04.03.2013 Views

& Fitness - Garmin

& Fitness - Garmin

& Fitness - Garmin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

p.2<br />

p.4<br />

p.6<br />

p.8<br />

p.10<br />

p.12<br />

p14<br />

Oregon<br />

GPS 60<br />

eTrex<br />

nüvi 550<br />

Forerunner<br />

Edge<br />

Accessoires<br />

& <strong>Fitness</strong><br />

www.garmin.ch<br />

Outdoor & <strong>Fitness</strong><br />

®


Oregon<br />

2<br />

Oregon: rencontre avec la nature.<br />

Ecran tactile, étanche et interface intuitive.<br />

Oregon 200<br />

PN 0702<br />

Oregon 300<br />

PN 0703<br />

PN 0703TOPO*<br />

Oregon 400t<br />

PN 0704<br />

PN 0704TOPO*<br />

*Livré avec carte topographique “TOPO SUISSE” sur CD<br />

Oregon<br />

La série Oregon se distingue par son solide écran tactile couleur<br />

antireflet de 7.6 cm. Grâce à son interface conviviale, vous pourrez<br />

vous consacrer entièrement aux activités de plein air en passant<br />

moins de temps à rechercher des informations. A la fois robuste et<br />

étanche, l’Oregon est conçu pour résister aux éléments.<br />

• Grand écran tactile couleur<br />

• Etanche<br />

• Interface simple<br />

• Récepteur haute sensibilité - rapide pour capter les satellites<br />

• Navigation de routes et tracés<br />

• Ajout de cartes topographiques, routières et marines possible sur carte microSD<br />

