electronique - Discount Marine
04.03.2013 • Views
Share Embed Flag

electronique - Discount Marine

electronique - Discount Marine

electronique - Discount Marine

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
discount.marine.com

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

EQUIPE-<br />

20 MENT<br />

07<br />

CATALOGUE<br />

•ELECTRONIQUE •INSTRUMENTS<br />

•SÉCURITÉ •CONFORT À BORD<br />

•ACCASTILLAGE •ELECTRICITÉ<br />

www.discount-marine.com

Changez de regard sur la navigation.<br />

Nouveaux GPSMap ® 420 et 520 :<br />

Traceurs de cartes nouvelle génération.<br />

• Ecran 4’’ (420) ou 5’’ (520) QVGA ultra-lumineux, lisible en plein soleil<br />

• Résolution écran : 320 x 240 pixels<br />

Appareils étanches selon la norme IPX 07 (30 mn sous 1 m d’eau)<br />

• Nouveau menu pour un choix simplifié des options et réglages<br />

• 50 routes réversibles et 3000 waypoints mémorisables<br />

• Basemap internationale par satellite très détaillée<br />

• Compatibles avec la nouvelle cartographie 3D sur et sous l’eau BlueChart ® G2 Vision<br />

• Port pour cartes SD (lecture de cartes BlueChart ® G2 Vision)<br />

• Entrée/sortie NMEA & Interface CANet<br />

• Module sondeur en option<br />

Tous les GPS Garmin sont garantis deux ans, avec possibilité d’une extension supplémentaire d’un an.<br />

www.garminfrance.com be guided by*<br />

*Laissez-vous guider. Publicité non contractuelle.

Avril 2007<br />

Sommaire<br />

6 ELECTRONIQUE<br />

42 LOGICIEL – LIBRAIRIE<br />

CARTOGRAPHIE<br />

47 PILOTE AUTOMATIQUE<br />

CENTRALE DE NAVIGATION<br />

54 INSTRUMENT DE BORD ET A MAIN<br />

59 ELECTRICITE<br />

66 SECURITE<br />

74 ANNEXE ET MOTEUR<br />

80 ACCASTILLAGE<br />

86 CONFORT A BORD<br />

93 PEINTURE ET ENTRETIEN

Index<br />

A<br />

Adaptateur 220V 64<br />

Adhésif 94<br />

Aérateur solaire 91<br />

Amarre 85<br />

Ampèremètre 60<br />

Ampoules<br />

64-65<br />

Ancre 81<br />

Anémomètre à main 55<br />

Annexes 74 à 77<br />

Antenne AM-FM 9<br />

Antenne GPS 36-43<br />

Antenne TV 9<br />

Antenne VHF 9<br />

Antifouling 93<br />

Antivol moteur 78<br />

B<br />

Balise de détresse 73<br />

Barbecue 90<br />

Barographe 57<br />

Baromètre 56-57<br />

Baton lumineux 71<br />

Bloc <strong>Marine</strong> 45<br />

Bloqueur 82<br />

Bouée Fer à Cheval 71<br />

Boule noir 72<br />

Bracelet anti-mal de mer 92<br />

Brassière 69<br />

C<br />

Cafetière 92<br />

Cartes électronique 46<br />

Cartes papier 44<br />

Centrale de navigation 51 à 53<br />

Chargeur batterie 59<br />

Cisaille haubans 72<br />

Clavier souple 43<br />

Coffret de fusée 72<br />

Combinés Traceur-Sondeur 33 à 35<br />

Combinés Traceur-Sondeur-Radar 36 à 38<br />

Commande de guindeaux 81<br />

Commutateur HIFI/VHF 9<br />

Compas 54<br />

Compas électronique 55<br />

Compas pointe sèche 45<br />

Cône noir 72<br />

Connexion électrique 62<br />

Convertisseur 12/24V PC 43<br />

Convertisseur 12-220V 61<br />

Convertisseur USB 43<br />

Cordage 85<br />

Corne de brume 72<br />

Coupe-batterie 63<br />

Coupleur de batterie 63<br />

Coussin pour glacière 91<br />

Couverture anti-feu 73<br />

D<br />

Dégraissant 94<br />

Désinfectant eau 89<br />

Détecteur de radar 41<br />

Diluant antifouling 93<br />

Direction hydraulique 79<br />

Disjoncteur 80<br />

Duplexeur AM/FM<br />

E 9<br />

Echelle de secours 73<br />

Ecope 72<br />

Ecrans multifonctions 36 à 38<br />

Enrouleur génois 83<br />

Etui compas point sèche 45<br />

Etui manivelle<br />

F 81<br />

Feux à main 72<br />

Feux de navigation 65<br />

Filière 84<br />

Flaps électrique 78-79<br />

Four 90<br />

Frein de bôme 84<br />

Fusée 72<br />

Fusibles<br />

G 62<br />

Gilets de sauvetage 69-70<br />

Girouette 51 à 53-56-84<br />

Glacière 91<br />

Gonfleur 75<br />

GPS fixes 20<br />

GPS portables 13 à 16<br />

GPS traceur 21-22<br />

Groupe d'eau 89<br />

Groupe électrogènes 61<br />

Groupe froid 91<br />

Guide nautiques 45<br />

Guindeaux<br />

H 80<br />

Harnais de sécurité 70<br />

Harnais moteur 78<br />

Haut-parleur HIFI 11<br />

Haut-parleur VHF 9<br />

Homme à la mer 73<br />

Housse de Grand-Voile 84<br />

Housse étanche 92<br />

Huile de teck 94<br />

Hydrofoil

J 78<br />

Joint 94<br />

Jumelles 58<br />

K<br />

Kit de lavage 90<br />

Lampe flash 71<br />

Lampe frontale 64<br />

Lampe torche 64<br />

Lecteurs de cartes<br />

L<br />

21-22<br />

Librairie 44-55<br />

Ligne de sonde à main 72<br />

Ligne de vie 70<br />

Liseuse de carte 64<br />

Logiciel de navigation 42<br />

Longe wichard 71<br />

Lustrant<br />

M 93<br />

Machine à glaçons 91<br />

Manivelle de winch 81<br />

Micropur 89<br />

Miroir de signalisation 72<br />

Moteur Hors-bord 77<br />

Mouillage 81<br />

Multiplexeur NMEA<br />

N 43<br />

Navtex 11<br />

Nettoyant réservoir<br />

P 89<br />

Panneau solaire 60<br />

Pare-battage 85<br />

Passe-fil 9<br />

Patte époxy 94<br />

Perche IOR 72<br />

Pilote automatique 47 à 50<br />

Pince Leatherman 94<br />

Pinoches 72<br />

PMR 446 11<br />

Pochette pavillons 73<br />

Polish 93<br />

Pompe 87-88<br />

Pompe de cale à main 87<br />

Pompe de cale électriques 86-87<br />

Pompe de lavage 90<br />

Porte fusible 62<br />

Poulie 83<br />

Prise allume-cigare 64<br />

Prises 12v 63<br />

Prises 220v 63<br />

Index<br />

Projecteur étanche 64<br />

Protection filière 84<br />

R<br />

Radar 41<br />

Radeau de survie 68<br />

Radio BLU 11<br />

Radio CD 11<br />

Récepteur AIS 37<br />

Récepteur radio 11<br />

Réchaud 90<br />

Réflecteur radars 72<br />

Règle Cras 45<br />

Régulateur solaire 60<br />

Relais de charge 63<br />

Répartiteur de charge 62<br />

Réservoir d'eau 89<br />

Robinet 89<br />

Rotule pour antenne 9<br />

Ruban adhésif 94<br />

S<br />

Sac porte-bouteille 92<br />

Sangle de ferlage 85<br />

Seau à oeil 72<br />

Sondeurs de pêche 26 à 29<br />

Spray anti-moustique 92<br />

Station météo 56<br />

Stick de barre 84<br />

Support antenne 9<br />

Support barbecue 90<br />

Support moteur 78<br />

Support radôme radar 41<br />

Survie 68<br />

T<br />

Tableaux électriques 62<br />

Talkie walkie 11<br />

Taquet coinceur 82<br />

Téléphone satellite 12<br />

Trousse de secours 73<br />

V<br />

VHF fixes 8<br />

VHF portables 6<br />

Vidangeur d'huile 78<br />

Vision de nuit 58<br />

Voltmètre<br />

W<br />

59-60<br />

WC 86<br />

Winch 82

6<br />

Source : www.anfr.fr<br />

VHF portables<br />

Pourquoi<br />

une VHF?<br />

Contrairement au<br />

GSM qui n'offre<br />

qu'une couverture<br />

limitée, la radio VHF<br />

marine reste votre<br />

meilleure alliée pour<br />

votre sécurité en<br />

mer. La preuve en<br />

cinq points :<br />

• Elle couvre une<br />

aire maritime<br />

importante, jusqu'à<br />

30-50 milles ou plus<br />

de la côte, en<br />

fonction de la<br />

hauteur des<br />

antennes et de la<br />

puissance<br />

d'émission.<br />

• Elle est partie<br />

prenante d'un<br />

réseau de<br />

radiocommunications<br />

dédié<br />

à la sécurité en mer,<br />

veillant en<br />

permanence les<br />

fréquences<br />

internationales de<br />

détresse et de<br />

sécurité et diffusant<br />

les informations<br />

nautiques vitales<br />

(météo, avis urgents<br />

aux navigateurs).<br />

• Elle permet un<br />

accès direct et<br />

immédiat aux<br />

secours et à des<br />

relais efficaces, les<br />

CROSS, sémaphores<br />

de la marine<br />

nationale, stations<br />

de pilotage et de<br />

remorquage,<br />

éventuellement<br />

stations côtières de<br />

télécommunications.<br />

• Elle garantit la<br />

possibilité de<br />

recevoir une<br />

assistance rapide<br />

des navires sur zone.<br />

• Elle est synonyme<br />

de contact facile<br />

entre les équipes de<br />

secours et la<br />

personne secourue.<br />

ELECTRONIQUE<br />

NAVICOM RT-311<br />

Fiable et robuste,<br />

cette VHF est étanche<br />

à l'aspersion ( IPX-4).<br />

Livrée avec accus,<br />

chargeur 220V,<br />

boitier pour piles,<br />

dragonne et clip<br />

ceinture.<br />

124020<br />

NAVICOM<br />

RT-311<br />

Pack<br />

Idem, avec<br />

en plus un<br />

cordon<br />

12V et un<br />

microoreillette<br />

124024<br />

NAVICOM RT-350<br />

Modèle étanche IPX-6<br />

avec grand écran et<br />

coque en<br />

plastique pour<br />

une bonne<br />

protection<br />

contre les chocs.<br />

Livrée avec accus,<br />

chargeur 220V,<br />

boitier pour<br />

piles,<br />

dragonne<br />

et clip<br />

ceinture.<br />

124021<br />

ACCESSOIRES NAVICOM<br />

NAVICOM RT-311/350/320 Cordon 12V<br />

Cordon de charge sur 12V avec prise allume-cigare.<br />

124544<br />

NAVICOM RT-311 Accu Accu Ni-Mh 1300 mAh<br />

124545<br />

NAVICOM RT-350 Accu Accu Ni-Mh 1300 mAh<br />

124546<br />

ICOM M33 Nouveauté 2007<br />

Petite révolution dans le monde<br />

des VHF portables. Icom propose la<br />

première VHF flottante. Etanche<br />

IPX7, ergonomique, équipée<br />

d'accus Lithium-Ion et de boutons<br />

bien dimensionnés pour une<br />

manipulation aisée. Elle a tout<br />

pour durer et devenir votre outil<br />

de communication préféré à bord.<br />

Livrée avec : batterie 980mAh,<br />

socle de charge, adaptateur 220v,<br />

clip ceinture, antenne et dragonne.<br />

124027<br />

ACCESSOIRES ICOM<br />

ICOM Cordon 12V Cordon de charge sur 12V avec<br />

prise allume-cigare pour Icom M33 - M71 et M90E.<br />

124516<br />

ICOM Boitier piles BP-223<br />

Boitier alimentation sur piles pour Icom M90E.<br />

124513<br />

ICOM Boitier piles BP-251<br />

Boîtier d'alimentation sur piles pour Icom M33<br />

124552<br />

ICOM Microphone HM-165<br />

Microphone étanche pour Icom M33<br />

124553<br />

NAVICOM RT-320<br />

Nouveauté 2007 chez<br />

Navicom. La VHF étanche IPX7<br />

avec accus Li-Ion la moins<br />

chère de notre gamme. Petite<br />

(H135 X L60 x Ep 25 mm) et<br />

légère (250g), elle est dotée<br />

d'une grande autonomie<br />

(environ 15h) grâce à son accu<br />

1600mAh. Un très bon produit<br />

qui allie preformance et petit<br />

budget. Livrée avec batterie,<br />

chargeur rapide 220V (charge<br />

complète 3,5h), socle de<br />

charge, dragonne et clip<br />

ceinture.<br />

124028<br />

RADIO-OCEAN<br />

Pocket 4300<br />

VHF érgonomique et<br />

étanche aux<br />

ruissellements.<br />

Livrée avec accu,<br />

chargeur 220V,<br />

boitier pour piles et<br />

clip ceinture.<br />

124023<br />

ACCESSOIRES RADIO-OCEAN<br />

ICOM M71<br />

Ergonomique,<br />

puissante(6W)<br />

et dotée d'un<br />

accu haute<br />

capacité<br />

Li-Ion de<br />

2000 mAh.<br />

Le produit<br />

ultime.<br />

Livrée<br />

avec accus,<br />

chargeur<br />

220V, socle<br />

de charge,<br />

dragonne<br />

et clip<br />

ceinture.<br />

124022<br />

ICOM Microphone<br />

HM-125<br />

Microphone étanche<br />

pour Icom M71 et M90E.<br />

124518<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

RADIO-<br />

OCEAN<br />

Pack Pocket<br />

4300<br />

Idem Pocket<br />

4300, avec en<br />

plus un cordon<br />

de charge 12V.<br />

124025<br />

RADIO-OCEAN Pocket 4300 Cordon 12V<br />

Cordon de charge sur 12V avec<br />

prise allume-cigare.<br />

124547<br />

RADIO-OCEN Pocket 4300 Accu<br />

Accu Ni-Mh 1300 mAh<br />

124548<br />

ICOM M90E<br />

La VHF pour<br />

utilisation intensive.<br />

Coque, touches,<br />

batterie, tout est<br />

conçu pour une<br />

utilisation dans les<br />

conditions difficiles.<br />

Possibilité de<br />

programmer<br />

100 canaux<br />

PMR. Livré<br />

avec accus,<br />

chargeur 220V,<br />

socle de<br />

charge,<br />

dragonne et<br />

clip ceinture.<br />

124026

Etanchéité<br />

Puissance<br />

d’émission<br />

IPX-4<br />

POCKET<br />

4300<br />

NAVICOM<br />

RT350<br />

ELECTRONIQUE<br />

VHF portables - comparatif<br />

NAVICOM<br />

RT320<br />

IPX-4 IPX-6 IPX-7<br />

Icom M33<br />

IPX-7<br />

Flottanate<br />

ICOM<br />

M71<br />

IPX-8<br />

1W / 5W 0,8 W / 5W 1W / 5W 1W / 5W 1W / 5W 1W / 3W /6W<br />

Canaux Int / Usa / Ca Int Int / Usa / Ca Int / Usa / Ca Int Int<br />

Option<br />

ATIS<br />

programmation programmation programmation programmation programmation programmation programmation<br />

Scan oui oui oui oui oui oui<br />

Veille triple triple triple triple triple triple<br />

Éclairage écran écran écran écran écran/clavier écran/clavier<br />

Dimension<br />

écran (mm)<br />

Accu<br />

Consommation<br />

à Pmax<br />

28 x 18 25 x 15 40 x 28 28 x 18 32 x 16 29 x 21<br />

Ni-Mh<br />

1300mAh<br />

Ni-Mh<br />

1300mAh<br />

Ni-Mh<br />

1300mAh<br />

Li-Ion<br />

1600mAh<br />

Li-Ion<br />

980mAh<br />

Li-Ion<br />

2000mAh<br />

1,9 A 1,9 A 1,9 A 1,9 A 1,5 A 1,7 A<br />

Boitier piles oui oui non non option non<br />

Cordon 12V option option option option option option<br />

Connection<br />

micro externe<br />

Dimensions<br />

boitier (mm)<br />

Poids<br />

avec accus<br />

NAVICOM<br />

RT311<br />

oui oui non non oui oui<br />

162 x 60 x 37 145 x 60 x 35 153 x 64 x 42 135 x 60 X 25 141 x 62 x 43 139 x 52 x 35<br />

400 gr 400 gr 400 gr 250 gr 300 gr 280 gr<br />

Référence 124020 124023 124021 124028 124027 124022<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

