D3:n uusi kehitysaste: ISO 12 800 vakiona - Nikon
D3:n uusi kehitysaste: ISO 12 800 vakiona - Nikon
D3:n uusi kehitysaste: ISO 12 800 vakiona - Nikon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tyyppi<br />
Tyyppi Digitaalinen järjestelmäkamera<br />
Objektiivikiinnitys <strong>Nikon</strong> F -kiinnitys (AF-kytkentä ja -koskettimet)<br />
Kuvakulma Vastaa objektiivin polttovälin muodostamaa kuvakulmaa (1,5-kertaisella<br />
polttovälillä, kun valittuna on DX-koko).<br />
Teholliset pikselit<br />
Teholliset pikselit <strong>12</strong>,1 miljoonaa<br />
Kuvakenno<br />
Kuvakenno 36,0 × 23,9 mm:n CMOS-kenno; <strong>Nikon</strong> FX -muoto<br />
Pikseleitä yhteensä <strong>12</strong>,87 miljoonaa<br />
Pölynpoistojärjestelmä Kuvakennon puhdistus, kuvan pölynpoiston viitetiedot (tarvitaan lisävarusteena<br />
saatava Capture NX 2 -ohjelmisto)<br />
Tallennus<br />
Kuvakoko (pikseleinä)<br />
Kuva-ala Suuri Keskikoko Pieni<br />
FX-muoto (36×24) 4 256 × 2 832 3 184 × 2 <strong>12</strong>0 2 <strong>12</strong>8 × 1 416<br />
1,2× (30×20) 3 552 × 2 368 2 656 × 1 776 1 776 × 1 184<br />
DX-muoto (24×16) 2 784 × 1 848 2 080 × 1 384 1 392 × 920<br />
5:4 (30×24) 3 552 × 2 832 2 656 × 2 <strong>12</strong>0 1 776 × 1 416<br />
Tiedostomuoto 1) NEF (RAW): <strong>12</strong>- tai 14-bittinen, häviöttä pakattu, pakattu tai pakkaamaton;<br />
2) TIFF (RGB); 3) JPEG: JPEG-Baseline-yhteensopiva, pakkausasetuksella<br />
hieno (noin 1:4), normaali (noin 1:8) tai perus (noin 1:16) (Pieni<br />
koko); optimaalinen laatu -pakkaus käytettävissä; 4) NEF (RAW) + JPEG:<br />
Yksittäinen valokuva tallennetaan sekä NEF (RAW)- että JPEG-muodossa.<br />
Picture Control- Neljä asetusvaihtoehtoa: Vakio, neutraali, värikäs ja yksivärinen; kukin<br />
järjestelmä vaihtoehto on säädettävissä<br />
Tallennusväline CompactFlash (tyyppi I, UDMA-yhteensopiva)<br />
Kaksi muistikorttipaikkaa Muistikorttipaikkaa 2 voidaan käyttää ylivuoto- tai varmuuskopiointitallennukseen<br />
tai NEF (RAW)- ja JPEG-kuvien erilliseen tallennukseen; kuvia<br />
voidaan kopioida korttien välillä.<br />
Tiedostojärjestelmä DCF 2.0-, DPOF-, Exif 2.21- ja PictBridge-yhteensopiva<br />
Etsin<br />
Etsin Silmän tasolla oleva pentaprism-järjestelmäkameran etsin<br />
Kuva-ala FX (36 x 24): Noin 100 % (vaaka- ja pystysuunnassa), 1,2-kertainen<br />
(30 x 20): Noin 97 % (vaaka- ja pystysuunnassa), DX (24 x 16): Noin 97 %<br />
(vaaka- ja pystysuunnassa), 5:4 (30 x 24): Noin 100 % (vaakasuunnassa)<br />
ja noin 97 % (pystysuunnassa)<br />
Suurennus Noin 0,7-kertainen (äärettömään tarkennettu 50 mm f/1.4 -objektiivi;<br />
1,0 m-1 )<br />
Katselupiste 18 mm (-1.0 m-1 )<br />
Diopterin säätö -3 – +1 m-1 Tähyslasi B-tyypin kirkas BriteView IV -mattalasi, jossa on tarkennusalueiden merkit<br />
