oikean<br />
tuen aikaansaamiseksi hoidettavalle<br />
alueelle.<br />
• Ortoosin vakauttavaa vaikutusta<br />
voidaan säätää elastisten<br />
lisäkiristyshihnojen avulla lisäämällä<br />
tai vähentämällä puristusta.<br />
SacroLoc®<br />
34 35<br />
Käyttöaiheet<br />
• SI-nivel syndrooma<br />
• SI-nivelen nivelrikko<br />
• SI-nivelen instabiliteetti<br />
• SI-nivelen toimintahäiriö<br />
• Myalgia <strong>ja</strong> tendinopatia lantion<br />
alueella<br />
• Lantion instabiliteetti<br />
UUSI<br />
Stabiloiva ortoosi keventämään lantiota <strong>ja</strong> SI-niveltä.<br />
• SI-nivelen toistuvan toimintahäiriön<br />
<strong>ja</strong> myotendiopatian ehkäisy (Rectus<br />
adominis <strong>ja</strong> piriformis adductor<br />
lihakset)<br />
• Symfyysian diastaasi <strong>ja</strong> irtautuminen<br />
• Rakenteellinen instabiliteetti<br />
lannenikaman spondylodeesiksen<br />
jälkeen<br />
Ominaisuudet<br />
• Kaksiosainen hierova pelotti haluttuun<br />
vaikutukseen.<br />
• Elastinen <strong>ja</strong> ei-elastinen materiaalin<br />
<strong>ja</strong> toiminnallisten tarrojen avulla<br />
stabilisaatiota on mahdollista säätää<br />
yksilöllisesti.<br />
• Anatominen muotoilu korkeaan<br />
käyttömukavuuteen <strong>ja</strong> varmaa<br />
sopivuutta varten.<br />
• Tämä ortoosi on helppo pukea<br />
käytännöllisten tarranauhojen<br />
ansiosta.<br />
• Korkea käyttömukavuus, sillä<br />
tämä ortoosia voi käyttää<br />
huomaamattomasti vaatteiden alla.<br />
Toimintatapa<br />
• Kaksiosainen pelotti parantaa<br />
verenkiertoa ligamentteihin <strong>ja</strong><br />
lihaksiin mikrohieronnan avulla.<br />
• Proprioseptiikan panos on parannettu<br />
lihastonus.<br />
• Ortoosi stabiloi <strong>ja</strong> rentouttaa<br />
SI-niveltä <strong>ja</strong> lantiota elastisen <strong>ja</strong><br />
ei-elastisen neuloksen yhdistelmällä.<br />
• Stabiloinnin voimakkuus voidaan<br />
säätää yksilöllisesti toiminnallisilla<br />
tarranauhoilla.
LumboLoc<br />
Lannerangan vaivo<strong>ja</strong> lievittävä vakauttava ortoosi.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Lannerankaoireyhtymä<br />
• Rappeumat/Selkärangan lihasten<br />
toiminnanva<strong>ja</strong>us (lievä)<br />
• Fasettioireyhtymä<br />
Ominaisuudet<br />
• Anatomisesti muotoillun neuloksen<br />
ansiosta tuki istuu hyvin <strong>ja</strong> on erittäin<br />
mukava käyttää.<br />
• Käytännöllisten kahvojen avulla tuki<br />
voidaan pukea vaivatta.<br />
Toimintatapa<br />
• Vakauttava ortoosi vähentää selkään<br />
kohdistuvaa kuormitusta yksilöllisesti<br />
säädettävän vatsaontelon paineen<br />
ansiosta.<br />
• Selkäosan anatomisesti muotoiltujen<br />
integroitujen korsettitukien ansiosta<br />
selän ortoosi tukee lanneselän anatomisesti<br />
oikeaa ryhtiä samalla kun<br />
ne mahdollistavat ongelmattoman<br />
yksilöllisen istuvuuden potilaan<br />
muodon mukaan.<br />
LumboLoc® Forte<br />
Optimaalista selkärangan ryhtiä ylläpitävä <strong>ja</strong> kuormitusta<br />
vähentävä vakauttava ortoosi.<br />
36 37<br />
Käyttöaiheet<br />
• Rappeumat/Selkärangan lihasten<br />
toiminnanva<strong>ja</strong>us (vakava)<br />
• Spondylolyysi/spondylolisteesi<br />
• Lannerankaoireyhtymä<br />
Ominaisuudet<br />
• Anatomisesti muotoillun neulotun<br />
vakauttavan ortoosin ansiosta se<br />
istuu hyvin potilaan vartalon muodon<br />
mukaisesti <strong>ja</strong> on erittäin miellyttävä<br />
käyttää.<br />
• Käytännöllisten sormitaskujen <strong>ja</strong><br />
LPT<strong>–</strong>hihnajärjestelmän (Low Power<br />
Tension) avulla ortoosi voidaan pukea<br />
helposti.<br />
Toimintatapa<br />
• Selkäosan anatomisesti muotoiltujen<br />
integroitujen korsettitukien ansiosta<br />
selän ortoosi tukee lanneselän anatomisesti<br />
oikeaa ryhtiä samalla kun<br />
ne mahdollistavat ongelmattoman<br />
yksilöllisen istuvuuden potilaan<br />
muodon mukaan.<br />
• Vatsaonteloon kohdistuva<br />
yksilöllisesti säädettävä paine<br />
vähentää lannerankaan kohdistuvaa<br />
kuormitusta.<br />
• Säädettävän toimivyön ansiosta<br />
kohdistettavan voiman suuruutta<br />
voidaan säätää, mikä tukee pelotin<br />
vaikutusta.<br />
• Oikeaan anatomiseen asentoon<br />
säädettävän selkäpelotin ansiosta<br />
selkälihaksiin kohdistuu <strong>ja</strong>tkuvaa<br />
<strong>ja</strong> laa<strong>ja</strong>-alainen hierontavaikutus<br />
(lumbaalinen tai sakraalinen pelotti).