ICOM<br />

M90E<br />

IPX-7<br />

1W / 3W /5W<br />

Int / Usa / Ca<br />

oui<br />

triple<br />

écran/clavier<br />

35 x 18<br />

Ni-Cd<br />

1100mAh<br />

1,6 A<br />

option<br />

option<br />

oui<br />

145 x 65 x 44<br />

410 gr<br />

124026<br />

7

VHF fixes avec ASN<br />

Qu’est-ce<br />

que l’ASN?<br />

L'ASN (Appel Sélectif<br />

Numérique) ou DSC<br />

en anglais, est une<br />

partie du système de<br />

détresse mondial<br />

(SMDSM).<br />

L’ASN est basé sur<br />

l’envoi de trames<br />

numériques pour<br />

l’appel et la sécurité.<br />

En France ce sont les<br />

CROSS qui assurent<br />

la veille du canal<br />

ASN (canal 70).<br />

Les appels peuvent<br />

prendre différentes<br />

formes (message de<br />

routine, de détresse,<br />

d’urgence…) et être<br />

envoyés soit à un<br />

destinataire en<br />

particulier, soit à un<br />

groupe de bateaux.<br />

Ces messages<br />

incluent automatiquement<br />

l’heure de<br />

la transmission, la<br />

position et l’identité<br />

(grâce au MMSI :<br />

Maritime Mobile<br />

Service Identity)<br />

de l’émetteur.<br />

NAVMAN 7100<br />

Simple et robuste.Grand écran LCD.<br />

Livrée avec pattes d'encastrement et<br />

capot de protection. Haut-parleur sur<br />

boitier et sortie haut-parleur externe.<br />

123013<br />

ELECTRONIQUE<br />

NAVICOM RT-450 Noire<br />

Simple et efficace. 10 canaux et 20 numéros<br />

MMSI mémorisables.Haut-parleur sur boitier et<br />

sortie haut-parleur externe. Livrée avec câble<br />

de liaison au GPS.<br />

123008<br />

NAVICOM RT-450 Blanche Idem en blanc.<br />

123018<br />

ACCESSOIRES NAVICOM<br />

NAVICOM RT-450 Kit d'encastrement<br />

Pattes en inox pour l'encastrement du boitier<br />

123512<br />

RADIO-OCEAN RO4700<br />

Elle est dotée d'un microphone<br />

avec clavier alphanumérique<br />

facilitant l'écriture des<br />

messages envoyés sur le canal<br />

70. Affichage de la tension de<br />

la batterie. Pattes<br />

d'encastrement incluses.<br />

123019<br />

NAVMAN 7110<br />

Les fonctions et les accessoires de base sont<br />

identiques au modèle 7100, mais elle est livrée<br />

avec un combiné supplémentaire, étanche IPX-7,<br />

permettant de contrôler entièrement la VHF et de<br />

remplir la fonction d'intercom. Bouton "Distress"<br />

sur le combiné et haut-parleur intégré.<br />

123020<br />

ICOM M421 Noire<br />

VHF compact et pourtant dotée d'un grand écran<br />

et d'un haut-parleur de qualité, pour une lecture<br />

et une écoute parfaite.<br />

123015<br />

ICOM M421 Blanche Idem en blanc.<br />

123016<br />

ICOM M505 Noire Nouveauté 2007<br />

En dotant sa nouvelle VHF d'un double récepteur<br />

dont l'un est dédié au canal 70 (ASN), d'un<br />

boitier étanche IPX8, d'un large écran graphique,<br />

d'une qualité audio incomparable, d'un ampli<br />

pour Hailer 25W, et de la possibillité de rajouter<br />

une station de commande déportée HM-162,<br />

Icom propose là un produit très haut de gamme<br />

pour un prix tout a fait raisonnable.<br />

123023<br />

ICOM M505 Grise Idem en version grise<br />

123024<br />

Pack ICOM M505 Noire<br />

Idem avec station de contrôle déportée HM-162*<br />

(*couleur noire ou blanche à préciser lors de la<br />

commande)<br />

123027<br />

Pack ICOM M505 Grise<br />

Idem en gris + HM-162*<br />

123028<br />

8 Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

NAVMAN 7200<br />

Physiquement semblable au<br />

modèle 7100, elle possède en<br />

plus les fonctions de<br />

baromètre, de thermomètre et<br />

de réception des positions des<br />

bateaux amis (3 maxi). Le<br />

tout s'affichant sur un grand<br />

écran 49 x 41 mm.<br />

123017

ICOM M603 Nouveauté 2007<br />

Ideale pour les unités importantes, cette<br />

nouvelle version de la célèbre M601, permet de<br />

connecter jusqu'à 2 stations déportées HM-162.<br />

123026<br />

Pack ICOM M603<br />

Idem avec station de contrôle déportée HM-162*<br />

(* couleur à préciser lors de la commande)<br />

123029<br />

ACCESSOIRES ICOM<br />

ICOM M421 Kit d'encastrement<br />

Pattes en Inox pour encastrer le boitier.<br />

123502<br />

ICOM M505 - M603 Kit d'encastrement<br />

Pattes en Inox pour encastrer le boitier.<br />

123503<br />

ICOM station déportée HM-162 Noire<br />

Véritable second poste de commande<br />

déporté (jusqu'à 18m) de la VHF, il<br />

permet de contrôler toutes les fonctions<br />

de celle-ci et en plus de faire<br />

office d'Intercom. Il est doté d'un<br />

écran LCD retro-éclairé, d'un hautparleur<br />

2,8W et d'un connecteur pour<br />

HP externe. Etanche IPX8. Modèle Noir.<br />

123517<br />

ICOM station déportée HM-162 Blanche<br />

Idem en blanc<br />

123518<br />

ICOM Haut-parleur externe SP-24<br />

Haut-parleur externe noir, rectangulaire,<br />

4 Ohms, 7 Watts, pouvant être encastré<br />

avec Kit MB-75 en option.<br />

123519<br />

ICOM Haut-parleur externe<br />

pour Hailer SP40-MKII<br />

Haut-parleur extérieur blanc à<br />

pavillon pour Hailer. 30W,<br />

étanche, peut fonctionner en corne de brume.<br />

123520<br />

BANTEN Antenne TV 240<br />

Antenne Ø 24<br />

cm. Livrée avec<br />

20m de câble.<br />

Sans support<br />

101032<br />

ACCESSOIRES BANTEN<br />

BANTEN<br />

Support<br />

vedette<br />

antenne TV<br />

Support fixe<br />

en Inox<br />

101516<br />

BANTEN Support<br />

voilier antenne TV<br />

Support fixe en Inox<br />

101517<br />

ELECTRONIQUE<br />

VHF fixes avec ASN<br />

ANTENNES VHF ET RADIO<br />

BANTEN Antenne<br />

VHF 1m Vedette<br />

3dB. Longueur 1 m.<br />

PL259 à souder,<br />

câble 5m et rotule<br />

plastique intégrée.<br />

101019<br />

BANTEN Antenne<br />

VHF 1,5m Vedette<br />

3dB. Longueur<br />

1,5 m. PL259 à<br />

souder, câble 5m<br />

et rotule plastique<br />

intégrée.<br />

101013<br />

BANTEN Antenne VHF<br />

Racing Voilier<br />

Antenne hélicoïdale<br />

0,15m. Livrée avec câble<br />

18m et équerre<br />

métallique.<br />

101017<br />

DIVERS ACCESSOIRES VHF<br />

BANTEN Duplexeur AM/FM<br />

Permet de brancher une radio sur<br />

l'antenne VHF. Modèle passif.<br />

Entrée PL259 femelle / sortie<br />

PL259 femelle et RCA femelle.<br />

101506<br />

Navsound Commutateur<br />

Hi-Fi - VHF<br />

Ce boitier<br />

permet<br />

d'utiliser les<br />

HP Hifi<br />

(4 Ohms)<br />

avec la sortie HP de la VHF (8<br />

Ohms) et sa commande à trois<br />

positions permet de passer soit la<br />

Hifi, soit la VHF en priorité, sur<br />

les hauts-parleurs.<br />

124554<br />

Rotule plat-pont 2 axes<br />

Pour antenne avec filetage 1"<br />

101522<br />

Rotule balcon<br />

Pour antenne avec filetage 1"<br />

101521<br />

Passe-fil 1 ou 2 câbles<br />

En plastique blanc pour<br />

câble Ø maxi : 8mm.<br />

Ø perçage : 25 mm<br />

Ø base : 55 mm<br />

101502<br />

BANTEN Antenne VHF de secours<br />

Antenne VHF de secours livrée<br />

avec 8 m de coaxial, prise PL 259<br />

et support par sangles élastiques.<br />

En cas de sectionnement du câble<br />

de l’antenne VHF (dématage ou<br />

autres) permet de continuer à<br />

utiliser sa VHF.<br />

101016<br />

BANTEN Antenne AM/FM Vedette<br />

Longueur 1m, câble 6,6m<br />

et rotule intégrée.<br />

101011<br />

BANTEN Antenne AM/FM Voilier<br />

Longueur 1,2m, câble 18m et<br />

équerre métallique.<br />

101012<br />

BANTEN antenne VHF 1m Voilier<br />

3dB. Livrée avec un câble 18m,<br />

équerre métallique et prise PL259<br />

à souder.<br />

101021<br />

Duplexeur AM/FM<br />

Amplifié<br />

Permet de brancher une<br />

radio sur l'antenne VHF.<br />

Modèle avec pré-ampli<br />

pour compenser les<br />

pertes. Entrée PL259<br />

femelle / sortie PL259<br />

mâle et RCA mâle.<br />

Alimentation 12V.<br />

101515<br />

Haut-parleur étanche pour<br />

VHF<br />

Fixation sur<br />

étrier. Modèle<br />

10W, livré avec<br />

cable de liaison<br />

3m et visserie inox.<br />

123511<br />

Antennes TV et supports<br />

Passe-fil Alu Ø 30 ou 40 mm<br />

Passe fil en Amuminium à percer.<br />

Spécialement prévu pour les câbles<br />

de grande section ou pour passer<br />

plusieur câbles.<br />

Diamètre interieur 30 mm.<br />

101509<br />

Diamètre interieur 40 mm.<br />

101508<br />

Pied fixe<br />

Pour antenne avec filetage 1"<br />

101523<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

9

10<br />

ELECTRONIQUE<br />

VHF fixes avec ASN - comparatif<br />

ASN<br />

Etanchéité<br />

Puissance<br />

d’émission<br />

Classe D<br />

Façade<br />

IPX-7<br />

RADIO-<br />

OCEAN<br />

RO-4700<br />

NAVIMAN<br />

7100<br />

NAVMAN<br />

7110<br />

NAVMAN<br />

7200<br />

ICOM<br />

M421<br />

Classe D Classe D Classe D Classe D Classe D<br />

IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7<br />

IPX-7 hors<br />

connectique<br />

1/25W 1/25W 1/25W 1/25W 1/25W 1/25W<br />

Canaux Int/USA Int/USA Int Int Int Int<br />

Canaux ATIS<br />

Scan<br />

Veille<br />

Eclairage<br />

Fonctions sur<br />

microphone<br />

Position<br />

bateaux amis<br />

Alimentation<br />

Connection<br />

2 e micro<br />

Intercom<br />

Dimensions<br />

boitier (mm)<br />

Kit<br />

d’encastrement<br />

Poids<br />

NAVICOM<br />

RT-450<br />

Programmation<br />

Oui Oui Oui Oui<br />

Programmation<br />

Référence 123008 123019 123013 123020 123017 123015<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

ICOM<br />

M505<br />

ICOM<br />

M603<br />

Classe D Classe D<br />

IPX-8<br />

IPX-7 hors<br />

connectique<br />

1/25W 1/25W<br />

Int Int<br />

Programmation<br />

Programmation<br />

Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui<br />

Triple Triple Triple Triple Triple Triple Triple Triple<br />

Écran<br />

Touches<br />

Canaux<br />

puissance<br />

Écran<br />

Touches<br />

Micro<br />

Canaux<br />

puissance<br />

clavier ABC/123<br />

Écran<br />

Touches<br />

Micro<br />

Canaux<br />

puissance<br />

Écran<br />

Touches<br />

Micro<br />

Non Non Non Non<br />

Écran<br />

Touches<br />

Micro<br />

Canaux<br />

puissance ttes<br />

sur 2e Canaux<br />

puissance<br />

station clavier ABC/123<br />

Oui, 3 sur<br />

Trackfish<br />

Écran<br />

Touches<br />

Micro<br />

Canaux<br />

puissance<br />

Oui sur<br />

logiciel PC<br />

adapté<br />

Écran<br />

Touches<br />

Canaux<br />

puissance<br />

Oui sur<br />

appareils<br />

adaptés<br />

Écran<br />

Touches<br />

Canaux<br />

puissance<br />

Oui sur<br />

appareils<br />

adaptés<br />

10,8 à 15,5V 13,8V 13,6V 13,6V 13,6V 13,8V 13,8V 13,8V<br />

Non Non Non Oui livré Non Non Oui Oui<br />

Non Non Non Oui Non Non Option Option<br />

71x161x147 70x165x147 75x162x147 75x162x147 75x162x147 78x164x170 110x165x123<br />

110x220x<br />

109,4<br />

Option Oui Oui Oui Oui Option Option Option<br />

1,2kg 1,5kg<br />

Boitier<br />

1,3kg<br />

Boitier<br />

1,3kg<br />

Boitier<br />

1,36kg<br />

1,15kg 1,45kg 1,40kg<br />

123023 123026

Recepteurs/Emetteurs radio<br />

LAFAYETTE<br />

PACK POCKET<br />

Pack de 2 émetteursrécepteurs<br />

aux normes<br />

PMR446, très simples et<br />

robustes. 8 canaux.<br />

Autonomie 12 heures avec<br />

batterie. Livré avec chargeur<br />

220 V pour les deux<br />

appareils, 2 x 4 batteries<br />

NiMh et 2 kits mains libres.<br />

Ils peuvent aussi fonctionner<br />

avec 4 piles LR03.<br />

122008<br />

GME RADIO-LECTEUR CD-MP3 GR968<br />

Radio-lecteur CD-MP3 marine à façade amovible. Bandes<br />

AM/FM mono et stéréo. Replay. Recherche automatique des<br />

stations. 30 préselections. Accord électronique. 4 sorties H.P.<br />

Affichage de la fréquence et des fonctions sur grand écran<br />

LCD rétroéclairé. Puissance<br />

100 watts, puissance par<br />

voie 25 watts. Montage sur<br />

étrier. Boîtier étanche avec<br />

couvercle plexi transparent<br />

sur la façade.Alim. 11/16 V.<br />

Dim. : 195 x 80 x 235 mm.<br />

118001<br />

ACCESSOIRE<br />

CONVERTISSEUR MULTI-TENSION<br />

Convertit le 12 ou 24 V de bord en 1.5, 3, 4.5, 6, 7.5, 9,<br />

12V. Muni d'une prise allume-cigare d'un côté et de 6 fiches<br />

standard s'adaptant sur la plupart des matériels. Puissance<br />

maxi 2A.<br />

403045<br />

NAVSOUND CHORUS BLANC<br />

Paire de haut-parleur étanches à<br />

encastrer. 2 voies - 60 Watts - imp.<br />

4 Ohms - Diamètre hors-tout /<br />

encastrement : 145 / 95 mm<br />

118516<br />

NAVSOUND CHORUS NOIR<br />

Idem en coloris Noir<br />

118517<br />

ELECTRONIQUE<br />

NAVSOUND FUGUE BLANC<br />

Paire de haut-parleur étanches à<br />

encastrer. 2 voies - 70 Watts - imp. 4<br />

Ohms - Diamètre hors-tout /<br />

encastrement : 165 / 110 mm<br />

118518<br />

NAVSOUND FUGUE NOIR<br />

Idem en coloris Noir<br />

118519<br />

Récepteurs/Emetteurs radio<br />

METEOCEAN CLASSIC<br />

Récepteur stéréo toutes bandes<br />

avec K 7 pour enregistrement<br />

avec programmation. FM, LW,<br />

MW, SW (BLU). Scanner. Montre<br />

avec alarme et marche/arrêt<br />

programmable. Règlage du pas :<br />

100Hz. 54 Fréquences<br />

mémorisables. Alimentation 6 V<br />

du récepteur par 4 piles LR 20,<br />

et de la mémoire par 3 piles LR 6 1.5 V ou alimentation par<br />

adaptateur 12/6 V en option (ref : 403045 ). Dim : 296 x 192 x<br />

68 mm. Poids : 2kg. Livré avec alimentation 220V.<br />

117002<br />

METEOCEAN<br />

ADVANCED<br />

Récepteur stéréo<br />

toutes bandes.<br />

FM, LW, MW, SW<br />

(BLU). Sélection<br />

des fréquences<br />

par touches<br />

directes ou par<br />

scanner. RDS<br />

permettant<br />

l’affichage de la<br />

station en FM et<br />

le pilotage de<br />

l’heure. Réglage<br />

très fin du pas<br />

jusqu’à 40 Hz.<br />

306 fréquences mémorisables. Alim. 4 piles LR 6 1.5 V ou<br />

alimentation par adaptateur 12/6 V en option<br />

(ref : 403045 ). Livré sans pile avec alimentation 220 V,<br />

antenne filaire pour la BLU, oreillette et housse de transport.<br />

Dim : 210 x 127 x 38 mm. Poids : 0.850 kg.<br />

117003<br />

NAVSOUND OPUS<br />

Paire de haut-parleur étanches<br />

sur étrier. 2 voies - 25 Watts -<br />

imp. 4 Ohms -<br />

Dimensions :<br />

103 x 103 x<br />

prof. 108 mm.<br />

Coloris blanc.<br />

118520<br />

Navtex<br />

FURUNO NX300 DPRO<br />

Récepteur Navtex recevant les bulletins météo et AVURNAV<br />

sur grand écran LCD, 95 x 65 mm. Capacité : 30 000 caractères.<br />

Messages en anglais ou dans la langue du pays émetteur. Mode<br />

veille avec mise en mémoire des messages.On peut imprimer<br />

les messages via un PC et le connecter à un GPS. Alimentation<br />

10/30 V. Consommation 3 w. Livré avec antenne, se fixant<br />

sur rotule 1" (option) et 10 mètres de câble.<br />

Dim : 175 x 100 x 78 mm.<br />

109001<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

11

12<br />

Iridium<br />

Lancé commercialement fin<br />

98, le système Iridium<br />

repose sur une<br />

constellation de 66<br />

satellites défilant en orbite<br />

basse à 780 km. Ces<br />

satellites couvrent le<br />

monde entier y compris les<br />

pôles. Ils relayent la<br />

communication établie<br />

depuis le mobile vers une<br />

station terrestre qui<br />

l’achemine vers le<br />

correspondant appelé.<br />

Iridium propose aujourd’hui<br />

des services en phonie et<br />

en transmission de donnés<br />

à partir de 2 400 bit/s<br />

(300 o/sec) jusqu’à<br />

10 kbit/s (1.25 Ko/sec)<br />

ainsi que l’emission<br />

et la réception de SMS.<br />

Thuraya<br />

Thuraya est un réseau<br />

satellitaire régional<br />

(un seul satellite<br />

géostationnaire). Il couvre<br />

110 pays à travers l'Europe,<br />

l'Afrique du nord, l'Afrique<br />

centrale, le Moyen-Orient,<br />

l'Asie Centrale et le<br />

continent Indien. Le réseau<br />

Thuraya permet de<br />

communiquer en phonie,<br />

fax et transmission de<br />

données. Il est bi-mode<br />

Satellite/GSM et intègre le<br />

système GPS.<br />

Couverture Thuraya<br />

ACCESSOIRES<br />

Unités Thuraya<br />

Le prix des communications dépend du<br />

pays appelé et du reseau appelé<br />

(France Telecom ou GSM ou Thuraya),<br />

mais globalement pour un appel vers<br />

un poste fixe en France, 1 unité<br />

correspond à peu près à 1 minute de<br />

communication. Les appels reçus par le<br />

ELECTRONIQUE<br />

MOTOROLA 9505A<br />

Ce téléphone portable<br />

satellite sur réseau Iridium<br />

est significativement plus<br />

petit, plus léger et plus<br />

résistant à l'eau, à la<br />

poussière et au choc que<br />

son prédécesseur. Il est<br />

idéal pour les conditions<br />

difficiles rencontrées par<br />

ceux qui voyagent dans le<br />

monde entier. Il permet la<br />

transmisison de la voix et<br />

de données jusqu'à<br />

2,4Kbit/s (Kit data en<br />

option). Livré avec une batterie Li-Ion<br />

1200 mAh, un cordon allume-cigare, un<br />

chargeur 110/220 V avec adaptateurs, une<br />

antenne déportée magnétique, un kit<br />

oreillette et une housse.<br />

122006<br />

Thuraya SO-2520<br />

Le SG-2520 propose une<br />

palette de fonctionnalités<br />

inédites. Son appareil photo<br />

numérique intégré 1.3 millions<br />

de pixels avec un zoom optique<br />

5x vous permet de garder vos<br />

meilleurs souvenirs et de les<br />

envoyer à vos amis ou à votre<br />

famille par MMS ou par mail en<br />

pièce jointe. Avec la fonction<br />

streaming, vous enregistrez des<br />

séquences vidéos et les<br />

visionnez en temps réel. Avec<br />

le GPRS intégré, vous vous connectez à Internet<br />

et vous pouvez envoyer/télécharger des<br />

informations par satellite ou en mode GSM. Le<br />

SG-2520 est le seul téléphone satellite tribande à<br />

proposer une connectivité GSM sur les cinq<br />

continents. En dehors de la zone de couverture<br />

satellite, vous pouvez utiliser votre terminal en<br />

mode GSM grâce aux réseaux locaux. Connectivité<br />

: Bluetooth, Port Infrarouge, USB. Autonomie :<br />

en veille jusqu’à 40h, en communication 2.4h.<br />

Dimension : 139 x 48 x 18 mm (HxLxP), 180 gr.<br />

Livré avec : Batterie li-polymère (lithium) 3.7V -<br />

Chargeur 220v + kit de prises internationales -<br />

Kit mains libres - Cordon data sur prise USB -<br />

Mode d’emploi en français sur CD-ROM.<br />

122011<br />

téléphone Thuraya sont gratuits pour<br />

celui-ci ainsi que la réception de sms.<br />

Thuraya Carte SIM<br />

Carte SIM Super valable 1 an<br />

et contenant 10 unités.<br />

122519<br />

Thuraya Recharge 20 unités<br />

122530<br />

ACCESSOIRES<br />

IRIDIUM Carte SIM<br />

122525<br />

IRIDIUM Recharge 75 minutes<br />

Valable 1 mois à partir de l'activation.<br />

122526<br />

IRIDIUM Recharge 500 minutes<br />

Valable 1 an à partir de l'activation.<br />

122527<br />

IRIDIUM-PROLONGEMENT 1 MOIS<br />

Vous permet de prolonger la validité de vos<br />

minutes.<br />

122537<br />

MOTOROLA 9505A KIT DATA<br />

Kit permettant de relier votre mobile Iridium<br />

au PC. Connection sur port série.<br />

122528<br />

THURAYA SO-2510<br />

Le plus petit des téléphone<br />

satellite du monde ! Fabriqué<br />

par APSI ce téléphone Thuraya<br />

permet la téléphonie vocale,<br />

data, fax et GPRS via ce réseau<br />

satellite. Avec cet appareil, le<br />

kit data n'est plus nécessaire !<br />

Votre téléphone se branchera<br />

directement sur votre ordinateur<br />

via son port USB (câble fourni).<br />

La vitesse de transmission en fax ou data est<br />

de 9.6 kbps, mais la compatibilité GPRS,<br />

toujours via le réseau satellite, permet des<br />

performances accrues : 60 kbps en flux<br />

descendant, 15 kbps en flux montant.<br />

Autonomie : en veille jusqu’à 40h, en<br />

communication 2.4h. Dimension : 118 x 53 x<br />

19 mm (HxLxP), 130 gr. Livré avec : Batterie<br />

lithium 3.7V - Chargeur 220v + kit de prises<br />

internationales - Kit mains libres - Cordon<br />

data sur prise USB - Mode d’emploi en<br />

français sur CD-ROM.<br />

122010<br />

Thuraya SO-2510 + SIM<br />

Idem avec une carte SIM Super contenant<br />

10 unités.<br />

122009<br />

Thuraya Recharge 50 unités<br />

122531<br />

Thuraya Recharge 80 unités<br />

122532<br />

Thuraya Recharge 160 unités<br />

122533<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

GARMIN ETREX<br />

GPS simple mais disposant de toutes<br />

les fonctions essentielles.<br />

Livré avec dragonne.<br />

106003<br />

GARMIN ETREX PACK MARINE<br />

Idem, mais livré en plus avec un câble,<br />

12V et PC (série), et un étrier marine.<br />

106071<br />

GARMIN ETREX VENTURE CX<br />

GPS petit et<br />

compact pouvant<br />

afficher de la<br />

cartographie<br />

marine, routière et<br />

topo. Il est équipé<br />

comme tous les<br />

modèles de la<br />

gamme Etrex Cx,<br />

d'un lecteur pour<br />

carte MicroSD (non<br />

fournie). Livré avec<br />

une dragonne.<br />

106108<br />

GARMIN ETREX<br />

VISTA CX<br />

Idem Legend Cx<br />

avec en plus un<br />

compas<br />

électronique et un<br />

altimètre<br />

baromètrique<br />

intégrés. Livré<br />

avec un câble PC<br />

(USB), le logiciel<br />

Trip&Waypoint, une<br />

carte MicroSD 32MB<br />

et une dragonne.<br />

106100<br />

GARMIN ETREX<br />

LEGEND CX<br />

Petit GPS très<br />

complet utilisable en<br />

mer, en randonnée ou<br />

sur la route. Il affiche<br />

les cartographies<br />

BlueChart, CitySelect<br />

et GPS Topo. Livré<br />

avec un câble PC<br />

(USB), le logiciel<br />

Trip&Waypoint, une<br />

carte MicroSD 32MB<br />

et une dragonne.<br />

106099<br />

ELECTRONIQUE<br />

GARMIN 72<br />

Un très bon compromis pour ce GPS sans cartographie, mais avec<br />

une database marine d'aide à la navigation (balises, bouées,<br />

phares). Livré avec une dragonne.<br />

106012<br />

GARMIN 72 PACK MARINE<br />

Idem, mais livré en plus avec un cable 12V allume-cigare,<br />

un étrier marine et une sacoche.<br />

106044<br />

GARMIN 60<br />

Un GPS pour toutes les activités. Son antenne débordante, permet une<br />

réception à 360° et ce, quelque soit son orientation. Livré avec un câble<br />

PC (USB), le logiciel Trip&Waypoint, une dragonne et un clip ceinture.<br />

106075<br />

GARMIN 60 PACK MARINE<br />

Idem, mais livré en plus avec un câble 12V allume-cigare, un étrier marine<br />

et une sacoche.<br />

106074<br />

GARMIN MAP 60 CX<br />

Aussi polyvalent que le GPS<br />

60, il est doté d’une antenne<br />

SIRF III et d’une carte micro<br />

SD 64 MB, pouvant recevoir<br />

la cartographie marine<br />

BlueChart, la cartographie<br />

GPS Topo et la cartographie<br />

routière CitySelect avec<br />

guidage visuel (Cartographies<br />

en option). Livré avec un<br />

câble PC (USB), le logiciel<br />

Trip&Waypoint, une dragonne et un clip<br />

ceinture.<br />

106096<br />

GARMIN 276 C<br />

Un GPS autonome doté d'un grand écran pour une lecture des cartes marines ou routières<br />

très confortable. Vous retrouverez toutes les fonctions et informations souhaitées (suivi de<br />

cap, routes, waypoints, traces) tout en restant un appareil très simple d’utilisation. Livré<br />

avec un étrier marine, un câble PC (USB), un câble d'alimentation 12V + data, le logiciel<br />

