Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>04</strong> / 16 – LEHTI TALLINK SILJAN KANTA-ASIAKKAILLE – WWW.CLUBONE.FI<br />
Bileet laivalla!<br />
Konvehteja,<br />
kaahausta ja<br />
koristeita<br />
Tallinnassa<br />
Tukholman<br />
ihanat<br />
joulutorit ja<br />
-markkinat<br />
Nautitaan<br />
italialaista<br />
rennosti<br />
yhdessä<br />
Joulun<br />
tähdet ja<br />
maagisimmat<br />
tuoksut
© <strong>2016</strong> Calvin Klein Fragrances Corporation deep euphoria<br />
Margot Robbie<br />
calvinklein.com/fragrances
18<br />
10<br />
Pääkirjoitus............................................ 3<br />
Seilataan Siljalla................................... 4<br />
Tavataan Tallinkilla.............................. 6<br />
Joulun tähdet......................................... 8<br />
Konvehteja ja kaahausta ................. 10<br />
Monipuolinen ja lumivarma Åre ....15<br />
Joulu toreilla.........................................16<br />
Rennosti yhdessä................................18<br />
16<br />
Lasillinen italialaista..........................21<br />
Hei, täällä soittaa joku paikallinen<br />
bändi ......................................................22<br />
Dance, dance, dance..........................26<br />
Saanko luvan?.....................................27<br />
Ihana tuoksu........................................30<br />
Sisustus saa laivan loistamaan......33<br />
<strong>Club</strong>iedut...............................................34<br />
Risteily on<br />
syksyn piristys<br />
Kun illat pimenevät, piristystä<br />
tuo vaikkapa pieni risteily!<br />
Tallinkin ja Siljan risteilyalukset<br />
ovat pullollaan makunystyröitä<br />
kutkuttavia herkkuja<br />
ja loisteliasta viihdettä. Myös joululahjojen<br />
hankinnan voi aloittaa vaivattomasti<br />
laivan monipuolisista myymälöistä ja etsiä<br />
sitten täydennystä<br />
Tallinnan tai Tukholman<br />
tunnelmallisilta<br />
joulutoreilta.<br />
Vuosi 2017 on<br />
meille monien uudistusten<br />
vuosi. Suurimpana<br />
niistä Naantalissa rakennettava<br />
uuden sukupolven Megastar-alus, joka<br />
tulee Helsingin ja Tallinnan väliseen liikenteeseen<br />
alkuvuonna. Helsinki–Tallinna-reitille<br />
joulukuussa siirtyvä Europa<br />
on kokenut suuren hyttiremontin ja<br />
laadukkaan ravintoloiden uudistuksen.<br />
<strong>Club</strong> <strong>One</strong> -asiakkaiden vuotuiset joulutervehdykset<br />
ovat jo matkalla. Nyt jos koskaan<br />
kannattaa varata risteily Itämeren<br />
moderneimmilla aluksilla.<br />
Lämmin kiitos kuluneesta risteilyvuodesta.<br />
Toivotan sinulle ja<br />
läheisillesi rauhallista<br />
joulua sekä menestyksekästä<br />
uutta<br />
vuotta 2017!<br />
Hanna<br />
Michelsson<br />
vastaava<br />
päätoimittaja<br />
”Joulutervehdys<br />
on jo<br />
matkalla.”<br />
Julkaisija: Tallink Silja Oy, PL 100, 00181 Helsinki. Vastaava päätoimittaja: Hanna Michelsson<br />
Päätoimittaja: Hanna Vilkman Tuotanto: A-lehdet Dialogi Oy Vastaava tuottaja: Solja<br />
Sergelius AD: Iida Kiviranta Projektipäällikkö: Milja Kangasmaa Sisältö johtaja: Outi<br />
Gyldén Visuaalinen johtaja: Jesper Vuori Painopaikka: Forssa Print Rep ro: Aste Helsinki Oy<br />
Osoitteenmuutokset: Tallink Silja Oy, PL 100, 00181 Helsinki Kansikuva: Marek Sabogal Lehti<br />
ilmestyy neljä kertaa vuodessa ja se jaetaan kaikille Gold- ja Silver-tason asiakkaille. Seuraava<br />
<strong>lehti</strong> ilmestyy tammikuussa. Lehteä koskevat palautteet ja ideat sähköpostitse clubone<strong>lehti</strong>@<br />
tallinksilja.com. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Lehti on Aikakaus<strong>lehti</strong>en liiton jäsen. <strong>Club</strong><br />
<strong>One</strong> - palvelunumero Suomessa: 0600 15268 (1,75 € / vastattu puhelu + pvm/mpm). Avoinna<br />
ma–pe klo 8–21, la 9–18 ja su 10–18. Tallink Siljan matka myymälät palvelevat Helsingissä,<br />
Tampereella, Turussa, Maarianhaminassa, Tallinnassa, Tartossa ja Lyypekissä. Kanta-asiakkaiden<br />
tietojen päivitys myös www.clubone.fi. Matkamyymälöiden yhteystiedot: www.clubone.fi.<br />
clubone<strong>lehti</strong>@tallinksilja.com<br />
Tallink Suomi<br />
Silja Line Suomi<br />
Tallink Silja Suomi<br />
@siljalinesuomi<br />
@tallinksuomi<br />
@tallinksilja<br />
Tallink Silja Oy<br />
{ 3 – club one – 4/16 }
3 × glögiä<br />
Tukholmassa<br />
Under Kastanjen on viihtyisä<br />
kahvila, joka sijaitsee suuren<br />
kastanjapuun alla romanttisella<br />
Brända Tomten -aukiolla vanhankaupungin<br />
sydämessä. Kahvila<br />
on erityisen tunnettu kotitekoisista<br />
gluteenittomista ja<br />
laktoosittomista herkuistaan.<br />
• Under Kastanjen, Kindstugatan<br />
1. underkastanjen.se<br />
KUVA STOCKHOLM PANORAMA<br />
Rosendals Trädgård Rosendalin<br />
puutarhan kahvila sijaitsee<br />
Djurgårdenilla. Leivonnaiset<br />
ovat luomua ja niiden valmistuksessa<br />
käytetään vanhoja<br />
viljalajikkeita. Kun kylmä kietoo<br />
puutarhan lumenvalkoiseen<br />
vaippaan, on hieno elämys<br />
nauttia kupillinen lämmintä glögiä<br />
tässä kahvilassa, joka sijaitsee<br />
kasvi huoneessa.<br />
• Rosendals Trädgård,<br />
Rosendalsterrassen 12.<br />
rosendalstradgard.se<br />
KUVA ISTOCK<br />
Café String Södermalmissa on<br />
yhtä meluisa, boheemi ja ihana<br />
kuin Söderin kaupunginosa<br />
itse. Täällä voit nauttia glögisi<br />
istuen hienoilla, vanhoilla<br />
tuoleilla, jotka ovat myytävinä.<br />
Jätä tarjous ja palaa kotiin<br />
Emma- tuoli mukanasi!<br />
• Café String, Nytorgsgatan<br />
38. cafestring.se<br />
Panorama-kiertoajelu<br />
Lähde katsomaan Tukholman tärkeimpiä<br />
nähtävyyksiä kaksikerroksisen<br />
panoramabussin suurista ikkunoista ja<br />
ilman ylimääräisiä pysähdyksiä!<br />
Panoramabussit ovat moderneja<br />
ja tilavia. Istut kyydissä mukavasti ja<br />
käytössäsi on myös ilmainen wifi.<br />
Bussin reitillä nähdään useita<br />
Tukholman historiallisesti merkittävimmistä<br />
rakennuksista ja nähtävyyksistä<br />
muun muassa Kaupungintalo<br />
ja Kuninkaanlinna. Bussin reitti<br />
kulkee myös Djurgårdenilla ja Södermalmilla.<br />
Audio-opastettu kiertoajelubussi lähtee<br />
liikkeelle Värtanin terminaalilta<br />
päivittäin klo 10.15 ja palaa sinne takaisin<br />
noin klo 12. Jos haluat, voit kiertoajelun<br />
jälkeen jäädä pois keskustassa<br />
ja palata laivalle omin avuin.<br />
Opastukset reitin varrella olevista<br />
tärkeimmistä kohteista voi kuunnella<br />
10 eri kielellä, muun muassa suomeksi<br />
ja ruotsiksi.<br />
Kiertoajelu maksaa aikuisilta 300<br />
kruunua ja <strong>Club</strong> <strong>One</strong> -kanta-asiakkailta<br />
250 kruunua. 0–15-vuotiaat lapset<br />
pääsevät aikuisen seurassa ilmaiseksi.<br />
Lipun kiertoajelulle voit ostaa kätevästi<br />
jo laivan infosta!<br />
• clubone.fi > <strong>Club</strong> <strong>One</strong> -edut<br />
{ 4 – club one – 4/16 }
KUVA BOUNCE SCANDINAVIA<br />
UUSI UPEA TERMINAALI<br />
Värtanin sataman kautta kulkee joka<br />
vuosi yli neljä miljoonaa matkustajaa.<br />
Heistä varmasti jokainen iloitsee<br />
uudesta upeasta matkustajaterminaalista,<br />
jonka futuristinen ja elegantti<br />
ilme tuo mieleen lentoaseman.<br />
Terminaali on yhtä toimiva kuin kauniskin,<br />
ja sen ansiosta terminaalin ja<br />
laivojen välinen matka lyhenee. Terminaalissa<br />
on sekä palvelutiskejä että<br />
lähtöselvitysautomaatteja. Sieltä<br />
löytyy myös pankkiautomaatti ja ilmainen<br />
wifi.<br />
• tallinksilja.fi/tukholma-vartan<br />
Hyppymaailma<br />
Kungens Kurvaan Tukholman ulkopuolelle<br />
avautuu marraskuussa uusi huikea<br />
trampoliinipuisto. Bounce Trampoline<br />
Parks on Pohjois-Euroopan suurin hyppymaailma,<br />
jossa seinästä tulee lattia, eivätkä<br />
painovoiman lait enää päde! Bounce sopii<br />
niin nuorille kuin vanhoillekin, jokaiselle<br />
on tarjolla jotakin. Yli 100 trampoliinia<br />
suuressa värikkäässä teollisuusrakennuksessa<br />
on fantastinen elämys, joka kannattaa<br />