• Compas électronique et altimètre baromètrique (Oregon 300 et 400t)<br />

• Carte mondiale préinstallée (carte en relief sur Oregon 300 et 400t)<br />

• Partage sans fil entre appareils similaires (Oregon 300 et 400t)<br />

• Transfert de données sur le PC en toute simplicité<br />

• Compatible Geocaching<br />

Carte topographique de<br />

l’Europe (Suisse exclue)<br />

préinstallée (Oregon 400t).<br />

Compas électronique et<br />

altimètre baromètrique<br />

(sur Oregon 300 et 400t).<br />

Menu principal<br />

Carte routière<br />

Profil d’altitude<br />

Oregon<br />

3


GPS 60<br />

4<br />

Robustes, étanches et prêts pour<br />

l’aventure.<br />

En toutes conditions, quel que soit le terrain.<br />

GPS 60<br />

PN 60<br />

GPSMAP 60<br />

PN 60MAP<br />

GPSMAP 60Cx<br />

PN 60CXMAP<br />

GPS 60<br />

Avec leurs boîtiers robustes, étanches et une autonomie de 28<br />

heures avec 2 piles AA, la famille des GPS 60 est idéale pour les<br />

activités de plein air.<br />

GPSMAP 60CSx<br />

PN 60CSXMAP<br />

PN 60CSXTOPO*<br />

• Conception robuste<br />

• Etanche<br />

• Navigation simple<br />

• Grand écran antireflet<br />

• Ajout de cartes topographiques, routières et marines<br />

possible (GPSMAP 60 / 60Cx / 60CSx)<br />

• Base de données mondiale des villes intégrée<br />

• Carte routière internationale de base intégrée<br />

(GPSMAP 60 / 60Cx / 60CSx)<br />

• Transfert de données sur le PC en toute simplicité<br />

• Compatible Geocaching<br />

• Navigation de routes et tracés<br />

GPSMAP 60Cx/CSx<br />

• Récepteur haute sensibilité<br />

• Grand écran couleur<br />

• Slot pour carte microSD (carte incluse)<br />

• Altimètre barométrique et compas électronique<br />

(GPSMAP 60CSx)<br />

*Livré avec carte topographique “TOPO SUISSE” sur CD<br />

Compas (60CSx)<br />

Menu principal<br />

(60Cx / 60CSx)<br />

Navigation routière<br />

(60Cx / 60CSx)<br />

GPS 60<br />

5


eTrex<br />

6<br />

Où que vous soyez.<br />

Nouvelle gamme eTrex<br />

avec récepteur GPS haute sensibilité.<br />

eTrex H<br />

PN 01H<br />

eTrex<br />

Summit HC<br />

PN 011HC<br />

eTrex<br />

Venture HC<br />

PN 014HC<br />

eTrex<br />

Legend HCx<br />

PN 018HCX<br />

eTrex<br />

Un des plus petits GPS portables du marché pour les randonneurs,<br />

les cyclistes, les navigateurs et tous les autres gens aimant passer<br />

leurs loisirs à l’extérieur. D’un design ergonomique, l’eTrex possède<br />

seulement 5 boutons de commande permettant de l’utiliser d’une<br />

seule main. Il est naturellement parfaitement étanche. Malgré sa<br />

petite taille et son poids plume, l’eTrex est très performant.<br />

• Design robuste et compact, étanche<br />

• Récepteur GPS haute sensibilité<br />

• Ecran couleur (eTrex H excepté)<br />

• Carte de base européenne (eTrex H excepté)<br />

• Navigation simple d’une seule main<br />

• Transfert de données sur le PC en toute simplicité<br />

• Compatible Geocaching (eTrex H excepté)<br />

• Navigation de routes et tracés<br />

eTrex Venture HC<br />

• Ajout de cartes topographiques, routières et marines<br />

possible<br />

eTrex Summit HC<br />

• Comme Venture HC<br />

• Altimètre barométrique et compas électronique<br />

eTrex Legend HCx<br />

• Ajout de cartes topographiques, routières et marines<br />

possible sur carte microSD<br />

• Guidage routier pas à pas sur l’écran avec les cartes<br />

routières City Navigator NT en option<br />

eTrex<br />

eTrex Vista HCx<br />

Vista HCx<br />

• Comme Legend HCx<br />

PN 019HCX<br />

• Altimètre barométrique et compas électronique<br />

PN 019HCXTOP*<br />

*Livré avec carte topographique “TOPO SUISSE” sur CD<br />

Carte<br />

Profil d’altitude<br />

(Vista HCx / Summit HC)<br />

Compas<br />

(Vista HCx / Summit HC)<br />

eTrex<br />

7


nüvi 550<br />

8<br />

Navigation routière et outdoor !<br />

nüvi 550, un appareil multifonctions<br />

solide et étanche.<br />

nüvi 550<br />

PN 550<br />

nüvi 550<br />

Partez à l’aventure avec le nouveau nüvi 550, un appareil multifonctions<br />

solide et résistant à l’eau. Conduisez sur la route, faites<br />

de la randonnée pédestre ou cycliste, ou encore partez en bateau -<br />

cet appareil dynamique vous accompagne dans toutes les activités<br />

de votre style de vie. Il est livré avec des cartes routières détaillées<br />

pour toute l’Europe et des millions de points d’intérêts.<br />

Le nüvi 550 offre aussi les directions vocales pas à pas jusqu’à<br />

votre destination et accepte les cartes topographiques ou marines<br />

optionnelles pour affronter n’importe quelle aventure.<br />

• Guidage vocal pas à pas<br />

• Mode voiture, vélo, piéton et bateau<br />