Trip&Waypoint, un accu Li-Ion et un chargeur 220V.<br />

106041<br />

GPS portables Garmin<br />

GPS portables Garmin avec cartographie<br />

GARMIN MAP 76 COLOR CX<br />

GPS avec antenne SIRF Star III et<br />

lecteur de carte MicroSD (128 MB<br />

livrée). Particulièrement adapté au<br />

nautisme, il flotte mais peut aussi étre<br />

utilisé en randonnée ou dans la voiture.<br />

Il utilise les cartographies BlueChart,<br />

CitySelect et GPS Topo. Livré avec<br />

un câble PC (USB), le logiciel<br />

Trip&Waypoint et une dragonne.<br />

106097<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

13

14<br />

ELECTRONIQUE<br />

GPS portables Garmin avec cartographie<br />

GARMIN GPSMAP 278<br />

Nouveauté 2007 "La référence des GPS : totalement polyvalent !<br />

Chargé d'origine avec la cartographie routière d'Europe il permet le guidage<br />

routier visuel et vocal. Totalement étanche il vous guidera sur le bateau<br />

comme en voiture ! Les fonctionnalités du GPSMAP 278 sont identiques au<br />

GPSMAP 276C, sa mémoire interne héberge la cartographie routière<br />

MapSource City Navigator NT V9. Son lecteur de carte BlueChart permet<br />

également le chargement de cartes marines ou topographiques détaillées.<br />

Compatible avec la boîte noire Sondeur GSD 21 de GARMIN, le GPSMAP 278<br />

permettra d'allier le repérage GPS au repérage des fonds, un atout pour les<br />

pécheurs ! Livré avec: Logiciel City Navigator NT V9 (DVD) - Etrier de<br />

fixation marine - Etrier de fixation sur embase fixe à coller pour voiture, et<br />

sur support antidérapant lesté - Chargeur de batterie avec adaptateur pour<br />

tous types de prise - Cache pour écran - Câble de connection PC USB -<br />

Batterie Lithium Ion - Câble d'alimentation et d'interfacage NMEA - Câble<br />

d'alimentation allume cigare avec haut parleur pour le guidage vocal. Voir<br />

cartes pages 46.<br />

106111<br />

Série Etrex<br />

Série Etrex<br />

Couleur Série 60 Série 72/76 Map 276C/278C<br />

Etrier marine 106535 106535 106534 106538 106537<br />

Etrier vélo 106543 106543 106533 106547 Non<br />

Etrier ventouse 106528 106528 106529 Non Non<br />

Etrier automobile 106530 106530 106549 106552<br />

Câble 12V allume-cigare 106509 106651 106508 106508 106625<br />

Câble alim. + data Non Non 106511 106511 106624<br />

Câble PC série 106516 Non 106515 106515 106635<br />

Câble PC USB 106709 106650 106650<br />

106650 pour<br />

les GPS couleurs<br />

106650<br />

Câble allume-cigare + PC série 106513 Non 106514 106514 Non<br />

Antenne magnétique Non Non<br />

101027<br />

ou 101034<br />

101027 ou<br />

101034 sauf 72<br />

101027<br />

ou 101033<br />

Housse 106563 106563 106565 106565 106564<br />

Kit auto Non 106639 106558 106679 106638<br />

GPS portables Magellan<br />

MAGELLAN<br />

EXPLORIST 100<br />

L'entrée de gamme de<br />

Magellan. Simple, mais<br />

regroupant toutes les<br />

fonctions du GPS. NB : sans<br />

connexion 12V, ni<br />

NMEA/PC.<br />

106069<br />

MAGELLAN<br />

EXPLORIST 500<br />

GPS lecteur de cartes<br />

très compact<br />

polyvalent. Il peut<br />

afficher les cartes<br />

marine BlueNav, Topo<br />

et routières. Livré avec<br />

son accu, un chargeur<br />

220V et un câble PC<br />

(USB).<br />

106084<br />

MAGELLAN PACK<br />

EXPLORIST 500<br />

Idem, mais livré avec un étrier pivotantet<br />

et un câble allume-cigare.<br />

106095<br />

MAGELLAN<br />

EXPLORIST XL<br />

Excellent rapport qualité/prix.<br />

Revêtement caoutchouc<br />

assurassurant une bonne<br />

prise en main et une<br />

protection contre<br />

les chocs. Affiche les cartes<br />

BlueNav, Topo et MapSend<br />

sur un grand écran 3,5’’.<br />

Livré avec câble PC (USB)<br />

106085<br />

MAGELLAN PACK<br />

EXPLORIST XL<br />

Idem avec une carte<br />

marine XL3 (26G, 31G ou 32G).<br />

106103<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

ELECTRONIQUE<br />

MAGELLAN CROSSOVERGPS<br />

Nouveauté 2007 Un GPS qui combine les fonctions d'un lecteur de cartes pour la marine, la<br />

randonnée et un système de navigation routière. Il suffit de changer la carte SD pour passer<br />

d'une utilisation à l'autre. Livré avec la cartographie routière France pre-chargée, il est étanche<br />

selon la norme IPX4 (résiste aux projections d'eau). Son habillage amovible SportsGuard le<br />

protège contre les chocs, améliore son étanchéité et lui confère une très bonne prise en main.<br />

Il intègre également un lecteur MP3 et une visionneuse de photo. Livré avec CD-ROM Tools<br />

(permet de gérer les transferts de fichiers), un berceau de fixation à visser, un adaptateur pour<br />

pare-brise, un disque adhésif pour fixation sur tableau de bord, un câble allume-cigare 12V, un<br />

câble 220V et un câble USB. Voir cartes page 46.<br />

106112<br />

PACK MAGELLAN<br />

CROSSOVERGPS + CARTE XL3<br />

MAPSEND BLUENAV<br />

GPS avec<br />

les cartes<br />

26G, 31G<br />

ou 32G.<br />

A préciser<br />

à la commande.<br />

106113<br />

GPS portables Magellan<br />

ACCESSOIRES MAGELLAN CROSSOVERGPS<br />

Magellan Housse en toile pour Crossover<br />

Parfait pour protéger le GPS.<br />

106695<br />

Magellan Berceau de fixation Crossover<br />

A visser sur une cloison ou à utiliser avec un support ventouse.<br />

106697<br />

Magellan Antenne externe magnétique<br />

Nécessaire lorsque l'on possède un pare-brise athermique ou lorsque l'on l'utilise à<br />

l'intérieur de certain bateaux.<br />

101027<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

15

ELECTRONIQUE<br />

GPS portables Magellan<br />

Explorist sauf XL Explorist XL<br />

Etrier pivotant 106640 106669<br />

Etrier vélo<br />

106642 Non<br />

Etrier ventouse<br />

106641 106670<br />

Câble 12V allume-cigare<br />

106675 sauf 100 106675<br />

Câble PC série<br />

Non Non<br />

Câble PC USB<br />

106677 sauf 100 106673<br />

Câble 12V + PC série<br />

Non Non<br />

GPS portable Lowrance<br />

LOWRANCE IFINDER H2OC<br />

GPS très complet équipé d’un<br />

récepteur GPS 16 canaux et<br />

d’un écran 256 couleurs,<br />

haute résolution, 320 x 240<br />

pixels. Il permet de<br />

visualiser les cartes<br />

Navionics Gold ou<br />

NauticPath sur support SD.<br />

Livré avec un câble 12V<br />

allume-cigare et une<br />

dragonne.<br />

106092<br />

GPS portable Géonav<br />

ACCESSOIRE LOWRANCE H20c<br />

LOWRANCE Câble<br />

allume-cigare<br />

106683<br />

LOWRANCE Câble PC Série<br />

106681<br />

LOWRANCE Câble PC Série + 12V<br />

106684<br />

LOWRANCE Housse H2O<br />

106682<br />

GEONAV 4 GIPSY<br />

Avec un poids de moins de 320 gr et une batterie permettant une autonomie de<br />

9h, le GEONAV 4C Gipsy est l'un des GPS portable à cartographie les plus<br />

complets. Ce GPS est en effet équipé d'un écran transflectif TFT plein soleil de<br />

3.5" permettant une bonne visibilité dans toutes les conditions. Lorsqu'il est<br />

utilisé avec la cartographie NAVIONICS Land & Sea, ce GPS permet le guidage sur<br />

mer et sur les routes avec une seule et même cartographie regroupant toutes les<br />

informations routières et marines de la France. Livré avec: câble d'alimentation<br />

allume cigare - alimentation AC avec haut parleur (voiture) - adaptateur 220V -<br />

support à visser en applique - support orientable à visser - support à fixer sur<br />

tube - casque écouteur pour guidage vocale (moto) - housse de transport et un<br />

étrier ventouse. Voir cartes page 46.<br />

106105<br />

GEONAV 4 GIPSY + FR26<br />

Livré avec la carte Navionics Gold des côtes et du réseau routiers français.<br />

106107<br />

GEONAV 4 GIPSY + FR26P<br />

Livré avec la carte Navionics Platinium des côtes et du réseau routiers français.<br />

Les cartes Platinium permettent en plus d'afficher des vues en 3D et des photos<br />

de ports.<br />

106106<br />

ACCESSOIRES GEONAV 4 GIPSY<br />

GEONAV Câble 12V avec HP<br />

Câble avec prise type allume-cigare et haut-parleur intégré.<br />

106694<br />

16 Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

NAVIONICS GOLD Small SD<br />

Zone à préciser lors de la commande<br />

102052<br />

NAVIONICS GOLD XL3 SD<br />

Zone à préciser lors de la commande<br />

102053<br />

LOWRANCE CARTE EUROPE<br />

DE L’OUEST<br />

102072<br />

LOWRANCE CARTE MÉDITERRANÉE<br />

102072<br />

GEONAV Étrier ventouse<br />

Livré sans le berceau de maintient du GPS<br />

106647<br />

GEONAV Étrier sur pied<br />

Livré sans le berceau de maintient du GPS<br />

106645

Récepteur<br />

Waas/Egnos<br />

Étanchéité<br />

Écran<br />

Dimensions écran<br />

(mm)<br />

Nombre<br />

de pixels<br />

Waypoints<br />

Routes<br />

Points de trace<br />

Database<br />

intégrée<br />

Cartographie<br />

intégrée<br />

Cartographie<br />

supplémentaire<br />

Support<br />

mémoire<br />

Connecteur<br />

antenne<br />

déportée<br />

Alarme sonore<br />

Piles/batterie<br />

Autonomie<br />

Câble<br />

alim. 12V<br />

Sortie<br />

NMEA/PC<br />

Dimensions<br />

boitier (mm)<br />

Poids<br />

Fonctions<br />

spéciales<br />

Référence<br />

GARMIN<br />

ETREX<br />

ELECTRONIQUE<br />

GPS portables - comparatif<br />

12 canaux 12 canaux 12 canaux 12 canaux 12 canaux<br />

Oui Oui Oui Oui Oui<br />

IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7<br />

4 niveaux<br />

de gris<br />

GARMIN 72 GARMIN 60<br />

4 niveaux<br />

de gris<br />

4 niveaux<br />

de gris<br />

256 couleurs 256 couleurs<br />

54 x 27 56 x 41 56 x 38 44 x 33 44 x 33<br />

128 x 64 160 x 120 240 x 160 176 x 220 176 x 220<br />

500 500 500 500 500<br />

20 50 20 50 50<br />

10000 2048 10000 10000 10000<br />

1 MB 1 MB<br />

Non Non Non Mondial basique Mondial basique<br />

Non Non Non<br />

BlueChart/<br />

City Select<br />

BlueChart/<br />

City Select<br />

Non Non Non Micro SD non livrée Micro SD 32MB<br />

Non Non MCX Non Non<br />

Non Oui Oui Oui Oui<br />

2 x LR06 2 x LR06 2 x LR06 2 x LR06 2 x LR06<br />

22 heures 16 heures 28 heures 20 heures 20 heures<br />

Option Option Option Option Option<br />

Oui/série Oui/série Oui/série ou USB Non Non<br />

51 x 112 x 30 69 x 157 x 30 61 x 180 x 33 56 x 107 x 30 56 x 107 x 30<br />

150 g 215 g 198 g 155 g 155 g<br />

Database marine<br />

Database<br />

terrestre<br />

ETREX<br />

VENTURE CX<br />

106003 106012 106075 106108 106099<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

ETREX LEGEND CX<br />

17

18<br />

ELECTRONIQUE<br />

GPS portables - comparatif<br />

Récepteur<br />

Waas/Egnos<br />

Étanchéité<br />

Écran<br />

Dimensions écran<br />

(mm)<br />

Nombre<br />

de pixels<br />

Waypoints<br />

Routes<br />

Points de trace<br />

Database<br />

intégrée<br />

Cartographie intégrée<br />

Cartographie<br />

supplémentaire<br />

Support<br />

mémoire<br />

Connecteur<br />

antenne<br />

déportée<br />

Alarme sonore<br />

Piles/batterie<br />

Autonomie<br />

Câble<br />

alim. 12V<br />

Sortie<br />

NMEA/PC<br />

Dimensions<br />

boitier (mm)<br />

Poids<br />

Fonctions<br />

spéciales<br />

Référence<br />

ETREX VISTA<br />

CX<br />

12 canaux Sirf Star III Sirf Star III 12 canaux 12 canaux<br />

Oui Oui Oui Oui Oui<br />

IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7<br />

256 couleurs 256 couleurs 256 couleurs 256 couleurs 256 couleurs<br />

44 x 33 56 x 38 56 x 38 55 x 82 55 x 82<br />

176 x 220 160 x 240 160 x 240 320 x 480 320 x 480<br />

500 1000 1000 3000 3000<br />

50 50 50 50 50<br />

10000 10000 (20 x 500) 10000 (20 x 500) 10000 10000<br />

Mondiale basique Mondiale basique Mondiale basique<br />

Bluechart<br />

City Select<br />

City Navigator<br />

Bluechart G1<br />

City Navigator<br />

Bluechart G1<br />

Mondiale basique -<br />

Europe autoroute<br />

City Select<br />

Bluechart G1<br />

Routière Europe<br />

détaillée<br />

City Select<br />

Bluechart G1<br />

Micro SD 32 MB Micro SD Micro SD Garmin Garmin<br />

Non MCX MCX BNC BNC<br />

Oui Oui Oui Oui Oui<br />

2 x LR06 2 x LR06 2 x LR06 Ni-Mh Ni-Mh<br />

20 heures 18 heures 18 heures 5-15 heures 5-15 heures<br />

Option Option Option Oui (11-35V) Oui (11-35V)<br />

Non Oui Oui Oui/USB Oui/USB<br />

56 x 107 x 30 61 x 155 x 33 69 x 157 x 30 145 x 81 x 48 145 x 81 x 48<br />

155g 213g 225g 390g 390g<br />

Baromètre<br />

altimètre et compas<br />

MAP 60<br />

COLOR CX<br />

MAP 76<br />

COLOR CX<br />

Database marine Database marine<br />

GARMIN<br />

276 C<br />

Option guidage routier<br />

vocal sur l’Europe<br />

GARMIN<br />

MAP 278<br />

106100 106096 106097 106041 106111<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

Récepteur<br />

Waas/Egnos<br />

Étanchéité<br />

Écran<br />

Dimensions écran<br />

(mm)<br />

Nombre<br />

de pixels<br />

Waypoints<br />

Routes<br />

Points de trace<br />

Database<br />

intégrée<br />

Cartographie<br />

intégrée<br />

Cartographie<br />

supplémentaire<br />

Support<br />

mémoire<br />

Connecteur antenne<br />

déportée<br />

Alarme sonore<br />

Piles/batterie<br />

Autonomie<br />

Câble<br />

alim. 12V<br />

Sortie<br />

NMEA/PC<br />

Dimensions<br />

boitier (mm)<br />

Poids<br />

Fonctions<br />

spéciales<br />

Référence<br />

Magellan<br />

Explorist 100<br />

14 canaux<br />

Magellan<br />

Explorist 500<br />

ELECTRONIQUE<br />

GPS portables - comparatif<br />

Magellan<br />

explorist XL<br />

Magellan<br />

Crossover GPS<br />

Lowrance<br />

H 2 OC<br />

14 canaux 14 canaux SIRF III 16 canaux 12 canaux<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

Géonav 4 Gipsy<br />

Oui Oui Oui Oui Oui Oui<br />

IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-4 IPX-7 IPX-7<br />

4 niveaux<br />

de gris<br />

16 couleurs 16 couleurs<br />

QVGA<br />

64000 couleurs<br />

256 couleurs 256 couleurs<br />

46 x 36 43 x 36 71 x 53 54 x 72 57 x 42 71 x 56<br />

160 x 122 220 x 176 201 x 176 32à x 240 320 x 240 320 x 240<br />

500 Illimité sur SD Illimité sur SD 250 1000 Illimité sur CF<br />

20 Illimité sur SD Illimité sur SD 20 100 Illimité sur CF<br />

3 x 2000 Illimité sur SD Illimité sur SD 10000 Illimité sur CF<br />

Non 16 MB 30 MB<br />

Non<br />

Non<br />

Mondiale basique<br />

Europe routes<br />

MapSend<br />

BlueNav<br />

Mondiale basique<br />

Europe Autoroute<br />

MapSend<br />

BlueNav<br />

Routière France Mondiale basique<br />

Map Send<br />

BlueNav/Topo<br />

Navionics Gold<br />

Nautic Path<br />

Land & Sea<br />

Gold/Platinium<br />

Non SD SD SD SD Compact flash<br />

Non Non Non Oui MCX Non<br />

Non Oui Oui Oui Oui Oui<br />

2 x LR06 Li-Ion 1300mAh 4 x LR06 Li-Ion 1900mAh 2 x LR06 Li-Ion 2700mAh<br />

18 heures 17 heures 19 heures 8 heures 10 heures 9 heures<br />

Non Option Option Oui Oui Oui<br />

Non/non Oui/USB Oui/USB USB Oui/série USB<br />

56 x 119 x 33 56 x 119 x 33 74 x 163 x 34 125 x 85 x 26 63 x 142 x 30 85 x 164 x 34<br />

159g 153g 347g 225g 247g 320g<br />

106069 106084 106088 106112 106092 106105<br />

19

GPS fixes<br />

ELECTRONIQUE<br />

GARMIN 152 ANTENNE INTERNE<br />

GPS fixe étanche IPX7, compatible WAAS / EGNOS avec une touche direct<br />

"Homme à la mer". Ses quatre écrans sont entièrement configurables, afin de<br />

vous permettre d'afficher les informations de navigation de votre choix. Il<br />

possède entre autres une grande mémoire avec 500 waypoints, 20 routes de<br />

30 waypoints et la sauvegarde de 10 tracés, des alarmes de mouillage,<br />

d’arrivée et d’écart de route, une base de données interne de 1MB comprenant<br />

les villes internationales, un écran horizontal (160 x 100 pixels) à fort<br />

contraste. Modèle avec antenne intégré. Livré avec étrier et câble<br />

d'alimentation (10-40V) + data. Dimension du boîtier : 134 x 125 x 61 mm.<br />

105005<br />

GARMIN 152 ANTENNE DÉPORTÉE<br />

Idem, mais modèle avec une antenne déportée (GA29)sans rotule de fixation<br />

voir page 9<br />

105004<br />

FURUNO GP 32<br />

Un classique. Doté d'un grand écran 4,5" (11,4 cm), il<br />

est simple et très complet. Waas/Egnos, multialarmes,<br />

999 waypoints, 50 routes et 1000 points de<br />

traces mémorisables. Etanche à l'aspersion IPX5. Ecran<br />

et clavier rétro-éclairé. Livré avec un étrier, un câble<br />

d'alimentation (10-30V) et une antenne sans rotule.<br />

Dimension du boitier: 175 x 100 x 85 mm. Rotule de<br />

fixation : voir page 9<br />

105006

GARMIN 172C ANTENNE DÉPORTÉE<br />

Sous un boîtier compact et<br />

pour un prix très abordable,<br />

le traceur de cartes fixe<br />

GPSMAP 172C est doté d'un<br />

écran LCD lumineux de 256<br />

couleurs, lisible en plein<br />

soleil, de multiples fonctions<br />

et d'une interface utilisateur<br />

conviviale. Livré avec étrier,<br />

capot de protection, câble<br />

d'alimentation + data et une<br />

antenne externe GA29. rotule<br />

en option page 9.<br />

111001<br />

GARMIN 172C ANTENNE INTÉGRÉE<br />

Idem en version antenne intégrée, parfait<br />

pour les installations en extérieur.<br />

111002<br />

GARMIN 420<br />

Nouveauté 2007<br />

Un petit écran (4"),<br />

mais qui comble<br />

largement ce<br />

déficit, par une<br />

luminosité<br />

incroyable qui<br />

ravira tous les<br />

navigateurs, même<br />

ceux des zones très<br />

ensoleillées.<br />

Antenne intégrée<br />

ultra sensible.<br />

Livré avec étrier,<br />

câble d'alimentation<br />

et capot de protection.<br />

Lit les cartes Garmin G2 Vision.<br />

111057<br />

HUMMINBIRD 755<br />

Nouveauté 2007 Déjà<br />

réputé pour ses sondeurs et<br />

de ses combinés,<br />

Humminbird se lance cette<br />

année dans le GPS Lecteur<br />

de cartes. Un début très<br />

réussi pour ce produit<br />

d'entré de gamme dont les<br />

qualités techniques sont<br />

plus qu'honorables pour le<br />

prix. Ecran 320 x 240<br />

pixels. Livré avec étrier<br />

FastLock, câble<br />

d'alimentation et antenne<br />

externe. Lit les cartes<br />

Navionics Gold.<br />

111054<br />

OPTION<br />

Carte France pour appareil Humminbird<br />

la carte Navionics Gold des côtes française 26G livré avec<br />

un lecteur de carte Humminbird 755 ou 785<br />

102086<br />

ELECTRONIQUE<br />

GPS-lecteur de cartes fixes<br />

GARMIN 292C ANTENNE<br />

DÉPORTÉE<br />

Le GPSMAP 292C est compatible<br />

avec la nouvelle cartographie<br />

Bluechart G2. L'interface<br />

utilisateur à été amélioré par<br />

rapport au modèle 192,<br />

facilitant encore la création<br />

des waypoints et des routes.<br />

Livré avec étrier, capot de<br />

protection, câble<br />

d'alimentation + data et une<br />

antenne externe GA29.<br />

Rotule en option page 9.<br />

111047<br />

GARMIN 292C ANTENNE INTÉGRÉE<br />

Idem en version antenne intégrée, parfait<br />

pour les installations en extérieur.<br />

111046<br />

GARMIN 520<br />

Nouveauté 2007<br />

Toutes les qualités<br />

du 420, mais avec<br />

un écran 5" pour<br />

plus de confort de<br />

lecture. Livré avec<br />

étrier, câble<br />

d'alimentation et<br />

capot de<br />

protection.<br />

111058<br />

GARMIN 525<br />

Identique au 520,<br />

mais avec un écran<br />

640 x 480 pixels.<br />

111059<br />

HUMMINBIRD 785<br />

Nouveauté 2007<br />

Identique au 755,<br />

mais avec un écran<br />

640 x 480 pixels.<br />

Pour ceux qui<br />

veulent ce qui ce<br />

fait de mieux dans<br />

cette taille d'écran.<br />

Livré avec étrier<br />

FastLock, câble<br />

d'alimentation et<br />

antenne externe.<br />

Lit les cartes<br />

Navionics Gold.<br />

111055<br />

HUMMINBIRD<br />

785Ai<br />

Le 785 dans sa<br />

version "Antenne<br />

intégrée".<br />

111056<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

21

22<br />

ELECTRONIQUE<br />

GPS-lecteur de cartes fixes<br />

LORENZ Compact X5<br />

Nouveauté 2007<br />

Etanchéité totale, antenne<br />

GPS intégrée, système de<br />

démontage rapide, le<br />

Compact X5 à écran 5"<br />

plein soleil est l'appareil<br />

idéal les petits budgets !<br />

Ecran LCD 5" Sun Color<br />

anti reflets à haute<br />

luminosité qui permet de<br />

lire les éléments affichés<br />

par grand soleil.<br />

Résolution 320x240 pixels.<br />

Livré avec son étier rapide contenant l'alimentation 12V et la<br />

liaison NMEA. Lit les cartes C-Map NT MAX.<br />

111071<br />

LORENZ PANORAMIC 8 Sun Color<br />

Un look innovant pour ce GPS lecteur de cartes (C-Map NT Max) doté d'un écran plein soleil<br />

au format 16/9. Son boitier très plat et son étrier rapide, le rendent particulièrement facile<br />