kokea. Hyppymaailman lisäksi Bounce<br />
Trampoline Parksissa on maailmanluokan<br />
parkour-alue. • bounce.se<br />
Tove Jansson<br />
Millesgårdenissa<br />
Näyttely esittelee Tove Janssonin<br />
koko tuotannollisen uran<br />
– maalauksia 1930-luvun surrealistiselta<br />
ajalta, 1960–70-lukujen<br />
abstraktia ilmaisua, Garmlehden<br />
satiirisia kuvituksia sekä<br />
koko maailman rakastamia<br />
Muumihahmoja ja -kertomuksia.<br />
Työt näytteillä 22.1.2017 asti.<br />
• millesgarden.se<br />
KUVA TOVE JANSSON<br />
MESSUILLE<br />
TUKHOLMAAN<br />
Stockholm Furniture & Light Fair 7.–<br />
11.2. Tukholman sisustusmessuilla<br />
näet sisustuksen ja valaistuksen uusimmat<br />
innovaatiot, eli uusia tuotteita,<br />
materiaaleja, trendejä ja teknisiä<br />
ratkaisuja. Inspiroivia ja informatiivisia<br />
messuosastoja on yli 700.<br />
Messuviikolla vietetään myös Tukholman<br />
Design viikkoa, mikä merkitsee,<br />
että kaupungilla on viikon aikana<br />
yli 100 designiin liittyvää tapahtumaa.<br />
Tukholman Antiikkimessuilla 16.–<br />
19.2. on myynnissä antiikkia, modernia<br />
designia, taidetta ja vintagea nyt<br />
jo 40. kerran.<br />
• stockholmsmassan.se<br />
KUVA ALL OVER PRESS<br />
25.2.<br />
Andrea Bocelli<br />
Tukholmassa<br />
• globearenas.se<br />
Viiniristeily 10.12. Silja Symphonylla! Tällä kertaa keskitytään<br />
joulun runsaisiin makuihin, vuosikertasamppanjoihin, joulupöytään<br />
hyvin sopiviin luomuviineihin ja juustojen täydellisiin kumppaneihin.<br />
Suloisen tuikkulyhdyn koristeosa<br />
pyörii ja kilahtelee lämmön<br />
vaikutuksesta, useita erilaisia<br />
kuva-aiheita, 12,90 €.<br />
{ 5 – club one – 4/16 }
5 × Tallinnan<br />
yössä<br />
<strong>Club</strong> Studio avattiin vuosi sitten.<br />
Se toi heti uutta verta ydinkeskustan<br />
yöelämään. Supersuosittu<br />
yökerho panostaa musiikkiin<br />
ja äänentoiston laatuun. Hitit ja<br />
electro soivat kahdessa kerroksessa.<br />
• Sauna 1, clubstudio.ee<br />
KUVA ESTONIA-TEATTERI<br />
Klassikkobaletti<br />
Pähkinäsärkijä marras-joulukuussa<br />
Estonia-teatterissa.<br />
DM Baarin perusti Depeche<br />
Moden vannoutunut ihailija 17<br />
vuotta sitten. Bändikin on ehtinyt<br />
bailata nimikkobaarissaan<br />
pari kertaa. Muutaman pöydän<br />
kellarimesta vanhankaupungin<br />
keskellä sopii kaikille, joiden sielua<br />
Personal Jesus puhuttelee.<br />
• Voorimehe 4, depechemode.ee<br />
Sossi Klubi on legendaarinen<br />
tanssiravintola, jonne tullaan nimenomaan<br />
pyörähtelemään<br />
parketilla ja jonne myös kypsässä<br />
iässä oleva voi astua arastelematta.<br />
Lavalle nousevat paikalliset<br />
frederikit ja dannyt eli virolaisten<br />
suosikkiartistit vuosien<br />
takaa. • Tartu mnt 82, sossi.ee<br />
Rock Stars Tallinnan rokkiskeneen<br />
jäi suuri aukko kun Von<br />
Krahl sulki ovensa. Mutta onneksi<br />
virolaisia ja ulkomaisia bändejä<br />
voi diggailla viikonloppuisin –<br />
ja joskus viikollakin – Rock Starsklubilla.<br />
Liveklubin kylkiäisenä on<br />
joka päivä 12-<strong>04</strong> auki oleva autenttinen<br />
rokkibaari Woodstock.<br />
• Tatari 6, rockstars.ee<br />
Vabank Vapaudenaukion yökerhoryppään<br />
ehkä kiinnostavin<br />
paikka on Vabank, jossa tiskijukkien<br />
lisäksi häärää laulajia, muusikoita<br />
ja muita viihdyttäjiä. Pääsalin<br />
hittien tahdissa heilumisen<br />
lisäksi voi valita VIP-tilan R’n’Bpainotteisen<br />
musiikin. Viihtyisät<br />
baarit. • Harju 13, vabank.ee<br />
Musiikin taikaa<br />
Tšaikovskin ihana talvisatu Pähkinänsärkijä<br />
ilahduttaa baletin ystäviä Estonia-teatterissa<br />
jälleen. Ohjelmistoon<br />
palaavat myös John Crankon <strong>One</strong>gin<br />
sekä Händelin barokkiooppera Rinaldo.<br />
Vuodenvaihteessa näyttämöllä<br />
nähdään lastenbaletti Lumikki ja seitsemän<br />
kääpiötä sekä nuortenooppera<br />
Prinssi ja kerjäläispoika.<br />
Talvenselkä on Estoniassa musikaalien<br />
ja operettien ilotulitusta. Musikaaleista<br />
valittavana on vanha kunnon<br />
My Fair Lady ja Mitch Leighin Mies<br />
La Manchasta, opereteista Pál Ábrahámin<br />
Savoyn tanssiaiset sekä Imre Kálmánilta<br />
Silva ja Sirkusprinsessa.<br />
Estonian perinteikkään uudenvuodenaaton<br />
konsertin tähtenä loistaa<br />
nykyajan Paganiniksi kutsuttu<br />
Tim Kliphuis. Juhlat jatkuvat<br />
uudenvuodentanssiaisilla, jotka järjestetään<br />
tänä vuonna swingaavasti<br />
1930-luvun hengessä.<br />
Nordean konserttitalossa nähdään<br />
Moskovan baletin tuotanto Peukaloliisa<br />
18. ja 19.12. ja Tarton Vanemuine-teatteri<br />
tuo pääkaupunkiin suuren<br />
suosion saaneen Mamma Mia -musikaalinsa<br />
10. ja 11. joulukuuta. Pähkinänsärkijän<br />
voi nähdä myös Milanon<br />
baletin vierailuesityksenä (2.12.).<br />
• opera.ee, concert.ee, tallinnconcerthall.com.<br />
Liput netistä: Classictic.com,<br />
Piletimaailm.com, Lippupalvelu.com<br />
/ www.ticketmaster.fi<br />
{ 6 – club one – 4/16 }
VIRON SUURIN OSTARI<br />
Ülemiste Kauppaeskuksessa on 210<br />
kauppaa ja putiikkia, 1350 parkkipaikkaa<br />
ja viisi levähdysaluetta, joissa voi<br />
muun muassa leikkiä iPadeilla ja ladata<br />
puhelintaan. Ülemiste on huippukohde<br />
vaikkapa kenkien ystäville, sillä<br />
sieltä löytyy 23 eri kenkäkauppaa!<br />
Lapsille on reilunkokoinen leikkialue,<br />
jossa on kahden kerroksen välillä kulkeva<br />
putkiliukumäki. Keskus sijaitsee<br />
noin 4 km päässä Viru Keskukselta ja<br />
sinne vie bussi numero 15, joka lähtee<br />
Viru Keskuksen bussiterminaalista tai<br />
bussi numero 2, jonka pysäkki on Tallink<br />
City Hotellia vastapäätä.<br />
• Suur-Sõjamäe 4, ulemiste.ee<br />
Tanssiaispuku<br />
139–270 €<br />
Tallinnassa<br />
245–379 €<br />
Helsingissä<br />
KUVA TALLINK<br />
Viron luontomuseon näyttelyt<br />
kertovat tarinoita Viron<br />
luonnosta ja sen salaisuuksista.<br />
8.1.17<br />
asti esillä on Vaprad ja ilusad<br />
-näyttely, jonka pääosissa ovat<br />
jäkälät ja sammalet.<br />
• Lai 29a, loodusmuuseum.ee<br />
Uusille reiteille<br />
Kolme Tallinkin laivaa siirtyy joulukuun<br />
puolivälissä uusille reiteille. Uudelleenreititysten<br />
ansiosta reittien palvelu paranee entisestään.<br />
Uudistettu Europa aloittaa 22-tunnin<br />
risteilyliikenteen Helsingin ja Tallinnan<br />
välillä 12.12. ja Baltic Queen siirtyy liikennöimään<br />
Tukholma–Tallinna-reitille<br />
13.12. Tukholma–Tallinna-reitin Romantika<br />
aloittaa liikenteen Tukholman ja Riikan<br />
välillä 12.12., jolloin reitin kapasiteetti kasvaa<br />
merkittävästi.<br />
Kaikkien reittien aikataulut pysyvät ennallaan.<br />
• tallink.fi<br />
Tangle Teezerin<br />
The Ultimate -harja<br />
selvittää kuivat<br />
hiukset hellästi<br />
ja antaa kiiltoa.<br />
17,90 €.<br />
Uutta Tallinkin verkkopalvelussa! Tallinkin matkustajat<br />
pääsevät tekemään itse varausmuutoksia verkkopalvelussa. Varausta<br />
pääsee muuttamaan sekä nettisivujen täys- että mobiiliversiossa.<br />
Pikkujoulukausi kuhisee kuumimmillaan,<br />
joulu ja uusivuosi<br />
ovat ovella ja vanhojen tansseihin<br />
satsataan nykyään paljon.<br />
Hienoa tanssiaisleninkiä asusteineen<br />
on syytä etsiä hyvissä<br />
ajoin – vaikkapa Tallinnasta.<br />
Kaubamajan juhlapukuvalikoimassa<br />
on tunnettujen<br />
brändien lisäksi virolaisten<br />
muodinluojien luomuksia.<br />
Baltikan korttelista (Veerenni<br />
24) löytyy paikallisten muotitalojen<br />
laaja outlet, Moetänav.<br />
Montonin, Bastionin tai Ivo<br />
Nikkolon mekko voi lähteä<br />
mukaan parilla kympillä.<br />
Upeita tanssiaispukuja<br />
alushameineen myy ja vuokraa<br />
Veronique Pronksi-kadulla.<br />
Toinen iltapukujen erikoisliike<br />
on Continental Moda<br />
Stockmannia vastapäätä. Ja<br />
jos oikein haluaa panostaa, Virosta<br />
löytyy loistavia muotisuunnittelijoita.<br />
Esimerkiksi<br />
Liina Stein ja Lilli Jahilo taitavat<br />
naisellisen linjan.<br />
Budjetti- tai vintagetietoinen<br />