• Etanche<br />

• Large écran couleur<br />

• Livré avec cartes routières détaillées City Navigator NT<br />

Europe intégrées incluant des millions de points d’intérêts<br />

• GPS haute sensibilité – rapide pour capter les satellites<br />

• Fonction "Où suis-je ?"<br />

• Cartes topographiques, marines et autres cartes routières<br />

optionnelles<br />

• Offre une carte de base montrant le relief du terrain<br />

• Slot pour carte mémoire microSD<br />

• Service Info Trafic TMC pour éviter les bouchons<br />

• Support vélo/moto en option<br />

• Mode Geocaching<br />

• Navigation de routes et tracés<br />

Modes de navigation Carte topographique<br />

nüvi 550<br />

9


Forerunner<br />

Forerunner, votre nouveau partenaire<br />

d’entraînement.<br />

Analysez, revivez et planifiez vos entraînements<br />

sur votre ordinateur !<br />

Forerunner 405<br />

PN 6405B noir<br />

PN 6405G vert<br />

PN 6405BPACK noir, avec capteur cardiaque<br />

PN 6405GPACK vert, avec capteur cardiaque<br />

Forerunner<br />

La gamme Forerunner propose des appareils précis et performants<br />

pour l’entraînement des coureurs et athlètes de tous niveaux.<br />

Simples d’utilisation et étanches, ils permettent de mesurer le<br />

rythme cardiaque grâce au cardio-fréquencemètre et de suivre la<br />

distance et la vitesse de course en direct.<br />

Forerunner 405<br />

• GPS haute sensibilité<br />

• Lunette tactile<br />

• Transfert sans fil des données<br />

• Affichage personnalisable<br />

• Rythme cardiaque (suivant le modèle)<br />

• Partenaire virtuel<br />

• Analyse sur ordinateur<br />

Forerunner 205<br />

10 11<br />

PN 6205<br />

Forerunner 305<br />

PN 6305 avec capteur<br />

cardiaque<br />

Tim Don<br />

Champion du Monde<br />

2006 de Triathlon<br />

Forerunner 205 / 305<br />

• GPS haute sensibilité<br />

• Affichage personnalisable<br />

• Rythme cardiaque (Forerunner 305)<br />

• Partenaire virtuel<br />

• Capteur de vitesse/cadence en option pour<br />

mode cyclisme (Forerunner 305)<br />

• Analyse sur ordinateur<br />

Forerunner


Edge<br />

12<br />

Edge: performance et navigation<br />

pour les cyclistes.<br />

Compactes, étanches, légers et rapides.<br />

Pro Team Milram<br />

Edge 605<br />

PN 9605<br />

Edge 705 (tous les modèles avec capteur cardiaque)<br />

PN 9705HR<br />

PN 9705TOPO avec carte TOPO SUISSE sur CD<br />

PN 9705PACK avec capteur de vitesse/cadence<br />

PN 9705PATO avec capteur de vitesse/cadence<br />

et carte TOPO SUISSE sur CD<br />

Edge<br />

Aussi bien conçue pour la route que pour le VTT, la série Edge<br />

est le partenaire d’entraînement idéal. Obtenez vos informations<br />

de position, vitesse, distance et dénivelé, ainsi que votre rythme<br />

cardiaque et votre fréquence de pédalage. En outre, vous avez la<br />

possibilité de suivre votre trajet sur la carte pour profiter au mieux<br />

de votre tour.<br />

• GPS haute sensibilité<br />

• Compact, robuste et étanche<br />

• Simple d’utilisation - Allumez-le, pressez sur démarrer et roulez<br />

• Ecran couleur lisible en plein soleil (605 / 705)<br />

• Ajout de cartes topographiques et routières possible sur carte microSD (605 / 705)<br />

• Suivez des routes pré-planifiées<br />

• Guide virage par virage avec cartographie routière (605 / 705)<br />

• Ecran personnalisable<br />

• Altimètre barométrique pour un profil d’altitude exact (305 / 705)<br />

• Rythme cardiaque et capteur de vitesse/cadence (305 / 705)<br />

• Partenaire virtuel<br />

• Analyse et planification sur ordinateur<br />

Edge 205<br />

PN 9205<br />

Julien Absalon<br />

Champion Olympique<br />

de VTT 2008<br />

Edge 305<br />

PN 9305HR avec capteur cardiaque<br />

PN 9305CAD avec capteur de vitesse/<br />

cadence<br />

PN 9305PACK avec capteur cardiaque et<br />

capteur de vitesse/cadence<br />

Edge<br />

13


Accessoires<br />

Cartes routières City Navigator<br />

• Carte routière de l’Europe avec des millions de points d’intérêt<br />

comme restaurants, hôtels, stations service etc.<br />

• Recherche d’adresses et calcul d’itinéraire automatique sur GPS et<br />

PC (avec DVD).<br />

Accessoires<br />

Oregon 200 Oregon<br />

300 / 400t<br />

GPS 60 GPSMAP 60 GPSMAP<br />

60 Cx / CSx<br />

eTrex H eTrex<br />

Venture HC /<br />

Summit HC<br />

14 15<br />

eTrex<br />

Legend HCx /<br />

Vista HCx<br />

nüvi 550<br />

Forerunner<br />

205<br />

Forerunner<br />

305<br />

Forerunner<br />

405<br />

Edge 205 Edge 305 Edge 605 Edge 705<br />

Adaptateur 220 V PN 8320 PN 8320 PN 4516 PN 4516 PN 4516 PN 8320 PN 8320 PN 8320 PN 3011 PN 8320 PN 8320 PN 8320 PN 8320 PN 8320 PN 8320 PN 8320<br />