à manipuler. Livré avec étrier rapide, capot de protection, câble d'alimentation + data et<br />

une antenne externe. Rotule en option page 9.<br />

111050<br />

LORENZ COMPACT 8 SUN COLOR<br />

Idem, mais avec une antenne compatible WAAS/EGNOS intégrée au boîtier.<br />

111017<br />

NAVMAN Tracker 5507<br />

Nouveauté 2007 Cette dernière<br />

version des Tracker dont l'écran à été<br />

amélioré (640 x 480 pixels) offre<br />

encore plus de possibilité d'affichage<br />

(en fonction des liaisons aux<br />

capteurs en option). Gestion de la<br />

consommation (pour moteur essence<br />

ou diesel), gestion du moteur<br />

(boitier smartcraft), information météo et position des bateaux<br />

amis (si connexion à une VHF Navman 7200) et enfin des<br />

informations AIS (récepteur AIS en option). Livré avec étrier,<br />

câble d'alimentation, capot<br />

et antenne externe.<br />

Lit les cartes C-map Max.<br />

111052<br />

NAVMAN Tracker 5607<br />

Nouveauté 2007 Toutes les<br />

possibilités du 5507, mais<br />

avec un écran 6,4" pour plus<br />

de confort de lecture.<br />

111053<br />

LORENZ SKY X7<br />

Un nouveau design et un processeur<br />

plus rapide pour ce GPS lecteur de<br />

carte (C-Map NT Max) dont les<br />

preuves ne sont plus à faire. Un boîtier plat et un système de<br />

démontage rapide facilite les manipulations d'installation. De<br />

plus les touches imposantes et réparties tout autour du<br />

boitier garantissent des manipulations sans erreur. Livré avec<br />

étrier rapide, capot de protection, câble d'alimentation + data<br />

et une antenne externe. Rotule en option page 9.<br />

111042<br />

LORENZ COMPACT X7<br />

Idem, mais avec une antenne compatible WAAS/EGNOS<br />

intégrée au boîtier.<br />

111041<br />

RAYMARINE RC 435 Antenne déportée<br />

Un GPS lecteur de cartes (Navionics Gold) simple et à la fois très performant. Un bel écran, des<br />

fonctions simples à mettre en œuvre, sont des atouts qui rendent le RC 435 particulièrement attractif<br />

dans cette gamme de produits. Livré avec étrier, capot de protection, câble d'alimentation + data<br />

et une antenne externe pouvant être installée à plat. Rotule en option page 9.<br />

111025<br />

RAYMARINE RC 435i Antenne intégrée<br />

Idem en version antenne intégrée, parfait pour l’installation en extérieur.<br />

111026<br />

FURUNO GP7000<br />

GPS lecteur de cartes (C-Map NT Max) est doté d'un écran<br />

particulièrement lumineux (700 candelas), lui permettant d'être<br />

installé en extérieur (si encastrement). Son boîtier en fonte<br />

d'aluminium est un gage de robustesse. Livré avec étrier, capot<br />

de protection, câble d'alimentation + data, une carte C-Map Max<br />

Megawide et une antenne externe. Rotule en option page 9.<br />

111044<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

LOWRANCE GM 5150C<br />

Nouveauté 2007 Un appareil simple, doté d'un écran haute<br />

résolution (640 x 480 pixels) pour un confort de lecture<br />

maximun. Compatible NMEA 0183. Livré avec étrier, capot,<br />

câble d'alimentation et antenne externe. Lit les cartes<br />

NauticPath ou Navionics Gold.<br />

111060<br />

LOWRANCE GM 5150C + carte 26G<br />

L'appareil livré avec la carte Navionics Gold<br />

des côtes française.<br />

111066<br />

ELECTRONIQUE<br />

GPS-lecteur de cartes fixes<br />

LOWRANCE GM<br />

5200C<br />

Nouveauté 2007 Mise<br />

à part l'aspect extérieur,<br />

tout a été amélioré par<br />

rapport à la version<br />

précedente. Nouvel<br />

écran SolarMaxvisible<br />

en plein soleil et sous<br />

des angles importants,<br />

nouveau processeur<br />

améliorant sensiblement<br />

la rapidité et rajout d'un<br />

port ethernet pour la<br />

liaison avec des<br />

capteurs radars ou videos. Compatible NMEA 2000. Livré avec<br />

étrier, capot, câble d'alimentation et antenne externe. Lit les<br />

cartes NauticPath ou Navionics Gold.<br />

111061<br />

LOWRANCE GM 5200C + carte 26G<br />

L'appareil livré avec la carte Navionics Gold des côtes française.<br />

111067<br />

LOWRANCE GM 5300C<br />

Nouveauté 2007. Le 5200C dans sa version "Antenne intégrée".<br />

111062<br />

LOWRANCE GM 5300C + carte 26G<br />

L'appareil livré avec la carte Navionics Gold des côtes française.<br />

111068

24<br />

ELECTRONIQUE<br />

GPS-lecteur de cartes fixes - comparatif<br />

Ecran<br />

Plein soleil<br />

Dimension écran<br />

(mm)<br />

Nombre<br />

de pixels<br />

Cartographie<br />

Support<br />

mémoire<br />

Etanchéité<br />

Antenne<br />

GPS livrée<br />

Type antenne<br />

Waypoints<br />

Routes<br />

Points<br />

de trace<br />

Alarme sonore<br />

Fonctions<br />

en option<br />

Sortie<br />

NMEA<br />

Entrée<br />

NMEA<br />

Dimensions<br />

boitier (mm)<br />

Alimentation<br />

Consommation<br />

Fonctions<br />

spéciales<br />

Référence<br />

Garmin<br />

172C/Ci<br />

256 couleurs 256 couleurs 256 couleurs 256 couleurs 256 couleurs 16 couleurs 256 couleurs<br />

Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui<br />

81 x 81 102 x 77 4” 5” 76 x 110 116 x 82<br />

320 x 320 320 x 234 320 x 240<br />

Bluechart G1<br />

Bluechart<br />

G1-G2<br />

Bluechart G2<br />

vision<br />

320 x 240<br />

640 x 480<br />

Bluechart G2<br />

vision<br />

320 x 240<br />

640 x 480<br />

320 x 240 320 x 240<br />

Navionics Gold Navionics Gold Navionics Gold<br />

Garmin Garmin SD SD SD Compact Flash GMap Max<br />

IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-6 IPX-6<br />

Oui/intégrée Oui/intégrée Oui/intégrée Oui/intégrée Oui/intégrée Oui/intégrée Oui/intégrée<br />

Passive Passive Active<br />

3000 3000 3000 3000 3000 500 3000<br />

50 50 50 50 50 20 50<br />

10000 10000 10000 10000 20000 1000 1000<br />

Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui<br />

Sondeur Sondeur Sondeur Sondeur<br />

Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui<br />

Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui<br />

122 x 158 x 71 160 x 160 x 79 127 x 145 x 74 150 x 163 x 74 175 x 137 x 32 186 x 176 x 62<br />

10-35V 10-35V 10-35V 10-35V 10-20V 10-18V 10-35V<br />

0,5A/h en 12V<br />

111001<br />

111002<br />

Garmin<br />

292C/Ci<br />

1,15A/h<br />

en 12V<br />

Peut afficher les<br />

fonctions DSC<br />

111047<br />

111046<br />

Garmin 420<br />

111057<br />

Garmin<br />

520/525<br />

111058<br />

111059<br />

Humminbird<br />

755/785<br />

111054<br />

111055<br />

Raymarine<br />

435/435i<br />

0,85A/h<br />

en 12V<br />

111025<br />

111026<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

Lorenz X5<br />

compact<br />

111071

Ecran<br />

Plein soleil<br />

Dimension écran<br />

(mm)<br />

Nombre<br />

de pixels<br />

Cartographie<br />

Support<br />

mémoire<br />

Etanchéité<br />

Antenne<br />

GPS livrée<br />

Type antenne<br />

Waypoints<br />

Routes<br />

Points<br />

de trace<br />

Alarme sonore<br />

Fonctions<br />

en option<br />

Sortie<br />

NMEA<br />

Entrée<br />

NMEA<br />

Dimensions<br />

boitier (mm)<br />

Alimentation<br />

Consommation<br />

Fonctions<br />

spéciales<br />

Référence<br />

Lorenz X7<br />

sky/compact<br />

ELECTRONIQUE<br />

GPS-lecteur de cartes fixes - comparatif<br />

16 couleurs 16 couleurs 256 couleurs 256 couleurs 16 couleurs 256 couleurs 256 couleurs<br />

Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui<br />

84 x 113 86 x 154 5” 6,4” 90 x 156 5” 5”<br />

240 x 320 234 x 480 640 x 480 640 x 480 234 x 480 640 x 480 480 x 480<br />

C-Map NT Max C-Map NT Max C-Map NT Max C-Map NT Max C-Map NT Max Navionics Gold Navionics Gold<br />

C-Map C-Map C-Map C-Map SD SD SD<br />

IPX-6 IPX-6 IPX-7 IPX-7 IPX-5 IPX-7 IPX-7<br />

Oui/intégrée Oui Oui Oui Oui Oui Oui/intégrée<br />

Active Active Active Active Passive Passive Active<br />

500 500 3000 3000 2000 1000 1000<br />

25 25 100 100 200 100 100<br />

1000 1000 10000 10000 12000 10000 10000<br />

Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui<br />

Sondeur<br />

Radar<br />

Sondeur<br />

Radar<br />

Gestion<br />

carburant -<br />

moteur<br />

Gestion<br />

carburant -<br />

moteur<br />

Oui Oui Oui Oui Oui<br />

Oui Oui Oui Oui Oui<br />

149 x 209 x<br />

39/77<br />

Oui NMEA<br />

0183<br />

Oui NMEA<br />

0183<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

Oui NMEA<br />

2000<br />

Oui NMEA<br />

2000<br />

152 x 208 x 41 150 x 167 x 33 179 x 195 x 33 155 x 260 x 92 150 x 165 x 86 138 x 176 x 86<br />

10-35V 10-35V 10,5-32V 10,5-32V 12-24V 10-17V 10-17V<br />

0,6A/h en 12V 0,6A/h en 12V<br />

111042<br />

111041<br />

Lorenz 8<br />

sun compact<br />

panoramic<br />

111017<br />

111050<br />

Navman<br />

Tracker 5507<br />

0,5A/h<br />

en 13,8V<br />

Navman<br />

Tracker 5607<br />

0,6A/h<br />

en 13,8V<br />

Furuno<br />

GP 7000<br />

1,6A/h en 12V<br />

Lowrance<br />

GM5150C<br />

111052 111053 111044 111060<br />

Lowrance<br />

5200C/5300C<br />

111061<br />

111062<br />

25

26<br />

ELECTRONIQUE<br />

Sondeurs Humminbird<br />

SÉRIE SMARTCAST<br />

Sondeurs à sonde sans fil. Le Système SmartCast est idéal pour pêcher depuis une berge, un quai, un kayak ou une barque.<br />

Complètement autonome, il suffit de fixer la sonde sans fil à un point de la ligne, pour obtenir à distance une vue en temps<br />

réel de l'environement sous-marin. Le système est composé de 3 versions différentes, en malette, en montage sur canne ou<br />

en bracelet-montre. La sonde, elle, est identique. Elle est totalement étanche, détecte jusqu'à 30 mètres de profondeur et sa<br />

pile interne offre 500 h d'autonomie. Elle peut émettre sur deux canaux differents, permettant ainsi d'en utiliser<br />

simultanément 2. NB : la sonde se met hors tension, dès qu'elle se trouve hors de l'eau.<br />

HUMMINBIRD<br />

SMARCAST<br />

RF-15E<br />

Système en malette<br />

autonome avec un<br />

grand écran.<br />

Alimentation du<br />

boîtier par 8 piles<br />

LR06.<br />

120085<br />

HUMMINBIRD PIRANHA<br />

MAX 210 TA<br />

Nouveauté 2007<br />

Un boîtier<br />

compact,<br />

des fonctions<br />

et une<br />

manipulation<br />

simple. C'est<br />

un sondeur<br />

d'entrée de<br />

gamme, parfait<br />

pour le pêcheur<br />

occasionel<br />

en petite<br />

profondeur. Livré<br />

avec une sonde tableau arrière.<br />

120094<br />

HUMMINBIRD PIRANHA<br />

MAX 210 TR<br />

Idem avec une sonde traversante sabot<br />

en plastique.<br />

120095<br />

HUMMINBIRD PIRANHA<br />

MAX 210 PORTABLE<br />

Livré dans un coffret portable le rendant<br />

autonome en alimentation et un support<br />

de sonde à ventouse pour la rendre<br />

amovible.<br />

121011<br />

HUMMINBIRD TWISTER FF323 TA<br />

Boîtiers compacts et performances<br />

élevées grâce à la sonde moderne<br />

Dual Beam Plus. Livré complet avec<br />

étrier, câble d'alimentation, et sonde<br />

tableau arrière.<br />

120076<br />

HUMMINBIRD TWISTER FF323 TR<br />

Idem en version sonde<br />

plastique traversante.<br />

120077<br />

HUMMINBIRD<br />

SMARCAST<br />

RF-25E<br />

Système avec<br />

afficheur à fixer<br />

sur la canne à<br />

pêche.<br />

120086<br />

HUMMINBIRD PIRANHA<br />

MAX 220 TA<br />

Nouveauté 2007<br />

Même boîtier que<br />

le Max 210, mais<br />

avec une meilleur<br />

définition d'écran<br />

(240 x 160<br />

pixels) et<br />

une sonde bifréquence<br />

(83-200 kHz),<br />

pour pêcher dans<br />

des euax plus<br />

profondes<br />

(150 m). Livré<br />

avec une sonde tableau arrière.<br />

120096<br />

HUMMINBIRD PIRANHA<br />

MAX 220 TR<br />

Idem avec une sonde traversante sabot<br />

en plastique.<br />

120097<br />

HUMMINBIRD PIRANHA<br />

MAX 220 PORTABLE<br />

Livré dans un coffret portable le rendant<br />

autonome en alimentation et un support<br />

de sonde à ventouse pour la rendre<br />

amovible.<br />

121012<br />

HUMMINBIRD<br />

SMARCAST<br />

RF-35E<br />

Système avec<br />

afficheur en<br />

braceletmontre.<br />

120087<br />

HUMMINBIRD FLASH FF525 TA<br />

Sondeur simple et performant<br />

doté d'un écran de bonne taille<br />

90 x 90 mm. Livré complet avec<br />

étrier, câble d'alimentation, et<br />

sonde tableau arrière.<br />

120066<br />

HUMMINBIRD FLASH FF525 TR<br />

Idem en version sonde<br />

plastique traversante.<br />

120084<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

HUMMINBIRD PIRANHA<br />

MAX 240 TA<br />

Nouveauté 2007<br />

Identique au Max<br />

220, mais avec<br />

une sonde trifaisceaux<br />

et bifréquences<br />

(200-<br />

455 kHz). Ideal<br />

pour conserver<br />

une très bonne<br />

précision sur le<br />

fond, tout en<br />

ayant une<br />

couverture<br />

étendue. Livré avec une<br />

sonde tableau arrière.<br />

120098<br />

HUMMINBIRD PIRANHA<br />

MAX 240 TR<br />

Idem avec une sonde traversante sabot<br />

en plastique.<br />

120099<br />

HUMMINBIRD PIRANHA<br />

MAX 240 PORTABLE<br />

Livré dans un coffret portable le rendant<br />

autonome en alimentation et un support<br />

de sonde à ventouse pour la rendre<br />

amovible.<br />

121013

HUMMINBIRD<br />

FLASH 575 TA<br />

Nouveauté 2007<br />

Identique physiquement<br />

au Flash 525, il est par<br />

contre doté d'une sonde<br />

quatre faisceaux<br />

fonctionnant en<br />

83/200/455 kHz,<br />

permettant d'avoir plus<br />

de couverture sur le<br />

fond et plus de<br />

précision. Livré avec<br />

une sonde tableau<br />

arrière.<br />

120090<br />

HUMMINBIRD FLASH 575 TR<br />

Idem avec une sonde traversante sabot en plastique.<br />

HUMMINBIRD SQUALE<br />

FF727 TA<br />

Derniers nés de la marque,<br />

les Squales rassemblent les<br />

dernières évolutions en<br />

matière de sondeur. Ecran<br />

haute définition, sonde Dual<br />

Beam Plus ou QuadraBeam<br />

(option), fonction GPS<br />

traceur (si connection à un<br />

GPS existant ou à une<br />

antenne GPS), affichage de<br />

la pression atmosphérique (si<br />

connection au capteur Baromètre). Livré complet avec étrier,<br />

cable d'alimentation, et sonde tableau arrière.<br />

120079<br />

HUMMINBIRD SQUALE FF727 TR<br />

Idem en version sonde plastique traversante.<br />

120080<br />

ELECTRONIQUE<br />

HUMMINBIRD MATRIX 47 TA<br />

Le seul sondeur 3D du marché.<br />

Avec, entre autres, ses 6 faisceaux<br />

de sonde à la fréquence de 455kHz,<br />

il permet d'afficher le relief du fond<br />

situé de part et d'autre du bateau.<br />

Idéal pour la pêche sous-marine et<br />

la plongée.<br />

NB : Affichage 3D correct jusqu'à<br />

60m de profondeur. Livré complet<br />

avec étrier, câble d'alimentation,<br />

sonde et capteur vitesse/<br />

température tableau arrière.<br />

120067<br />

Sondeurs Humminbird<br />

Humminbird Option sonde 4 faisceaux TA<br />

Option pour transformation en sondeur quadrifaisceaux tableau<br />

arrière avec température pour série Squale et Matrix.<br />

121601<br />

HUMMINBIRD<br />

SQUALE 747C TA<br />

Nouveauté 2007 La<br />

couleur sans se ruiner !<br />

Ces fonctions et<br />

possibilités sont<br />

identiques au Squale<br />

727, mais avec un écran<br />

TFT 256 couleurs (320 x<br />

240 pixels). Livré avec<br />

une sonde tableau<br />

arrière.<br />

119052<br />

HUMMINBIRD<br />

SQUALE 747C TR<br />

Idem avec une sonde<br />

traversante sabot en plastique.<br />

119054<br />

ACCESSOIRES HUMMINBIRD Piranha Max Twister Flash Matrix Squale<br />

Capteur vitesse tableau arrière<br />

121579 121579 121579 121579<br />

Capteur vitesse traversant 121558 121558 121558 121558<br />

Kit portable 121532 121615 121535 121535 121615<br />

Protection écran 121537 121594 121536 121536 121593<br />

Protection d’étrier 121538 121538 121538 121538<br />

Câble NMEA 121526 121526<br />

Câble PC 121568 121568<br />

Antenne GPS 101035 101035<br />

Capteur barométrique 121527 121527<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

27

28<br />

Sondeurs Garmin<br />

GARMIN<br />

FISHFINDER 90<br />

L'entrée de gamme<br />

de Garmin. Un<br />

sondeur simple et<br />

robuste pour les<br />

petites<br />

embarcations. Livré<br />

complet avec étrier,<br />

câble<br />

d'alimentation, et<br />

sonde tableau<br />

arrière.<br />

120082<br />

SONDES POUR GARMIN SÉRIES 400 ET 500, 178 ET 298<br />

Sondeurs Navman<br />

ELECTRONIQUE<br />

GARMIN FISHFINDER 140<br />

Techniquement identique au 90, le FishFinder 140<br />

est doté d'un écran plus grand et de meilleure<br />

définition. Livré complet avec étrier, câble<br />

d'alimentation, et sonde tableau arrière.<br />

120083<br />

Sonde tableau arrière 200kHz 121518<br />

Sonde tableau arrière 50-200kHz 121517<br />

Capteur vitesse tableau arrière 121581<br />

Sonde traversante plastique 50-200kHz 121521<br />

Sonde traversante bronze trifonctions 50-200kHz 121519<br />

NAVMAN FISH<br />

4431 TA<br />

Simple, il regroupe<br />

les fonctions<br />

essentielles d'un<br />

sondeur. Monofréquence,<br />

150W<br />

RMS, étanche IPX7 et<br />

fonction loch-speedo.<br />

Livré complet avec<br />

étrier, câble<br />

d'alimentation et<br />

sonde tri-fonctions<br />

tableau arrière.<br />

120070<br />

NAVMAN FISH<br />

4433 TA<br />

Reprenant le même boîtier que le<br />

Fish 4431, il est par contre plus<br />

puissant (250W), il posséde un<br />

écran de meilleure définition (360<br />

x 240), la possibilité d'afficher les<br />

informations moteurs (via<br />

SmartCraft) et de gérer le<br />

carburant avec le kit Navman pour<br />

un moteur (essence). Livré<br />

complet avec étrier, câble<br />

d'alimentation et sonde trifonctions<br />

tableau arrière.<br />

120074<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

GARMIN FISHFINDER 400C<br />

Nouveauté 2007 Un petit écran<br />

couleur 4", mais tellement lumineux<br />

qu'il paraîtra plus grand. Malgré sa taille,<br />

il est doté d'un puissant sondeur 500W<br />

(50/200kHz), d'une entrée-sortie NMEA<br />

et d'une connexion CANet (pour liaison<br />

avec d'autres appareils Garmin,<br />

compatibles). Livré avec une sonde<br />

tableau arrière.<br />

119050

NAVMAN FISH 4380 TA<br />

Un petit sondeur<br />

compact et simple<br />

doté d'un écran 3,8"<br />

256 couleurs. Sa<br />

puissance et sa<br />

fréquence (200W -<br />

200kHz) le destine au<br />

pêcheur en haut peu<br />

profonde (maxi 150m)<br />

qui souhaite avoir le<br />

confort de lecture des<br />

écrans couleurs. Livré<br />

avec une sonde trifonction<br />

tableau<br />

arrière.<br />

119020<br />

ACCESSOIRES NAVMAN<br />

ACCESSOIRES FURUNO<br />

ELECTRONIQUE<br />

Sondeurs Navman<br />

FURUNO FVC620<br />

Un sondeur numérique puissant, facile à manipuler grâce à son<br />

bouton rotatif et doté d'un écran 5,6", 256 couleurs, lisible sous<br />

tous les angles et toutes les lumières. Fonction "Accu-fish"<br />

permettant d'estimer la taille des poissons. Livré sans sonde.<br />

119032<br />

FURUNO FVC620 TA<br />

Idem. Livré avec une sonde tableau arrière.<br />

119035<br />

FURUNO FVC620 TR<br />

Idem avec une sonde traversante plastique.<br />

119036<br />

NAVMAN FISH<br />

4507 TA<br />

Nouveauté 2007 Un<br />

écran 256 couleurs, une<br />

définition de 640 x 480<br />

pixels, une puissance de<br />

600W, la possibilité<br />

d'afficher les informations<br />

(avec les capteurs en<br />

option) de gestion du<br />

carburant (essence ou<br />

diesel) et du contrôle<br />

moteur, devraient faire de<br />

ce sondeur, un Best-seller.<br />

Livré avec une sonde trifonction<br />

tableau arrière.<br />

119047<br />

Kit 1 moteur essence pour : Fish 4433-4380 121580<br />

Kit 1 moteur essence pour : Fish 4507-4607 Tracker 5507-5607 TrackFish 6500-6600 121576<br />

Kit 1 moteur Diesel pour : Fish 4507-4607 Tracker 5507-5607 TrackFish 6500-6600 121577<br />