metsästää juhlavaatteita<br />
kirpputoreilta esim. valtaisalta<br />
Paavlin kirpputorilta. Hyviä<br />
löytöjä voi tehdä myös Telliskiven<br />
lauantaikirpparilta.<br />
• liinastein.ee, lillijahilo.com,<br />
contmoda.ee, veronique.ee,<br />
kaubamaja.ee, paavlikaltsukas.<br />
ee, Baltika kvartali Moetänava<br />
outlet (Veerenni 24)<br />
{ 7 – club one – 4/16 }
1<br />
Tähtien<br />
tuiketta<br />
Joulun kirkkaimpina tähtinä loistavat klassiset<br />
suosikit, kauneimmat korut ja tuoksuvimmat uutuudet.<br />
Väreinä aina trendikkäät musta ja hopea.<br />
2<br />
TEKSTI SOLJA SERGELIUS JA IIDA KIVIRANTA<br />
KUVA SATU NYSTRÖM - TYYLI IIDA KIVIRANTA<br />
4<br />
3<br />
6<br />
5<br />
8<br />
7<br />
10<br />
1<br />
9<br />
11<br />
{ 8 – club one – 3/16 }
12<br />
15<br />
13<br />
14<br />
16 18<br />
17<br />
19<br />
2<br />
20<br />
1. RITUALSIN TUOKSUKYNTTILÄT, neljä mausteista tuoksua,<br />
26,90 €. 2. AFTER EIGHT -KLASSIKKOKONVEHDIT<br />
400 g, 5,60. € 3. NAHKAVYÖ, jossa kaunis strassisolki,<br />
28,90 €. 4. CHIC BARCELONA CAVA BRUT -kuohuviini, 75 cl,<br />
6,90 €. 5. COCCINELLEN hopeinen CLUTCH-LAUKKU, 119 €. 6.<br />
ESTHERIN siniset HELMET, 39,90 €. 7. SKAGENIN KELLO,<br />
194 €. 8. EDBLANDIN RANNEKORU on sekä herkkä että rouhea,<br />
47,90 €. 9. LAMBRETTAN MATTAMUSTA KELLO Cielo Mesh<br />
Graphite, 89 €. 10. GUCCIN KELLO, 715 €. 11. BACKSTAGEN pehmeä<br />
HUIVI, 16,90 €. 12. ESTHERIN pitkät HELMET ovat yksinkertaisen<br />
mekon loistava pari, 39,90 €. 13. SWAROVSKIN KRIS-<br />
TALLIKORVAKORUT, 85 €. 14. YÖNSININEN MIRRI tyylitietoiselle<br />
miehelle, 33,90 €. 15. UNO PIU PIUN koristeellinen PIK-<br />
KULAUKKU, 46,90 €. 16. DIESELIN BAD EDT miesten tuoksu,<br />
70 ml, 49,90 €. 17. JYKEVÄ NAHKAKORU säihkyy trendikkään<br />
miehen ranteessa, 40,90 €. 18. CAROLINA HERRERAN<br />
GOOD GIRL EDP -tuoksu on naamioitunut korkokengäksi, 50 ml,<br />
68,90 €. 19. L’ORÉAL PARISIN MAGNETIC BLACK -LUOMIVÄRI-<br />
PALETILLA syntyy juhlava smokey eyes -meikki, 12,90 €. 20. Mustat<br />
NAHKAHANSIKKAAT sekä arkeen että juhlaan, 15,90 €.<br />
VALIKOIMAT VAIHTELEVAT LAIVAKOHTEISESTI. ESIMERKKIHINNAT OVAT SILJA<br />
SERENADELTA. PIDÄTÄMME OIKEUDET TIETOJEN HJA HINTOJEN MUUTOKSIIN.<br />
{ 9 – club one – 3/16 }
{ 10 – club one – 4/16 }
Konvehteja,<br />
kaahausta<br />
ja koristeita<br />
TALLINNA Mistä on äidin ja tyttären Tallinnanmatka<br />
tehty? No vaikkapa suklaatyöpajasta, kartingradalla<br />
kurvailusta ja joulukoristeiden väsäämisestä.<br />
TEKSTI ARJA KORHONEN – KUVAT JUHA VALKEAJOKI<br />
Miljan ja Hetan yhden yön<br />
Tallinnan-reissun tavoitteena<br />
oli elämyksellinen<br />
irrottautuminen arjesta.<br />
Perjantaiaamuna pikalaivalla<br />
Tallinnaan, lauantaina takaisin –<br />
vuorokauteen mahtui yllättävän paljon<br />
hauskaa ja aktiivista toimintaa.<br />
Tallinnan tarjonnasta haluttiin<br />
myös löytää uusia puolia. Toisaalta tekeminen<br />
oli suunniteltu vuodenaika<br />
huomioon ottaen. Emma Leppermannin<br />
tekstiilityöpajassa syntyi kaunis<br />
jouluinen mobile ja Chokokoon suklaakonvehtikurssilta<br />
liikeni pari rasiaa<br />
herkkuja joulukassiin. Ihan varmaa<br />
tosin ei ole, että ne säilyvät siellä aattoon<br />
asti.<br />
Äidillä ja tyttärellä oli kivaa kaikkialla.<br />
Adrenaalinhuuruinen hetki kartinghallissa<br />
tyhjensi pään täydellisesti.<br />
Huumorintajuisina ja uteliaina kumpikaan<br />
ei arastellut uuden edessä.<br />
– Kartingiin ihastuin hurjasti, tunnustaa<br />
Milja.<br />
Suklaapuoti taisi kuitenkin olla<br />
molemmille nautinnollisin kokemus.<br />
Viiniasiantuntijana Heta arvostaa hienoja<br />
aromeja, ja Chokokoo tarjosi niitä<br />
runsain mitoin. Sinne molemmat olisivat<br />
heti valmiita lähtemään uudelleen.<br />
– Suklaapaja sopisi loistavasti esimerkiksi<br />
polttariporukoille, Heta<br />
miettii.<br />
Mutta palataanpa ajassa hieman<br />
taaksepäin, aamuun. •<br />
{ 11 – club one – 4/16 }
Sormet<br />
suklaassa<br />
Pienen puutalon katutasosta Telliskivi-kadulla<br />
löytyy todellinen herkkujen<br />
pesä – suklaastudio Chokokoo.<br />
Se syntyi, kun Kristel Lankots antoi<br />
15 vuoden työuran jälkeen periksi intohimolleen.<br />
Heta ja Milja syttyvät heti nähtyään<br />
Chokokoon konvehtivitriinin.<br />
Kysymyksiä sataa, ja Kristel näyttää<br />
kuvia Costa Ricasta, josta hän ostaa<br />
suklaan raaka-aineen. Kaakaopalot<br />
hehkuvat kaikissa sateenkaaren<br />
väreissä.<br />
Chokokoon keittiö on pieni, mutta<br />
eipä suklaantekoon juuri muuta tarvita<br />
kuin jääkaappi ja mikroaaltouuni.<br />
Kristel sekoittaa kaakaomassaan kermaa<br />
ja lämmittää seoksen mikrossa.<br />
Milja ja Heta lisäävät kulhoihinsa<br />
matchateetä ja muita mausteita ja<br />
vatkaavat massan kiiltäväksi, minkä<br />
jälkeen Kristel levittää suklaan lastalla<br />
marmoripöydälle. Seosta jäähdytetään<br />
lisäksi hetki pakastimessa.<br />
– Olen niin huono leipomaan, etten<br />
osaa tehdä piirakkaa edes valmistaikinasta,<br />
valittaa Milja, mutta pyörittelee<br />
epäilyttävän nopeasti tasakokoisia<br />
pallosia.<br />
– Kyllä kotikeittiö olisi nyt tosi sekaisin,<br />
Heta komppaa dipatessaan<br />
palloja kuumaan kaakaoon.<br />
Edessä on vielä hauskin vaihe, koristelu.<br />
Kipoissa on muun muassa<br />
seesaminsiemeniä, kuivuneita terä<strong>lehti</strong>ä,<br />
sokerihelmiä – ja rajana vain<br />
mielikuvitus.<br />
– Tää on mun punk-siili, esittelee<br />
Heta mantelilastuisen, ärhäkännäköisen<br />
otuksen.<br />
Kristel vinkkaa lopuksi, että konvehdit<br />
kannattaa säilyttää huoneenlämmössä.<br />
Jääkaapissa suklaa alkaa<br />
nimittäin hikoilla.<br />
• Telliskivi 33, Tallinn.<br />
{ 12 – club one – 4/16 }
Lisää<br />
elämyksiä<br />
Elämysgolfia<br />
viidakossa<br />
City Jungle -elämys golfia<br />
pelataan 15 erikoistehostein<br />
varustetulla minigolfradalla.<br />
• Vabaduse väljak 9.<br />
elamusgolf.eu<br />
Vauhdin hurmaa<br />
Tuntia myöhemmin äiti ja tytär löytävät<br />
itsensä Triobetin kartingkeskuksen pukuhuoneesta.<br />
Milja ja Heta sovittelevat<br />
kypärää kutreilleen ja vetävät päälleen<br />
ajohaalarin. Vähän jännittää, kerta kun<br />
on ensimmäinen. Hallin nurkassa on rivi<br />
ruohonleikkurin ja mäkiauton risteytykseltä<br />
näyttäviä ajoneuvoja.<br />
– Ratavalojen välkkyminen tarkoittaa,<br />
että on pysähdyttävä, jotain on sattunut.<br />
Autoilla ei saa törmäillä. Jarru on vasemmalla,<br />
kaasu oikealla. Kun heilutan lippua,<br />
alkaa viimeinen kierros, ohjeistaa<br />
keskusta pyörittävä Arnold Metsis.<br />
Näillä eväillä Milja ja Heta sulloutuvat<br />
miniferrareihin. Ensimmäinen vuoro on<br />
vähän varovaista ajotuntuman opettelua.<br />
Kierros kierrokselta vauhti kuitenkin<br />
kiihtyy, ja kahdeksan minuuttia hujahtaa<br />
ohi yllättävän nopeasti.<br />
– Ei tämä suklaata voita, väittää Heta<br />
kuitenkin autosta kömpiessään.<br />
Miljan mielestä täydellä suklaamahalla<br />
ei ylipäätään pitäisi harrastaa mitään<br />
näin fyysistä.<br />
Toinen vuoro parantaa kierrosaikoja<br />
huikeasti. Heta löytää sisäisen rallikuskiutensa<br />
ja vääntää rattia tosissaan kumit<br />
vinkuen. Loppukaarteessa Heta nostaa<br />
peukalon pystyyn.<br />
– Tajusin, ettei haittaa vaikka kuuluu<br />
kitinää ja auto heiluu, hehkuttaa Heta.<br />
Milja taas sanoo ajaneensa henkensä<br />
edestä, ettei tytär saisi häntä kierroksella<br />
kiinni. Molempien mielestä karting<br />
yllätti hauskuudellaan. Testosteronin ja<br />
bensiinin haju jäävät halliin leijumaan,<br />
kun ladyt poistuvat hapekkaaseen ulkoilmaan.<br />
• hobikart.ee<br />
kokkikursseja<br />
ja maistajaisia<br />
Köök järjestää ennakkotilauksesta<br />
tapahtumia seurueille.<br />
Kokkauskurssien<br />
lisäksi tarjolla on viin in -,<br />
oluen- ja herkkujen maista<br />
jaisia. • Pikk tänav<br />
42. kokakool.eu<br />
Marsipaaninmaalausta<br />
Suklaa- ja konvehtivalmistaja<br />
Kalev järjestää työpajoja<br />
