SupraMatic III - HÃ¶rmann

More documents

Recommendations

Info

SVENSKA Symbol Meny Åtgärd Anmärkning 180 sec. Funktionssätt vid knapptryckning – Automatisk stängning – Öppethållningstid Knapptryckning förlänger öppethållningstiden Knapptryckning avbryter öppethållningstiden Radera alla fjärrkoder 5 sec. Alla fjärrkontroller Alla funktioner Automatisk stängning – Delöppning Fotocell krävs 1 Std. Ändra ventilationsläge Spärra / lås upp manöverknappar 48 TR10A120-C RE / 12.2013
SUOMI Sisältö A Toimitukseen sisältyvät tuotteet ........................... 2 B Asennukseen tarvittavat työkalut .......................... 2 1 Käyttöohjetta koskevia ohjeita ............................ 50 1.1 Muut voimassa olevat asiakirjat .............................. 50 1.2 Käytetyt varoitukset ................................................ 50 1.3 Käytetyt määritelmät ............................................... 50 1.4 Käytetyt symbolit .................................................... 50 1.5 Käytetyt lyhennykset ............................................... 51 2 Turvallisuusohjeet .......................................... 51 2.1 Määräysten mukainen käyttö .................................. 51 2.2 Määräysten vastainen käyttö .................................. 51 2.3 Asentajan pätevyys ................................................. 51 2.4 Asennusta, huoltoa, korjausta ja purkamista koskevia turvaohjeita ........................... 51 2.5 Asennusta koskevia turvaohjeita ............................ 52 2.6 Käyttöönottoa ja käyttöä koskevia ohjeita .............. 52 2.7 Kauko-ohjaimen käyttöä koskevia ohjeita .............. 52 2.8 Tarkastetut turvalaitteet .......................................... 52 3 Asennus ................................................................. 53 3.1 Oven / oven käyttölaitteen tarkastaminen ............... 53 3.2 Tarvittava vapaa tila ................................................ 53 3.3 Autotallin oven asennus .......................................... 53 3.4 Ohjainkiskojen asennus .......................................... 62 3.5 Pääteasentojen määrittäminen ............................... 67 3.6 Varoituskyltin kiinnittäminen ................................... 69 4 Sähköliitäntä .......................................................... 70 4.1 Liittimet ................................................................... 70 4.2 Lisäkomponenttien /tarvikkeiden liitäntä ................. 70 5 Käyttöönotto ......................................................... 74 6 Valikot .................................................................... 76 6.1 Valikkojen kuvaus.................................................... 77 7 Käyttölaitteen opettaminen ................................. 81 8 Käsilähetin HS 5 BiSecur ..................................... 81 8.1 Käsilähettimen kuvaus ............................................ 82 8.2 Pariston asettaminen / vaihtaminen ........................ 82 8.3 Käsilähettimen käyttö ............................................. 82 8.4 Radiokoodin opettaminen / siirto-opettaminen ....... 82 8.5 Oven asennon kysely .............................................. 82 8.6 Käsilähettimen reset ............................................... 83 8.7 LED-näyttö .............................................................. 83 8.8 Käsilähettimen puhdistaminen ................................ 83 8.9 Hävittäminen ........................................................... 83 8.10 Tekniset tiedot ......................................................... 83 8.11 Käsilähetintä koskeva ote vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta .................... 83 9 Ulkoinen radiovastaanotin* .................................. 83 9.1 Käsilähettimen painikkeiden opettaminen .............. 83 9.2 Ote vastaanottimen vaatimustenmukaisuusvaatimuksesta .................... 84 10 Käyttö ..................................................................... 84 10.1 Käyttäjien opastaminen .......................................... 84 10.2 Toimintatarkistus ..................................................... 