Boîtier SmartCraft 1 moteur pour : Fish 4433-4380 121595<br />

Boîtier SmartCraft 1 moteur pour : Fish 4507-4607 Tracker 5507-5607 TrackFish 6500-6600 121574<br />

NB : le TrackFish 6500 nécessite un cable Y ref : 121596 pour être connecté à ces capteurs.<br />

Support<br />

de sonde<br />

coulissant<br />

Support en Inox,<br />

permettant de<br />

remonter la sonde<br />

pour par exemple,<br />

éviter de la casser<br />

lorsqu'on échoue<br />

le bateau ou<br />

lorsqu'on le met<br />

sur sa remorque.<br />

Longeur 30cm.<br />

121560<br />

Sondeurs Furuno<br />

Sonde tableau arrière 50-200kHz 121522<br />

Sonde tableau arrière trifonctions 50-200kHz 121524<br />

Sonde traversante plastique 50-200kHz 121523<br />

Sonde traversante bronze trifonctions 50-200kHz 121525<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

29

30<br />

ELECTRONIQUE<br />

Sondeurs - Comparatif<br />

Etanchéité<br />

Écran<br />

Dimensions écran<br />

(mm)<br />

Nombre de pixels<br />

Puissance RMS<br />

Fréquences (kHz)<br />

Cônes faisceaux<br />

Profondeur<br />

maximum en m<br />

Alarmes<br />

de profondeur<br />

Alarme poissons<br />

Profondeur<br />

poissons<br />

Vitesse<br />

Entrée<br />

NMEA/PC/Bus<br />

Sortie<br />

NMEA/PC/Bus<br />

Dimensions<br />

boitier (mm)<br />

Alimentation<br />

Fonctions<br />

spéciales<br />

Option<br />

Référence<br />

avec sonde TA<br />

Humminbird<br />

SmartCast<br />

RF-15e<br />

IPX-7<br />

4 niveaux<br />

de gris<br />

Humminbird<br />

SmartCast<br />

RF-25e/35e<br />

Humminbird<br />

Piranha<br />

Max 210<br />

Humminbird<br />

Piranha<br />

Max 220/240<br />

Humminbird<br />

Twister<br />

FF323<br />

Humminbird<br />

Flash<br />

FF525<br />

IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7<br />

noir et blanc<br />

4 niveaux<br />

de gris<br />

8 niveaux<br />

de gris<br />

16 niveaux<br />

de gris<br />

12 niveaux<br />

de gris<br />

84 x 56 27 x 22 84 x 56 84 x 56 82 x 63 90 x 90<br />

160 x 132 48 x 32 160 x 132 240 x 160 320 x 240 240 x 240<br />

100 W 200 W 300 W 200 W<br />

125 125 200 83-200 / 200-455 83-200 200<br />

90° 90° 20°<br />

60°-20° / 35°-20°<br />

35°<br />

60° / 20° 20°<br />

30 / portée 30 m 30 / portée 50 m 100 150 250 150<br />

oui oui<br />

oui oui oui oui oui oui<br />

oui non oui oui oui oui<br />

non non non non option option<br />

non non non non non non<br />

non non non non non non<br />

140 x 110 x 40 140 x 110 x 40 130 x 133 x 86 150 x 180 x 102<br />

8 piles LR06 1 pile CR2450 10 - 20V 10 - 20V 10 - 20V 10 - 20V<br />

Sonde<br />

quadrifaisceaux<br />

pour le 240<br />

2° capteur 2° capteur Kit portable Kit portable<br />

120085 120086 120094<br />

120096<br />

120098<br />

Capteur vitesse<br />

Kit portable<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

Capteur vitesse<br />

Kit portable<br />

120076 120066

Etanchéité<br />

Écran<br />

Dimensions écran<br />

(mm)<br />

Nombre de pixels<br />

Puissance RMS<br />

Fréquences (kHz)<br />

Cônes faisceaux<br />

Profondeur<br />

maximum en m<br />

Alarmes<br />

de profondeur<br />

Alarme poissons<br />

Profondeur<br />

poissons<br />

Vitesse<br />

Entrée<br />

NMEA/PC/Bus<br />

Sortie<br />

NMEA/PC/Bus<br />

Dimensions<br />

boitier (mm)<br />

Alimentation<br />

Fonctions<br />

spéciales<br />

Option<br />

Référence<br />

avec sonde TA<br />

Humminbird<br />

Flash<br />

FF575<br />

IPX-7<br />

12 niveaux<br />

de gris<br />

Humminbird<br />

Matrix 47<br />

ELECTRONIQUE<br />

Sondeurs - Comparatif<br />

Humminbird<br />

Squale<br />

FF727<br />

Humminbird<br />

Squale<br />

FF747<br />

Garmin<br />

Fishfinder 90<br />

Garmin<br />

Fishfinder 140<br />

IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7<br />

12 niveaux<br />

de gris<br />

12 niveaux<br />

de gris<br />

256 couleurs noir et blanc<br />

4 niveaux<br />

de gris<br />

90 x 90 90 x 90 90 x 90 110 x 76 81 x 56 84 x 84<br />

640 x 320 640 x 320 640 x 320 320 x 240 128 x 64 128 x 240<br />

250 W 1 000 W 500 W 500 W 100 W 100 W<br />

83-200-455 83/455 83/200 (455) 83/200 (455) 80/200 80/200<br />

35°-20°-60°-35° 60°/6 x 16° 60°/20° 60°/20° 45°/14° 45°/14°<br />

200 m<br />

2 D-300 m<br />

3 D-80 m<br />

350 m 350 m 150 m 150 m<br />

oui oui oui oui oui oui<br />

oui oui oui oui oui oui<br />

oui oui oui oui oui oui<br />

option option option option non non<br />

non NMEA/PC NMEA/PC NMEA/PC non non<br />

non NMEA/PC NMEA/PC NMEA/PC non non<br />

150 x 180 x 102 150 x 180 x 102 137 x 175 x 32 137 x 175 x 32 124 x 119 x 61 124 x 155 x 66<br />

10 - 20V 10 - 20V 10 - 20V 10 - 20V 10 - 18V 10 - 18V<br />

Sonde<br />

quadrifaisceaux<br />

Capteur vitesse<br />

Kit portable<br />

GPS avec antenne<br />

en option<br />

Capteur baro<br />

Capteur vitesse<br />

Antenne GPS<br />

GPS et<br />

quadrifaisceaux<br />

avec option<br />

Capteur baro<br />

Capteur vitesse<br />

Antenne GPS<br />

GPS et<br />

quadrifaisceaux<br />

avec option<br />

Capteur baro<br />

Capteur vitesse<br />

Antenne GPS<br />

120090 120067 120079 119040 120082 120083<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

31

32<br />

ELECTRONIQUE<br />

Sondeurs - Comparatif<br />

Etanchéité<br />

Écran<br />

Dimensions écran<br />

(mm)<br />

Nombre de pixels<br />

Puissance RMS<br />

Fréquences (kHz)<br />

Cônes faisceaux<br />

Profondeur<br />

maximum en m<br />

Alarmes<br />

de profondeur<br />

Alarme poissons<br />

Profondeur<br />

poissons<br />

Vitesse<br />

Entrée<br />

NMEA/PC/Bus<br />

Sortie<br />

NMEA/PC/Bus<br />

Dimensions<br />

boitier (mm)<br />

Alimentation<br />

Fonctions<br />

spéciales<br />

Option<br />

Référence<br />

avec sonde TA<br />

Garmin<br />

Fishfinder 400C<br />

IPX-7<br />

256 couleurs<br />

Navman<br />

Fish 4431<br />

Navman<br />

Fish 4433<br />

Navman<br />

Fish 4380<br />

Navman<br />

Fish 4507<br />

Furuno<br />

FCV620<br />

IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7<br />

4 niveaux<br />

de gris<br />

16 niveaux<br />

de gris<br />

256 couleurs 256 couleurs 256 couleurs<br />

80 x 62 91 x 59 91 x 59 76 x 56 100 x 75 112 x 84<br />

320 x 240 160 x 120 360 x 240 360 x 240 320 x 234 320 x 240<br />

500 W 150 W 250 W 200 W 600 W 600 W<br />

50 / 200 200 83 / 200 200 50 / 200 50 / 200<br />

45°/14° 14° 20°/14° 14° 45°/14° 45°/11°<br />

400 m 100 m 230 m 150 m 500 m 500 m<br />

oui oui oui oui oui oui<br />

oui oui oui oui oui oui<br />

oui oui oui oui oui oui<br />

option oui oui oui oui selon sonde<br />

NMEA/CANet non NavBus NavBus NavBus NMEA<br />

NMEA/CANet NMEA NMEA/NavBus NMEA/NavBus NMEA/NavBus NMEA<br />

127 x 145 x 74 127 x 126 x 59 127 x 126 x 59 127 x 167 x 30 167 x 167 x 70 170 x 170 x 106<br />

10-18V 10-16V 10-16V 10-16V 10-16V 12-24V<br />

SmartCraft SmartCraft SmartCraft<br />

Débitmètre<br />

essence<br />

Débitmètre<br />

essence<br />

Débitmètre<br />

essence/diesel<br />

119050 120070 120074 119020 119047 119035<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

GARMIN GPSMAP 178C TA<br />

Un produit complet<br />

dans un boîtier<br />

compact, parfait pour<br />

les consoles de barre<br />

où l'espace est<br />

compté. Livré complet<br />

avec étrier, câble<br />

d'alimentation,<br />

antenne GPS et sonde<br />

tableau arrière 50/200<br />

kHz.<br />

103045<br />

GARMIN GPSMAP<br />

178Ci TA<br />

Idem avec une antenne GPS intégré.<br />

103044<br />

HUMMINBIRD<br />

787 TA<br />

Un combiné évolutif.<br />

Ecran 640 x 480 pixels<br />

et un sondeur pouvant<br />

recevoir en option la<br />

sonde quadri faisceaux<br />

et un capteur<br />

baromètrique.<br />

Livré avec antenne GPS<br />

et sonde tableau<br />

arrière.<br />

103059<br />

Version avec carte 26 G<br />

103079<br />

ELECTRONIQUE<br />

Combinés Garmin<br />

GARMIN GPSMAP 298C TA<br />

Il regroupe les dernières<br />

évolutions Garmin.<br />

Compatible cartes<br />

Bluechart G2 et interface<br />

CANet, pour une utilisation<br />

en double postes. Livré<br />

complet avec étrier, câble<br />

d'alimentation, antenne<br />

GPS et sonde tableau<br />

arrière 50/200 kHz.<br />

103053<br />

GARMIN GPSMAP<br />

298Ci TA<br />

Idem avec une antenne<br />

GPS intégrée.<br />

103052<br />

GARMIN 520S TA<br />

50/200<br />

Nouveauté 2007 Cette<br />

nouvelle série de Garmin<br />

ACCESSOIRES GARMIN<br />

Sondes pour Garmin 178, et séries 500298<br />

Sonde tableau arrière 200kHz 121518<br />

conviendra au plus grand<br />

nombre. L'écran particulièrement<br />

lumineux et le<br />

Sonde tableau arrière 50-200kHz<br />

Capteur vitesse tableau arrière<br />

121517<br />

121581<br />

nouveau menu ultra simple<br />

sont ses meilleurs atouts.<br />

103088<br />

GARMIN 525S TA 50/200<br />

Sonde traversante plastique 50-200kH<br />

Sonde traversante bronze trifonctions 50-200kHz<br />

Sonde traversante bronze 1KW<br />

121521<br />

121519<br />

121622<br />

Nouveauté 2007 Les mêmes fonctions que le 520S, mais avec un écran 640 x 480 pixels et surtout un sondeur intégré plus<br />

puissant (1000 W RMS) pour ceux qui pêche en grande profondeur. Livré avec une sonde tableau arrière 500W.<br />

103090<br />

HUMMINBIRD 383FR TA<br />

Un parfait petit combiné pour ceux qui<br />

naviguent uniquement le long des côtes<br />

françaises. La carte Navionics Gold 26G est<br />

intégré dans la mémoire de l'appareil. Livré<br />

avec une sonde tableau arrière.<br />

103075<br />

HUMMINBIRD 787 TR<br />

Idem avec sonde traversante bronze.<br />

103060<br />

Combinés Humminbird<br />

HUMMINBIRD 787Ai TA<br />

Nouveauté 2007. Le 787 dans sa version antenne intégré,<br />

idéale pour les installations en extérieur. Livré avec une sonde<br />

tableau arrière 83/200 kHz.<br />

103081<br />

Version avec carte 26 G<br />

103084<br />

HUMMINBIRD 787Ai TR<br />

Idem mais avec une sonde traversante plastique.<br />

103082<br />

HUMMINBIRD 383FR TR<br />

Idem avec une sonde traversante plastique.<br />

103076<br />

HUMMINBIRD 383FR PORTABLE<br />

Idem avec un boîtier portable. Livré avec<br />

une fixation de sonde par ventouse.<br />

103078<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

33

34<br />

Combinés Humminbird<br />

HUMMINBIRD 917 TA<br />

Nouveauté 2007 Le premier modèle<br />

de la gamme Panoramic 900 ce<br />

combiné est doté d'un superbe écran<br />

7" au format 16/9 de 480 x 800<br />

pixels et affichant 65000 couleurs.<br />

Double microprocesseur pour un<br />

traitement encore plus rapide de la<br />

cartographie et du sondeur. Antenne externe. Livré avec une<br />

sonde tableau arrière 83/200 kHz.<br />

103108<br />

HUMMINBIRD 917 TR<br />

Idem mais avec une sonde traversante plastique 83/200 kHz.<br />

103110<br />

HUMMINBIRD 797Si TA<br />

Nouveauté 2007 La fabuleuse<br />

technologie Side Imaging dans<br />

un boîtier compact doté d'un<br />

écran 65000 couleurs pour une<br />

image du fond proche de<br />

la photographie. Antenne<br />

GPS externe. Livré avec une<br />

sonde tableau arrière<br />

83/200/455 kHz. Lit les cartes Navionics Gold.<br />

103106<br />

HUMMINBIRD 797Si TR<br />

Idem mais avec une sonde traversante plastique.<br />

103107<br />

ACCESSOIRES HUMMINBIRD<br />

Piranha Max Twister Flash Matrix Squale<br />

Capteur vitesse tableau arrière 121579 121579 121579 121579<br />

Capteur vitesse traversant 121558 121558 121558 121558<br />

Kit portable 121532 121615 121535 121535 121615<br />

Protection écran 121537 121594 121536 121536 121593<br />

Protection d’étrier 121538 121538 121538 121538<br />

Câble NMEA 121526 121526<br />

Câble PC 121568 121568<br />

Antenne GPS 101035 101035<br />

Capteur barométrique 121527 121527<br />

Combinés Raymarine<br />

RAYMARINE Module DSM 25<br />

Le module sondeur déporté étanche IPX7, specialement prévu pour le A65.<br />

Technologie HD Digital, avec le réglage automatique de plus de 220<br />

paramètres, une puissance de 500W RMS et la double fréquences 50/200<br />

kHz pour la pêche côtière ou hauturière. Livré avec câble de liaison A65 3m.<br />

121587<br />

Combinés Navman<br />

ELECTRONIQUE<br />

Sonde Raymarine pour DSM25 et serie DS<br />

Sonde tri-fonctions tableau arrière 121589<br />

Sonde tri-fonctions traversante Bronze<br />

Sonde traversante Plastique avec T°<br />

121588<br />

121590<br />

NAVMAN TRACKFISH<br />

6600 TA<br />

Les fonctions du 6500 dans un<br />

écran 7". Livré complet avec<br />

étrier, câble d'alimentation,<br />

antenne GPS et sonde tableau<br />

arrière 50/200 kHz tri-fonctions.<br />

103023<br />

Modèles avec sonde<br />

traversante, nous consulter.<br />

RAYMARINE A65<br />

Un appareil livré sans le<br />

module sondeur DSM25<br />

HD Digital, mais pensé<br />

et conçu comme un<br />

veritable combiné haute<br />

performance pour les<br />

installations en<br />

extérieur comme en<br />

intérieur. Un écran 6,5"<br />

plein soleil, un boîtier<br />

robuste et étanche IPX7, pouvant aussi bien être<br />

installé sur étrier qu'encastré. Livré avec étrier, câble<br />

d'alimentation et antenne GPS.<br />

111043<br />

NAVMAN TRACKFISH<br />

6500 TA<br />

Un combiné petit par la taille, mais<br />

grand par la multitude d'informations<br />

qu'il peut afficher. Sondeur puissant<br />

600W, lecteur de cartes C-Map Max,<br />

gestion moteur SmartCraft, débimetre<br />

essence ou diesel et enfin météo, en<br />

liaison avec la VHF Navman 7200DSC.<br />

Livré complet avec étrier, câble d'alimentation, antenne<br />

GPS et sonde tableau arrière 50/200 kHz tri-fonctions.<br />

103034<br />

Modèles avec sonde traversante, nous consulter.<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

ACCESSOIRES NAVMAN<br />

NB : le TrackFish 6500 nécessite un cable Y ref : 121596 pour être connecté à ces capteurs.<br />

ELECTRONIQUE<br />

Combinés Navman<br />

Kit 1 moteur essence pour : Fish 4433-4380 121580<br />

Kit 1 moteur essence pour : Fish 4507-4607 Tracker 5507-5607 TrackFish 6500-6600 121576<br />

Kit 1 moteur Diesel pour : Fish 4507-4607 Tracker 5507-5607 TrackFish 6500-6600 121577<br />

Boîtier SmartCraft 1 moteur pour : Fish 4433-4380 121595<br />

Boîtier SmartCraft 1 moteur pour : Fish 4507-4607 Tracker 5507-5607 TrackFish 6500-6600 121574<br />

Combinés Lowrance LMS<br />

Toute la nouvelle gamme bénéficie du nouvel écran SolarMax lisible en plein soleil, sous des angles élevés et en autres,<br />

d'un processeur plus rapide. Le même boîtier doté de l'écran 5" est décliné en quatre versions avec antenne GPS, externe ou<br />

interne et avec une fonction sondeur, mono ou bi-fréquences. Lit les cartes NauticPath ou Navionics Gold.<br />

LOWRANCE LMS<br />

520C TA<br />

Nouveauté 2007 Modèle avec<br />

antenne externe et sonde<br />

tableau arrière 200kHz.<br />

103096<br />

LOWRANCE LMS 522Ci TA<br />

Nouveauté 2007 . Modèle avec<br />

antenne interne et sonde tableau arrière 200kHz.<br />

103098<br />

LOWRANCE LMS 525C TA<br />

Nouveauté 2007 Modèle avec antenne externe et sonde<br />

tableau arrière 50/200kHz.<br />

103100<br />

LOWRANCE LMS 525C TR Bronze<br />

Idem mais livré avec une sonde traversante en Bronze<br />

50/200kHz.<br />

103102<br />

ACCESSOIRES LOWRANCE LCX<br />

Combinés Furuno<br />

FURUNO GP7000F + carte<br />

Ce combiné GPS lecteur de carte Sondeur est doté d'un écran particulièrement lumineux (700 candelas), lui<br />

permettant d'être installé en extérieur (si encastrement). Livré avec étrier, capot de protection, câble<br />

d'alimentation + data, une antenne GPS externe et une carte C-Map Max Mega-Wide. Rotule en option page 9.<br />

103048<br />

Module GPS 101030<br />

Sonde tableau arrière 50-200kHz - 600 W 121584<br />

Capteur vitesse tableau arrière 121605<br />

Sonde tableau arrière 50-200kHz - 1000 W 121606<br />

Kit tableau arrière pour sonde ref 121606<br />

Sonde traversante plastique 50-200kHz - 600 W<br />

Sonde traversante bronze trifonctions 50-200kHz - 600 W<br />

Sonde traversante bronze 50-200kHz - 1000 W<br />

LOWRANCE LMS 527Ci TA<br />

Nouveauté 2007 Modèle avec antenne interne et sonde<br />

tableau arrière 50/200kHz.<br />

103103<br />

LOWRANCE LMS 527Ci TR Bronze<br />

Idem mais livré avec une sonde traversante en Bronze<br />

50/200kHz.<br />

103105<br />

LOWRANCE LCX 27<br />

Nouveauté 2007 Digne<br />

remplacant du célébre LCX25, il<br />

bénéficie comme toute la nouvelle<br />

gamme LCX d'un nouvel écran<br />

SolarMax, d'un nouveau<br />

processeur ultra rapide améliorant<br />

encore la capacité de séparation<br />

des cibles et la capacité de sonder<br />

même à grande vitesse. Livré sans sonde ni antenne GPS. Lit<br />

les cartes NauticPath ou Navionics Gold.<br />

103095<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

121607<br />

121585<br />

121600<br />

121608<br />

35

ELECTRONIQUE<br />

Combinés Furuno<br />

ACCESSOIRES FURUNO<br />

Sonde tableau arrière 50-200kHz 121522<br />

Sonde tableau arrière trifonctions 50-200kHz 121524<br />

Sonde traversante plastique 50-200kHz 121523<br />

Sonde traversante bronze trifonctions 50-200kHz 121525<br />

Écrans multifonctions Raymarine<br />

Nous vous proposons une sélection d'écran multifonctions vous permettant d'obtenir à partir d'un seul écran les fonctions de GPS,<br />

traceur de cartes, radar et sondeur. Vous pouvez ainsi vous équiper d'un GPS Traceur de cartes très performant et vous réservez la<br />

possibilité d'évoluer vers une installation plus complète. Certains de ces appareils peuvent être mis en réseau pour des<br />

utilisations multipostes, recevoir des images (entrée vidéo), être connectés à des capteurs de données moteur, etc.. Pour obtenir<br />

des précisions sur ces appareils et leurs possibilités complètes, vous pouvez consulter notre site www.discount-marine.com ou<br />