SecuTec® Lumbo<br />
Lannerangan lordoosia ojentava toiminnallinen ortoosi.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Spondylolyysi/spondylolisteesi<br />
• Välilevy leikkaus (posterior column)<br />
• Lannerangan spinaalistenoosi<br />
Ominaisuudet<br />
• Anatomisesti muotoiltu neulos <strong>ja</strong> LPThihnajärjestelmä<br />
(Low Power Tension)<br />
takaavat potilaan muodon mukaisen<br />
optimaalisen istuvuuden.<br />
• Kevyt, kompakti, hiilikuituvahvisteisesta<br />
muovista valmistetut sauvat<br />
voidaan sovittaa yksilöllisesti potilaan<br />
vartalon muodon mukaan.<br />
• Käytännöllisten sormitaskujen avulla<br />
ortoosi voidaan sovittaa helposti ilman<br />
huomattavaa ponnistelua erinomaisen<br />
aikaansaamiseksi.<br />
Toimintatapa<br />
• Uusi SecuTec® Lumbo -malli ojentaa<br />
lannerangan lordoosia kohdistetusti <strong>ja</strong><br />
rajoittaa samalla kiertoliikkeitä.<br />
• LPT-kiristyshihnajärjestelmän<br />
avulla saadaan huomattava voima<br />
kohdistumaan vartaloa vasten<br />
<strong>ja</strong> samalla sidepalkki vaikuttaa<br />
optimaalisesti ilman potilaalta<br />
vaadittavia suuria ponnistelu<strong>ja</strong>.<br />
• Säädettävällä vatsaosan kiinnittimellä<br />
yhdessä LPT-kiristyshihnajärjestelmän<br />
kanssa voidaan vatsaonteloon<br />
kohdistuvaa painetta säätää<br />
yksilöllisesti.<br />
SecuTec® Dorso<br />
Lannerangan <strong>ja</strong> rintarangan alaosan asteittaiseen<br />
tukemiseen tarkoitettu toiminnallinen ortoosi.<br />
38 39<br />
Käyttöaiheet<br />
• Spondylolyysi/spondylolisteesi<br />
• Välilevy leikkaus (anterior column)<br />
• Konservatiivinen hoito prolapsin<br />
jälkeen<br />
• Osteoporoosi<br />
• Rappeumat/Selkärangan lihasten<br />
toiminnanva<strong>ja</strong>us<br />
Ominaisuudet<br />
• Anatomisesti muotoiltu neulos takaa<br />
optimaalisen istuvuuden.<br />
• LPT-hihnajärjestelmän (Low Power<br />
Tension) ansiosta vartaloa vasten<br />
voidaan kohdistaa huomattava voima<br />
ilman huomattavaa ponnistelua.<br />
• Käytännöllisten sormitaskujen avulla<br />
ortoosi voidaan sovittaa helposti ilman<br />
huomattavaa ponnistelua.<br />
• Ihoystävällisten, hengittävien <strong>ja</strong><br />
kevyiden materiaalien ansiosta ortoosi<br />
on erittäin mukava käyttää.<br />
Toimintatapa<br />
• Selkäosassa kehämäisesti si<strong>ja</strong>itsevat<br />
8-10 korsettitukea ovat rakenteeltaan<br />
yhteydessä ristikkojärjestelmään.<br />
Ortoosin perusmateriaalin tuottama<br />
vatsaonteloon suunnattu paine<br />
vähentää lannerankaan kohdistuvaa<br />
kuormitusta <strong>ja</strong> tukee rintarangan<br />
alaosaa.<br />
• Korsettituet voidaan muotoilla<br />
yksilöllisesti potilaan vartalon<br />
mukaisesti.
SofTec® Lumbo<br />
Alaselkää tukeva monitoimiortoosi.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Spondylolyysi/spondylolisteesi<br />
• Murtumat (Lanneranka)<br />
• Kasvaimet (etäpesäkkeet)<br />
• Rappeumat/Selkärangan lihasten<br />
toiminnanva<strong>ja</strong>us<br />
• Fasettioireyhtymä<br />
• Välilevy leikkaus<br />
• Konservatiivinen hoito prolapsin<br />
jälkeen<br />
• Spondylodeesi<br />
• Lannerangan spinaalistenoosi<br />
Professori Harms<br />
SofTec® Dorso<br />
40 41<br />
29 cm 35 cm<br />
Ominaisuudet<br />
• Ortoosi voidaan sovittaa suoraan vuoteella<br />
potilas ollessa selinmakuulla.<br />
• Helppo pukea LPT- kiristyshihnojen<br />
ansiosta. Erittäin mukava käyttää.<br />
• Hoidon aikana käytettäviä osia<br />
voidaan käyttää <strong>ja</strong>tkossakin silloin<br />
kun ortoosin tukia on poistettu jolloin<br />
tukeen voidaan lisätä uudelleen<br />
hiilikuitusauvo<strong>ja</strong> tai puolikuoria<br />
käyttöaiheen mukaisesti.<br />
Toimintatapa<br />
• SofTec® Lumbo modulaarisen muotoilun<br />
vuoksi voidaan antaa hallittua hoitoa<br />
yksilöllisesti sovellettavan 3-vaiheisen<br />
hoito-ohjelman mukaisesti.<br />
Monitoimisuus<br />
SofTec® Lumbon modulaarisen rakenteen<br />
vuoksi voidaan käyttää 3-vaiheista<br />
hoito-ohjelmaa<br />
• Vaihe 1 (vakauttamisvaihe):<br />
Tehokkaaseen postoperatiiviseen<br />
tai konservatiiviseen stabilisaatioon<br />
ortoosi käytetään alussa yhdessä<br />
kuoren kanssa.<br />
• Vaihe 2 (mobilisointivaihe):<br />
Mobilisoinnin alkuvaiheiden<br />
aikana, johon kuuluu asteittainen<br />
kuntoutus, kuori poistetaan <strong>ja</strong><br />
hoidettavaa lumbosakraalista aluetta<br />
peittävää tekstiiliosaa vahvistetaan<br />
hiilikuitusauvoilla.<br />
• Vaihe 3 (aktivointivaihe):<br />
Kun potilaan aktiivisuus lisääntyy,<br />
hiilikuitusauvat vaihdetaan<br />
korsettitukiin, mikä vähentää ulkoista<br />
tukivaikutusta.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Murtumat (Th 8 asti )<br />
• Spondylodeesi<br />
• Kasvaimet (etäpesäkkeet)<br />
• Osteoporoosi<br />
Professori Harms<br />
Selän ryhtiä suoristava <strong>ja</strong> vakauttava monitoimiortoosi.<br />
Ominaisuudet<br />
• SofTec® Dorso on voimakkaasti<br />
ojentava ortoosi torakolumbaalisen<br />
ylimenokohdan vakauttamista (L2-T8)<br />
<strong>ja</strong> selkärangan ryhdin suoristamista<br />
varten.<br />
• Hiilikuituvahvisteisesta muovista<br />
valmistetut sauvat asetetaan<br />
selkärangan suuntaisesti, minkä<br />
ansiosta leikkauksen jälkeen<br />
leikkaushaavan alueelle ei kohdistu<br />
suoraa painetta.<br />
• Suoristavat hartiahihnat <strong>ja</strong><br />
kiristyshihnat mahdollistavat<br />
vartaloon kohdistuvan voiman<br />
säätämisen ilman potilaalta vaadittavia<br />
suuria ponnistelu<strong>ja</strong>. Sormitaskujen<br />
avulla erityisesti heikot <strong>ja</strong> iäkkäät<br />
potilaat voivat käyttää tukea vaivatta<br />
<strong>ja</strong> ilman suurempia ponnistuksia.<br />
• SofTec® Dorso on erittäin mukava<br />
käyttää, mikä takaa hyvän<br />
hoitomyöntyvyyden.<br />
Toimintatapa<br />
• Venymätön erikoisneulos,<br />
hiilikuituvahvisteisen runko <strong>ja</strong><br />
stabiloiva, lasikuituvahvisteinen<br />
risti muodostavat lantiota tukevan<br />
järjestelmän.<br />
• SofTec® Dorso on tarkoitettu<br />
vastustamaan kyfoosiasentoa.<br />
• Hiilikuiturungon joustoa voidaan<br />
säätää portaattomasti.<br />
• Ojentavan hartiahihnan avulla<br />
kuormaa voidaan <strong>ja</strong>tkuvasti siirtää<br />
potilaan yksilöllisten tarpeiden<br />
mukaan.