marsipaaninmaalauksessa<br />
Rotermannin korttelissa.<br />
• Roseni 7,<br />
Kalev.eu<br />
{ 13 – club one – 4/16 }
Neula kädessä<br />
Iltapäivällä Milja ja Heta pujahtavat<br />
Mestarien pihalle. Vanhankaupungin idyllisin<br />
sokkelo kätkee joukon käsityöläisten<br />
puoteja ja romanttisen kahvilan. Tekstiilitaiteilija<br />
Liisa Kallam on toinen Emma<br />
Leppermannin tekstiilistudion perustajista<br />
ja selittää miksi studiolla on luumulajikkeen<br />
nimi.<br />
– Se vain kuulosti niin hyvältä!<br />
Pieni myymälä on täynnä kaunista virolaista<br />
designia. Hetkessä Milja on ostanut<br />
itselleen tyylikkäät korvakorut. Pöydällä<br />
on kasa huovutettua villanauhaa, erilaisia<br />
helmiä ja kuivattuja katajan- ja aronianmarjoja.<br />
Askartelu voi alkaa. Tarkoitus<br />
on taivutella nauhasta kuusenmuotoisia<br />
koristeita.<br />
– Ei tästä nyt tule mitään, mun harittaa<br />
nää silmät, manailee Heta yrittäessään<br />
ujuttaa lankaa neulansilmään.<br />
Milja laittaa suosiolla lukulasit päähän.<br />
Tunnelma on keskittynyt kuin kansakoulun<br />
käsityöluokassa. Liisa ohjaa ja opastaa,<br />
ja pikku hiljaa nauhoista ja helmistä<br />
alkaa muodostua kauniita koristeita. Heta<br />
purkaa epäsymmetriseltä näyttävän pätkän<br />
ja sanoo ryhtyvänsä improvisoimaan.<br />
Milja saa ensimmäisen kuusensa valmiiksi<br />
ja tuulettaa.<br />
– Musta tulee käsityöläinen!<br />
– Ja mun pitää olla ton huitojan vieressä,<br />
naljailee Heta.<br />
Kun tekniikka on hallussa, seuraavan<br />
tekeminen vie vain hetken. Punaiset koristekuuset<br />
sidotaan puutikkuun kauniiksi<br />
mobileksi. Milja arvelee, että olisi ehkä<br />
kuitenkin mieluummin kokeillut korvarenkaiden<br />
tekemistä. Nyt ne tuli ostettua. •<br />
• emmaleppermann.ee, Vene 6<br />
{ 14 – club one – 4/16 }
Lumilomalle!<br />
Pakkaa sukset ja perhe autoon,<br />
aja auto laivaan Turusta<br />
tai Helsingistä ja talvinen<br />
matka voi alkaa!<br />
• silja.fi<br />
MONIPUOLINEN JA LUMIVARMA ÅRE<br />
Pidätkö pitkistä, loivista ja rennoista<br />
laskuista? Vai haluatko mieluummin<br />
haasteita huikean<br />
jyrkistä mustista rinteistä<br />
tai puuterilumesta ja<br />
offareista? Vai sivakoitko mieluiten<br />
rauhallisesti murtomaaladulla kauniin<br />
ja puhtaan luonnon keskellä?<br />
Lisätään vielä 75 ravintolaa ja kahvilaa,<br />
15 baaria ja yökerhoa sekä monipuolinen<br />
mahdollisuus majoittua<br />
itselle mieluisasti ja lompakolle sopivasti.<br />
Kaiken tämän tarjoaa Pohjoismaiden<br />
suurin hiihtokeskus.<br />
Paitsi hiihtoa Åressa voi harrastaa<br />
melkein mitä vain. Alueelta löytyy tietysti<br />
kunnon kylpylä, ja täällä voi muun muassa<br />
ajella koiravaljakolla, ratsastaa, roikkua ilmassa<br />
kaapeliradalla tai liikkua luonnossa<br />
lumikengillä tai moottorikelkalla.<br />
42<br />
hissiä<br />
89<br />
rinnettä<br />
Oikeastaan Åre koostuu kolmesta<br />
erillisestä kylästä, jotka ovat yhteydessä<br />
toisiinsa ja joissa käy<br />
sama hiihtolippu.<br />
Åren kylä tarjoaa laskijalle eniten<br />
haasteita, ja täällä on myös valaistu<br />
maailmancuptasoisen iltamäki.<br />
Duved/Tegefjäll on monien suosikki,<br />
sillä rinteet ovat vaihtelevia.<br />
Björnen on paras paikka aloitteijoille<br />
ja lapsiperheillle, sillä mäet<br />
painottuvat loiviin ja leveisiin. Lumiukko<br />
Valle ja ammattinasa osaavat<br />
hiihdonopettajat saavat kaikki lapset<br />
taatusti viihtymään.<br />
Åressa on voimassa lumitakuu 18.12.–1.5.<br />
Tällöin avoinna on vähintään 10 rinnettä.<br />
• Tukholmasta Åreen on noin 610 km, joten<br />
autolla matkaan kuluu 6–8 tuntia.<br />
skistar.com/sv/Are<br />
890 m<br />
korkeusero<br />
6,5 km<br />
pisin rinne<br />
{ 15 – club one – 4/16 }
Joulu toreilla<br />
TUKHOLMA Loistava tapa päästä täydelliseen joulutunnelmaan<br />
on lähteä risteilylle ja käydä Tukholman parhailla<br />
joulumarkkinoilla. Samalla saat hyviä joululahja ideoita.<br />
TEKSTI MARJA KNUT – KUVAT VISIT SWEDEN, ALL OVER PRESS, KOHTEET<br />
Varaa itsellesi kerrankin<br />
aikaa tutkia Tukholman<br />
hienoimpia<br />
joulutoreja. Keskellä<br />
kaupunkia on pari,<br />
yksi Djurgårdenilla ja yksi vähän<br />
kauempana Drottningholmissa.<br />
Mukavuudenhaluinen valitsee<br />
joulutorin Gamla Stanissa<br />
– sinne on helppo mennä ja sen<br />
läheisyydessä on useita kivoja<br />
kahviloita ja ravintoloita. Laatutietoinen<br />
varaa itselleen aikaa<br />
marraskuun viimeisenä viikonloppuna,<br />
jolloin Hovitallin joulutapahtuma<br />
kerää yhteen hienoja<br />
tuotteita kiinnostavassa<br />
ympäristössä. Jos Ruotsin kuningasperhe<br />
kiinnostaa, kannattaa<br />
hakeutua maailmanperintökohde<br />
Drottningholmiin<br />
joulukuun ensimmäisenä viikonloppuna.<br />
Skansenin joulumarkkinat<br />
kiinnostavat sekä<br />
lapsia että aikuisia monipuolisen<br />
ohjelmansa ja pohjoismaisten<br />
jouluperinteidensä vuoksi.<br />
{ 16 – club one – 4/16 }
Stortorgetin joulumarkkinat<br />
GAMLA STAN Viikonloppuina tämä joulutori on kuin Gamla Stan<br />
itse: pieni, monimuotoinen ja viehättävän ahdas. Arkisin on rauhallisempaa<br />
ja silloin ehtii rauhassa maistella ja tutustua kotitekoisiin<br />
makkaroihin, makeisiin ja erilaisiin käsitöihin. Joulumarkkinat avataan<br />
19.11., jolloin paikalla viihdyttävät myös tonttujuna ja puhallinorkesteri.<br />
Lucian päivän ja joulupyhien aikaan täällä järjestetään<br />
myös konsertteja. Torin läheisyydessä näytetään 1.12. alkaen ”Elävää<br />
joulukalenteria” kello 18.15 joka päivä aina jouluaattoon asti.<br />
Avoinna 19.11.–23.12.<strong>2016</strong> päivittäin klo 11–18. Metroasema: Gamla<br />
Stan. Ilmainen sisäänpääsy. • Stortorgetsjulmarknad.com<br />
Skansenin jouluiset markkinat<br />
DJURGÅRDEN Skansenin tunnelmalliset joulumarkkinat ovat kaikkien<br />
lapsiperheiden mieleen. Ulkoilmamuseon jouluista tunnelmaa<br />
luovat joulumarkkinat, joissa on helppo viihtyä – erityisesti,<br />
jos pitää vanhoista perinteistä, ihanista leivonnaisista ja mahdollisuudesta<br />
katsella eläimiä lähietäisyydeltä. Elävä orkesteri luo<br />
joulutunnelmaa. Avoinna 26.11. alkaen jouluun saakka lauantaisin<br />
ja sunnuntaisin klo 10–16. Ota raitiovaunu 7 Kungsträdgårdenilta<br />
tai kävele n. 1 km Karlaplanin metroasemalta. Pääsymaksu 150 kr,<br />
6–15-vuotiaat 60 kr. <strong>Club</strong> <strong>One</strong> -kortilla 10 kr alennus.<br />
• skansen.se<br />
Drottningholmin joulutori<br />
DROTTNINGHOLM Päiväretki kuningasperheen kotilinnaan on<br />
elämys. Linnan joulumarkkinat tarjoavat lähiruokaherkkuja ja hienoa<br />
nähtävää. Linnan lisäksi voi pistäytyä Kustaa III:n hyvin säilyneessä<br />
1700-luvun teatterissa, tutkailla kuninkaallisia matkamuistoesineitä<br />
linnan myymälässä tai nauttia kupin kuumaa kaakaota<br />
linnan kahvilassa. Lapset voivat ajaa ponien vetämillä vaunuilla, ja<br />
hyvällä tuurilla näet vilauksen kuninkaallisista ulkoiluttamassa koiriaan.<br />
Avoinna la 3.12. klo 10–17 ja su 4.12. klo 10–16. Ota metro<br />
Bromma planille ja sitten bussi 301–323, 176 tai 177 Drottningholmille.<br />
Ilmainen sisäänpääsy. • svenska-slottsmassor.se<br />
Kuninkaallisen Hovitallin joulu<br />
ÖSTERMALM Kuninkaallisen Hovitallin joulutapahtuma on aivan<br />
erityinen. Siitä ei kukaan laadukkaan käsityön ja kuninkaallisen<br />
loiston ystävä halua jäädä paitsi! Romanttinen tiilirakennus kätkee<br />
yhden viikonlopun ajan sisäänsä pienen maailman, joka koostuu<br />
joulu herkuista, hyvinhoidetuista kuninkaallisista hevosista ja<br />
vaikuttavista kuningasperheelle kuuluvista autoista. Ihaile komeita<br />
vaunuja, joita käytetään valtiovierailujen aikana tai seuraa kuinka<br />
seppä takoo upeita rautaesineitä. Avoinna 25.–27.11.<strong>2016</strong>, Väpnargatan<br />
1, lähellä Östermalmstorgin metroasemaa. Pääsymaksu<br />
80 kr, alle 12-vuotiaat ilmaiseksi. • svenska-slottsmassor.se<br />
{ 17 – club one – 4/16 }
RUOKA Italialaiseen ruokakulttuuriin kuuluu,<br />