nous contacter au 01 46 20 42 42.<br />

Ecrans multifonctions Raymarine<br />

L’écran multifonctions Série C<br />

ouvre l’accès aux fonctionnalités<br />

radar, traceur de cartes (Navionics<br />

Gold) et sondeur. Il est lisible<br />

même en plein soleil. Toutes ces<br />

fonctions peuvent s'afficher en<br />

plein écran ou en écran partagé. Il<br />

peut également être support pour<br />

les messages Navtex (via NMEA),<br />

les informations AIS (via récepteur<br />

en option) et sont compatibles<br />

NMEA2000 (affichage de certaines<br />

données moteurs). Connecté aux<br />

instruments par le SeaTalk ou le<br />

NMEA, il affichera toutes les<br />

informations de navigation.<br />

L'écran série E reprend les mêmes<br />

fonctions de base que le série C,<br />

mais en plus, il est compatible avec<br />

les nouvelles cartes Navionics<br />

Platinium, il possède des entrées<br />

vidéo (2 x S-video ou 4 x<br />

composite), une sortie vidéo VGA,<br />

et surtout il est possible de<br />

l'installer en réseau, par exemple un<br />

écran à la table à carte, un<br />

deuxième au poste de barre<br />

répétant de manière autonome les<br />

données de l'écran "maître".<br />

ACCESSOIRES RAYMARINE<br />

Raystar 125<br />

Antenne GPS active 12 canaux<br />

parallèles, compatibles WAAS et<br />

EGNOS, pouvant communiquer<br />

selon les formats NMEA ou<br />

SeaTalk. Alimentation 9-32 volts<br />

(si NMEA) ou 9-18 volts (si<br />

SeaTalk). Diamètre 95mm. Peut<br />

se fixer à plat ou sur rotule (en<br />

option cf page 9).<br />

101031<br />

RAYMARINE C70<br />

Afficheur LCD TFT 6,4" 256 couleurs<br />

(480 x 640 pixels). Dimensions<br />

177 x 253 x 90 mm. Poids 1,2kg.<br />

103012<br />

RAYMARINE C80<br />

Afficheur LCD TFT 8,4" 256 couleurs<br />

(480 x 640 pixels). Dimensions :<br />

210 x 283 x 90 mm. Poids 1,8kg.<br />

103013<br />

RAYMARINE C120<br />

Afficheur LCD TFT 12,1" 256 couleurs (600 x 800 pixels).<br />

Dimensions : 264 x 356 x 88 mm. Poids 3kg.<br />

103011<br />

36 Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

RAYMARINE E80<br />

Afficheur 8,4" LCD VGA<br />

(480 x 640 pixels). Dimensions :<br />

210 x 283 x 133 mm. Poids 4,2kg.<br />

103046<br />

RAYMARINE E120<br />

Afficheur 12,1" LCD VGA<br />

(600 x 800 pixels). Dimensions :<br />

264 x 356 x 129 mm. Poids 7,35kg.<br />

103047<br />

DSM 300<br />

Le DSM 300 est un Module Sondeur<br />

Numérique HD Digital "boîte noire"<br />

pour les afficheurs Raymarine Série C<br />

et E. Double fréquences (50/200 kHz).<br />

Puissances d’émission disponibles en<br />

fonction du type de sonde : 1000 ou<br />

600 watts. Commande de sensibilité<br />

auto-adaptative HDFI (aucun réglage<br />

nécessaire). Compatible réseau SeaTalk 2 Haute Vitesse<br />

Série E. Compatible afficheurs Série C. Alim 10-32V.<br />

Dimensions : 187 x 273 x 62. Poids 1kg.<br />

121569

ACCESSOIRES RAYMARINE<br />

Sonde Tri-fonctions Tableau<br />

arrière pour DSM 300<br />

Capteur en plastique. Profondeur,<br />

vitesse et température. Puissance<br />

600W. Livré avec étrier et câble<br />

10m.<br />

121570<br />

EASY RÉCEPTEUR AIS<br />

Ce récepteur AIS permet de<br />

recevoir et de visualiser sur<br />

les lecteurs de cartes<br />

compatibles, les informations<br />

essentielles, des navires de pêche ou de commerce<br />

équipés d'émetteurs AIS, tels que la position, le<br />

numéro MMSI, les caractéristiques du navire, son cap,<br />

sa vitesse etc. Equipé d'une sortie NMEA, il pourra se<br />

connecter aussi sur les PC équipés d'un logiciel de<br />

cartographie compatible.<br />

103504<br />

NAVMAN 8120<br />

Ecran couleur 12" (304 mm) SVGA<br />

lisible en plein soleil avec une<br />

derésolution 800 x 600 pixels. Livré<br />

avec antenne GPS.<br />

103073<br />

ACCESSOIRES NAVMAN<br />

Antenne radôme<br />

Processeur et antenne radome 2kw.<br />

Diamètre 45,8 cm, poids 4,2 kg.<br />

Détection et discrimination de très<br />

bonne qualité grâce à la technologie<br />

A-DSP (traitement du signal numérique<br />

avancé), un filtre anti-clapot numérique<br />

(Digital STC). Pour des radômes de<br />

puissances supérieures, n'hésitez pas<br />

à nous consulter.<br />

103508<br />

Sonde TA tri-fonctions<br />

Pour transformer votre écran multi<br />

fonctions Navman en sondeur sans<br />

rajout de boite noire.<br />

121612<br />

NAVMAN 8084<br />

Ecran couleur 8,4" (206 mm) SVGA lisible<br />

en plein soleil avec une résolution de<br />

800 x 600 pixels. Livré avec antenne GPS.<br />

103074<br />

ELECTRONIQUE<br />

EASY "SPLITTER" D'ANTENNE VHF<br />

Boîtier permettant de recevoir les messages AIS en<br />

se connectant sur une antenne VHF déjà en place.<br />

Evite l'installation d'une deuxième antenne VHF.<br />

103505<br />

G7 RÉCEPTEUR AIS<br />

Récepteur seul équipé d'une sortie RS-232 (série) pour<br />

ce connecté facilement sur un PC. Double canaux -<br />

Châssis aluminium - Connection par BNC pour les<br />

antennes GPS et VHF - Alimentation : 9/15 Volts.<br />

116014<br />

Sonde traversante plastique<br />

bi-fréquence<br />

121613<br />

Sonde traversante bronze<br />

tri-fonctions<br />

121614<br />

Capteur diesel<br />

Compatible avec tout type de<br />

motorisation diesel de 100 à 400CV,<br />

consommation instantanée diesel (aller<br />

& retour moteur), la température (pour<br />

adapter la mesure à la viscosité). Pour<br />

2 moteurs prendre deux capteurs.<br />

121577<br />

Écrans multifonctions Raymarine<br />

Sonde Tri-fonctions<br />

Traversante Bronze pour DSM 300<br />

Capteur en Bronze. Profondeur, vitesse et température. Puissance 600W.<br />

Livré avec câble 10m.<br />

121571<br />

Radôme 18"- 2KW<br />

Radôme 2KW pour écran Raymarine série C et E. Echelle max. 24nm. Alimentation 8,7-32V.<br />

Consommation : 28W, en veille 9W. Dimensions : Ø 468 mm, hauteur 227 mm. Poids 6,5kg.<br />

116514<br />

Récepteurs AIS<br />

Ecrans multifonctions Navman<br />

Les instruments multifonctions Navman<br />

sont des modèles de flexibilité et de<br />

puissance. Leurs écrans résistants<br />

permettent d'afficher de multiples<br />

informations : positionnement GPS sur la<br />

cartographie C-Map NT MAX, sondeur<br />

intégré de 600 W / 1 kW pour<br />

d'excellentes performances en eaux<br />

profondes (sonde en option). Système de<br />

gestion des moteurs Mercury SmartCraft,<br />

des moteurs diesel ou des moteurs<br />

essence traditionnel, partages d'écran<br />

astucieux pour un paramétrage facilité de<br />

l'affichage et des pages favorites, entrée<br />

vidéo. Compatible AIS avec les appareils<br />

références 103504, 103505.<br />

Capteur essence<br />

Consommation instantanée, quantité<br />

consommée, volume restant et fonction<br />

économie, alarme niveau d'essence bas.<br />

121576<br />

Boîtier Smartcraft 1 moteur<br />

Navman et Mercury se sont associés<br />

pour vous offrir une intégration<br />

complète de l'électronique de bord et<br />

du moteur (Diagnostic moteur en temps<br />

réel,RPM, température moteur, niveau<br />

d'huile, température et pression, débit<br />

instantané, quantité restante,<br />

consommation essence, etc.)<br />

121574<br />

Boîtier Smartcraft 2 moteurs<br />

121575<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

37

ELECTRONIQUE<br />

Ecrans multifonctions Garmin<br />

Garmin vous propose une gamme de 3 écrans, livrés comme de simples GPS lecteur de cartes compatible Bluechart G1 ou G2, il<br />

suffit de les connecter au module sondeur GSD 21 ou au radome GMR 18 pour qu'il remplisse toutes les fonctions d'un puissant<br />

sondeur ou d'un très précis Radar. Leur écran 256 couleurs est parfaitement lisible en plein soleil. Écrans pouvant être installés en<br />

réseau. 4000 waypoints - 50 routes et tous les standards de la marque. Alimentation 10-35V. Livré avec une antenne active<br />

GPS17, un étrier, un câble d'alim + data et un capot protection. Pour les offres en PACKAGE, vous pouvez nous consulter.<br />

GARMIN 3005C<br />

Ecran 5" (12,7cm) 256 couleurs, plein<br />

soleil , 480 x 640 pixels. Dimensions<br />

boîtier en cm : 12 x 20 x 7,6.<br />

103049<br />

GARMIN GPSMAP<br />

4008<br />

Ecran 8"4, VGA lisible<br />

plein soleil, livré avec<br />

antenne GPS 17N<br />

103091<br />

ACCESSOIRES GARMIN<br />

GARMIN GSD 21<br />

Ce module sondeur sous forme de boite<br />

noire permet l'ajout des fonctions<br />

sondeurs sur votre appareil Garmin<br />

compatible CANet (bus réseau Garmin).<br />

Puissance RMS de 500W bi-fréquence<br />

(50/200 kHz). Compatible série 3000,<br />

4000, 5000.<br />

103506<br />

GARMIN GSD 22<br />

Idem en 1000 Watts RMS.<br />

103507<br />

GARMIN Sonde Tri-fonctions<br />

Tableau arrière<br />

Sonde 600 Watts - 50/200 kHz<br />

avec vitesse.<br />

121515<br />

103501<br />

GARMIN Sonde Tri-fonctions<br />

Traversante Bronze<br />

Sonde 600 Watts - 50/200 kHz<br />

avec vitesse.<br />

121519<br />

GARMIN 3006C<br />

Ecran 6,4" (16,3cm) 256 couleurs, plein<br />

soleil , 480 x 640 pixels. Dimensions<br />

boîtier en cm : 16,5 x 26,2 x 8,4.<br />

103050<br />

38 Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

GARMIN 3010C<br />

Ecran 10,4" (26,4cm) 256 couleurs,<br />

plein soleil , 480 x 640 pixels.<br />

Dimensions boîtier en cm : 22,4 x 33,3<br />

x 7,6.<br />

103051<br />

Nouveauté 2007 Cette nouvelle gamme d'écran multi-fonction propose deux produits évolutifs vers le sondeur (module<br />

sondeur en option), le radar (radome en option) avec la possibilité de mettre plusieurs écrans en réseau sans boîtier<br />

spécifique de connection. Ils utilisent la cartographie Bluechart G2 Vision (cartographie 3D, photos satellite). Ces appareils<br />

sont compatibles avec les appareils NMEA 0183 et 2000 pour l'exploitation de nombreuses données (informations moteur). Ils<br />

sont équipés d'une sortie et d'une entrée vidéo.<br />

GARMIN GPSMAP 4012<br />

Ecran 12"1, VGA lisible<br />

plein soleil, livré avec<br />

antenne GPS 17N<br />

103092<br />

GARMIN GMS 10<br />

Boîtier de connexion réseau pour la<br />

série 3000 - 4000 et 5000. Peut<br />

recevoir jusqu'a 5 périphériques. Livré<br />

avec un câble d'alimentation et un<br />

câble de liaison RJ45 de 1,8m.<br />

103501<br />

GARMIN Câble réseau 6m<br />

Compatible série 3000 (avec GMS 10), série 4000, série 5000.<br />

103502<br />

GARMIN Câble réseau 12m<br />

Compatible série 3000 (avec GMS 10), série 4000, série 5000.<br />

103503<br />

GARMIN GMR 18<br />

Radôme 4kw, diamètre 46 cm, largeur de<br />

faisceau du 5.2°. Cette antenne radar,<br />

puissante et compacte, est compatible<br />

avec les écrans de la série 3000, 4000,<br />

5000.<br />

103510<br />

GARMIN Sonde bronze 1KW<br />

121622

Combinés - comparatif<br />

Etanchéité<br />

Ecran<br />

Dimensions<br />

écran<br />

Pixels<br />

Cartographie<br />

Support<br />

Mémoire<br />

Puissance<br />

sondeur RMS<br />

Fréquence<br />

kHz<br />

Faisceaux<br />

Profondeur<br />

Maxi (m)<br />

Fonctions<br />

en options<br />

Dimensions<br />

boitier<br />

Ht x lg<br />

en mm<br />

Alimentation<br />

en volt<br />

GARMIN<br />

178 C<br />

IPX-7<br />

CFTN 256<br />

couleurs<br />

GARMIN<br />

298<br />

GARMIN<br />

520S/525S<br />

ELECTRONIQUE<br />

HUMMINBIRD<br />

TWISTER<br />

383FR<br />

HUMMINBIRD<br />

SQUALE<br />

787/797<br />

HUMMINBIRD<br />

PANORAMIC<br />

917<br />

IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7 IPX-7<br />

TFT 256<br />

couleurs<br />

QVGA/VGA<br />

256<br />

couleurs<br />

TFT 256<br />

couleurs<br />

TFT 256 /<br />

65000<br />

couleurs<br />

65000<br />

couleurs<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

LOWRANCE<br />

LMS 522/527<br />

IPX-7<br />

Solarmax 256<br />

couleurs<br />

4,5” 5” 5” 3,5” 5” 7” 5”<br />

320 x 320 320 x 234<br />

Bluechart<br />

G1<br />

Bluechart<br />

G1 ou G2<br />

320 x 240/<br />

640 x 480<br />

Bluechart<br />

G2 Vision<br />

320 x 240 640 x 480 480 x 800 480 x 480<br />

Navionics Gold Navionics Gold Navionics Gold<br />

NauticPath ou<br />

Navionics Gold<br />

Garmin Garmin SD Intégré SD SD SD<br />

500 W 500 W 500 W/1000W 300 W 500 W 500 W 300/500W<br />

50-200 50-200 50-200 83-200<br />

83-200/<br />

83-200-455<br />

83-200 200/50-200<br />

2 2 2 2 2/4 2 1/2<br />

400 400 400/800 200 400 400 200/400<br />

AIS<br />

Interface<br />

CANet<br />

Combinés - comparatif<br />

Baromètre<br />

Quadri<br />

faisceaux<br />

Quadri<br />

faisceaux<br />

Radar-moteur<br />

122 x 158 160 x 160 150 x 163 133 x 130 137 x 175 152 x 275 138 x 176<br />

10 à 35 10 à 35 10 à 35 10 à 20 10 à 20 10 à 20 10 à 17<br />

39

40<br />

Combinés - comparatif<br />

Etanchéité<br />

Ecran<br />

Dimensions<br />

écran<br />

Pixels<br />

Cartographie<br />

Support<br />

Mémoire<br />

Puissance<br />

sondeur RMS<br />

Fréquence<br />

kHz<br />

Faisceaux<br />

Profondeur<br />

Maxi (m)<br />

Fonctions<br />

en options<br />

Dimensions<br />

boitier<br />

Ht x lg<br />

en mm<br />

Alimentation<br />

en volt<br />

ELECTRONIQUE<br />

RAYMARINE<br />

A65<br />

IPX-7<br />

TFT 256<br />

couleurs<br />

FURUNO<br />

GP7000F<br />

NAVMAN<br />

6500/6600<br />

RAYMARINE<br />

C70/C80/<br />

C120<br />

Combinés - comparatif<br />

GARMIN<br />

SÉRIE 3000<br />

NAVMAN<br />

8084/8120<br />

IPX-6 IPX-7 IPX-6 IPX-7 IPX-7<br />

TFT 256<br />

couleurs<br />

TFT 256<br />

couleurs<br />

6,5” 7” 5”/7”<br />

640 x 480 234 x 480<br />

320 x 234/<br />

800 x 340<br />

TFT 256<br />

couleurs<br />

6,4”/8,4”/<br />

12,1”<br />

480 x 640/<br />

600 x 800<br />

Navionics Gold C-Map Max C-Map Max Navionics Gold<br />

TFT 256<br />

couleurs<br />

5”/6,4”/<br />

10,4”<br />

TFT 256<br />

couleurs<br />

640 x 480 600 x 800<br />

Bluechart<br />

G1 ou G2<br />

GARMIN<br />

4008/4012<br />

IPX-7<br />

VGA 256<br />

couleurs<br />

8,4”/12,1” 8,4”/12,1”<br />

C-Map Max<br />

480 x 600/<br />

768 x 1074<br />

Bluechart<br />

G2 Vision<br />

CF SD NT+ CF Garmin SD SD<br />

Sondeur avec<br />

DSM 25<br />

600W 600 W<br />

600 ou<br />

1000 W<br />

50-200 50-200 50-200<br />

2 2 2<br />

500 500 500 ou 900<br />

Sondeur<br />

1000W<br />

173 x 244 155 x 260<br />

Carburantmoteur<br />

150 x 167/<br />

201 x 190<br />

Radar-sondeur-<br />

AIS-moteur<br />

177 x 253/<br />

264 x 356<br />

Vidéo-Radar-<br />

Sondeur-AIS<br />

120 x 200 /<br />

165 x 262<br />

Carburantmoteur-vidéoradar-AIS<br />

190 x 285/<br />

265 x 385<br />

Vidéo-Radar-<br />

Sondeur-AIS<br />

178 x 284/<br />

241 x 376<br />

10,7 à 18 12-24 10,5 à 32 10,7 à 32 10 à 35 12-24 10 à 35<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

FURUNO M1623<br />

Le radar M1623 est doté d'un<br />

afficheur assurant une parfaite<br />

lisibilité même en plein soleil.<br />

L'affichage en quatre niveaux de<br />

gris différencie aisément les<br />

échos faibles des échos forts. Il<br />

modifie automatiquement, selon<br />

l'échelle sélectionnée, la vitesse<br />

de rotation de l'antenne, ainsi<br />

que la bande passante du<br />

récepteur. Ce radar est équipé<br />

d'une alidade électronique de<br />

relèvement (EBL), du marqueur<br />

variable de distance (VRM) ainsi<br />

que d'une fonction zoom jusqu'à<br />

1/8 de mile, facilitant l'entrée<br />

aux ports et aux chenaux.<br />

Raccordé à une antenne GPS<br />

(NMEA) le radar permet<br />

l'affichage du point de<br />

destination sur l'image radar ainsi<br />

SUPPORTS RADÔMES POUR VOILIERS<br />

SCANSTRUT SC18<br />

Pour JRC 1000 et Furuno M1623<br />

116511<br />

que les données de navigation.<br />

Puissance 2.2kW. Alimentation 12<br />

à 24Vcc. Consommation 8 watts<br />

en mode veille. 13 échelles de<br />

portée de 0.125mn à 16mn avec<br />

une discrimination des cibles<br />

améliorée à courte distance grâce<br />

à des longueurs d'impulsions plus<br />

étroites et à une double bande<br />

passante. 3 modes d'utilisation :<br />

Normal avec pointage du bateau<br />

au centre de l'écran - Avec<br />

décalage d'image pour une<br />

meilleure visibilité à l'avant -<br />

Mode veille qui active le radar à<br />

intervalle régulier. Position du<br />

point de route. Ecran 6" de 240 x<br />

320 pixels. Dimensions : boîtier<br />

195 x 185 mm. Radôme Ø 380 Ht<br />

239 mm poids 4,5 kg.<br />

Livré avec câble de 15m.<br />

116001<br />

FURUNO M1715<br />

Les fonctions<br />

du M1715, sont<br />

identiques à<br />

celles du M1623.<br />

Les différences sont :<br />

un écran de 7" au lieu<br />

de 6", une échelle<br />

maxi de 24nm et un<br />

radôme plus grand.<br />

Dimensions : boîtier<br />

200 x 200 x 77 ;<br />

radôme Ø 460 ;<br />

Ht 220 mm ; poids<br />

4,9 kg. Livré avec<br />

câble de 15m.<br />

116012<br />

SUPPORT RAYMARINE<br />

Pour Raymarine 18"<br />

116512<br />

SCANSTRUT SC12<br />

Pour JRC 1500, Furuno M1715 et Simrad RA772/30/40<br />

116510<br />

ELECTRONIQUE<br />

Radars<br />

JRC 1000 MK2<br />

Radar à écran monochrome rétroéclairé 6” LCD, 90 x<br />

120 mm avec une très grande résolution 320 x 240<br />

pixels et un fort contraste. Portée 16 MN. Menu en 6<br />

langues dont le français. Echelle de 1/8 à 16 MN.<br />

Cercle de distance variable et alidade électronique.<br />

Contrôle manuel de l’accord (et automatique), de la<br />

sensibilité, de l’anti-clapot et de l’anti-pluie, zone<br />

d’alarme gardée. Décentrage jusqu’au 1/4 de l’image.<br />

Fenêtre d’affichage des données de GPS ou compas<br />

électronique. 3 modes d’utilisation : normal, zoom<br />

et veille. Consommation moins de 30 watts.<br />

Alimentation 10.2/16 V, puissance d’émission 1.5<br />

kW. Interfaces NMEA 182/183. Livré complet avec<br />

radôme ø 315 mm x 200 mm de haut (poids 4 kg),<br />

câble de 15 m. Dimensions boîtier : 187 x 183 x 83<br />

mm<br />

116003<br />

MER-VEILLE<br />

Version 2007<br />

Déctecte un radar en<br />

fonctionnement, déclenche une<br />

alarme sonore et visuelle en<br />

allumant un ou plusieurs<br />

voyants qui indiquent la<br />

direction dans laquelle se<br />

trouve le radar. Ce détecteur<br />

est passif et ne renvoie pas<br />

d’écho amplifié. L’appareil se compose d’une antenne<br />

à 4 secteurs en ABS, Ø 80 mm x 80 mm de hauteur<br />

à fixation par vis, un câble de 15 m et un boîtier<br />

intérieur, 120 x 95 x 60 mm, avec 5 leds de<br />

localisation de la source, règlage de la sensibilité<br />

de 1 à 10 MN selon la puissance des radars détectés,<br />

2 niveaux d’alarme sonore. Alim. 12 V. Conso. 10 mA<br />

en veille.<br />

Fonctions supplémentaires.<br />

• ACK : permet d’éliminer les radars détectés de<br />

l’alarme sonore.<br />

• Timer : Programmation d’un réveil par tranche<br />

de 10 mn à 1 heure.<br />

• Sortie NMEA.<br />

116008<br />

Support pataras Mer-Veille<br />

116009<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

41

42<br />

Logiciels Noé<br />

LIBRAIRIE<br />

Noé 3G est un logiciel d'aide à la navigation marine permettant en premier lieu<br />

un positionnement sur cartographie marine au moyen d'un GPS. Il comprend<br />

toutes les fonctions classiques associées à la navigation côtière ou hauturière.<br />

Destiné à un public de plaisanciers, il présente une grande simplicité d'utilisation<br />

et permet une prise en main rapide et intuitive. Par ailleurs, de nombreuses<br />

fonctionnalités avancées permettront aux plus expérimentés d'exploiter toute<br />

leur électronique marine sur le PC. Configuration conseillée : PC Pentium II,<br />

128Mo de RAM, 40 Mo de disque par zone de cartographie..<br />

Fonctions incluses dans Noé 3G<br />

C-Map SHOM<br />

Affichage simultané des cartes SHOM et C-MAP<br />

Oui Oui<br />

Affichage des informations AIS<br />

Oui<br />

Oui<br />

Superposition de calques utilisateurs (10 maximum)<br />

Oui<br />

Oui<br />

Orientation de la carte Nord/route suivie<br />

Oui<br />

Non<br />

Visualisation en mode perspective<br />

Oui<br />

Non<br />

WP et routes illimitées<br />

Oui<br />

Oui<br />

Journal de bord<br />

Oui<br />

Oui<br />

Enregistrement de la trace<br />

Oui<br />

Oui<br />

Enregistrement d’alarmes<br />

Oui<br />

Oui<br />

Affichage des courants de marée<br />

Oui<br />

Option<br />

Superposition des prévisions météorologiques sur les cartes (vecteurs vent)<br />