Käyttöaiheet<br />
• Nivelrikko<br />
• Vammanjälkeinen hoito<br />
• Tenosynoviitti<br />
ManuTrain®<br />
Ranteen aktiivituki.<br />
Ominaisuudet<br />
• Uusi neuloskonsepti: erityisen<br />
joustava, hengittävä <strong>ja</strong> kosteutta<br />
haihduttava tuki, joka puristaa<br />
tehokkaasti <strong>ja</strong> on erittäin mukava<br />
käyttää.<br />
• ManuTrain® on aktiivituki.<br />
• Anatomisesti muotoiltu, kahteen<br />
suuntaan joustava neulottu tuki.<br />
• Kämmenpuolen muotoiltavan tuen<br />
avulla käden funktionaalinen säätö on<br />
mahdollista eri käyttöaiheissa.<br />
• Ylimääräinen tarranauhahihna<br />
tehostaa kämmenpuolen tuen<br />
stabiloivaa vaikutusta.<br />
ManuLoc®<br />
42 43<br />
Värit<br />
Toimintatapa<br />
• Vakauttaa ranteen.<br />
• Tukipelotit lievittävät hermoihin <strong>ja</strong><br />
verisuoniin kohdistuvaa painetta.<br />
• Kehämäinen puristus tehostaa<br />
pehmytosien ärsytystilojen<br />
parantumista.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Postoperatiiviset ärsytystilat<br />
• Vammanjälkeinen hoito<br />
• Rannekanavaoireyhtymä<br />
Ranteen immobilisoiva vakauttava ortoosi.<br />
Ominaisuudet<br />
• ManuLoc® on ranteen<br />
immobilisaatioon tarkoitettu<br />
vakauttava tuki.<br />
• Anatomisesti muotoiltu<br />
metakarpaalisauva stabiloi ranteen<br />
toiminnalliseen asentoon.<br />
• Metakarpaalisauvan rakenteen<br />
ansiosta tarttumisliike on<br />
toiminnallinen <strong>ja</strong> liikkuvuus säilyy.<br />
• Hengittävät <strong>ja</strong> kevyet materiaalit<br />
<strong>ja</strong> laadukas valmistustyö<br />
(ei saumo<strong>ja</strong>) varmistavat erinomaisen<br />
käyttömukavuuden.<br />
• Suuret tarranauhakiinnittimet<br />
helpottavat vakauttavan tuen<br />
asettamista <strong>ja</strong> poistamista.<br />
Toimintatapa<br />
• Integroidut alumiinikiskot ovat<br />
anatomisesti muotoiltu<strong>ja</strong> <strong>ja</strong> ne pitävät<br />
ranteen paikallaan.<br />
• Ortoosi estää ranteen distaalisten <strong>ja</strong><br />
proksimaalisten osien vääriä liikkeitä.<br />
• Sivukiskot rajoittavat radiaalista <strong>ja</strong><br />
ulnaarista liikettä.
Käyttöaiheet<br />
•<br />
Peukalon nivelrikko<br />
• Hiihtäjän peukalo<br />
RhizoLoc®<br />
Peukalon satulaniveltä <strong>ja</strong> peukalon tyviniveltä vakauttava ortoosi.<br />
Ominaisuudet<br />
• RhizoLoc® on vakauttava tuki.<br />
• Yksilöllisesti muotoiltava alumiinikaari<br />
varmistaa erinomaisen stabiiliuden.<br />
• Peukalon tarranauhalla säädetään<br />
peukalontyven juuren sallittu<br />
liikerata.<br />
• Tarranauhakiinnittimien ansiosta<br />
käsittely, pukeminen <strong>ja</strong> riisuminen on<br />
vaivatonta.<br />
• Hengittävä materiaali <strong>ja</strong> ilmahuokoset<br />
parantavat ilmankiertoa.<br />
Toimintatapa<br />
• Peukalon kämmennivelen <strong>ja</strong><br />
tyvinivelen vakauttaminen.<br />
• Rajoitettavissa oleva peukalon<br />
tyvinivelen liikelaajuus.<br />
EpiPoint®<br />
Vakauttava ortoosi tenniskyynärpään hoitoa varten.<br />
44 45<br />
Käyttöaiheet<br />
• Olkaluun sivunastan tulehdus<br />
Ominaisuudet<br />
• EpiPoint® on vakauttava tuki.<br />
• Elastisen nauhan ansiosta painetta<br />
voidaan säätää dynaamisesti.<br />
• Punainen varoitusalue säädettävässä<br />
nauhassa on merkkinä siitä, että tuki<br />
on asetettu liian tiukaksi.<br />
• Vain yksi koko.<br />
• Koska pelottia voidaan kääntää,<br />
EpiPoint®-tukea voidaan pitää joko<br />
oikeassa tai vasemmassa käsivarressa.<br />
Toimintatapa<br />
• Viskoelastinen pelotti kohdistaa<br />
paineen lihaksiin lievittäen kipu<strong>ja</strong><br />
lihaksen kiinnityskohdassa.
EpiTrain®<br />
Kohdistetun puristuksen mahdollistava kyynärpäätuki.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Nivelrikko<br />
• Postoperatiiviset ärsytystilat<br />
• Vammanjälkeinen hoito<br />
• Olkaluun sivunastan tulehdus<br />
Ominaisuudet<br />
• Uusi neuloskonsepti: erityisen<br />
joustava, hengittävä <strong>ja</strong> kosteutta<br />
siirtävä kyynärpääalueen tehokasta<br />
puristusta varten.<br />
• Anatomisesti neulottu:<br />
käyttömukavuutta <strong>ja</strong> varmaa sijoitusta<br />
varten.<br />
• Viskoelastisten pelottien<br />
epikondyyliaukot vähentävät painetta<br />
<strong>ja</strong> edistävät tuen pysymistä paikallaan.<br />
• Vähäisempi puristus tuen reunoilla<br />
vähentää verenkierto-ongelmien<br />
vaaraa.<br />
OmoTrain®<br />
Olkanivelen varhaiseen toiminnalliseen hoitoon<br />
tarkoitetu aktiivituki.<br />
46 <strong>47</strong><br />
Värit<br />
Toimintatapa<br />
• Säädetty puristus lievittää kipua <strong>ja</strong><br />
vähentää lihaskramppia.<br />
• Pelotti siirtää paineen sivunastoista<br />
ympäröiviin pehmytkudoksiin.<br />
• Muotolitu pelotti aikaansaa<br />
ajoittaista puristusta, mikä parantaa<br />
aineenvaihduntaa värttinä- <strong>ja</strong><br />
kyynärluun alueilla.<br />
Käyttöaiheet<br />
• Nivelrikko<br />
• Postoperatiiviset ärsytystilat<br />
• Vammanjälkeinen hoito<br />
Ominaisuudet<br />
• OmoTrain® on olkapään hoitoon<br />
tarkoitettu aktiivituki.<br />
• Anatomisesti muotoiltu neulos<br />
varmistaa optimaalisen istuvuuden<br />
kehon muotoon erinomaisen<br />
käyttömukavuuden takaamiseksi.<br />
• Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää<br />
viskoelastista muotoiltua,<br />
tarrnauhakiinnityksellä varustettua<br />
pelottia, <strong>ja</strong> sijoittaa se tarpeen<br />
mukaan.<br />
Toimintatapa<br />
• Tuki keskittää olkanivelen.<br />
• OmoTrain® parantaa nivelen toimintaa.<br />
• Muotoiltu pelotti hieroo liikkeen<br />
aikana paikallisesti olkapään<br />
pehmytkudoksia.