Syväterävyysalueen Pv (syväterävyysalueen esikatselu) -painiketta painettaessa objektiivin<br />
esikatselu aukko himmennetään käyttäjän (tilat A ja M) tai kameran (tilat P ja S)<br />
valitsemaan aukkoarvoon.<br />
Objektiivin aukko Heti palautuva, elektronisesti ohjattu<br />
Objektiivi<br />
Yhteensopivat 1) Tyyppi G tai D AF NIKKOR *1 : Kaikkien toimintojen tuki (PC Micro-NIKKOR<br />
objektiivit ei tue kaikkia toimintoja). 2) DX AF NIKKOR Tuki kaikille toiminnoille paitsi<br />
FX-koossa (36x24) / 1,2x- (30 x 20) / 5:4 (30x24) -kuvakoossa. 3) Muu AF<br />
NIKKOR *2 : Tuki kaikille toiminnoille paitsi kolmiulotteiselle värimatriisimittaukselle<br />
II. 4) AI-P Nikkor: Tuki kaikille toiminnoille paitsi automaattitarkennukselle<br />
ja kolmiulotteiselle värimatriisimittaukselle II.<br />
5) Ei-mikroprosessor iohjatut: Voidaan käyttää valotustiloissa A ja M; värimatriisimittausta<br />
ja aukkoarvon näyttämistä tuetaan, jos käyttäjä antaa<br />
objektiivin tiedot (vain AI-objektiivit).<br />
Elektroninen etäisyysmittari on käytettävissä, kun suurin aukko on<br />
vähintään f/5,6.<br />
*1. IX Nikkor -objektiiveja ei voida käyttää *2. Paitsi F3AF:n AF Nikkor -objektiivit<br />
Suljin<br />
Tyyppi Elektronisesti ohjattu, pystysuunnassa liikkuva verhosuljin<br />
Suljinaika 1/8 000–30 sekuntia 1/3, 1/2 tai 1 EV:n välein, aikavalotus, X250<br />
Salamatäsmäysnopeus X = 1/250 s; salamatäsmäys 1/250 sekuntiin asti<br />
Laukaisu<br />
Kuvanottotavat 1) Yksittäiskuvaus [S], 2) sarjakuvaus, hidas [CL], 3) sarjakuvaus, nopea<br />
[CH], 4) hiljainen laukaisu [Q], 5) itselaukaisin [ ], 6) peilin nosto [Mup]<br />
■ <strong>Nikon</strong>in digitaalinen järjestelmäkamera <strong>D3</strong>S – tekniset tiedot ■<br />
Kuvausnopeus • DX (24×16): Enintään noin 9 kuvaa sekunnissa (CL) tai noin 9–11 kuvaa<br />
(CIPA-standardit) sekunnissa (CH) • Muut kuva-alat: Enintään 9 kuvaa sekunnissa<br />
Itselaukaisin Elektronisesti ohjattu, viive 2, 5, 10 tai 20 sekuntia<br />
Valotus<br />
Mittaus Täyden aukon mittaus objektiivin läpi 1 005 kuvapisteen RGB-kennon avulla<br />
Mittausjärjestelmä 1) Matriisi: kolmiulotteinen värimatriisimittaus II (G- ja D-objektiivien kanssa);<br />
värimatriisimittaus II (muut mikroprosessoriohjatut objektiivit); värimatriisimittaus<br />
on käytettävissä ei-mikroprosessoriohjatuilla objektiiveilla, jos<br />
käyttäjä antaa objektiivin tiedot; 2) Keskustapainotteinen: 75 prosentin<br />
painotus kuva-alan keskellä olevalle 8, <strong>12</strong>, 15 tai 20 mm:n ympyrälle tai<br />
painotus koko kuva-alan keskiarvon mukaan (kiinteä <strong>12</strong> mm:n ympyrä<br />
tai koko kuva-alan keskiarvo, kun käytössä on ei-mikroprosessoriohjattu<br />
objektiivi); 3) Pistemittaus: mittaa 4 mm:n läpimittaisen ympyrän alan<br />
(noin 1,5 % kuvasta) valitun tarkennuspisteen kohdalta (keskellä olevasta<br />