että ruoasta nautitaan yhdessä ystävien tai<br />
perheen kanssa. Epämuodollisesti ja rattoisasti.<br />
TEKSTI MARKKU MERIKOSKI – KUVAT JONY KARLSSON<br />
{ 18 – club one – 4/16 }
Italialaisen ruoan suuruus on erinomaisissa<br />
raaka-aineissa sekä selkeydessä<br />
ja yksinkertaisuudessa.<br />
Toisaalta Italiassa ei ole yhtä<br />
yhtenäistä keittiötä, vaan se<br />
koostuu eri alueille tyypillisistä raakaaineista<br />
ja ruoista. Pohjoisessa suositaan<br />
risottoa ja voita. Etelämpänä oliiviöljyä,<br />
tomaatteja ja pastaa. Piemonte<br />
tunnetaan tateista ja tryffeleistä, Emilia-Romagna<br />
taas parmankinkusta ja<br />
parmigiano-juustosta. Sipulin kanssa<br />
pariloitu maksa tulee Venetsiasta, kuten<br />
carpacciokin. Insalata caprese kehitettiin<br />
Campaniassa ja bruschettaleipiä<br />
söivät Toscanassa jo etruskit.<br />
Näistä herkuista voi nauttia Tavolàtassa<br />
italialaiseen tapaan yhteisöllisesti. Pöytäseurue<br />
voi huoletta tilata vaikkapa alkupala-annoksen<br />
useammalle ruokailijalle<br />
yhteisesti maisteltavaksi. Erityisesti<br />
juuri antipastit soveltuvat erinomaisesti<br />
sosiaaliseen naposteluun. Kun yksi annos<br />
on maisteltu, voidaan tilata seuraava<br />
ja jatkaa yhteisen ilon jakamista.<br />
Nautiskelun voisi aloittaa vaikkapa<br />
härkäcarpacciolla. Kauniin annoksen<br />
ohuenohuiksi leikatut häränfileesiivut<br />
saavat pinnalleen parmesaaniaiolia.<br />
Paprikapyreen jalostamat grillatut<br />
mustekalan lonkerot voittavat hienoiset<br />
ennakkoluulot. Grillatut bruschet-<br />
Nautitaan<br />
yhdessä<br />
Annosten jakaminen<br />
pöytäseurueen kesken<br />
on päivän sana.<br />
Nautintoa lisää, kun<br />
seurue tilaa useita<br />
annoksia ja niitä sitten<br />
maistellaan epämuodollisesti<br />
ristiin<br />
rastiin. Näin päästään<br />
kokemaan ja<br />
vertailemaan useampien<br />
annosten makuja.<br />
Tai sitten tilataan<br />
yksi reilun kokoinen<br />
annos yhdessä maisteltavaksi.<br />
Näin vaikkapa<br />
härkäcarpaccio<br />
on parhaimmillaan.<br />
•<br />
{ 19 – club one – 4/16 }
Tavolàta<br />
Tavolàta on parhaiden<br />
perinteiden mukainen<br />
italialainen ravintola.<br />
Sen ruokalista rakentuu<br />
kuten aidossa italialaisessa<br />
ristorantessa<br />
kuuluukin: alkupalat<br />
eli antipasti,<br />
väliruoat primi piatti,<br />
pääruoat secondi piatti<br />
ja jälkiruoat dolci.<br />
Tavolàta-ravintola<br />
on Silja Serenadella,<br />
Silja Symphonylla,<br />
Galaxyl la ja Europalla.<br />
taleivät maustetun concassé-tomaattipalan<br />
ja tapenaden kanssa on todellinen<br />
italoklassikko yhdessä jaettavaksi.<br />
Keittiömestarin leikkelelajitelman ilmakuivatut<br />
kinkut ja salamit leikataan<br />
vasta juuri ennen tarjoilua.<br />
Ateria ei kuitenkaan ole pelkkiä antipastoja.<br />
Pastaa pitää tietysti myös olla. Pastan<br />
seuraksi on hurmaavaa hummerikastiketta<br />
tuoreen hummerin kera tai mehevän<br />
ylikypsää, revittyä ankankoipea.<br />
Jos pasta ei nappaa, niin kermainen tattikeitto<br />
saa ainakin hymyn huulille. Ja<br />
sienten ystävä varmasti huokailee maistellessaan<br />
tuoreella italialaisella tryffelillä<br />
aateloitua parmesaanirisottoa.<br />
Toiseksi pääruoaksi eli secondo piatti<br />
-annokseksi Tavolàta tarjoaa hienon<br />
valikoiman. Parmesaanijuustolla<br />
gratinoitu munakoisovuoka hellii kasvisruoan<br />
ystävää. Jo paahdetun nieriän<br />
rapea nahka saa suun messingille.<br />
Fegato di vitello eli sipulin kanssa<br />
pariloitu vasikanmaksa on ravintolan<br />
ikisuosikki, joka palaa listalle. Roomalaisen<br />
klassikon saltimboccan versio<br />
Tavolàtassa on parmankinkkuun käärittyä<br />
maissikananrintaa salviakastikkeella.<br />
Filet mignon -pihvin kruunaa<br />
latva-artisokkapyree.<br />
Italian gastronomisen kiertomatkan<br />
voisi päättää Veneton Trevisoon,<br />
josta on kotoisin Tiramisu-leivos. Tai<br />
jäätelövalikoimaan, jäätelön luvatussa<br />
maassa kun ollaan? Tai ehkä sittenkin<br />
pähkinäiseen omenapaistokseen makean<br />
Vinsanton kera? Buon appetito! •<br />
• Ristorante Tavolàta Silja Serenadella,<br />
Silja Symphonylla, Galaxylla ja Europalla.<br />
{ 20 – club one – 4/16 }
2<br />
3<br />
1<br />
4<br />
Lasillinen<br />
italialaista<br />
VIINIT Sommelier Erkki Rintala on poiminut Tavolàtan viinilistalta<br />
ruokiin sopivia viinejä. Hinnat ovat tax free -myymälän hintoja.<br />
TEKSTI MARKKU MERIKOSKI – KUVA ANTTI VETTENRANTA<br />
1. Tunnetun laatutuottajan Trebbiano-rypäleestä<br />
valmistetun<br />
keskitäyteläisen, raikkaan makuisen<br />
kuivan valkoviinin maussa<br />
on vivahteita trooppisista hedelmistä.<br />
Tälle viinille on paljon<br />
hyvää seuraa Tavolàtan alkupaloissa,<br />
kuten bruschettaleivissä<br />
ja grillatussa mustekalassa.<br />
Tommasi, Lugana Il Sestante,<br />
2014, Veneto, 75 cl, 15,50 €.<br />
2. Ripasso-viini syntyy, kun alueen<br />
Valpolicella-viini laitetaan<br />
käymään toiseen kertaan yhdessä<br />
Amarone-viinin mäskin kanssa.<br />
Näin viiniin saadaan tuhtia<br />
makua. Tämä Ripasso on täyteläinen,<br />
hedelmäinen ja mausteinen,<br />
ja sellaisena hyvä kumppani<br />
maksalle ja juustoille.<br />
Giuseppe Campagnola, Ripasso,<br />
2014, Veneto, 75 cl, 12,50 €.<br />
3. Taurasi DOCG -viinit saavat<br />
hedelmäisyytensä Etelä-Italian<br />
lämmöstä ja luonteikkuutensa<br />
vulkaanisesta maaperästä.<br />
Mausteisessa maussa on luumun,<br />
kirsikan ja mustien marjojen<br />
vivahteita. Viini sopii hienosti<br />
yhteen filet mignon -pihvin ja kovien,<br />
kypsien juustojen kanssa.<br />
Mastroberardino, Taurasi Radici,<br />
2011, Campania, 75 cl, 22,90 €.<br />
4. Meripihkanvärisessä jälkiruokaviinissä<br />
maistuu vanilja ja<br />
muskottipähkinä. Suutuntuma<br />
on tyylikkään pehmeä. Jälkimaku<br />
tuo mieleen paahdetun hasselpähkinän<br />
ja saksanpähkinän.<br />
Tavolàtan ruokalistalta Vinsanto<br />
löytää hyviä kumppaneita omena-<br />
ja aprikoosijälkiruoista.<br />
Pominon Vinsanto, 2007, Toscana,<br />
50 cl, 37,00 €.<br />
{ 21 – club one – 4/16 }
Coverbändin<br />
lempi tyylit<br />
Tupe: “Henkeen ja vereen<br />
Bon Jovi! Ja tietysti<br />
Hurriganes.”<br />
Late: “70-80 luvun<br />
hard rock!”<br />
Pyle: “Tekstivetoinen<br />
suomimusiikki”<br />
Jussi: “Vanhempi kotimainen,<br />
kuten Juice,<br />
Hector ja Kirka.”<br />
{ 22 – club one – 4/16 }
Hei,<br />
täällä soittaa joku<br />
paikallinen bändi<br />
BILEET Yksi Itämeren pätevimmistä bilevastaavista on<br />
kemiläislähtöinen Joku Paikallinen Bändi. Coverpumppu<br />
saa hiteillään lattialle vaikka kolme sukupolvea kerralla.<br />
TEKSTI ANI KELLOMÄKI – KUVAT MAREK SABOGAL<br />
Farkut ja T-paita on rokkipossen<br />
työunivormu. Niissä<br />
Joku Paikallinen Bändi<br />
-pumpun muusikot vetävät<br />
covereita hiki päässä täydelle<br />
bilelaivalle ja niissä he myös poseeraavat<br />
kuvaajalle nyt studiolamppujen<br />
paahteessa. Aamu on alkanut<br />
Amerikan ajassa eläville yötyöläisille<br />
poik keuksellisen varhain, ja päivä jatkuu<br />
vielä pitkälle pikkutunneille Baltic<br />
Queenin lauteilla.<br />
Joku Paikallinen Bändi on kova<br />
posse keikkailemaan. Yhtenä Suomen<br />
suosituimmista bilebändeistä<br />
heillä riittää bailuja soitettavaksi<br />
120–130 illan vuositahdilla. Tänä<br />
syksynä bändi painaa joulukuun loppuun<br />
asti Mestarit -kiertuetta, ja laivahommissa<br />
Tallink Siljan laivoilla<br />
JPB nähdään 2–3 iltaa kuussa. Tiivis<br />
yhteiselo näkyy bändin puhellessakin.<br />
Kimpassa on kierretty niin<br />
taajaan, että joku päättää aina toisen<br />
lauseet ja paljastaa paheet.<br />
– Enemmän minä näitä kavereita<br />
näen kuin sukulaisiani,<br />
laulaja Pyle nauraa.<br />
– Eikös me joskus<br />
laskettu, että olemme<br />
yhdessä yli puolet elämästämme,<br />
kitaristi<br />
Late lisää.<br />
Yötyö eristää tehokkaasti<br />
aamutuimaan arkensa<br />
aloittavista päivätyöläisistä.<br />