Stabilointivaikutus, <strong>ja</strong>lkahoito<br />
Tuotteet<br />
Kuvaus<br />
Käyttöaiheet<br />
Tukee ylänilkkaa sen käytön aikana<br />
Postoperatiivinen suo<strong>ja</strong> ligamenttikor<strong>ja</strong>uksen/<br />
-rekonstruktion jälkeen<br />
Nivelpussin sidevammojen konservatiivinen hoito<br />
Supinaation ehkäisy,<br />
erityisesti urheilussa<br />
Nilkan ylemmän tai alemman nivelsiteen venähdyksen konservatiivinen hoito<br />
Krooninen ligamenttien epävakaisuus<br />
Nivelrikko/tulehdus<br />
Ärtyminen<br />
(post-traumaattinen/postoperatiivinen)<br />
Akillesjänteen kiputila; leikkauksen jälkeen<br />
Nivelsideinstailiteetti<br />
Postoperatiivinen kuntoutus<br />
Lievät nyrjähdykset<br />
Lisääntynyt tuki<br />
Toiminta<br />
MalleoTrain® MalleoTrain® S MalleoTrain® Plus AirLoc® MalleoLoc® CaligaLoc® AchilloTrain AchilloTrain Pro<br />
Sivu 9 Sivu 10 Sivu 11<br />
Sivu 12<br />
Sivu 13<br />
Sivu 14<br />
Sivu 7<br />
Sivu 8<br />
Pehmytosien<br />
ärtymisen<br />
väheneminen<br />
Aktiivituki nilkan<br />
lihastuen<br />
tehostamiseksi<br />
Nivelsiderakenteiden<br />
stabilointi<br />
Tukeminen<br />
supinaation<br />
estolaitteiden<br />
avulla<br />
UUSI UUSI<br />
Aktiivituki joka<br />
antaa tukea <strong>ja</strong><br />
turvallisuutta<br />
fyysisen<br />
aktiviteetin aikana<br />
Aktiivituki<br />
parantaa nilkan<br />
tukevuutta <strong>ja</strong><br />
turvallisuutta<br />
Välitön<br />
vammanjälkeinen<br />
hoito<br />
Vakauttava<br />
ortoosi nilkan<br />
vakauttamiseksi<br />
Stabilointi ilman<br />
kenkiä<br />
UUSI<br />
Vakauttava<br />
ortoosi nilkan<br />
vakauttamiseksi<br />
Ylä- <strong>ja</strong> alanilkan<br />
stabilointi<br />
Vakauttava<br />
ortoosi<br />
nilkan osittaiseen<br />
immobilisaatioon<br />
Lihas-jänne<br />
-osien<br />
monimuotoinen<br />
hoito<br />
Aktiivituki<br />
akillesjännevaivojen<br />
lievitykseen<br />
Akillesjänteen<br />
lievitykseen<br />
Aktiivituki jossa<br />
pitkälle ulottuva<br />
kitkapelotti<br />
Vakauttamistaulukko, polven hoito<br />
GenuTrain® GenuTrain® P3 GenuTrain® A3 GenuTrain® S SofTec® Genu SecuTec® Genu MOS Genu GenuLoc® SofTec® OA<br />
Sivu 21 Sivu 22 Sivu 23 Sivu 24 Sivu 26 Sivu 28<br />
Sivu 29 Sivu 30 Sivu 27<br />
48 49<br />
Tuotteet<br />
Kuvaus<br />
Käyttöaiheet<br />
Ärsytystilat (esim. vamman tai leikkausten jälkeen)<br />
Konversio-osteotomia<br />
varus/valgus-poikkeavuudet<br />
Yliojenteinen polvi<br />
Sivusiteiden vauriot<br />
Eturistisiteen repeämä aina “Unhappy Triad“-vammaan saakka<br />
Takaristisiteen repeämä<br />
Monimuotoinen epävakaus, esim. “Unhappy Triad“<br />
Eriasteinen epävakaus (esim. rappeutumat)<br />
Polvilumpion lateralisaatio <strong>ja</strong> patellofemoraalinen oireyhtymä<br />
Patellamurtuman konservatiivinen <strong>ja</strong> postoperatiivinen kuntoutus<br />
Polven nivelrikko<br />
Polven immobilisaatio<br />
Polven sisänastan nivelrikko<br />
Juoksi<strong>ja</strong>apolvi<br />
Hyppääjäpolvi<br />
Lisääntynyt tuki<br />
Pehmytkudosärsytyksen<br />
vähentäminen,<br />
asento-liikeaistin<br />
stimulointi<br />
UUSI<br />
Polvilumpion<br />
pysyvä<br />
suo<strong>ja</strong>aminen<br />
Nivelkipua<br />
lievittävä<br />
Parantunut<br />
polven<br />
hallinta<br />
Leikkausta<br />
edel tävä hoito,<br />
viiväs tynyt<br />
leikkauksenjälkeinen<br />
hoito,<br />
urheiluvammojen<br />
hoito<br />
Välitön<br />
leikkauksenjälkeinen<br />
hoito<br />
Varus/valgussäätö<br />
10°<br />
por tain<br />
Leikkauksen/<br />
vamman jälkeen,<br />
polvinivelen<br />
väliaikaiseen<br />
immobilisointiin<br />
3-pisteperiaatteen<br />
mukainen<br />
polven<br />
sisäsivunastan<br />
kuormituksen<br />
vähentäminen
Stabilointivaikutus, reisi/lonkka<br />
Tuotteet<br />
Kuvaus<br />
Käyttöaiheet<br />
Reisilihasvammat (erityisesti lihaskouristukset, venähdykset, revähdykset, repeämät)<br />
Ehkäisy, erityisesti toistuvien vammojen ehkäisy<br />
Reisilihasten ruhjevammat<br />
Lihasvammojen jälkihoitoa edistävä tuki<br />
Dislokaation ehkäisy<br />
Lonkkanivelen kokoproteesileikkaus<br />
Lonkkanivelen kokoproteesin revisioleikkaus<br />
Reisiluun pään resektio (Girdlestonen artroplastia)<br />
Tukilevy (spacer) lonkan kaksivaiheisessa kor<strong>ja</strong>usmenetelmissä<br />
Toiminta<br />
Vakauttamistaulukko, yläraa<strong>ja</strong>n hoito<br />
MyoTrain® SofTec® Coxa<br />
Sivu 25<br />
Sivu 31<br />
Lihasaktivoiva Stabiloiva Keventävä<br />
Tuotteet ManuTrain® EpiTrain® OmoTrain® RhizoLoc® ManuLoc® EpiPoint®<br />
Kuvaus<br />
Käyttöaiheet<br />
Nivelrikko<br />
Postoperatiiviset ärsytystilat<br />
Vammanjälkeinen hoito<br />
Olkaluun sivunastan tulehdus<br />
Tenosynoviitti<br />
Rannekanavaoireyhtymä<br />
Peukalon nivelrikko<br />
Hiihtäjän peukalo<br />
Kohdistettavat pelotit,<br />
<strong>ja</strong> tukisauva <strong>ja</strong> sisätuen<br />
<strong>ja</strong> tarranauha<br />
Anatomisesti neulottu,<br />
sisältää viskoelastiset<br />
pelotit<br />
Valinnainen viskoelastinen<br />
pelotti<br />
Toimii samalla tavalla kuin lihasteippaus<br />
Yksilöllisesti<br />
muotoiltava<br />
alumiinikaari<br />
Kolme muotoiltavaa<br />
alumiinisauvaa<br />
Monidimensionaalinen <strong>ja</strong> monosentrinen<br />
nivel, integroitu lannetuki<br />
Reisilihasvammojen hoitotuki Monitoiminnallinen ortoosi lonkkanivelen<br />
stabilisaatioon<br />
Kiertyvä pelotti,<br />
jossa dynaaminen<br />
paineensäätö<br />
Vakauttamistaulukko, selkähoito<br />
Lihasaktivoiva Keventävä<br />
50<br />
Toiminta Aktiivi rannetuki Aktiivituki, jolla<br />
