LINKKI 2011 - Neuvontatyön vaikuttavuuden arviointi ja parantaminen

Vattenanskaffning och
användning:
Avloppsvatten som
uppkommer:
Avloppsvattenbehandling:
Menettelytapaohjeet (päivitetty ja täydennetty)
ANVISNINGAR FÖR TYPFALL 1 D
Västra Nylands avloppsvattenprojekt 2011
Bastustuga vid strandkanten, gammalt
utedass
Liite 3. (10/28)
Typfallets tillämpning
NORMALA OMRÅDEN
STRIKTARE OMRÅDEN
STRANDOMRÅDEN
GRUNDVATTENOMRÅDEN
TÄTT BEBODDA OMRÅDEN
Vatten bärs in med ämbar från sjön vid behov, dricksvatten hämtas till stugan. Vatten
används främst vid tvättning i bastun.
Svartvatten: svartvatten uppstår ej. Ett gammalt läckande utedass finns vars avfall
grävs ner i marken. Lakvattnet leds med rör till marken.
Gråvatten: avloppsvatten uppstår vid tvättning i bastun. Avloppsvattenmängderna är
några tiotals liter per dygn.
Gråvattnet leds till ett s.k. stenöga som finns bredvid bastun ca 2 m från strandkanten.
Stenögat består av ca 0,5 m 3 grus och efter det infiltreras vattnet i den sandiga jordmånen.
Typfallets avloppsvattenmängder är små (MSL 86/2000) och har inget reningsbehov enligt hushållsavloppsvattenförordningen
(209/2011). Inte heller små vattenmängder får släppas direkt i sjön utan
skall infiltreras i marken så att de inte hamnar i vattendraget via ytvatten eller vid översvämning. I
det här fallet finns en klar risk att avloppsvattnet hamnar direkt i vattendraget vid högvatten. Utedasset
utgör även en hygienisk risk för miljön. Rekommenderade åtgärder:
• de små avloppsvattenmängderna leds till marken på ovan nämnda sätt så långt från strandkanten
som möjligt (minst ca 10 m).
• utedasset renoveras enligt ”Bygganvisningar för ett modernt utedass”.
En utredning över fastighetens avlopp skall ändå göras i enlighet med förordningen 209/2011. Från
utredningen skall framstå avloppsvattnets mängd, kvalitet och inverkan på miljön samt en slutsats huruvida
fastigheten berörs av förordningen eller inte samt om kraven i förordningen uppfylls på fastigheten.
Utredningen kan göras på en färdig blankett eller i fri form. Den skall förvaras på fastigheten
och uppvisas till myndigheterna vid behov.
Om fastighetes avloppsvattenmängd eller -kvalitet
ändrar markant kan fastigheten komma att beröras
av avloppsvattenförordningens reningskrav. Detta
kan orsakas av förändringar som t.ex. tillbyggnad eller
om disk- eller tvättmaskin, eldriven värmeberedare,
dusch eller vattentoalett eller motsvarande utrustning
tas i användning.
I detta fall måste avloppsvattenbehandlingssystemet
byggas så att det motsvarar belastningen. Före arbetet
att förnya systemet påbörjas skall byggnadsinspektionen
kontaktas för att klargöra behovet av lov
samt för att utreda i vilken utsträckning avloppssystemet
skall förnyas.
Om avloppssystemet läcker, översvämmas
eller luktar bör systemets
tillräcklighet utredas. I bästa fall räcker
det att stenögat restaureras genom att
organiskt material tas bort samt att
infiltreringsytan utökas. Till dessa åtgärder
behövs inte lov. Vid större förbättringsåtgärder
skall kommunens
byggnadstillsyn kontaktas.
Tämä on esimerkki siitä, miten tämän tyyppisellä kiinteistöllä edellytetään toimittavan jätevesien käsittelyn suhteen. Todelliset olosuhteet
kiinteistöllä voivat vaihdella ja siksi johtaa esimerkistä poikkeavaan etenemistapaan. Varmista asia kunnasta tai LU toimintamallista.
Länsi-Uudenmaan vesi ja ympäristö ry, julkaisu nro 229/2012 75