tarkennuspisteestä, kun käytetään ei-mikroprosessoriohjattua objektiivia)<br />
Mittausherkkyys 1) 0–20 EV (matriisimittaus tai keskuspainotettu mittaus), 2) 2–20 EV<br />
(pistemittaus) (<strong>ISO</strong> 100, f/1.4-objektiivi, 20 °C)<br />
Valotusmittarin kytkentä Yhdistetty mikroprosessoriohjaus ja AI<br />
Valotustilat 1) Ohjelmoitu automatiikka (P), jossa joustava ohjelma,<br />
2) Suljinautomatiikka (S), 3) aukkoautomatiikka (A), 4) käsisäätö (M)<br />
Valotuksen korjaus ±5 EV, välit 1/3, 1/2 tai 1 EV<br />
Valotuksen haarukointi 2–9 kuvaa 1/3, 1/2, 2/3 tai 1 EV:n välein<br />
Valotuksen lukitus Valotus lukitaan mitattuun arvoon AE-L/AF-L-painikkeella<br />
<strong>ISO</strong>-herkkyys Herkkyys <strong>ISO</strong> 200–<strong>12</strong> <strong>800</strong> 1/3, 1/2 tai 1 EV:n välein; voidaan myös asettaa<br />
arvoon noin 0,3, 0,5, 0,7 tai 1 EV (vastaa herkkyyttä <strong>ISO</strong> 100) alle <strong>ISO</strong> 200:n<br />
tai noin 0,3, 0,5, 0,7, 1, 2 tai 3 EV (vastaa herkkyyttä <strong>ISO</strong> 102 400) yli <strong>ISO</strong><br />
<strong>12</strong> <strong>800</strong>:n; <strong>ISO</strong>-herkkyyden automaattinen säätö käytettävissä<br />
Aktiivinen D-Lighting Valittavissa [automaattinen], [erittäin suuri], [suuri], [normaali],<br />
[pieni] tai [pois]<br />
ADL-haarukointi 2 kuvaa käyttäen yhden kuvan valittua arvoa tai 3–5 kuvaa käyttäen<br />
kaikille kuville esiasetettuja arvoja<br />
Tarkennus<br />
Automaattinen <strong>Nikon</strong> Multi-CAM 3500FX -automaattitarkennusmoduuli, jossa TTLtarkennus<br />
vaiheentunnistus; 51 tarkennuspistettä (joista 15 ristikkäistä tunnistinta);<br />
tarkennuksen hienosäätö mahdollista<br />
Herkkyysalue –1–+19 EV (<strong>ISO</strong> 100, lämpötila 20 °C)<br />
Tarkennustavat 1) Automaattinen tarkennus: kertatarkennus (S), jatkuva automaattitarkennus<br />
(C), ennakoiva tarkennuksen seuranta aktivoituu automaattisesti kohteen tilan<br />
mukaan, 2) käsitarkennus (M) elektronisen etäisyysmittarin kanssa<br />
Tarkennuspiste Valittavissa 51 tai 11 tarkennuspisteestä<br />
AF-aluetila 1) Yhden pisteen tarkennus, 2) dynaaminen tarkennus [tarkennuspisteiden<br />
määrä: 9, 21, 51, 51 (3D-seuranta)], 3) automaattinen tarkennusalueen valinta<br />
Tarkennuksen lukitus Tarkennus voidaan lukita painamalla AE-L/AF-L-painiketta tai painamalla<br />
laukaisin puoliväliin (kertatarkennus)<br />
Salama<br />
Salamanohjaus 1) TTL: digitaalisen järjestelmäkameran i-TTL-tasapainotettu täytesalama<br />
ja vakio-i-TTL-salama 1 005 kuvapisteen RGB-kennolla ovat käytettävissä<br />
yhdysrakenteisella salamalla ja salamalaitteilla SB-900, SB-<strong>800</strong>, SB-600<br />
tai SB-400; 2) Aukkoautomatiikka (AA): Käytettävissä SB-900- tai<br />
SB-<strong>800</strong>-salaman ja mikroprosessoriohjatun objektiivin kanssa; 3) Ei-TTLautomatiikka<br />