paine kohdistetaan<br />
kyynärpäähän<br />
Aktiivituki<br />
olkanivelen varhaiseen<br />
toiminnalliseen hoitoon<br />
Vakauttava ortoosi<br />
peukalon satulanivelen<br />
<strong>ja</strong> ensimmäisten metakarpofalangeaalinivelten<br />
vakauttamiseen<br />
Vakauttava ortoosi<br />
ranteen immobilisaatioon<br />
Vakauttava ortoosi<br />
tenniskyynärpään<br />
hoitoon<br />
51<br />
Stabiloiva,<br />
lodoottinen<br />
Stabiloiva,<br />
ei-lordoottinen<br />
Stabiloiva,<br />
suoristava<br />
Tuotteet LumboTrain®/Lady DorsoTrain® LordoLoc® SacroLoc® LumboLoc LumboLoc® Forte SecuTec® Dorso SecuTec® Lumbo SofTec® Lumbo SofTec® Dorso<br />
Kuvaus<br />
Käyttöaiheet<br />
Kitkapelotti Säädettävä<br />
selkätuki <strong>ja</strong> siihen<br />
kuuluvat<br />
olkahihnat<br />
Korsettituet (4),<br />
kiristysnauha<br />
Kaksiosainen<br />
toiminnallinen<br />
pelotti,<br />
toiminnallinen<br />
tarranauha<br />
3-ulott.<br />
muotoillut<br />
korsettituet (4)<br />
Toimivyö,<br />
lanneristiluupelotti<br />
Modifi oitu<br />
tukiristikko/<br />
Lindemann-korsetti<br />
Fleksio-ortoosi,<br />
jossa hiilikuitusauvasiltakehikko<br />
Modulaarinen,<br />
puolikuorella<br />
varus tettu erikoisneulosortoosi<br />
Lannerankaoireyhtymä akuutti krooninen<br />
Rappeumat/Selkärangan lihasten<br />
toiminnanva<strong>ja</strong>us<br />
Fasettioireyhtymä<br />
Spondylolyysi/spondylolisteesi<br />
lievä lievä lievä vakava<br />
Välilevy leikkaus<br />
Konservatiivinen hoito prolapsin jälkeen<br />
Osteoporoosi<br />
anterior column posterior column *<br />
Murtumat lanneranka<br />
Spondylodeesi<br />
**<br />
Kasvaimet (etäpesäkkeet)<br />
Lannerangan spinaalistenoosi<br />
SI-nivel syndrooma<br />
SI-nivelen nivelrikko<br />
SI-nivelen instabiliteetti<br />
SI-nivelen toimintahäiriö<br />
Myalgia <strong>ja</strong> tendinopatia<br />
lantion alueella<br />
Lantion instabiliteetti<br />
SI-nivelen toistuvan toimintahäiriön <strong>ja</strong><br />
myotendiopatian ehkäisy<br />
Symfyysian diastaasi <strong>ja</strong> irtautuminen<br />
Rakenteellinen instabiliteetti<br />
lannenikaman spondylodeesiksen jälkeen<br />
*<br />
Toiminta<br />
Selkärangan Vakauttavilla<br />
lihasten toiminnan toiminnallisilla<br />
Lannerangan<br />
vaivo<strong>ja</strong> lievittävä<br />
Stabiloiva ortoosi<br />
keventämään<br />
Lannerangan<br />
vaivo<strong>ja</strong> lievittävä<br />
Optimaalista<br />
selkärangan<br />
Lannerangan <strong>ja</strong> Lannerangan<br />
rintarangan alaosan lordoosia ojentava<br />
Alaselkää tukeva<br />
monitoimiortoosi<br />
selkää vakauttavaa osilla<br />
vakauttava ortoosi lantiota <strong>ja</strong> SI- vakauttava ortoosi ryhtiä ylläpitävä <strong>ja</strong> asteittaiseen toiminnallinen<br />
vaikutusta varustettu<br />
niveltä<br />
kuormitusta tukemiseen ortoosi<br />
tehostava<br />
aktiivituki<br />
vähentävä tarkoitettu<br />
aktiivituki<br />
vakauttava ortoosi toiminnallinen<br />
ortoosi<br />
• Ensisi<strong>ja</strong>inen käyttäaihe • Toissi<strong>ja</strong>inen käyttöaihe<br />
* Keventääkseen rangan etuosa, säädä lordoosin mukaan. ** Säädä lordoosin mukaan.<br />
UUSI<br />
Säädettävä hiilitoiminnallisella<br />
säädöllä varustettu<br />
runko<br />
Th 8 asti<br />
Selän ryhtiä<br />
suoristava <strong>ja</strong><br />
vakauttava<br />
monitoimiortoosi
52<br />
Tuotevalikoima<br />
aakkosjärjestyksessä<br />
AchilloTrain<br />
Koko 1 2 3 4 5 Tilausnumero<br />
Ympärys cm<br />
AchilloTrain Pro<br />
AirLoc®<br />
CaligaLoc®<br />
DorsoTrain®<br />
EpiPoint ®<br />
EpiTrain®<br />
17-19<br />
19-21<br />
21-23<br />
23-25<br />
*1 = beesinvärinen, *7 = musta, *8 = titaani, +6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
25-27<br />
110110130*0+0°<br />
Koko 1 2 3 4 5 Tilausnumero<br />
Ympärys cm<br />
17-19<br />
19-21<br />
*1 = beesinvärinen, *7 = musta, *8 = titaani, °= koko<br />
Saatavana vain yhtä kokoa<br />
+6 = oikea, +7 = vasent<br />
21-23<br />
23-25<br />
25-27<br />
110110510*000°<br />
Tilausnumero<br />
12013031080+00<br />
Koko 1 2 3 Tilausnumero<br />
Kengän koko 34-38<br />
+6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
39-43<br />
44-48<br />
12013003080+0°<br />
Koko 1 2 3 4 Tilausnumero/Short Tilausnumero/Long<br />
Koko<br />
°= koko<br />
Pitkä = pituus > 170 cm<br />
Lyhyt = pituus < 170 cm<br />
36-38/S<br />
40-42/M 44-46/L 48-50/XL<br />
1108455008100°<br />
1108455008200°<br />
Koko Saatavana vain yhtä kokoa Tilausnumero<br />
Ympärys cm 22,5-33<br />
12063501080000<br />
Koko 0 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Ympärys cm 17-19 19-21 21-23 23-25 25-27 27-29 29-31 110616030*000°<br />
*1 = beesinvärinen, *7 = musta, *8 = titaani, °= koko<br />
Mittatyönä tehty: Hae tarkat mittauskohdat EpiTrain’ille yksityiskohtaisesta mittataulukosta.<br />
Mittatilaustyönä väri on beige, nyt myös titaani.<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
GenuLoc®<br />
Saatavana vain yhtä kokoa<br />
GenuTrain®<br />
Koko 0 1 2 3 4 5 6 7 Tilausnumero<br />
Ympärys alapuolella cm 25-28 28-31 31-34 34-37 37-40 40-43 43-46 46-49<br />
Ympärys yläpuolella cm 35-38 38-41 41-44 44-<strong>47</strong> <strong>47</strong>-50 50-53 53-56 56-59<br />
*1 = beesinvärinen, *7 = musta, *8 = titaani, °= koko<br />
Mittatyönä tehty: Hae tarkat mittauskohdat GenuTrain’ille yksityiskohtaisesta mittataulukosta.<br />
Mittatilaustyönä väri on beige, nyt myös titaani.<br />
GenuTrain® A3<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Ympärys alapuolella cm 28-31 31-34 34-37 37-40 40-43 43-46 110412510*0+0°<br />
