Ouvrage Lumière, Avenir, Paysage - Philips Lighting

More documents

Recommendations

Info

68 Entre ciel et terre Le jour. Tout en légèreté, aérien, brumeux et ondoyant, à la fois très contemporain et ancestral, ce jardin qui semble flotter représente parfaitement ce qui pourrait être la liaison entre la terre, l’eau et l’air, entre hier et aujourd’hui. Un seuil de bois peint et un portique de tissu rouge de Chine rappellent les laques des pavillons traditionnels. Une fois franchi le seuil, un gué de pierres plates à la découpe irrégulière permet de traverser, car une partie du jardin affleure l’eau. D’étroites bandes de tissu de différentes longueurs, au bout desquelles tinte une clochette, se balancent au gré du vent, effleurant la surface de l’eau. Ombres et lumière traversent les minces tissus aux claires nuances de bleu dont le mouvement évoque les jeux de la brume qui s’épaissit ou s’effiloche sur un paysage immémorial. La nuit. La nuit descend sur la brume, la brume enveloppe la nuit. L’éclairage nocturne porte l’accent sur la modernité du jardin en faisant un tableau abstrait et tonique. Afin d’attirer le visiteur, des sources lumineuses rouges exaltent l’écarlate des tentures et du seuil, en font l’entrée d’un théâtre. Une éclatante lumière blanche rythme le mouvement des rubans, égayé par le son argentin des clochettes. Des lumières dissimulées dans l’eau sous les dalles du gué émettent des lueurs fluorescentes jaunes et vertes qui ajoutent une touche stimulante à l’élégant tableau qu’est devenu le jardin.
Lucy in the sky Le jardin monte au ciel Conception : Chilpéric de Boiscuille, architecte, Raphaëlle Chere et Pauline Szwed, ingénieurs paysagistes et Benjamin Haupais, étudiant ENSNP, France. 71
Page 2 and 3: L U M I È R E A V E N I R P A Y S
Page 4 and 5: Philips et le Festival internationa
Page 6 and 7: Neo Light, la conception lumière e
Page 8 and 9: 12 Fédération française du paysa
Page 10 and 11: La lumière dans la ville « Toute
Page 12 and 13: Les jardins et la nuit « La lumiè
Page 14 and 15: 24 Le laboratoire Le jour. Dans le
Page 16: Sculptillonnage Le jour. Croisement
Page 20 and 21: Tu me manques Le jour. Un plan d’
Page 22 and 23: 40 La transparence du ver Le jour.
Page 24 and 25: 44 La bibliothèque du souvenir Le
Page 26: 48 La biodiversité en question Le
Page 29: Manier avec précaution Le jour. C
Page 32 and 33: 60 La nature des choses Le jour. Ce
Page 34 and 35: 64 Célébrons et tissons la biodiv
Page 38 and 39: Lucy in the sky Le jour. L’épuis
Page 40 and 41: Les bulbes fertiles Ode à la ferti
Page 43 and 44: Le jardin à la rue Sous les pavés
Page 45 and 46: Le jardin à emporter Small is beau
Page 47 and 48: Le jardin des marées Vingt mille m
Page 50 and 51: Le pollen exubérant Mémoires d’
Page 53 and 54: Les solutions LED au service de la
Page 55: 106 1. 2. 3. Grâce à des solution
Page 58: Crédits photographiques © Sylvain

Ouvrage Lumière, Avenir, Paysage - Philips Lighting

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?