Oui<br />

Oui<br />

Couplage courbes de marée et sondeur<br />

Oui<br />

Non<br />

Alarme de mouillage (locale et à distance via interface GSM)<br />

Oui<br />

Oui<br />

Suivi de cibles ARPA<br />

Oui<br />

Oui<br />

Affichage en mode répétiteur de l’instrumentation de bord<br />

Oui<br />

Oui<br />

Commande du pilote automatique<br />

Oui<br />

Oui<br />

Jusqu'à 9 interfaces NMEA utilisables simultanément<br />

Oui<br />

Oui<br />

Renvoi des informations de route vers les répétiteurs de cockpit<br />

Oui<br />

Oui<br />

Renvoi des WP et des marques vers GPS portable *<br />

Oui<br />

Oui<br />

Module performance<br />

Oui<br />

Oui<br />

Suivi de flotte<br />

Oui<br />

Oui<br />

Echange en temps réel de positions entre utilisateurs Noé (via interface GSM) Oui<br />

Oui<br />

Echange en temps réel de marques entre utilisateurs Noé (via interface GSM) Oui<br />

Oui<br />

Carte routière mondiale (vectorielle)<br />

Oui<br />

Oui<br />

Atelier de cartographie pour intégrer vos propres cartes scannées<br />

Oui<br />

Oui<br />

* Votre GPS doit comprendre la séquence NMEA « WPL ».<br />

NOE SHOM + 1 Zone<br />

Le logiciel en version SHOM, avec une zone au choix.<br />

113016<br />

NOE ZONE SHOM<br />

Zone SHOM supplémentaire.<br />

113020<br />

NOE OPTION COURANT<br />

Option Courant pour le NOE SHOM uniquement.<br />

113019<br />

NOE C-MAP<br />

Le logiciel en version C-Map, sans cartographie.<br />

113038<br />

NOE CARTE C-MAP MAX WIDE<br />

CD + coupon de déblocage pour une carte C-Map Max Wide.<br />

113053<br />

NOE CARTE C-MAP MAX MÉGA-WIDE<br />

CD + coupon de déblocage pour une carte C-Map Max Méga-Wide.<br />

113054<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

C-MAP PC PLANNER<br />

Ce logiciel édité par C-Map permet la lecture sur votre PC de<br />

toutes les cartes C-Map, transférer des routes et des points<br />

depuis le lecteur de cartes vers le PC et inversement via la<br />

User-card (en option), d’afficher et de stocker des<br />

itinéraires, mesurer les distances , gérer les données de<br />

différents waypoints. Livré avec le double lecteur de cartes<br />

sur port USB, et le logiciel. Fonctionne avec Windows<br />

95/98/ME/2000/XP.<br />

113055<br />

LIBRAIRIE<br />

Logiciels de préparation de routes<br />

C-MAP USER<br />

CARD 4MB<br />

User card de 4Mb<br />

permettant le<br />

chargement et<br />

déchargement de<br />

points créés avec le<br />

logiciel PC Planner de<br />

C-Map.<br />

102076<br />

NAVIONICS NAVPLANNER<br />

Préparer votre route sur votre PC grâce à NavPlanner, outil facile à utiliser pour naviguer avec<br />

les cartographies Navionics Gold, Platinum et Land&Sea. Pour facilement créer, modifier, sauvegarder,<br />

charger, transférer des routes et waypoints du PC au GPS lecteur de cartes et inversement. Livré avec<br />

le lecteur USB Navionics pour CompactFlash, SD-Card ou MMC et le logiciel. Fonctionne avec Windows<br />

2000/XP.<br />

113056<br />

Accessoires informatiques<br />

Nous avons sélectionné pour vous quelques accessoires pour vous permettre<br />

d'utiliser dans de bonnes conditions votre PC à bord.<br />

ANTENNE GPS ACTIVE USB<br />

Antenne 12 canaux, semelle magnétique, étanche IP68.<br />

101029<br />

ANTENNE GPS ACTIVE USB<br />

SIRFIII Antenne 20 canaux, semelle<br />

magnétique, équipé du chipset SIRF améliorant la sensibilité, étanche IP-67.<br />

101038<br />

CLaviers souples et étanches<br />

Clavier flexible résistant à l'eau et la poussière.<br />

Fabriqué avec un revêtement souple de silicone<br />

ce clavier résistera aux conditions les plus<br />

humides. Connexion USB avec adaptateur PS2<br />

fourni.<br />

AIRTOUCH CLAVIER SOUPLE<br />

85 TOUCHES<br />

131502<br />

NAVICOM Multiplexeur NMEA - USB<br />

Ce boîtier vous permet de raccorder facilement différents<br />

appareils fonctionnant en NMEA 183 (4 entrées NMEA183) sur<br />

un PC ou d'autres appareils NMEA (3 sorties dont une USB).<br />

Alimentation 5V par USB ou externe (8 à 30Volts). Dimensions<br />

: 138 x 62 x 30 mm. Consommation : 50mA.<br />

131501<br />

NAVICOM CONVERTISSEUR<br />

12V/15-24V PRISE AC<br />

Pour brancher simplement votre PC<br />

portable en 12 volts. Tension<br />

d'entrée 12 à 16 volts, puissance<br />

120 watts, tension de sortie de 15 à<br />

24 volts, 8 adaptateurs détachables<br />

pour la plupart des PC portables.<br />

403070<br />

Antennes actives USB<br />

Caractéristiques<br />

communes : précision<br />

d'environ 5 mètres,<br />

compatible<br />

WAAS/EGNOS, NMEA-<br />

0183 version 3,1 4800<br />

bauds. Livré avec un cdrom<br />

comprenant la<br />

notice et le driver. Ces<br />

antennes sont<br />

alimentées par le port<br />

USB.<br />

AIRTOUCH CLAVIER<br />

SOUPLE<br />

109 TOUCHES<br />

Idem avec clavier<br />

numérique<br />

131503<br />

Autres accessoires<br />

ATEN CONVERTISSEUR RS232 - USB<br />

Permet de connecter un câble Port série sur un ordinateur<br />

n'ayant que des Ports USB. Livré avec le logiciel d'installation.<br />

106633<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

43

44<br />

Cartes marines<br />

LIBRAIRIE<br />

Les cartes marines de la collection NAVICARTE sont établies d'après les cartes du SHOM et comprennent : l'index des<br />

légendes; le plan de la zone côtière à l'échelle 1/50 000; les secteurs de feux; les plans détaillés des principaux ports de la<br />

zone; des rubriques d'informations pour la navigation; des photos noir et blanc des points de passage difficiles. L'impression<br />

est réalisée sur un papier résistant à l'eau.<br />

Navicartes Zone Référence Navicartes Zone Référence<br />

1010<br />

801035 1004<br />

801031<br />

Ostende - Boulogne -<br />

Le Pas de Calais<br />

1011-1012 Boulogne - Dieppe - Le Havre 801036<br />

526-527 Le Havre - St Vaast La Hougue 801062<br />

1014-528 St Vaast - Anglo-normandes 801037<br />

534-535 St Hélier - St Cast 801063<br />

536-537 St Cast - Ploumanach 801064<br />

538-539 Ploumanach - Roscoff - Argenton 801065<br />

1022<br />

Ile d'Yeu - La Rochelle -<br />

Les Sables<br />

801038<br />

540-542 Ile d'Ouessant - Douarnenez 801066<br />

541<br />

Morgat - Audierne -<br />

Le Raz de Sein 801067<br />

543-243<br />

Audierne - Trévignon -<br />

Iles Glénans 801068<br />

544<br />

Concarneau - Lorient -<br />

Ile de Groix<br />

801069<br />

545<br />

Lorient - La Trinité -<br />

Belle Ile - Houat 801070<br />

546<br />

La trinité - Le Croisic -<br />

Golfe du Morbihan 801071<br />

547-248 Le Croisic - Nantes - Pornic 801072<br />

549 Pornic - St Gilles - Noirmoutier 801073<br />

551<br />

Ile de Ré - La Rochelle - Le<br />

Pertuis<br />

801074<br />

552<br />

La Rochelle - Ile d'Oléron -<br />

Marennes<br />

801075<br />

553-554 Entrée de la Gironde - Bordeaux 801076<br />

255 Bassin d'Arcachon 801050<br />

1024 Royan - Cap Breton 801039<br />

500 Nice - San Remo 801051<br />

501 St Raphaël - Nice - Iles d'Hyères 801052<br />

502 Cavalaire - St Raphaël 801053<br />

503 Toulon - Cavalaire - Iles d'Hyères 801054<br />

504<br />

Marseille - Toulon -<br />

Les Calanques 801055<br />

505<br />

Port St louis - Marseille -<br />

Etang de Berre 801056<br />

507 Port Camargue - Port de Bouc 801057<br />

508 Sète - Port Camargue 801058<br />

509 Valras - Sète - Etang de Thau 801059<br />

510 Port Leucate - Valras - Gruissan 801060<br />

511<br />

Banyuls - Port Leucate -<br />

Port Vendres<br />

801061<br />

1006<br />

Corse Est - Macinaggio -<br />

Porto Vecchio<br />

Calvi - Bastia - Le Cap corse 801032<br />

1007 Porto - Ajaccio 801033<br />

Propriano - Bonifacio -<br />

La Maddalena 801034<br />

E01 Majorque Est - Minorque 801042<br />

1008<br />

E02<br />

Majorque Ouest - Ibiza -<br />

Formentera<br />

801043<br />

E03 Banyuls - El Estartit 801044<br />

E04 El Estartit - Tossa 801045<br />

E05 Tossa - Barcelona 801046<br />

E06 Barcelona - Tarragona 801047<br />

E07 Tarragona - Vinaroz 801090<br />

E08 Vinaroz - Siles 801091<br />

E09 Siles - Denia 801048<br />

E10 Denia - Santa Pola 801049<br />

E11 Alicante - Cartagena 801092<br />

E12 Cartagena - Carboneras 801093<br />

E13 Carboneras - Almerimar 801094<br />

E14 Adra - Motril 801095<br />

E15 Caleta de Velez - Marbella 801096<br />

Gibraltar - Estepona -<br />

Tarifa - Tanger 801097<br />

R1 Routier Marseille - San Remo 801077<br />

E16<br />

R2 Routier Hyères - Ile d'Elbe 801079<br />

R3 Routier Corse - Sardaigne 801080<br />

R4 Routier Marseille - Barcelone 801098<br />

R5<br />

Routier Barcelona -<br />

Alicante - Balèares 801081<br />

RX5 Radiosignaux Méditérranée 801083<br />

R6 Routier Gibraltar - Maroc 801082<br />

R11 Routier Dunkerque - Ile de Sein 801099<br />

R12 Routier Brest - La Corogne 801100<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

TOPOPLASTIC COMPAS<br />

LYRE LAITON-INOX<br />

Compas en Laiton avec les pointes en Inox.<br />

Longueur 20 cm.<br />

801086<br />

MANCHE<br />

Côte anglaise de Ramsgate à Land's End.<br />

Côte française de Dunkerque à l'Aber<br />

Wrach<br />

801205<br />

ILES ANGLO-NORMANDES<br />

Aurigny, Guernesey, Herm, Sercq, Jersey,<br />

Chausey<br />

801206<br />

ILES SCILLY<br />

Les perles de Cornouaille<br />

801207<br />

COTE ATLANTIQUE<br />

De Brest à Hendaye<br />

801204<br />

ESPAGNE ET PORTUGAL<br />

De El Ferréol à Gibraltar<br />

801208<br />

ILES DE L'ATLANTIQUE<br />

Açores, Madère, Canaries, Cap Vert<br />

801209<br />

BALEARES<br />

Minorque, Majorque, Ibiza, Formentera<br />

801212<br />

COTE MEDITERRANEENNE<br />

De Cerbère à Menton<br />

801210<br />

LIBRAIRIE<br />

TOPOPLASTIC ETUI COMPAS LYRE<br />

Etui en plastique blanc semi-rigide pour les compas lyre.<br />

801087<br />

TOPOPLASTIC RÈGLE CRAS BICOLORE<br />

801085<br />

Règles et compas<br />

Les guides Imray<br />

Nouveauté 2007 Les guides de navigation IMRAY sont une référence dans le monde de la croisière. Vous retrouverez tous<br />

les détails sur les ports, les mouillages, des photographies, des cartes détaillées, et de nombreuses autres informations pour<br />

réussir votre croisière.<br />

BLOC COTIER MANCHE ATLANTIQUE<br />

Inclus l'annuaire des marées.<br />

801202<br />

BLOC COTIER MEDITERRANEE<br />

801203<br />

BLOC MARINE ATLANTIQUE MANCHE<br />

Grande Bretagne côte Sud, Belgique, France, Espagne (Atl), Portugal,<br />

Maroc, Antilles françaises et néerlandaises<br />

801200<br />

BLOC MARINE MEDITERRANEE<br />

Espagne(Med), Baléares, France, Corse, Sardaigne, Sicile, Italie du Nord,<br />

Elbe, Malte, Tunisie, Maroc, Antilles françaises et Néerlandaises.<br />

801201<br />

CORSE SARDAIGNE<br />

Et les îles de Toscane, d'Elbe à Giannutri<br />

801211<br />

ITALIE<br />

De San Remo à Brindisi, Sicile et Malte<br />

801213<br />

MER ADRIATIQUE<br />

Albanie, Monténégro, Bosnie, Croatie,<br />

Slovénie, Italie<br />

801214<br />

GRECE-MER IONIENNE<br />

Iles Ioniennes, Péloponnèse, Golfe de<br />

Corinthe, Crète, Athènes<br />

801215<br />

GRECE-MER EGEE<br />

Athènes, Cyclades, Sporades,<br />

Chalcidique, Dodécanèse<br />

801216<br />

TURQUIE ET CHYPRE<br />

De la Mer Noire à la frontière syrienne<br />

801217<br />

Bloc Côtier<br />

Nouveauté 2007 L'ouvrage pour tous les propriétaires<br />

d'embarcations naviguant dans la zone côtière à moins de 6 milles<br />

d'un abri. Le Bloc Côtier est réglementaire pour la catégorie<br />

côtière. Retrouver : le règlement international pour prévenir les<br />

abordages en mer, le livre des feux, tous les ports de France avec<br />

leurs informations (approche, plans, point GPS…), des milliers<br />

d'adresses utiles.<br />

Bloc <strong>Marine</strong><br />

Nouveauté 2007 Réglementaire pour toutes<br />

catégories de navigation, ces ouvrages vous<br />

présentent les rubriques suivantes : la<br />

réglementation Maritime Plaisance, le règlement<br />

international pour prévenir les abordages en<br />

mer, les règlements douaniers, le livre des feux,<br />

des aides à la navigation, la météorologie,<br />

journal de bord, de très nombreuses<br />

informations pratiques sur les ports.<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

45

46<br />

LIBRAIRIE<br />

Cartographie électronique<br />

CARTOGRAPHIE C-MAP<br />

Pour Navman - Furuno - Lorenz - Simrad<br />

C-MAP Max local<br />

102060<br />

C-MAP Max Wide<br />

102061<br />

C-MAP Max MégaWide<br />

102062<br />

CARTOGRAPHIE GARMIN BLUECHART G1<br />

Pour Garmin 172-178-276-278-292-298-Série 2000-Série 3000<br />

BlueChart G1 Small<br />

102015<br />

BlueChart G1 Regular<br />

102016<br />

CARTOGRAPHIE GARMIN BLUECHART G2<br />

Pour Garmin 276-278-292-298-<br />

Série 2100-Série 3000<br />

BlueChart G2 Small<br />

102068<br />

BlueChart G2 Regular<br />

102069<br />

BlueChart G2 Large<br />

102077<br />

CARTOGRAPHIE GARMIN BLUECHART G2 VISION<br />

Pour Garmin Série 400-500-4000 et 5000<br />

BlueChart G2 Vision Small<br />

102083<br />

BlueChart G2 Vision Regular<br />

102084<br />

BlueChart G2 Vision Large<br />

102085<br />

LOGICIEL GARMIN BLUECHART<br />

Pour Garmin portables et Garmin 172-178-276-278-292-298-<br />

Série 2000-Série 3000 (avec une cartouche vierge).<br />

Logiciel BlueChart G1 Small Atlantique<br />

102070<br />

Logiciel BlueChart G1 Regular Atlantique<br />

102022<br />

Logiciel BlueChart G1 Regular Amerique<br />

102024<br />

Logiciel BlueChart G1 Regular Pacifique<br />

102023<br />

Zone supplémentaire BlueChart Régular<br />

102025<br />

CARTOUCHES GARMIN VIERGES<br />

Cartouche Garmin 32Mo<br />

102019<br />

Cartouche Garmin 64Mo<br />

102020<br />

Cartouche Garmin 128Mo<br />

102017<br />

Cartouche Garmin 256Mo<br />

106619<br />

Cartouche Garmin 512Mo<br />

102067<br />

CARTOGRAPHIE NAVIONICS<br />

Pour Raymarine - Geonav - Humminbird - Lowrance<br />

NAVIONICS CF Gold Small<br />

102034<br />

NAVIONICS CF Gold XL9<br />

102087<br />

NAVIONICS SDCard Gold Small<br />

102052<br />

NAVIONICS SDCard Gold XL9<br />

102088<br />

NAVIONICS CF Platinium XL3<br />

102071<br />

NAVIONICS SDCard Platinium XL3<br />

102089<br />

CARTOGRAPHIE LOWRANCE<br />

Uniquement pour Lowrance<br />

NauticPath Europe du Nord<br />

102073<br />

NauticPath Europe de l'Ouest<br />

102072<br />

NauticPath Méditérannée<br />

102074<br />

NauticPath Afrique-Océan Indien<br />

102075<br />

CARTOGRAPHIE MAGELLAN<br />

Pour Explorist<br />

MAGELLAN Carte Small<br />

Code permettant de telécharger une carte small via Internet<br />

102082<br />

MAGELLAN Carte XL3<br />

102065<br />

Vous avez un appareil un peu ancien ou vous n'étes pas sûr<br />

de connaitre précisement le numero de carte ou le support qu'il vous faut… Alors<br />

n'hésitez pas ! Contactez-nous, car les cartes sont<br />

programmées spécifiquement à votre demande et donc, ne peuvent<br />

être ni reprises ni échangées.<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

Les pilotes de<br />

cockpit vous<br />

permettront de lâcher<br />

la barre pour réaliser<br />

une manœuvre, faire<br />

le point à la table<br />

carte ou prendre un<br />

peu de repos.<br />

L’installation et<br />

l’utlisation sont très<br />

simples. Pour faire<br />

votre choix, il faut<br />

tenir compte du<br />

poids en charge de<br />

votre bateau<br />

(minimum 20%<br />

supérieur au poids<br />

lège).<br />

RAYMARINE S1 TILLER<br />

Nouveauté 2007<br />

pilote pour barre franche avec un<br />

compas, un pupitre ST6002 et un<br />

calculateur S1 déporté. Pour voilier<br />

jusqu’à 12 mètres ou 6 tonnes. Le compas<br />

Fluxgate est séparé de l’unité de<br />

puissance pour une plus grande précision.<br />

Poussée 84 kg, consommation en veille<br />

60mA, entre axes à mi-course 626mm.<br />

115049<br />

ELECTRONIQUE<br />

Pilotes de cockpit<br />

PILOTES DE COCKPIT RAYMARINE<br />

Simples et robustes, ces pilotes, raccordés au système de barre, guide votre bateau et corrige en<br />

permanence le cap en fonction des informations délivrées par le compas ou le capteur girouette ou le<br />

GPS (interface en SeaTalk ou NMEA). Raymarine vous propose également des télécommandes sans fil,<br />

pour piloter le bateau de la descente ou du pied de mat pendant votre manœuvre.<br />