Ympärys yläpuolella cm 38-41 41-44 44-<strong>47</strong> <strong>47</strong>-50 50-53 53-56<br />
*1 = beesinvärinen, *8 = titaani, +6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
GenuTrain® P3<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Ympärys alapuolella cm<br />
Ympärys yläpuolella cm<br />
28-31<br />
39-42<br />
31-34<br />
42-45<br />
34-37<br />
45-48<br />
37-40<br />
48-51<br />
40-43<br />
51-54<br />
43-46<br />
54-57<br />
110414020*0+0°<br />
*1 = beesinvärinen, *7 = musta, *8 = titaani, +6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
Mittatyönä tehty: Hae tarkat mittauskohdat GenuTrain P3’elle yksityiskohtaisesta mittataulukosta.<br />
Mittatyönä vain beesinvärinen.<br />
GenuTrain® S<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Ympärys alapuolella cm<br />
Ympärys yläpuolella cm<br />
28-31<br />
38-41<br />
31-34<br />
41-44<br />
34-37<br />
44-<strong>47</strong><br />
37-40<br />
<strong>47</strong>-50<br />
40-43<br />
50-53<br />
43-46<br />
53-56<br />
110413040*0+0°<br />
*1 = beesinvärinen, *7 = musta, *8 = titaani, +6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
LordoLoc®<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Kehon ympärys cm<br />
70-80 80-90 90-100 100-110 110-120 120-130 1218500008000°<br />
°= koko<br />
LumboLoc<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Kehon ympärys cm<br />
70-80 80-90 90-100 100-110 110-120 120-130 1218400308000°<br />
°= koko<br />
UUSI<br />
Tilausnumero<br />
12043200070000<br />
110412050*000°<br />
53
54<br />
LumboLoc® Forte<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Kehon ympärys cm 70-80 80-90 90-100<br />
°= koko<br />
LumboLoc® Forte pelotit<br />
LumboTrain®<br />
LumboTrain® Lady<br />
MalleoLoc®<br />
MalleoTrain®<br />
MalleoTrain® S<br />
MalleoTrain® Plus<br />
100-110 110-120 120-130<br />
1218403008000°<br />
Koko 0 1 Tilausnumero lumbaalipelotti Tilausnumero sakraalipelotti<br />
Kehon ympärys cm < 100 cm<br />
°= koko<br />
> 100 cm 1218405005000°<br />
1218404005000°<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Kehon ympärys cm 70-80 80-90 90-100<br />
°= koko<br />
100-110 110-120 120-130<br />
1108410408000°<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Kehon ympärys cm 70-80 80-90 90-100<br />
°= koko<br />
100-110 110-120 120-130<br />
1108411408000°<br />
Koko 1=normaali 2=leveä Tilausnumero<br />
Kantapään leveys<br />
+6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
< 6 cm<br />
> 6 cm<br />
12013012080+0°<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Ympärys cm<br />
17-19 19-21 21-23<br />
23-25 25-27 27-29<br />
*1 = beesinvärinen, *7 = musta, *8 = titaani, +6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
Mittatyönä tehty: Hae tarkat mittauskohdat MalleoTrain’ille yksityiskohtaisesta mittataulukosta.<br />
Mittatilaustyönä väri on beige, nyt myös titaani.<br />
UUSI<br />
110111020*0+0°<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Ympärys cm<br />
17-19 19-21 21-23 23-25 25-27 27-29 110111120*0+0°<br />
*7 = musta, *8 = titaani, +6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
UUSI<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Ympärys cm<br />
+6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
17-19 19-21 21-23 23-25 25-27 27-29 11011120080+0°<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
ManuLoc®<br />
Koko 0 1 2 Tilausnumero<br />
Ranteen ympärys cm<br />
ManuTrain®<br />
MOS Genu<br />
MyoTrain®<br />
OmoTrain®<br />
RhizoLoc®<br />
SacroLoc®<br />
12-15 14-19<br />
°= koko<br />
Välissä olevat koot, käytä käden leveys valitakseen oikeaa kokoa.<br />
18-23<br />
1205340108000°<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Ranteen ympärys cm 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 110515030*0+0°<br />
*1 = beesinvärinen, *7 = musta, *8 = titaani, +6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
Koko 1 2 3 4 5 Tilausnumero/Short Tilausnumero/Long<br />
Polven maksimileveys, mm 85-95<br />
+6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
95-105 105-115 115-125 125-135 12146604051+0° 12146604052+0°<br />
Mittaus: Polven leveyden mittaus potilaan alaraa<strong>ja</strong>n ollessa taivutettuna 30° kulmaan tulee suorittaa MOS Goniometrin avulla<br />
(ilman painetta). Jos mittaus on kahden koon ra<strong>ja</strong>lla, otetaan turvotuksen tai atrofian laajuus <strong>ja</strong> toisen polven leveys huomioon.<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 7 Tilausnumero<br />
1 Ympärys cm<br />
2 Ympärys cm<br />
°= koko<br />
32-35<br />
44-48<br />
35-38<br />
48-52<br />
38-41<br />
52-56<br />
41-44<br />
56-60<br />
44-<strong>47</strong><br />
60-64<br />
<strong>47</strong>-50<br />
64-68<br />
50-53<br />
68-72<br />
1103250008000°<br />
Koko 0 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Ympärys cm<br />
°= koko<br />
20-22 22-24 24-26 26-29 29-32 32-36 36-40 1107170108000°<br />
Koko 1 2 Tilausnumero<br />
Ranteen ympärys cm<br />
Peukalon ympärys cm<br />
12,5-16<br />
5-7<br />
16-20<br />
6,5-9<br />
12053300080+0°<br />
+6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
Koko 1 2 3 4 Tilausnumero<br />
Lantion ympärysmitta cm 70-80 80-95 95-110<br />
°= koko<br />
UUSI<br />
110-130<br />
1208416008000°<br />
55
56<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
SecuTec® Dorso<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Kehon ympärys cm<br />
°= koko<br />