(A): Käytettävissä salamalaitteilla SB-900, SB-<strong>800</strong>-, SB-28,<br />
SB-27 tai SB-22s; 4) Etäisyyden esivalinta, käsisäätö (GN): Käytettävissä<br />
SB-900- ja SB-<strong>800</strong>-salaman kanssa<br />
Salamatilat 1) Etuverhon täsmäys, 2) täsmäys pitkiin suljinaikoihin, 3) jälkiverhon<br />
täsmäys, 4) punasilmäisyyden vähennys, 5) täsmäys pitkiin suljinaikoihin ja<br />
punasilmäisyyden vähennys<br />
Salaman haarukointi 2–9 kuvaa 1/3, 1/2, 2/3 tai 1 EV:n välein<br />
Salaman valmiusilmaisin Valo syttyy, kun salamalaite, kuten SB-900, SB-<strong>800</strong>, SB-600, SB-400,<br />
SB-80DX, SB-28DX tai SB-50DX, on latautunut; valo vilkkuu sen jälkeen,<br />
kun salama on välähtänyt täydellä teholla.<br />
Varusteluisti <strong>ISO</strong> 518 salamakenkä, jossa on täsmäys- ja dataliittimet sekä turvalukitus<br />
<strong>Nikon</strong>in luova Kehittynyttä langatonta valaistusta tuetaan käytettäessä SB-900, SBvalaistusjärjestelmä<br />
<strong>800</strong> tai SU-<strong>800</strong>-salamaa ohjauslaitteena ja SB-900, SB-<strong>800</strong>, SB-600 tai<br />
(CLS) SB-R200-salamaa kauko-ohjattuna salamana; automaattista nopeaa<br />
FP-salamatäsmäystä ja muotoiluvalaistusta tuetaan kaikilla CLS-yhteensopivilla<br />
salamalaitteilla paitsi SB-400:lla; salaman väritiedon välitystä ja<br />
salamavalon lukitusta tuetaan kaikilla CLS-yhteensopivilla salamalaitteilla<br />
Täsmäysliitäntä <strong>ISO</strong> 519 -täsmäysliitäntä, jossa on lukituskierre<br />
Valkotasapaino<br />
Valkotasapaino Automaattinen (TTL-valkotasapaino ensisijaisella kuvakennolla ja 1 005<br />
kuvapisteen RGB-kennolla); hehkulamppu, loisteputkilamppu (7 vaihtoehtoa),<br />
suora auringonvalo, salama, pilvinen, varjo, manuaalinen esisäätö (voidaan<br />
tallentaa enintään 5 arvoa) ja värilämpötilan asetus (2 500–10 000 K);<br />
kaikissa vaihtoehdoissa on hienosäätömahdollisuus<br />
Valkotasapainon haarukointi 2–9 kuvaa 1, 2 tai 3 välein<br />
Reaaliaikanäkymä<br />
Tilat Jalusta, käsivara<br />
Automaattinen • Jalusta: Kontrastin havaitseva automaattitarkennus kaikkialla<br />
tarkennus kuva-alassa • Käsivara: TTL-vaiheentunnistukseen perustuva automaattitarkennus,<br />
jossa 51 tarkennuspistettä (joista 15 ristikkäistyyppistä anturia)<br />
Värinänvaimennus 50 Hz ja 60 Hz<br />
Elokuva<br />
Kuvakoko (pikseleinä) 1 280 x 720 / 24 kuvaa/s, 640 x 424 / 24 kuvaa/s, 320 x 216 / 24 kuvaa/s<br />
Tiedostomuoto AVI<br />
Pakkausmuoto Motion-JPEG<br />
Ääni Mikrofonin herkkyys on säädettävissä<br />
<strong>ISO</strong>-herkkyys <strong>ISO</strong> 200–<strong>12</strong> <strong>800</strong> (<strong>ISO</strong> 6 400–Hi 3<br />
Näyttö<br />
Nestekidenäyttö 3 tuumaa, noin 921 000 kuvapistettä (VGA), 170 asteen katselukulma,<br />
100 %:n kuva-ala, matalalämpötilainen polysilikoni-TFT-nestekidenäyttö,<br />