Viime aikoina kaverit<br />
ovat ehtineet keikkojen väleissä kotiin<br />
lähinnä purkamaan, pyykkäämään<br />
ja pakkaamaan, ja sitten tie<br />
kutsuu taas.<br />
– Monille ihmisille ympärillä<br />
on vähän vaikea sulattaa, että tässä<br />
työssä nukutaan pitkälle päivään<br />
ja valvotaan aamutunneille. Puolen<br />
päivän maissa ylös kömpiminen<br />
saattaa näyttää laiskuudelta, mutta<br />
ei rytmiä kannata päiväksi-pariksi<br />
kääntää muitten malliin, kun kohta<br />
on taas jaksettava mennä aamuneljään,<br />
Tupe, bändin rumpali, nauraa.<br />
Joku Paikallinen Bändi on oikeastaan<br />
parikin bändiä. Alkuperäinen kemiläiskokoonpano<br />
aloitti jo vuonna<br />
1998. Pumpun nykyisistä jäsenistä kukaan<br />
ei ollut mukana ensimmäisen<br />
aallon porukassa, mutta alkuperäinen<br />
henki elää vahvasti nykymenossakin.<br />
– Me olemme seuraava sukupolvi.<br />
Hemen aikanaan perustama JPB<br />
koostui isoveliremmistä, joka oli kotoisin<br />
samoilta seuduita kuin minä<br />
ja Pylekin. Kun papat jäivät tästä<br />
hommasta eläkkeelle yksi kerrallaan<br />
aika luonnollisena vaihtumana,<br />
me nuoremmat tartuimme puikkoihin,<br />
vuodesta 2008 JPB:n rumpalina<br />
urakoinut Tupe kertoo.<br />
Late liittyi porukkaan 6 vuotta<br />
sitten, toimittuaan ensin bändin<br />
teknikkona. Pyle, joka heittää lai- •<br />
{ 23 – club one – 4/16 }
{ 24 – club one – 4/16 }
”Popedaa siellä vuodesta toiseen<br />
huudetaan! Ne ovat sellaisia<br />
kansallislauluja, että sanat<br />
osataan joka sukupolvessa.”<br />
vakeikkaa myös trubaduurityyliin, tuli bändiin<br />
viisi vuotta sitten. Tuorein tulokas, erilaisissa<br />
kyläbändeissä kannuksensa hankkinut<br />
basisti Jussi, on ollut matkassa reilut<br />
kolme vuotta.<br />
Tänä syksynä JPB tanssittaa bilekansaa tutusti<br />
Itämeren aalloilla. Puitteet ovat nostalgiset,<br />
sillä sekä Tupe että Jussi soittivat tässä pumpussa<br />
ensimmäiset keikkansa juuri laivalla.<br />
Jussin aloitus oli vähän traumaattinen.<br />
– Kun laiva lähestyi satamaa ja tärisytti<br />
mennessään, tipahti vahvistin ensimmäisen<br />
biisin aikana lattialle ja levisi siihen. Vähän<br />
aikaa oli ihan hiljaista. Siinä nousi aivan tuskainen<br />
hiki pintaan, mies muistelee.<br />
Tupe kertoo nauraneensa vieressä vedet<br />
silmissä toisen näyttävää debyyttiä.<br />
Laivan ammattitaitoiset teknikot pusasivat<br />
kajarin kuntoon pikana, ja soitto jatkui<br />
jo kertosäkeestä. Toinen erityisesti mieliin<br />
jäänyt tilanne liittyy harvinaislaatuiseen satamakeikkaan.<br />
Kun laivaan tuli vika, eikä se<br />
päässyt satamasta liikkeelle, bailattiin tanssilattialla<br />
ilman merenkäyntiä.<br />
– Me soitimme ihan entiseen malliin, ja<br />
porukka juhli totuttuun tapaan. Se oli vähän<br />
erilainen laiva-ilta se, Tupe muistelee.<br />
Laivakeikat ovat bändin mieleen. Puitteet<br />
ja tekniikka ovat merillä huippukunnossa, ja<br />
mikä kaikkein parasta, keikkapaikalle pääsee<br />
hissillä. Laivoilla on miesten mielestä<br />
myös aina mitä parhain yleisö.<br />
– Kaikki keikat ovat tietysti hyvää bilettämistä,<br />
mutta perjantai-iltaisin on ehkä kaikkein<br />
huikein meno. Laivakeikoilla erityisen<br />
hauskaa on myös yleisön laaja ikäjakauma.<br />
Lattialla on samaan aikaan ihan kaikenikäistä<br />
kansaa, Tupe kertoo.<br />
– Se riemu, energia ja elämänilo todellakin<br />
huokuu meille asti! Pyle päättelee.<br />
Keikkavedon jälkeen JPB vetäytyy messiin<br />
kreisibailaamaan. Kaverit nauravat, että rokkimeininki<br />
on bändillä hurja: laivalla juodaan<br />
c-vitamiinipaukkuja ja syödään karkkiöverit.<br />
Jos on melkein joka yö töissä, ei kerta kaikkiaan<br />
voi bilettää määräänsä enempää.<br />
– Joskus sentään menemme ravintolaan<br />
syömään, vaikka useimmin kyllä ruokailemmekin<br />
messissä, Tupe nauraa.<br />
– Mutta meillä onkin taatusti Itämeren<br />
parhaat itse kootut yöleivät, Jussi sanoo.<br />
– Kyllä meille sentään joskus tulee kavereita<br />
laivalle mukaan, vaikka viettämään<br />
pikkujouluja. Kun työt on tehty, voi vähän<br />
juhliakin, Tupe tuumaa.<br />
Laivahommissa asiaan kuuluvat tietysti<br />
tuliaisetkin. Karkkisyömäreiksi tunnistautuvat<br />
kaverit haalivat keikoilta mukaan<br />
salmiak kia ja suklaata. Tupe kiittelee myös<br />
monipuolista viinivalikoimaa. Late hankkii<br />
myös kaljaa ja kirkkaita kotiviemisiksi.<br />
– Mutta vain vapaa-ajan käyttöön, mies<br />
nauraa.<br />
Pyle on erityisen tyytyväinen siitä, että<br />
laivalta löytyy nykyisin myös monipuolisesti<br />
vaatteita. Se on monesti pelastanut kiireisen<br />
keikkamiehen karderobin.<br />
– Jos on joskus iskenyt akuutti hätäpaidan<br />
tarvis, on aina löytynyt tyylikäs valikoima!<br />
Joku Paikallinen Bändi tunnetaan suomirockin<br />
covereistaan. Laivakansa riehaantuukin<br />
parhaiten juuri klassikoiden äärellä. Tupe<br />
tuumii, että vaikka musamuoti vaihtuu nopeassa<br />
tempossa, riittää heidän versioinneilleen<br />
jatkuvasti kysyntää.<br />
– Popedaa siellä vuodesta toiseen huudetaan!<br />
Nämä ovat sellaisia kansallislauluja,<br />
että sanat osataan joka sukupolvessa.<br />
– Vähän aikaa sitten pyydettiin kyllä Antti<br />
Tuiskua niin paljon, etten muista mikä<br />
olisi ollut yhtä suosittua!, Pyle kertoo.<br />
Ja jos vain biisi on kyllin hyvä, siitä tehdään<br />
JPB:n näköinen versio keikkalistaan.<br />
Ensi vuodelle Joku paikallinen bändi suunnittelee<br />
suuria. Toistaiseksi bändiläiset vaikenevat<br />
kuvioistaan vielä visusti, mutta paljastavat<br />
sentään sen verran, että luvassa on ihan uusia<br />
aluevaltauksia. •<br />
Bileet<br />
torstaista<br />
lauantaihin<br />
Ensi vuoden kuvioistaan<br />
Joku<br />
Paikallinen Bändi<br />
vaikenee vielä.<br />
Niitä odotellessa<br />
kannattaa<br />
suunnata<br />
laivalle bailaamaan.<br />
Baltic<br />
Princessillä on<br />
bileet torstaista<br />
lauantaihin.<br />
Joku Paikallinen<br />
Bändi tanssittaa<br />
1.–5.12. ja<br />
5.–7.1. Lisäksi<br />
bändi keikkailee<br />
vuodenvaihteen<br />
jälkeen Europalla.<br />
Katso tarkemmat<br />
ajankohdat:<br />
tallink.<br />
fi/viihde ja silja.<br />
fi/viihde<br />
{ 25 – club one – 4/16 }
DJ Orkidea soittaa kaksi<br />
settiä: Koosteen 25 vuoden<br />
parhaista biiseistä<br />
Labyrinth Main Arenalla<br />
sekä klassikko setin<br />
Sunday School -aamubileissä.<br />
TEKSTI SIRKKU SAARIAHO / KUVAT ARTISTIT<br />
Dance, dance, dance<br />
ERIKOISRISTEILY Kun Europa irtoaa laiturista<br />
Helsingissä lauantaina 21. tammikuuta<br />
2017, alkaa soida elektroninen tanssimusiikki.<br />
Koko laiva on suurta biletilaa, jossa on 15 nimekästä<br />
klubia 25 viime vuoden ajalta.<br />
Kuulostaako tutulta: Labyrinth, Unity,<br />
Ihana, Clinic, Lasermehu, JACK, Entropy,<br />
Nylon, Dept., Hype <strong>Club</strong>, La Persé, Mäkelänkatu,<br />
R3D ja Sexdate. Lisäksi yli 40 DJ:tä<br />
muun muassa Orkidea ja Darude.<br />
Risteilyn takana ovat Misc Management<br />
ja DJ Orkidea.<br />
– Ensimmäistä kertaa musiikki todellakin<br />
jatkuu koko risteilyn ajan. Meillä on kattava<br />
läpileikkaus eri genreistä ja tyyleistä, kertoo<br />
tänä vuonna 25-vuotistaiteilijajuhlaansa<br />
viettävä DJ Orkidea.<br />
Orkidea on innoissaan, sillä esiintymään<br />
on saatu legendaarisia klubeja 90-luvulta.<br />
– Labyrinth ei ole esiintynyt kymmeneen<br />
vuoteen, tämä on todella iso juttu. Samoin<br />
Nylon, joka oli päiväbileiden edelläkävijä,<br />
on mukana. He tietenkin pitävät sunnuntaina<br />
päiväklubia.<br />
Ensimmäiset klubittajat 90-luvulta ovat<br />
nyt reilusti nelikymppisiä, nuorimmat ovat<br />
juuri ja juuri kaksikymppisiä.<br />
– Meille on tärkeää, että myös uuden polven<br />
DJ:t, kuten Lenno ja Rony Rex lähtivät<br />
mukaan.<br />
Kaikki mahtuvat hyvin samalle risteilylle.<br />
– Yhteisöllisyys on risteilyn isoimpia juttuja.<br />
Meitä yhdistää rakkaus elektroniseen<br />
tanssimusiikkiin ja klubikulttuuriin, DJ Orkidea<br />