85 10.3 Eri radiokoodien toiminnot ...................................... 85 10.4 Autotallin oven käyttölaitteen toiminta kahden peräkkäisen nopean avautumisen jälkeen. ............. 85 10.5 Toiminta sähkökatkon aikana (ilman vara-akkua) ... 85 10.6 Toiminta jännitteen palautumisen jälkeen (ilman vara-akkua) ...................................... 85 10.7 Referenssiajo .......................................................... 85 11 Tarkastus ja huolto ............................................... 85 11.1 Hammashihna /hammasriimun kiristys ................... 86 11.2 Turvaperuutuuksen / suunnanvaihdon tarkastaminen ......................................................... 86 11.3 Vaihtolamppu .......................................................... 87 12 Tehdasasetusten palautus ................................... 87 13 Laitteen korjaus ja hävittäminen ......................... 87 14 Takuuehdot ............................................................ 88 15 Ote asennusvakuutuksesta.................................. 88 16 Tekniset tiedot ....................................................... 88 17 Vikojen, varoitusten ja käyttötilojen ilmoitukset ....................................... 89 17.1 Vikojen ja varoitusten ilmoitukset............................ 89 17.2 Käyttötilojen näyttö ................................................. 90 18 Valikko- ja ohjelmointiyleiskuva .......................... 90 Tämän dokumentin luovuttaminen kolmansille tahoille tai sen kopioiminen, sen sisällön käyttö tai tietojen välittäminen eteenpäin on kiellettyä, mikäli sitä ei ole nimenomaisesti sallittu. Määräysten vastainen käyttö velvoittaa korvausvaatimusten maksamiseen. Kaikki patentointia sekä hyödyllisyysmalleja ja niiden hakemista koskevat oikeudet pidätetään. Oikeudet muutoksiin pidätetään. TR10A120-C RE / 12.2013 49
Page 1 and 2: TR10A120-C RE / 12.2013 SV FI Anvis
Page 3 and 4: SVENSKA. ........................ 4
Page 5 and 6: SVENSKA Bästa kund, tack för att
Page 7 and 8: SVENSKA 2.5 Säkerhetsföreskrifter
Page 9 and 10: SVENSKA TR10A120-C RE / 12.2013 9
Page 15 and 16: SVENSKA 5. Ta de mekaniska låsen u
Page 17 and 18: SVENSKA 3.4 Montera styrskena ANMÄ
Page 19 and 20: SVENSKA ANMÄRKNING: Vid maskinerie
Page 21 and 22: SVENSKA ANMÄRKNING: Anpassa portme
Page 23 and 24: SVENSKA 3.5.2 Montering av ändansl
Page 25 and 26: SVENSKA 4 ▶ Elanslutning Läs sä
Page 27 and 28: SVENSKA 4.2.5 Testad gångdörrskon
Page 29 and 30: SVENSKA 5 Driftstart ▶ Läs och f
Page 31 and 32: SVENSKA 6 Menyer ANMÄRKNINGAR: Va
Page 33 and 34: SVENSKA 6.1.3 Meny 11 - 13: Aktiver
Page 35 and 36: SVENSKA 6.1.12 Meny 40: Radera fjä
Page 37 and 38: SVENSKA 8.1 Beskrivning av fjärrko
Page 39 and 40: SVENSKA 9.2 Utdrag ur konformitetsf
Page 41 and 42: SVENSKA 11.1 Kontrollera kuggremmen
Page 43 and 44: SVENSKA 14 Garantivillkor Garantipe
Page 45 and 46: SVENSKA 17.2 Indikering av maskiner
Page 47: SVENSKA Symbol Meny Åtgärd Anmär
Page 51 and 52: SUOMI Seitsensegmenttinäyttö 1.5
Page 53 and 54: SUOMI 3 Asennus VAROITUS: TURVALLIS
Page 55 and 56: SUOMI ▶ Noudata luvun 3.2. - Tarv
Page 57 and 58: SUOMI 3. Kiinnitä keskelle sijoite
Page 59 and 60: SUOMI ▶ Noudata luvun 3.2. - Tarv
Page 61 and 62: SUOMI OHJE: Puutäytteisissä N80-o
Page 63 and 64: SUOMI ▶ Paina virheää painikett
Page 65 and 66: SUOMI OHJE: Oven siepparin asennuss
Page 67 and 68: SUOMI Käsikäytön valmistelemisek
Page 69 and 70: SUOMI 3.5.3 Käyttökoneiston pää
Page 71 and 72: SUOMI 4.2.3 Sisäpainike PB 3 / IT
Page 73 and 74: SUOMI 4.2.8 Yleismallisen sovittime
Page 75 and 76: SUOMI TR10A120-C RE / 12.2013 75
Page 77 and 78: SUOMI 6.1 Valikkojen kuvaus Kaikkie
Page 79 and 80: SUOMI Koskien tässä kuvattuja val
Page 81 and 82: SUOMI 7 Käyttölaitteen opettamine
Page 83 and 84: SUOMI 8.6 Käsilähettimen reset Jo
Page 85 and 86: SUOMI 10.2 Toimintatarkistus Turvap
Page 87 and 88: SUOMI 11.3 Vaihtolamppu Tyyppi Kylm
Page 89 and 90: SUOMI 17 17.1 Vikojen, varoitusten
Page 91 and 92: SUOMI Symboli Valikko Toiminto Huom
Page 93 and 94: SUOMI Symboli Valikko Toiminto Huom
Page 95 and 96: TR10A120-C RE / 12.2013 95

SupraMatic III - HÃ¶rmann

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?