Chargeur 220 V avec accus AN 5007033 AN 5007033 AN 5007033 AN 5007033 AN 5007033 AN 5007033 AN 5007033 AN 5007033<br />

Adaptateur 12 V PN 7052 PN 7052 PN 4550 PN 4550 PN 4550 PN 0126 PN 0126 PN 0126 PN 3017 PN 0126 PN 0126 PN 0126 PN 0126<br />

Support voiture PN 6077 PN 6077 PN 6077 PN 0114 PN 0114 PN 0114 PN 5501<br />

Kit voiture (adaptateur 12 V + support) PN 7050 PN 7050<br />

City Navigator<br />

PN 0368 Europe sur DVD<br />

PN 218 Europe sur carte<br />

combinée microSD/SD<br />

PN 227 Alpes sur carte combinée<br />

microSD/SD<br />

Sacoche / étui PN 7051 PN 7051 PN 6078 PN 6078 PN 6078 PN 0120 PN 0120 PN 0120 PN 5504 PN 9337 PN 9337 PN 9337 PN 9337 PN 9337 PN 9337 PN 9337<br />

Accus NiMH PN 0124 PN 0124 PN 0124 PN 0124 PN 0124 PN 0124 PN 0124 PN 0124 PN 5505<br />

Cartes topographiques TOPO SUISSE<br />

Cartes vectorisées TOPO SUISSE sur CD-ROM au format<br />

MapSource de <strong>Garmin</strong>.<br />

• Echelles de référence 1 : 50’000 et partiellement 1 : 25’000<br />

• Courbes de niveaux et reliefs ombrés<br />

• Avec profil d’altitude<br />

Les cartes topographiques et routières sont aussi disponibles pour<br />

de nombreux autres pays, également des cartes marines et des<br />

cartes des lacs. Visitez www.garmin.ch pour plus d’informations.<br />

Câble USB PN 2679 PN 2679 PN 2679 PN 2679 PN 2679 PN 2679 PN 2679 PN 2679 PN 2679 PN 2679 PN 2679 PN 2679 PN 2679 PN 2679 PN 2679<br />

Ceinture fréquence cardiaque PN 6260 PN 6260 PN 6260 PN 6260 PN 6260<br />

Capteur vitesse/cadence PN 9335 PN 9335 PN 9335 PN 9335 PN 9335<br />

Podomètre PN 6311 PN 6261<br />

PN 0310 TOPO SUISSE<br />

Support vélo, scooter, moto PN 3053 PN 3053 PN 6074 PN 6074 PN 6074 PN 0127 PN 0127 PN 0127 PN 5502 PN 6363 PN 9216 PN 9216 PN 9216 PN 9216<br />

Carte mémoire microSD 2 GB PN 214 PN 214 PN 214 PN 214 PN 214 PN 214 PN 214<br />

Carte mémoire microSD 4 GB PN 213 PN 213 PN 213 PN 213 PN 213 PN 213 PN 213<br />

Carte TOPO SUISSE sur CD PN 0310 PN 0310 PN 0310 PN 0310 PN 0310 PN 0310 PN 0310 PN 0310 PN 0310<br />

Carte routière Europe sur microSD PN 218 PN 218 PN 218 PN 218 PN 218 PN 218<br />

Carte routière Alpes sur microSD PN 227 PN 227 PN 227 PN 227 PN 227 PN 227<br />

Carte routière Europe sur DVD PN 0368 PN 0368 PN 0368 PN 0368 PN 0368 PN 0368 PN 0368 PN 0368<br />

Carte LACS SUISSES sur microSD PN 0318F PN 0318F PN 0318F PN 0318F PN 0318F PN 0318F PN 0318F<br />

Accessoires


Leader mondial de la navigation par GPS<br />

Navigation routière Marine Moto<br />

Outdoor Cycling Running<br />

Pour plus de détails sur notre gamme complète visitez<br />

www.garmin.ch: Navigation routière, sport, outdoor et<br />

marine.<br />

®<br />

<strong>Garmin</strong> Suisse - www.garmin.ch - info@garmin.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!