tiivistää. •<br />
• tallinksilja.fi/25dance<br />
”Musiikki<br />
todellakin<br />
jatkuu koko<br />
risteilyn<br />
ajan.”<br />
{ 26 – club one – 4/16 }
TEKSTI SIRKKU SAARIAHO / KUVAT TALLINK SILJA, ARTISTIT<br />
Saanko luvan?<br />
SUURTANSSIT Nyt tanssitaan niin, ettei sunnuntaisin<br />
koskaan aikaisemmin. Helsingin ja<br />
Tallinnan välillä seilaavan Europan Suurtansseja<br />
tahdittavat kotimaiset huippubändit ja -artistit.<br />
– Jo Suurtanssien ensimmäinen kausi viime<br />
keväänä oli menestys. Uusi viihdekonsepti<br />
otettiin innostuneesti vastaan, ja lähdöt olivat<br />
täysiä. Syksyn ensimmäisellä<br />
Suurtanssit-lähdöllä oli yhtä<br />
innostunut meno, viihdepäällikkö<br />
Erkki Kartano kertoo.<br />
Tanssimusiikkia riittää lähes<br />
koko 22 tunnin matkan ajan.<br />
Risteilyn aikana kaksi bändiä<br />
soittaa useamman setin sekä<br />
meno- että paluumatkalla.<br />
Kartano on erittäin tyytyväinen esiintyjäkaartiin.<br />
– Olemme pyrkineet saamaan laivalle oikeasti<br />
suurimmat ja Suomen kansaa lähinnä<br />
olevat tanssibändit, jotka puhuttelevat plusnelikymppistä<br />
tanssikansaa, Erkki Kartano<br />
kertoo.<br />
Joulukuussa tanssiristeilijöitä pyörittävät<br />
Anneli Mattila & Recados sekä Finlanders ja<br />
tammikuussa Finlanders ja<br />
Aki Samuli & Fantasia.<br />
”Bändit soittavat<br />
risteilyn aikana<br />
useamman setin<br />
sekä meno- että<br />
paluumatkalla.”<br />
Suurtansseja on tarkoitus jatkaa<br />
myös keväällä.<br />
Kartano vakuuttaa, että Suurtansseissa<br />
pärjätäkseen ei tarvitse olla kilpatanssija<br />
tai tanssilavahai.<br />
Musiikki<br />
itsessään ja viihtyminen<br />
on yhtä tärkeää kuin<br />
tanssiminen.<br />
Tanssijoita viihdyttää<br />
myös tuttu juontajapari<br />
Jari Peltomäki ja Eeva Malin.<br />
Tiedossa on musavisoja<br />
ja pieniä kilpailuja. Lisäksi yökerhossa on keskiyöllä<br />
Midnight Show.<br />
Kartano kannustaa kokoamaan kaverit ja<br />
lähtemään laivalle tanssimaan.<br />
– Tanssimaan voi lähteä tyttöporukalla,<br />
pariskuntakavereiden tai kaveriporukoiden<br />
kanssa. Laivahan on aikuisille tärkeä kohtaamispaikka,<br />
mukana on varmasti<br />
aina myös sinkkuja, Kartano<br />
lupaa. •<br />
Risteily järjestetään<br />
yhteistyössä Oma Aika<br />
-lehden ja Suomi24<br />
Treffit -palvelun kanssa.<br />
Suurtanssit Europalla<br />
18.12. Anneli Mattila &<br />
Recados ja Finlanders.<br />
30.1.2017 Finlanders ja<br />
Aki Samuli & Fantasia.<br />
{ 27 – club one – 4/16 }
COME VISIT US ON SILJA SYMPHONY DECK 7 & GET A 10% DISCOUNT!<br />
ONBOARD<br />
SAVE 10% FROM DOMESTIC PRICE<br />
ONBOARD
HUOM!<br />
12.12. alkaen<br />
Baltic Queenin<br />
sijasta risteillään<br />
Europalla!<br />
SUURTANSSIT Anneli Mattila & Recados<br />
nähdään Suurtanssien vetonaulana 18.12.<br />
Tanssijoita viihdyttää myös Finlanders sekä<br />
juontajapari Eeva Malin ja Jari Peltomäki.<br />
TORSTAI LIVE Herkkä tamperelais rokkari,<br />
säveltäjä ja sanoittaja Jonne Aaron on<br />
Baltic Princessin Torstai Liven tähti joulukuun<br />
puolivälissä.<br />
BALTIC QUEEN/EUROPA (HELSINKI-TALLINNA)<br />
BALTIC PRINCESS (TURKU-TUKHOLMA)<br />
MERITANSSIT (SU, MA, TI, KE)<br />
20.–21.11. Arja Koriseva & Fortuna<br />
22.–23.11. Antti Raiski & Sesam<br />
27.–28.11. Leo Luoto & Vanhaliittto<br />
29.–30.11. Lea Laven & Vanhaliitto<br />
4.12. Heidi Pakarinen &<br />
Karavaani<br />
6.–7.12. Eija Kantola & Omega<br />
13.12. Sinitaivas<br />
18.–19.12. Anneli Mattila & Recados<br />
20.–21.12. Tommi Soidinmäki<br />
yhtyeineen<br />
24.–25.12. Tangokuningas <strong>2016</strong><br />
Marco Lundberg &<br />
Taivaankaari<br />
26.–28.12. Hotline & Lasse<br />
Laaksonen<br />
1.–4.1. Onnentähti<br />
8.–11.1. Arto Nuotio &<br />
Onnentähti<br />
15.–18.1 Henkka & Kulkurit<br />
ISKELMÄKESKIVIIKKO<br />
14.12. Anssi Kela, Sinitaivas<br />
BILEET (TO, PE, LA)<br />
17.–19.11. Disco Inferno<br />
24.–26.11. Phil Harmonic IV<br />
1.–3.,5.12. Jelly<br />
8.–10.12. Remix!<br />
15.–16.12. Mr Hyde XL<br />
22.–23.12. Beatwave<br />
29.–31.12. Blaster<br />
5.–7.1. Remix!<br />
12.1., 14.1. Disco Inferno<br />
CLUB55 (TI)<br />
13.12. Mikko Kuustonen sekä<br />
RFSU:n luennoitsija<br />
Sari Mäki<br />
17.1. Tohtori Tapani<br />
Kiminkinen<br />
SUURTANSSIT<br />
18.12. Finlanders, Anneli Mattila<br />
& Recados. Juontajina<br />
Eeva Malin & Jari Peltomäki<br />
QUEENS & FRIENDS<br />
26.11. Virve Rosti & Jukka K.<br />
24.11. Chisu<br />
8.12. Sanni<br />
TORSTAI LIVE<br />
BASSON PIKKUJOULURISTEILY<br />
17.12. Ruudolf ja Karri Koira,<br />
Tuuttimörkö, Kube ja<br />
Pianomies, Gasellit,<br />
D.R.E.A.M<br />
Tarkemmat ohjelmatiedot: silja.fi/<br />
viihde ja tallink.fi/viihde. Oikeudet<br />
muutoksiin pidätetään.<br />
MERITANSSIT (SU, MA, TI, KE)<br />
21.11. Saija Tuupanen & Exmiehet<br />
22.–23.11. In the Mood<br />
28.11. Markku Aro & Diesel<br />
29.–30.11 Tommi Soidinmäki<br />
yhtyeineen<br />
6.12. Arto Nuotio & Sunset<br />
11.–12.12. Eija Kantola & Omega<br />
13.–14.12. Henkka ja Kulkurit<br />
18.–21.12. Heikki Koskelo &<br />
Onnenkerjäläiset<br />
24.–25.12. Leif Lindeman & Avec<br />
26.–28.12. Tuomas Kaikkonen &<br />
Onnenkerjäläiset<br />
1.–4.1. Antti Raiski & Sesam<br />
8.-10.1. Tarja Lunnas & Rosso<br />
15.–16.1. Leo Luoto & Vanhaliitto<br />
17.–18.1. Tomi Markkola & Fernet<br />
ISKELMÄKESKIVIIKKO<br />
7.12. Laura Voutilainen,<br />
Matti & Teppo<br />
11.1. Ressu & Jussi,<br />
Markku Aro & Diesel<br />
LAIVATANSSIT<br />
30.11. Tommi Soidinmäki yhtyeineen,<br />
Pekkaniskan Pojat<br />
14.12. Finlanders, Henkka &<br />
Kulkurit<br />
28.12. Heidi Pakarinen & Karavaani,<br />
Tuomas Kaikkonen<br />
& Onnenkerjäläiset<br />
4.1. Antti Raiski & Sesam,<br />
Tulipunaruusut<br />
18.1. Leif Lindeman & Avec,<br />
Tomi Markkola & Fernet<br />
TORSTAI LIVE<br />
24.11. Poets of the Fall<br />
15.12. Jonne Aaron<br />
CLUB55 (TI)<br />
29.11. Lauri Karhuvaara sekä<br />
Upea Nainen -muuttumisleikki<br />
13.12. Tohtori Tapani Kiminkinen,<br />
Upea Nainen<br />
10.1. Mikaelin Naiset<br />
QUEENS AND FRIENDS<br />
17.12. Meiju Suvas &<br />
Divet Show<br />
HUIPPUESIINTYJIÄ LAUANTAISIN<br />
19.11. Happoradio<br />
26.11. Ellinoora<br />
BINGORISTEILY<br />
21.11., 29.11. Bingoristeily<br />
12.12. Syksyn suuri bingofinaali<br />
11.12., 9.1.<br />
15.1.<br />
SKIDIT RISTEILY<br />
LASTEN FESTARIT<br />
{ 29 – club one – 4/16 }
Ihana<br />
tuoksu!<br />
Kylmän vuodenajan tuoksuissa<br />
on mausteisuutta ja lämpöä,<br />
kuten ambran ja patsulin sekä<br />
sitrusten ja puun sävyjä.<br />
BURBERRY MY<br />
BURBERRY BLACK<br />
EDP. Makea ja valloittava<br />
kukkais-itämainen<br />
tuoksu on salaperäinen<br />
ja lumoava.<br />
50 ml, 79,90 €.<br />
MICHAEL KORS<br />
SPORTY CITRUS<br />
EDP. Suosikki, jossa<br />
voi aistia sitrushedelmiä,<br />
appelsiininkukkia<br />
ja lämpimiä puun sävyjä.<br />
50 ml, 59,90 €.<br />
TEKSTI SOLJA SERGELIUS – KUVA SATU NYSTRÖM<br />
TYYLI IIDA KIVIRANTA<br />
DOLCE & GAB-<br />
BANA THE ONE<br />
EDP. Jasmiinin,<br />
bergamotin, mandariinin<br />
ja ambran<br />
sävyt tekevät<br />
tuoksusta sensuellin<br />
ja mystisen.<br />
75 ml, 97,90 €.<br />
007 FOR WOMEN<br />
II EDP. Tuoksussa<br />
on aluksi freesiaa,<br />
sitten gardeniaa<br />
ja lopuksi santelipuun,<br />
vaniljan ja<br />
nahkan aromeja.<br />
50ml, 31,50 €.<br />
BOSS THE SCENT<br />
FOR HER, EDP. Viettelevä<br />
ja naisellinen<br />
tuoksu, jossa yhdistyvät<br />
valloittava<br />
freesia ja pehmeä<br />
kaakao papu. 50 ml,<br />
68,50 €.<br />
OIKEUDET MUUTOKSIIN PIDÄTETÄÄN..<br />
TOM FORD GREY VE-<br />
TIVER, EDT. Miesten<br />
elegantin uutuustuoksun<br />
sydämessä on<br />
hienostunutta vetiveriä<br />
ja lämmintä puuta.<br />
100 ml, 68,90 €.<br />
{ 30 – club one – 4/16 }
”Laivassa tila<br />
on käytettävä<br />
tarkkaan,<br />
siksi kalusteet<br />
suunnitellaan<br />
usein itse.”<br />
samuli hintikka<br />
{ 32 – club one – 4/16 }
Sisustus<br />