SecuTec® Genu<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Ympärys alapuolella cm 28-32 31-35 34-38 36-41 39-44 42-46 12146140050+0°<br />
Ympärys yläpuolella cm 38-42 41-45 44-49 48-53 51-57 57-60<br />
+6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
SecuTec® Lumbo<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero/Short Tilausnumero/Long<br />
Kehon ympärys cm 70-80 80-90 90-100 100-110 110-120 120-130 1218460108100°<br />
°= koko<br />
Tuote on valmistettu neulosmateriaalista <strong>ja</strong> tukirungosta.<br />
Tukirunko: lyhyt = < 170 cm, pitkä = > 170 cm<br />
SofTec® Coxa<br />
SofTec® Dorso<br />
SofTec® Genu<br />
SofTec® Lumbo<br />
1218460108200°<br />
Tilausnumero/Nivel taivutettuna Tilausnumero/Niveltä ei<br />
Koko 1 2 3 suoraan kulmaan* taivutettuna suoraan kulmaan**<br />
Kehon ympärys cm 75-90 90-110 110-135 1222524008000°<br />
1222525008000°<br />
°= koko<br />
* Naisille ** Miehille<br />
Koko 1 2 3 4 Tilausnumero/Short Tilausnumero/Long<br />
Kehon ympärys cm 75-90 90-105 105-120 120-135 1228490008100° 1228490008200°<br />
°= koko<br />
Muunnelmat: pitkä > 170 cm pituus<br />
lyhyt < 170 cm pituus<br />
75-85 85-95 95-105<br />
105-115 115-125 125-135<br />
1218<strong>47</strong>0008000°<br />
Koko 1 2 3 4 5 6 Tilausnumero<br />
Ympärys keskellä cm 29-32 32-35 35-38 38-41 41-44 44-<strong>47</strong><br />
Ympärys alapuolella cm 28-32 31-35 34-38 36-40 39-43 42-46 122460010*0+0°<br />
Ympärys yläpuolella cm 38-42 41-45 44-49 48-53 51-57 54-60<br />
Nivelsuojus saatavana lisävälineenä 12946011070000<br />
*7 = musta, *8 = titaani, +6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
Koko 1 2 3 4 Tilausn./Short (koko 1-3) Tilausn./Long (koko 1-4)<br />
Lonkan ympärys<br />
°= koko<br />
75-90 90-105 105-120 120-135 1228480008100°<br />
1228480008200°<br />
Muovisen puolivaipan selkärankapituus: ”lyhyt” = 29 cm; ”pitkä” = 35 cm<br />
1<br />
3<br />
2<br />
SofTec® OA<br />
1 2 3 4 5 6 7 Tilausnumero<br />
Standardikoko<br />
Ympärys keskellä cm 32-35 35-38 38-41 41-44 44-<strong>47</strong> <strong>47</strong>-50 50-53<br />
Ympärys alapuolella cm 31-35 34-38 36-40 39-43 42-46 45-49 48-52 122468000*0+0°<br />
Ympärys yläpuolella cm<br />
Suuri koko<br />
41-45 44-49 48-53 51-57 54-60 57-63 60-66<br />
Ympärys keskellä cm 32-35 35-38 38-41 41-44 44-<strong>47</strong> <strong>47</strong>-50 50-53<br />
Ympärys alapuolella cm 31-35 34-38 36-40 39-43 42-46 45-49 48-52 122468000*7+0°<br />
Ympärys yläpuolella cm 44-49 48-53 51-57 54-60 57-63 60-66 63-69<br />
*7 = musta, *8 = titaani, +6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
ValguLoc®<br />
Koko 1 2 3 Tilausnumero<br />
Kengän koko 34-36 37-40 41-46<br />
12013101080+0°<br />
+6 = oikea, +7 = vasen, °= koko<br />
ValguLoc® II<br />
Saatavana vain yhtä kokoa<br />
ViscoBalance®<br />
Kengän koko 1 2 3 4 Tilausnumero<br />
Korkeus 3 mm 33-35 36-39 40-43 44-<strong>47</strong> 1301741005000°<br />
Korkeus 5 mm 33-35 36-39 40-43 44-<strong>47</strong> 1301742005000°<br />
Korkeus 10 mm<br />
°= koko<br />
ViscoHeel®<br />
ViscoPed®<br />
ViscoSpot®<br />
33-35 36-39 40-43 44-<strong>47</strong> 1301743005000°<br />
Koko 1 2 3 Tilausnumero N Tilausnumero K<br />
Kengän koko 25-32<br />
°= koko<br />
32-40 40-<strong>47</strong><br />
1301700100000°<br />
1301710100000°<br />
Koko 1 2 3 4 5 Tilausnumero<br />
Kengän koko 37-38<br />
°= koko<br />
39-40 41-42<br />
43-44 45-46 1301730000000°<br />
Koko 1 2 Tilausnumero O+V Tilausnumero O Tilausnumero V<br />
Kengän koko 32-40<br />
°= koko<br />
41-<strong>47</strong> 1301720100050°<br />
1301720100060°<br />
Tilausnumero<br />
12013160050000<br />
1301720100070°<br />
57
Mittatilausten ohje Mittatilaus<br />
EpiTrain®<br />
f 1 Olkavarsi<br />
(vähintään 10 cm kohdan e yläpuolella)<br />
f Olkavarren alaosa<br />
e Kyynärtaive<br />
d Kyynärvarren lihaksen keskellä<br />
c Kyynärvarren keskikohta<br />
(vähintään 12 cm kohdan e alapuolella)<br />
Huomautus!<br />
Pituus mitataan käsivarren sisäpuolelta kohdasta e<br />
(taive) pienessä (30°) taivutuskulmassa.<br />
GenuTrain® P3<br />
f 1 Reisi<br />
(vähintään 17 cm polvitaipeen yläpuolella)<br />
f Reiden alaosa<br />
e Polvitaive<br />
d Ohuin kohta polven alapuolella<br />
c Pohje<br />
(vähintään 15 cm polvitaipeen alapuolella)<br />
GenuTrain®<br />
f 1 Reisi<br />
Mittaa ympärysmitta noin 14 cm polven keskikohdan<br />
(e) yläpuolelta. Jos ympärysmitta on kohdassa f 1<br />
yli <strong>47</strong> cm, ympärysmitta on ehdottomasti mitattava<br />
reiden yläosassa 3/4 polven keskikohdan (e)<br />
yläpuolelta.<br />
f Reiden alaosa<br />
e Polvitaive<br />
d Ohuin kohta polven alapuolella<br />
c Pohkeen ympärys<br />
(vähintään 12 cm polvitaipeen alapuolella)<br />
Etäisyys ef 1 ei saa olla pienempi kuin ec.<br />
Valmistus mittojen mukaan mahdollista<br />
luonnonvärisenä <strong>ja</strong> titaaninvärisenä.<br />
MalleoTrain®<br />
Lähetä mittatilaustuotteen tilaus yllä olevaan faksinumeroon.<br />
Oikean sovituksen varmistamiseksi tarvitaan ehdottomasti kaikki mittatiedot.<br />
Potilaan nimi: nainen mies<br />
(Täytä painokir<strong>ja</strong>imilla.)<br />
lihaksikas ylipainoinen<br />
Ikä: Pituus: luonnonväri titaani (ei P3)<br />
58 59<br />
Asiakasnro Pvm Leima/Allekirjoitus<br />
Valmistus mittojen mukaan luonnonvärisenä <strong>ja</strong> titaaninvärisenä (paitsi GenuTrain® P3).<br />
Tilaa<strong>ja</strong> on vastuussa väärin annetuista mitoista.<br />
Mittojen mukaan valmistetuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta.<br />
b 1 Pohje<br />
(vähintään 16 cm kohdan A yläpuolella)<br />