jossa kirkkauden säätö<br />
Toisto<br />
Toistotoiminto Täyskuva- ja pienoiskuvatoisto (4, 9 tai 72 kuvaa) zoomauksella,<br />
elokuvatoisto, kuvaesitys, histogramminäyttö, valoaluenäyttö, kuvan<br />
automaattinen kääntö, kuvan selitys (enintään 36 merkkiä) sekä<br />
äänimuistioiden tallennus ja toisto<br />
Liitännät<br />
USB Hi-Speed USB<br />
Videoulostulo NTSC tai PAL; samanaikainen toisto videoulostulon kautta ja nestekidenäytössä<br />
mahdollista<br />
HDMI-ulostulo C-tyypin HDMI-liitin; kameran näytöstä katkeaa automaattisesti virta, kun<br />
HDMI-kaapeli yhdistetään<br />
Äänitulo Pieninapainen stereoliitin (halkaisija 3,5 mm)<br />
10-napainen kauko Voidaan yhdistää lisävarusteena saatavaan kauko-ohjaimeen,<br />
-ohjausliitäntä GPS-laitteeseen GP1 tai NMEA0183 2.01- ja 3.01 -yhteensopivaan<br />
GPS-laitteeseen (tarvitaan lisävarusteena saatava GPS-kaapeli MC-35,<br />
jossa on yhdeksännapainen D-sub-liitin)<br />
Kielituki<br />
Kielituki kiina (yksinkertaistettu ja perinteinen), tšekki, tanska, hollanti, englanti,<br />
suomi, ranska, saksa, indonesia, italia, japani, korea, norja, puola, portugali,<br />
venäjä, espanja, ruotsi, turkki<br />
Virtalähde<br />
Akku Yksi litiumioniakku EN-EL4a/EL4<br />
Verkkolaite EH-6-verkkolaite (valinnainen)<br />
Jalustakierre<br />
Jalustakierre 1/4 tuumaa (<strong>ISO</strong> 1 222)<br />
Mitat/paino<br />
Mitat (L x K x S) Noin 159,5 x 157 x 87,5 mm<br />
Paino Noin 1 240 g ilman akkua, muistikorttia, rungon suojusta ja varusteluistin suojusta<br />
Käyttöympäristö<br />
Lämpötila 0–40 °C<br />
Kosteus Alle 85 % (ei tiivistymistä)<br />
Lisävarusteet<br />
Vakiovarusteet* Litiumioniakku EN-EL4a, pikalaturi MH-22, USB-kaapeli UC-E4, AV-kaapeli<br />
EG-D2, kameran hihna AN-DC5, rungon suojus BF-1B, varusteluistin suojus<br />
BS-2, okulaari DK-17, akkukotelon kansi BL-4, USB-kaapelin pidike,<br />
Software Suite ohjelmiston CD-ROM-levy<br />
* Vakiovarusteet saattavat vaihdella maittain tai alueittain.<br />
Tärkeimmät Langaton lähetin WT-4A/B/C/D/E*, GPS-laite GP-1, suurentava okulaari<br />
lisävarusteet DK-17M, verkkolaite EH-6, Capture NX 2 -ohjelmisto, Camera Control<br />
Pro 2 -ohjelmisto, kuvan tunnistusohjelmisto<br />
* Tuotteen nimi vaihtelee aluekohtaisesti paikallisesti käytettävissä olevien<br />
taajuuskanavien mukaisesti.<br />
• PictBridge on tavaramerkki. • CompactFlash on SanDisk Corporationin rekisteröity tavaramerkki.<br />
• HDMI, HDMI-logo ja High-Defi nition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing LLC:n<br />
tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. • Google Maps on Google, Inc:n tavaramerkki.<br />
• Tuote- ja merkkinimet ovat omistajayritystensä tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.<br />
• Tämän esitteen etsin- ja näyttökuvat ovat simuloituja.<br />
15