saa laivan<br />
loistamaan<br />
Uudessa Megastar-aluksessa kaikki on edistyksellistä<br />
ja komeaa. Niin myös laivan sisustus. Yhtä tärkeää kuin<br />
näyttävyys, on myös turvallisuus ja kestävyys.<br />
TEKSTI SIRKKU SAARIAHO – KUVAT TALLINK SILJA, KARI KAIPAINEN, VALMISTAJAT<br />
Sisustusarkkitehtitoimisto<br />
dSign Vertti Kivi & Co:n pääsuunnittelija<br />
Samuli Hintikka<br />
aloitti urakkansa Megastarin<br />
suunnittelussa tammikuussa<br />
2015. Laiva rakennetaan Meyerin telakalla<br />
Turussa.<br />
– Olemme suunnitelleet alueet,<br />
joissa ihmiset oleskelevat<br />
eniten, kuten<br />
lounget, baarit ja ravintolat,<br />
Hintikka sanoo.<br />
Sisustuksella on<br />
tärkeä rooli laivamatkustuksessa.<br />
Miltä alus näyttää, miten<br />
sisustus toimii, miltä se tuntuu ja minkälaisia<br />
tunteita se herättää, vaikuttaa<br />
paljon siihen, haluaako asiakas matkustaa<br />
uudestaan juuri sillä laivalla.<br />
Laivanrakennuksessa sisustuksenkin<br />
tärkein ohjeistus on International Maritime<br />
Organizationin IMO-luokitus.<br />
Muun muassa kaikkien laivassa käytettävien<br />
pintamateriaalien pitää olla paloturvallisia.<br />
Osan huonekaluista täytyy<br />
olla pultattuna lattiaan, hyllyissä pitää<br />
olla myrskysuojat ja käytävillä on oltava<br />
kaiteita.<br />
– Vaatimuksia on paljon, mutta taitavalla<br />
suunnittelulla ne voidaan sulauttaa<br />
kokonaisuuteen niin, että asiakas<br />
ei edes huomaa niitä, ne tuntuvat<br />
kuuluvan laivalla matkustamiseen.<br />
Laivassa tila on käytettävä tarkkaan,<br />
siksi kalusteet suunnitellaan<br />
usein itse.<br />
”Villa voittaa<br />
laivalla<br />
tekokuidun.”<br />
– Myös valintakriteerit ovat niin<br />
kovat, ettei valmiskalusteita vain löydy.<br />
Kaikki pitää osua kohdalleen, mitoitus,<br />
kestävyys, kallistumattomuus<br />
sekä haettu tyyli, kertoo Samuli Hintikka.<br />
Hintikkaa ilahduttaa, että Megastarilla<br />
on oman suunnittelun lisäksi<br />
myös tunnettujen<br />
suunnittelijoi den<br />
suunnittelemia pöytiä,<br />
tuoleja ja valaisimia.<br />
– Uskon, että asiakkaat<br />
arvostavat niitä.<br />
Meillä on muun muassa Flossin, Foscarinin<br />
ja Wever & Ducrén valaisimia<br />
sekä tanskalaisia riippuvalaisimia<br />
Muutolta.<br />
Erityisen innoissaan Hintikka on Megastarin<br />
kokolattiamatoista. Ne ovat villaa,<br />
sillä mikään tekokuitu ei kestäisi<br />
niin kovaa kulutusta.<br />
– Villamatto on aivan ylivoimainen<br />
laivalla. Laivan runko elää koko<br />
ajan eikä teräsrakenteita saada koskaan<br />
niin tasaisiksi, että niille voitaisiin<br />
asentaa kovia materiaaleja. Olemme<br />
tehneet Megastarin matoista<br />
todella makeita, niissä on hienot meleeraukset<br />
ja grafiikat, ihan erilaiset<br />
kuin yleensä.<br />
– Kun sisustus on hyvin suunniteltu,<br />
sitä on helppo ylläpitää ja uudistukset<br />
ja kokeilut sulautuvat kokonaisuuteen,<br />
Hintikka sanoo.•<br />
• megastar.tallink.com<br />
{ 33 – club one – 4/16 }
KUVA ROYAL RAVINTOLAT<br />
TAVOLÀTA<br />
LAIVALLA Herahtiko vesi kielelle<br />
sivujen 18–20 kuvista? Tavolàtaravintoloissa<br />
Silja Serenadella, Silja<br />
Symphonylla, Galaxylla ja Europalla<br />
saat valituista annoksista 10 prosentin<br />
alennuksen <strong>Club</strong> <strong>One</strong> -kortillasi. Tilaa<br />
pöytä täyteen jaettavia annoksia ja<br />
herkuttele kaikessa rauhassa yhdessä<br />
ystävien tai perheen kanssa!<br />
• clubone.fi<br />
TAHKO SPA HOTEL<br />
ERIKOISHINTAAN<br />
TAHKO Keskellä Tahkoa sijaitseva<br />
Tahko Spa Hotel, tarjoaa asiakkaille<br />
tasokasta huoneistomajoitusta<br />
sekä kylpylä-, liikunta- ja ravintolapalveluita.<br />
Uuden Tahko Spa Hotel Red<br />
Apartmentsin huoneistot ovat erittäin<br />
korkealaatuisia ja hyvin varusteltuja.<br />
Varaa nyt talven majoitus <strong>Club</strong> <strong>One</strong><br />
-kanta-asiakkaiden erikoishintaan,<br />
voimassa myös vuodenvaihteessa,<br />
talvilomilla ja pääsiäisenä! Esim. 3<br />
hengen Golf Apartmentissa 2 vuorokauden<br />
majoitus 50,00 €/hlö/vrk.<br />
Hinnat sisältävät majoituksen Tahko<br />
Spa Hotellissa, vapaan kylpylän<br />
käytön majoituksen ajan sekä liinavaatteet<br />
ja loppusiivouksen. Katso<br />
kaikki hinnat ja lisätiedot <strong>Club</strong> <strong>One</strong><br />
-internetsivuilta! • clubone.fi<br />
Jouluna herkutellaan<br />
edullisemmin<br />
HELSINKI Talviset illat ja tunnelmallinen<br />
illallinen ravintolassa hyvässä<br />
seurassa. Kuulostaa hyvältä, eikö<br />
vaan?<br />
Royal Ravintoloissa saat <strong>Club</strong><br />
<strong>One</strong> -kortillasi 20 % alennuksen ruoista<br />
1.11.–31.12.<strong>2016</strong> (ei koske The<br />
Cockia, Holidayta, Löylyä ja Rosteria).<br />
Viihdy taitelijaravintola Elitessä,<br />
tunnelmoi Ravintola Nokassa tai<br />
nauti herkullisista joulupöydistä!<br />
Katso kaikki ravintolat sekä niiden<br />
yhteystiedot ja aukioloajat internetistä.<br />
• clubone.fi<br />
{ 34 – club one – 4/16 }
KUVA SKANSEN<br />
Onko <strong>Club</strong> <strong>One</strong> Social<br />
sinulle jo tuttu?<br />
Asiakkaiden Meritarinoita, lehdestä tuttuja<br />
aiheita, mielenkiintoisia videoita, linkkejä<br />
bloggaajien laiva- ja kohdeaiheisiin kirjoituksiin<br />
ja jatkuvasti kaikkea uutta, sitä on <strong>Club</strong> <strong>One</strong><br />
Social. Se on täynnä vinkkejä, inspiraatiota,<br />
matkaunelmia, haastatteluja ja tunnelmaa, joka<br />
nostaa matkakuumeen! • clubone.fi<br />
JOULUMARKKINAT<br />
SKANSENILLA<br />
TUKHOLMA Tunnelmalliset joulumarkkinat,<br />
pohjoismaisia eläimiä, käsityöläisiä,<br />
tuttua historiaa ja perheen<br />
pienimmille oma Lill-Skansen, monta<br />
syytä ihastua Skanseniin Tukholman<br />
Djurgårdenilla. Tiesitkö, että Skansen<br />
on maailman vanhin ulkoilmamuseo?<br />
Tukholman keskustasta Skansenille<br />
ja takaisin kuljet kätevästi ratikalla.<br />
Saat sisäänpääsylipusta <strong>Club</strong> <strong>One</strong><br />
-kortilla 10 kr alennuksen (korkeintaan<br />
2 aikuista ja 2 lasta/<strong>Club</strong> <strong>One</strong> -kantaasiakastalous).<br />
• clubone.fi<br />
LAIVABUSSILLA KESKUSTAAN<br />
TUKHOLMA Laivabussilla pääset näppärästi<br />
suoraan Värtan-sataman edestä joko<br />
Djurgårdenille parhaiden lapsiperhekohteiden<br />
viereen tai Cityterminaaliin, Tukholman<br />
keskustaan. Tukholman keskustan uusien<br />
tunneleiden ansiosta olet Tukholman keskustassa<br />
selvästi nopeammin kuin ennen!<br />
Laivabussi lähtee aivan terminaalin<br />
edestä, joten siihen on helppo hypätä<br />
myös lasten kanssa. Bussin ruumaan mahtuvat<br />
kasaan taitetut lastenrattaat.<br />
Osta liput laivan infosta ja kerrytät niistäkin<br />
<strong>Club</strong> <strong>One</strong> -bonuspisteitä!<br />
• silja.fi<br />
LISÄÄ CLUB ONE -ETUJA<br />
VERKKOPALVELU Saat monipuolisia<br />
etuja <strong>Club</strong> <strong>One</strong> -kortillasi ja etuja<br />
on paljon! Katso kaikki edut <strong>Club</strong> <strong>One</strong><br />
-internetsivuilta.<br />
Muista esim. alennus Tallinn Cardja<br />
Stockholm Pass -kaupunkikortista<br />
sekä monet edut laivoilla!<br />
Kirjaudu samalla <strong>Club</strong> <strong>One</strong> -verkkopalveluun<br />
ja tarkista, että <strong>Club</strong> <strong>One</strong><br />
-uutiskirjeesi tilaus on voimassa. Toisinaan<br />
<strong>Club</strong> <strong>One</strong> -uutiskirjeemme tilaajat<br />
saavat vain erityisesti heille tarkoitettuja<br />
lisäetuja, joten uutiskirjeen<br />
tilaaminen kannattaa!<br />
• clubone.fi<br />
{ 35 – club one – 4/16 }
HYVÄÄ JOULUA,<br />
CLUB ONE<br />
-ASIAKKAAMME!<br />
Haluamme antaa sinulle joululahjaksi<br />
aikaa tärkeiden ihmisten kanssa,<br />
kiireettömiä hetkiä ja juuri sinun itse<br />
rakentamasi risteilyelämyksen.<br />
Miten sinä teet joulutervehdysristeilystäsi<br />
juuri teille sopivan?<br />
Varaa risteily joulutervehdyshintaan!<br />
clubone.fi/joulu
Change language