b Pienin ympärysmitta kehräsluun yläpuolella<br />
h Jalkaterä (kaareva mitta <strong>ja</strong>lkaterästä kantapään<br />
ylitse mitattuna)<br />
a Ympärysmitta isovarpaan takimmaisen nivelen takaa<br />
A Kantapää<br />
1 Etäisyys sisäkehräsestä ulkokehräseen<br />
(vaakasuoraan akillesjänteen ylitse mitattuna)<br />
2 Etäisyys sisäkehräsestä ulkokehräseen<br />
(<strong>ja</strong>lkapoh<strong>ja</strong>n ylitse mitattuna)<br />
EpiTrain®<br />
Ympärysmitta Pituus Muuta<br />
f 1<br />
f<br />
e<br />
d<br />
GenuTrain® P3<br />
c<br />
e-f 1<br />
e-f<br />
e-d<br />
e-c<br />
Motion is Life: www.bauerfeind.com<br />
oikea<br />
vasen<br />
Kiinnitysnauha*<br />
Velcro-kiinnitys*<br />
ylhäällä<br />
alhaalla<br />
* lisämaksusta<br />
Ympärysmitta Pituus Muuta<br />
Polvilumpion<br />
korkeus mm<br />
f 1<br />
f<br />
e<br />
d<br />
c<br />
e-f 1<br />
e-f<br />
e-d<br />
e-c<br />
Polvilumpion<br />
Leveys mm<br />
(polven ollessa<br />
pienessä kulmassa)<br />
Tuki<br />
oikea <strong>ja</strong>lka<br />
vasen <strong>ja</strong>lka<br />
Kor<strong>ja</strong>ushihnan<br />
si<strong>ja</strong>inti<br />
oikea<br />
vasen<br />
GenuTrain®<br />
MalleoTrain®<br />
A<br />
➀<br />
➁<br />
Ympärysmitta Pituus Muuta<br />
f 1<br />
f<br />
e<br />
d<br />
c<br />
e-f 1<br />
e-f<br />
e-d<br />
e-c<br />
oikea<br />
vasen<br />
Kiinnitysnauha*<br />
Kiristysnauha*<br />
Velcro-kiinnitys*<br />
ylhäällä<br />
alhaalla<br />
* lisämaksusta<br />
Ympärysmitta Pituus Muuta<br />
b 1<br />
b<br />
h<br />
a<br />
A-b 1<br />
A-b<br />
A-a<br />
* Pehmikkeiden erikoispaikka<br />
(Kehrästen koko <strong>ja</strong> si<strong>ja</strong>inti poikkeavat runsaasti normaalista)<br />
oikea<br />
vasen<br />
Pehmikkeen/<br />
tuen<br />
mittauskohta<br />
➀*<br />
➁*<br />
Velcrokiinnitys**<br />
** lisämaksusta
TUET JA ORTOOSIT<br />
LÄÄKINNÄLLISET HOITOSUKAT<br />
POHJALLISET JA JALKINEET<br />
MITTAUSTEKNOLOGIA<br />
Austria<br />
Bauerfeind Ges.m.b.H.<br />
Dirmhirngasse 68-74<br />
A-1230 Wien<br />
Phone +43 (0) 800 44 30 130<br />
Fax +43 (0) 800 44 30 131<br />
E-mail info@bauerfeind.at<br />
Benelux<br />
Bauerfeind Benelux B.V.<br />
Waarderveldweg 1<br />
NL-2031 BK Haarlem<br />
Netherlands<br />
Phone +31 (0) 23 531 94 27<br />
Fax +31 (0) 23 532 19 70<br />
E-mail info@bauerfeind.nl<br />
www.bauerfeind.nl<br />
Belgium<br />
Phone +32 (0) 2 527 40 60<br />
Fax +32 (0) 2 502 94 10<br />
E-mail info@bauerfeind.be<br />
www.bauerfeind.be<br />
Bosnia and Herzegovina<br />
Bauerfeind d.o.o.<br />
Midžić Mahala 133<br />
BA-77000 Bihać<br />
Phone +387 (0) 37 313 198<br />
Fax +387 (0) 37 319 074<br />
E-mail bauerfeind@bosnia.ba<br />
Croatia<br />
Bauerfeind d.o.o.<br />
Goleška 20<br />
HR-10020 Zagreb<br />
Phone +385 (0) 1 65 42 855<br />
Fax +385 (0) 1 65 42 860<br />
E-mail info@bauerfeind.hr<br />
Bauerfeind AG<br />
Triebeser Strasse 16<br />
07937 Zeulenroda-Triebes<br />
Germany<br />
Phone +49 (0) 36628 - 66 -40 00<br />
Fax +49 (0) 36628 - 66 -44 99<br />
E-mail info@bauerfeind.com<br />
France<br />
Bauerfeind France S.A.R.L.<br />
B.P. 50258<br />
F-95957 Roissy CDG Cedex<br />
Phone +33 (0) 1 48 63 28 96<br />
Fax +33 (0) 1 48 63 29 63<br />
E-mail info@bauerfeind.fr<br />
Italy<br />
Bauerfeind GmbH & Co.<br />
Filiale Italiana<br />
Via Po 9<br />
I-20871 Vimercate (MB)<br />
Phone +39 039 6 08 12 52<br />
Fax +39 039 6 08 26 68<br />
E-mail info@bauerfeind.it<br />
Republic of Macedonia<br />
Bauerfeind Dooel Skopje<br />
50 Divizi<strong>ja</strong> 24 a<br />
MK-1000 Skopje<br />
Phone +389 (0) 2 3179 002<br />
Fax +389 (0) 2 3179 004<br />
E-mail info@bauerfeind.mk<br />
Nordic<br />
Bauerfeind Nordic AB<br />
Roslagsgatan 24<br />
SE-113 55 Stockholm<br />
Phone +46 (0) 774-100 020<br />
Fax +46 (0) 774-100 021<br />
E-mail info@bauerfeind.se<br />
Serbia<br />
Bauerfeind d.o.o.<br />
Milo<strong>ja</strong> D<strong>ja</strong>ka 6<br />
CS-11000 Beograd<br />
Phone +381 (0) 11 26 65 999<br />
Fax +381 (0) 11 26 69 745<br />
E-mail info@bauerfeind.co.yu<br />
Motion is Life: www.bauerfeind.com<br />
Singapore<br />
Bauerfeind Singapore Pte Ltd.<br />
Blk 41 Cambridge Road<br />
#01-21 Singapore 210041<br />
Phone +65 6396 3497<br />
Fax +65 6295 5062<br />
E-mail info@bauerfeind.com.sg<br />
Slovenia<br />
Bauerfeind d.o.o.<br />
Knezov Štradon 94<br />
SI-1000 Ljubl<strong>ja</strong>na<br />
Phone +386 1 42729 41<br />
Fax +386 1 42729 51<br />
E-mail info@bauerfeind.si<br />
Spain<br />
Bauerfeind Ibérica, S.A.<br />
Historiador Diago 13<br />
E-46007 Valencia<br />
Phone +34 96 385 66 33<br />
Fax +34 96 385 66 99<br />
E-mail info@bauerfeind.es<br />
Switzerland<br />
Bauerfeind AG<br />
Vorderi Böde 5<br />
CH-5452 Oberrohrdorf<br />
Phone +41 (0) 56 485 82 42<br />
Fax +41 (0) 56 485 82 59<br />
E-mail info@bauerfeind.ch<br />
United Arab Emirates<br />
Bauerfeind Middle East FZ-LLC<br />
Dubai Healthcare City<br />
P.O. Box 505116<br />
UAE-Dubai<br />
Phone +971 4 4335 685<br />
Fax +971 4 4370 344<br />
E-mail info@bauerfeind.ae<br />
United Kingdom<br />
Bauerfeind UK<br />
Phyllis House<br />
229 Bristol Road<br />
GB-Birmingham B5 7UB<br />
Phone +44 (0) 121 446 53 53<br />
Fax +44 (0) 121 446 54 54<br />
E-mail info@bauerfeind.co.uk<br />
USA<br />
Bauerfeind USA, Inc.<br />
3005 Chastain Meadows Parkway<br />
Suite 700<br />
Marietta, GA 30066<br />
Phone 1 800 423 34 05<br />
Phone (770) 429 83 30<br />
Fax (770) 429 84 77<br />
E-mail info@bauerfeindusa.com<br />
Rev. 3 <strong>–</strong> 02/11_19001060059109
Change language