TÉLÉCOMMANDE DE PILOTES RAYMARINE SANS FIL<br />

RAYMARINE Coude 25 mm<br />

115508<br />

RAYMARINE Coude 51 mm<br />

115509<br />

RAYMARINE Coude 76 mm<br />

115510<br />

RAYMARINE Coude 102 mm<br />

115506<br />

RAYMARINE Coude 127 mm<br />

115507<br />

RAYMARINE ST1000+<br />

Pilote compact pour voilier jusqu’à 3 tonnes.<br />

57 kg de poussée. 8 secondes de butée<br />

à butée, consommation en veille<br />

40mA, en mode auto entre<br />

0,5 et 1,5A, entre<br />

axes à mi-course :<br />

589 mm,<br />

Alimentation<br />

10-15V<br />

115007<br />

RAYMARINE Télécommande S100<br />

La S100 est une télécommande embarquée<br />

qui permet de prendre le contrôle de<br />

n’importe quel pilote automatique Seatalk,<br />

même sous le pont ou quand le pilote est<br />

hors de vue. Communication sans fil<br />

jusqu’à 10 m de la station de base.<br />

Base 118 x 66 x 36 mm<br />

115564<br />

ACCESSOIRES PILOTE BARRE FRANCHE RAYMARINE<br />

RAYMARINE S1<br />

TILLER GP<br />

Nouveauté 2007<br />

Pour bateau jusqu’à<br />

7,5 tonnes. Mêmes<br />

caractéristiques que<br />

le S1 Tiller, avec un<br />

vérin plus costaud<br />

pour une utilisation<br />

plus intensive.<br />

115050<br />

RAYMARINE Piedestal 38 mm<br />

115518<br />

RAYMARINE Piedestal 51 mm<br />

115519<br />

RAYMARINE Piedestal 64 mm<br />

115520<br />

RAYMARINE Piedestal 76 mm<br />

115521<br />

RAYMARINE Piedestal 89 mm<br />

115522<br />

RAYMARINE S1 WHEEL<br />

Pilote pour barre à roue avec<br />

pupitre ST6002, compas et<br />

calculateur S1 déportés pour<br />

voilier jusqu’à 12 m ou<br />

7,5 tonnes. 30 Nm de couple.<br />

9 tours/min. Consommation<br />

en veille 60 mA. Diamètre de<br />

la couronne 361 mm.<br />

Distance nécessaire entre<br />

la barre et la colonne 28 mm.<br />

115041<br />

RAYMARINE ST2000+<br />

Pilote compact pour<br />

voilier jusqu’à 4,50 tonnes.<br />

77 kg de poussée.<br />

8 secondes de butée à<br />

butée, consommation en<br />

veille 40mA, en mode auto<br />

entre 0,5 et 1,5A, entre<br />

axes à mi-course : 589 mm,<br />

Alimentation 10-15V.<br />

115008<br />

RAYMARINE Télécommande<br />

SmartControler<br />

La SmartControler reprend les mêmes<br />

fonctions que la S100, mais elle peut<br />

en plus répéter l’ensemble des<br />

informations de vos instruments de<br />

navigations Raymarine. Livrée avec<br />

2 accus NiMh, elle peut se recharger<br />

via le réseau SeaTalk.<br />

Base 118 x 66 x 36 mm.<br />

115565<br />

RAYMARINE Rallonge 25 mm<br />

115534<br />

RAYMARINE Rallonge 51 mm<br />

115535<br />

RAYMARINE Rallonge 76 mm<br />

115536<br />

RAYMARINE Rallonge 102 mm<br />

115531<br />

RAYMARINE Rallonge 127 mm<br />

115532<br />

RAYMARINE Rallonge 152 mm<br />

115533<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

47

Pilotes de cockpit<br />

PILOTES DE COCKPIT SIMRAD<br />

SIMRAD vous propose 3 pilotes de barre franche,<br />

le TP10 est l’appareil le plus simple, avec un<br />

guidage compas. Les TP22 et 32 peuvent être<br />

raccordés via le réseau NMEA ou Simnet à un<br />

GPS ou une Girouette. Ces pilotes sont fabriqués<br />

avec un double système de joint pour une<br />

protection des circuits électroniques renforcée.<br />

SIMRAD TP22<br />

Pilote compact pour voilier jusqu’à 5 tonnes.<br />

70 kg de poussée. 7 secondes de butée à butée.<br />

Consommation en veille 60 mA, en mode auto<br />

0,5A (moyn.). Entre axes à mi-course : 610 mm<br />

Interface Simnet et NMEA 0183.<br />

Alimentation 11-16V.<br />

115029<br />

TÉLÉCOMMANDE DE PILOTES SIMRAD<br />

ACCESSOIRES PILOTE BARRE FRANCHE SIMRAD<br />

SIMRAD Coude 30 mm<br />

115541<br />

SIMRAD Coude 60 mm<br />

115542<br />

SIMRAD Coude 90 mm<br />

115543<br />

SIMRAD Coude 120 mm<br />

115540<br />

SIMRAD Piedestal 30 mm<br />

115547<br />

Pilotes Inboard<br />

Ces pilotes, installés sous le pont,<br />

sont plus puissants, plus précis que<br />

les pilotes de cockpit et sont conçus<br />

pour des utilisations intensives. Ils<br />

sont composés de trois éléments : le<br />

boitier de commande, le corepack<br />

(l’intelligence du système composé<br />

d’un calculateur, du compas fluxgate,<br />

d’un capteur d’angle de barre),<br />

l’unité de puissance (pompe ou<br />

vérin). Nous vous proposons soit des<br />

packages avec tous ces éléments ou<br />

bien de créer vous-même votre pilote<br />

avec les matériels proposés page<br />

suivante. Pour choisir votre pilote<br />

vous devez tenir compte du<br />

déplacement en charge et du type<br />

de système de barre de votre bateau.<br />

ELECTRONIQUE<br />

SIMRAD TP10<br />

Pilote compact pour voilier jusqu’à 3,7 tonnes. 65 kg de poussée.<br />

7 secondes de butée à butée. Consommation en veille 60 mA, en mode<br />

auto 0,5 (moyn.). Entre axes à mi-course : 610 mm. Alimentation 11-16V.<br />

115027<br />

SIMRAD TP32<br />

Pilote compact pour voilier jusqu’à 6,3 tonnes. 85 kg de poussée.<br />

4 secondes de butée à butée. Consommation en veille 60 mA, en mode<br />

auto 0,5A (moyn.). Entre axes à mi-course : 610 mm Interface Simnet<br />

et NMEA 0183. Alimentation 11-16V.<br />

115031<br />

SIMRAD Télécommande HR22<br />

Télécommande filaire (6m) permettant de contrôler à distance les pilotes<br />

TP22-32 et WP32. Livrée avec un étrier, une prise mâle/femelle Simnet de<br />

cockpit, un câble Simnet de liaison et un boitier de jonction Simnet 3 voies.<br />

115562<br />

SIMRAD Piedestal 60 mm<br />

115548<br />

SIMRAD Piedestal 90 mm<br />

115549<br />

SIMRAD Rallonge 30 mm<br />

115555<br />

SIMRAD Rallonge 60 mm<br />

115556<br />

SIMRAD Rallonge 90 mm<br />

115557<br />

PACKAGE SMARTPILOT RAYMARINE<br />

Pilotes complets pour bateaux jusqu’à 9 tonnes en charge<br />

RAYMARINE Package<br />

SmartPilot S1 hydraulique<br />

Composé du boîtier ST6002, du<br />

calculateur S1, du capteur d’angle de<br />

barre rotatif et de la pompe T1 12V<br />

115001<br />

RAYMARINE Package<br />

SmartPilot S1G hydraulique<br />

Composé du boîtier ST6002, du calculateur<br />

S1G avec gyro, du capteur d’angle<br />

de barre rotatif et de la pompe T1 12V<br />

115002<br />

SIMRAD Rallonge 120 mm<br />

115552<br />

SIMRAD Rallonge 150 mm<br />

115553<br />

SIMRAD Rallonge 300 mm<br />

115554<br />

SIMRAD support cantilever<br />

115558<br />

RAYMARINE Package<br />

SmartPilot S1G linéaire<br />

Composé du boîtier ST6002, du calculateur<br />

S1G avec gyro, du capteur d’angle de barre<br />

rotatif et du vérin linéaire mecanique T1 12V<br />

115004<br />

RAYMARINE Package<br />

SmartPilot S1 linéaire<br />

Composé du boîtier ST6002, du calculateur<br />

S1, du capteur d’angle de barre rotatif<br />

et du vérin linéaire mecanique T1 12V<br />

115003<br />

48 Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

UNITES DE PUISSANCE LINEAIRE MECANIQUE<br />

RAYMARINE Verin linéaire T1-12V<br />

Poussée max : 295kg - Course 300 mm - Couple maxi 735 nm - Consommation<br />

18 à 36W - Longueur hors tout à mi-course 777 mm - Hauteur 197 mm - Largeur<br />

114 mm. Nécessite un calculateur S1 ou S1G pour les bateaux jusqu’à 9 tonnes et un<br />

calculateur S2 ou S2G pour les bateaux jusqu’à 11 tonnes.<br />

115511<br />

RAYMARINE Vérin linéaire<br />

T2 court 12V<br />

Poussée max : 480 kg - Course 300 mm - Couple<br />

maxi 1190 nm - Consommation 48 à 72W -<br />

Longueur hors tout à mis-course 777 mm -<br />

Hauteur 197 mm - Largeur 114 mm. Nécessite<br />

un calculateur S3 ou S3G - Pour les bateaux<br />

jusqu’à 15 tonnes.<br />

115577<br />

RAYMARINE Vérin linéaire<br />

T2 court 24V<br />

Idem en 24V<br />

115578<br />

POMPES HYDRAULIQUE<br />

RAYMARINE Pompe hydraulique T1 12V<br />

Pression maximun en<br />

12V : 50 bars - Débit<br />

en crête : 1000cc/min<br />

- Nécessite un<br />

calculateur S1 ou S1G<br />

pour les vérins jusqu’à<br />

170 cc et un<br />

calculateur S2 ou S2G<br />

pour les vérins jusqu’à<br />

230 cc.<br />

115523<br />

RAYMARINE Pompe hydrauliques T1 24V<br />

Idem en 24V<br />

115524<br />

N’HESITER PAS A NOUS CONTACTER POUR TOUTES<br />

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES OU SI VOTRE SYSTEME DE<br />

BARRE NE CORRESPOND PAS AUX SOLUTIONS PROPOSÉES!<br />

COREPACK SMARTPILOT<br />

Livrés complets avec le<br />

calculateur, le capteur d’angle de<br />

barre rotatif et le compas<br />

fluxgate. Pour les versions “G”,<br />

le calculateur contient un<br />

capteur supplémentaire Minigyro,<br />

qui associé au logiciel AST,<br />

améliore les performances du<br />

pilote. Le tangage, le roulis sont<br />

pris en considération par le<br />

calculateur, il peut ainsi<br />

anticiper les variations de cap.<br />

La conduite par mer formée et<br />

aux allures portantes sera<br />

significativement améliorée.<br />

RAYMARINE Vérin linéaire<br />

T2 long 12V<br />

Poussée max : 480kg - Course 300 mm - Couple<br />

maxi 1660 nm - Consommation 48 à 72W -<br />

Longueur hors tout à mis-course 930 mm -<br />

Hauteur 197 mm - Largeur 114 mm. Nécessite<br />

un calculateur S3 ou S3G - Pour les bateaux<br />

jusqu’à 20 tonnes.<br />

115512<br />

RAYMARINE Vérin linéaire<br />

T2 long 24V<br />

Idem en 24V<br />

115513<br />

RAYMARINE COREPACK S1<br />

Tension nominale et maxi en sortie du<br />

calculateur : 6 - 15 A<br />

115514<br />

RAYMARINE COREPACK S1G<br />

Tension nominale et maxi en sortie du<br />

calculateur : 6 - 15 A<br />

115515<br />

RAYMARINE COREPACK S2<br />

Tension nominale et maxi en sortie du<br />

calculateur : 15 - 20 A<br />

115516<br />

ELECTRONIQUE<br />

Pilotes Inboard<br />

RAYMARINE Pompe hydraulique T2 12V<br />

Pression maximun en 12V : 100 bars - Débit en crête :<br />

2000cc/min - Nécessite un calculateur S3 ou S3G pour les<br />

vérins jusqu’à 350 cc<br />

115525<br />

RAYMARINE Pompe hydraulique T2 24V<br />

Idem en 24V<br />

115526<br />

RAYMARINE Pompe hydraulique T3 12V<br />

Pression maximun en 12V : 80 bars - Débit en crête :<br />

2900cc/min - Nécessite un calculateur S3 ou S3G pour<br />

les vérins jusqu’à 500 cc<br />

115579<br />

RAYMARINE Pompe hydraulique T3 24V<br />

Idem en 24V<br />

115580<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

Composer votre<br />

pilote Inboard<br />

Raymarine<br />

Unité<br />

de puissance<br />

Choississer votre<br />

unité de puissance en<br />

fonction de votre<br />

système de barre.<br />

Pour les barres<br />

hydrauliques, il vous<br />

faut connaître la<br />

capacité du vérin<br />

pour choisir la pompe<br />

correspondante. Pour<br />

les systèmes<br />

mécaniques, le<br />

déplacement du<br />

bateau (en charge)<br />

est le facteur<br />

déterminant. Pour les<br />

systèmes de barre à<br />

chaîne, n’hésiter pas<br />

à nous consulter.<br />

RAYMARINE COREPACK S2G<br />

Tension nominale et maxi en sortie du<br />

calculateur : 15 - 20 A<br />

115517<br />

RAYMARINE COREPACK S3<br />

Tension nominale et maxi en sortie du<br />

calculateur : 30 - 40 A<br />

115521<br />

RAYMARINE COREPACK S3G<br />

Tension nominale et maxi en sortie du<br />

calculateur : 30 - 40 A<br />

115582<br />

49

50<br />

Pilotes Inboard<br />

PUPITRE<br />

DE COMMANDE<br />

Les pupitres de<br />

commande proposés,<br />

offrent le même niveau<br />

de performance. Ils se<br />

différencient par la<br />

taille de leur écran et<br />

le clavier. Ces boitiers<br />

répétent les données<br />

de navigation (vent,<br />

vitesse, infos GPS) si ils<br />

sont installés dans le<br />

réseau Seatalk<br />

Raymarine. Vous pouvez<br />

également utiliser les<br />

télécommandes sans fil<br />

Raymarine pour ces<br />

pilotes.<br />

ELECTRONIQUE<br />

RAYMARINE ST6002<br />

Compact, le pupitre ST6002<br />

reprend la même ergonomie que<br />

les afficheurs ST60+. Il permet<br />

l’étalonnage et le contrôle<br />

complet de tous les SmartPilot.<br />

Il permet en plus d’afficher 15<br />

pages de données Seatalk. Ecran<br />

81 mm. Boîtier 115 x 110 mm.<br />

Alimentation 10-16V.<br />

115574<br />

UNITÉS DE PUISSANCE LECOMBLE ET SCHMITT<br />

RAYMARINE ST7002<br />

Les mêmes fonctions que le<br />

ST6002 avec un écran plus<br />

grand (98 mm) pouvant afficher<br />

15 pages de données SeaTalk.<br />

Boîtier 115 x 170 mm.<br />

Alimentation 10-16V. Livré avec<br />

capot de protection, câble<br />

SeaTalk de 6m et visserie.<br />

115575<br />

RAYMARINE ST8002<br />

Physiquement identique au<br />

ST7002, il est par contre<br />

équipé d’un bouton rotacteur,<br />

qui simplifie l’ensemble des<br />

manipulations de contrôle du<br />

pilote et d’affichage des<br />

données. Boîtier 115 x 175<br />

mm. Alimentation 10-16V. Livré<br />

avec capot de protection, câble<br />

SeaTalk de 6m et visserie.<br />

115576<br />

PILOTES INBOARD NAVMAN<br />

Navman vous propose un pilote automatique avec gyromètre intégré. Il fonctionne aussi bien sur les bateaux à moteur que sur<br />

les voiliers. Ils utilisent les unités de puisssances hydrauliques ou les pompes Lecomble et Schmitt. Pour choisir l’unité de<br />

puissance, Navman se réfère à la taille du bateau pour l’ensemble linéaire, à la capacité du vérin de votre direction pour les<br />

systèmes hydrauliques.<br />

NAVMAN<br />

Pack G3100<br />

Pack électronique<br />

comprenant un<br />

calculateur G600, un<br />

compas électronique,<br />

un gyromètre, un<br />

capteur d’angle de<br />

barre rotatif et un<br />

pupitre de commande<br />

G3100. Le boîtier<br />

G3100 est au même<br />

format que les autres<br />

écrans Navman série<br />

3100 (111 x 111 mm). Le calculateur G600, très compact<br />

(200 x140 x 55 mm) délivre un courant maxi en sortie de 20A.<br />

Entrée et sortie Navbus et NMEA.<br />

115572<br />

LS Pompe RV1<br />

Pompe hydraulique pour vérin jusqu’à 215 cc. Débit<br />

max. 1l/min. Protection par fusible 15A. Tension 12V.<br />

115566<br />

LS Pompe RV2<br />

Pompe hydraulique pour vérin jusqu’à 430 cc. Débit max.<br />

2l/min. Protection par fusible 23A. Tension 12V.<br />

115567<br />

NOUS POUVONS VOUS PROPOSEZ D’AUTRES TYPES<br />

D’UNITÉS DE PUISSANCE OU DES PACKAGES COMPLETS<br />

(BOITIER DE COMMANDE, COREPACK, UNITÉ DE PUISSANCE),<br />

VOUS POUVEZ NOUS CONTACTER AU 01 46 20 42 42<br />

OU PAR MAIL: INFO@DISCOUNT-MARINE.COM<br />

NAVMAN<br />

Pack G3380<br />

Pack électronique<br />

comprenant un<br />

calculateur G600, un<br />

capteur compas, un<br />

capteur gyromètre, un<br />

capteur d’angle de barre<br />

rotatif et un nouveau<br />

pupitre de commande<br />

G3380. Ce boîtier<br />

étanche IPX7 utilise un<br />

écran 256 couleurs<br />

lisible en plein soleil. Equipé de 11 touches et d’un bouton<br />

rotatif, son utilisation est très simple et intuitive. Fonctions<br />

supplémentaires : affichage graphique des actions du pilote,<br />

affichage mode nuit, compatibilité Smarcraft.<br />

115583<br />

LS Pack linéaire<br />

VHM 32ST16<br />

Bateau inférieur à 10m.<br />

Ensemble pompe + vérin<br />

hydraulique. Poussée maxi<br />

240kg. Tension 12V.<br />

115569<br />

LS Pack linéaire VHM 40ST16<br />

Bateau inférieur à 12m. Ensemble pompe + vérin hydraulique.<br />

Poussée maxi 475kg.Tension 12V.<br />

115570<br />

LS Pack linéaire VHM 60ST16<br />

Bateau inférieur à 18m. Ensemble pompe + vérin hydraulique.<br />

Poussée maxi 770kg. Tension 12V.<br />

115571<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

TACKTICK AFFICHEUR<br />

NUMÉRIQUE DOUBLE<br />

Affichage simultané de<br />

deux lignes de données.<br />

Paramétrable à tout moment<br />

pour afficher chacune des informations<br />

transmises par les émetteurs Tacktick.<br />

107046<br />

TACKTICK PACK<br />

GIROUETTE-<br />

ANEMOMÈTRE<br />

Composé du capteur anémogirouette<br />

(énergie solaire,<br />

aucun câble), et d’un<br />

afficheur analogique vent.<br />

107042<br />

TACKTICK<br />

AFFICHEUR<br />

ANALOGIQUE<br />

VENT<br />

une combinaison<br />

des affichages<br />

analogiques<br />

(information<br />

girouette) et<br />

numérique (par<br />

exemple la<br />

vitesse du vent).<br />

107047<br />

TACKTICK PACK LOCK-SPEEDO-<br />

SONDEUR-GIROUETTE-ANEMOMÈTRE<br />

Composé du capteur anémo-girouette,<br />

et d’un afficheur analogique vent, un<br />

afficheur numérique simple, deux<br />

sondes traversantes (diam perçage<br />

51mm), d’un émetteur de coque.<br />

107043<br />

ACCESOIRES MICRONET<br />

TACKTICK Interface NMEA<br />

Elle permet l’intégration des instruments Tacktick avec<br />

d’autres instruments électroniques de marine compatible<br />

NMEA. Elle collecte par exemple les données du GPS<br />

et les transmet aux afficheurs par liaison sans fil.<br />

107530<br />

TACKTICK Capteur Compas<br />

Capteur compas fluxgate à relier par liaison filaire<br />

à l’émetteur de coque pour une transmission des<br />

données (sans fil) vers les écrans.<br />

107532<br />

TACKTICK Support de mât pour Micronet<br />

Etrier de mat sur ralingue pour 1 instrument ou série Master<br />

107534<br />

ELECTRONIQUE<br />

TACKTICK AFFICHEUR<br />

NUMÉRIQUE SIMPLE<br />

Grands caratères de<br />

38 mm pour afficher<br />

sur une ligne les<br />

données disponibles<br />

sur le réseau.<br />

107045<br />

TACKTICK PACK LOCK-SPEEDO-<br />

SONDEUR-TEMPÉRARTURE<br />

Composé d’un afficheur numérique simple, d’une<br />

trisonde traversante (vitesse, profondeur et<br />

température, diam perçage 51mm), d’un émétteur<br />

de coque. Ce pack existe également<br />

livré avec deux<br />

sondes traversantes<br />

(1 loch-speedo,<br />

1 sondeur et<br />

température)<br />

sur demande.<br />

107041<br />

Centrales de navigation<br />

TACKTICK<br />

RÉPÉTITEUR-<br />

TÉLÉCOMMANDE<br />

AVEC AFFICHEUR<br />

Affichage de toutes<br />

les données du<br />

système. Ecran<br />

graphique multi<br />

lignes, alimenté par<br />

énergie<br />

solaire.<br />

107048<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

TACKTICK<br />

MICRONET<br />

La technologie SANS<br />

FIL adaptée à la<br />

plaisance. Tacktick<br />

vous propose une<br />

gamme complète<br />

d’instruments<br />

autonomes en<br />

alimentation et sans<br />

aucune liaison filaire<br />

entre l’écran et la<br />

sonde. Les écrans<br />

répétent toutes les<br />

informations émises<br />

par les sondes sur le<br />

réseau Micronet. Ce<br />

système offre de<br />

nombreux avantages :<br />

l’installation est facile<br />

(pas de trous dans les<br />

cloisons, pas de<br />

passage de fil dans<br />

le mât), économie<br />

d’énergie et<br />

autonomie par<br />

l’utilisation de<br />

l’énergie solaire (200<br />

heures d’autonomie<br />

sans recharge), vous<br />

déplacez vos écrans<br />

facilement (utilisation<br />

en extérieur ou en<br />

répétiteur à la table<br />

à carte sans multiplier<br />

les écrans), vous<br />

pouvez les retirer une<br />

fois arrivé au port.<br />

Ces produits sont<br />

compatibles avec<br />

tous produits NMEA.<br />

Caractéristiques<br />

communes des écrans,<br />

dim. 110 x 114 x<br />

21 mm, poids 230 gr.<br />

CV3F Capteur Girouette-Anémomètre<br />

Capteur Vent et Température à ultrasons.<br />

Sans aucune pièce mobile, donc sans<br />

usure, ce capteur permet d’obtenir la<br />

vitesse du vent (sensibilité 0,5 nds), la<br />

direction de vent (sensibilite 1,5 degrés)<br />

et la température du vent. Les données<br />

sont transmises au format NMEA 183,<br />

pour une liaison avec un PC (via un port<br />

Com RS432) ou un cadran répétiteur<br />

équipé d’une entrée NMEA 183. Livré<br />

sur son pied de 30cm, avec 2 brides de<br />

fixation en Inox, 25 m de câble et un boîtier de liaison<br />

pour l’alimentation (10-14V) et l’afficheur.<br />

107539<br />

POUR TOUT ACCESSOIRE SUPPLEMENTAIRE OU<br />

INFORMATION CONCERNANT CES PRODUITS, CONTACTEZ<br />

NOUS PAR MAIL INFO@DISCOUNT-MARINE.COM OU PAR<br />

TELEPHONE AU +33 1 46 20 42 42<br />

51

52<br />

NAVMAN<br />

SÉRIE 3100<br />

La gamme<br />

d’instruments de bord<br />

Navman 3100 vous<br />

permet de construire<br />

votre centrale de<br />

navigation de la<br />

configuration la plus<br />

simple à la plus<br />

complète. Faciles à<br />

installer et à utiliser,<br />

tous les instruments<br />

se connectent aux<br />

capteurs étanches<br />

Navman.<br />

Caractéristiques<br />

communes de ces<br />

écrans : dimensions<br />

111 x 111 x 24 mm,<br />

écran LCD rétroéclairé,<br />

interface NMEA, alim<br />

10,7/16,6 volts. Livré<br />

complet avec capteur.<br />

ELECTRONIQUE<br />

Centrales de Navigation<br />

RAYMARINE<br />

ST 40<br />

Centrale de navigation<br />

compacte et<br />

performante. Elégante<br />

et facile à utiliser<br />

avec seulement trois<br />

touches, la série ST40<br />

est équipée d’un écran<br />

grand format facile à<br />

lire quelles que soient<br />

les conditions de<br />

luminosité.<br />

Chiffres de 27 mm.<br />

Ecran et clavier<br />

rétroéclairés (3 niv).<br />

Ces instruments,<br />

compatibles SeaTalk,<br />

offrent une intégration<br />

totale avec les<br />

appareils de<br />

navigation et pilotes<br />

automatiques<br />

Raymarine.<br />

Dim : 126 x 70 x 21<br />

mm (38 mm hors tout<br />

avec Ø 55 mm de<br />

perçage).<br />

Alim 10/16 V.<br />

NAVMAN WIND 3100<br />

Vitesse et direction du vent<br />

vrai et apparent, affichage<br />

sur deux lignes (30 mm en<br />

haut, 20 mm en bas),<br />

vitesse du vent max, alarme<br />

de vent réglable, VMG si<br />

connection à un speedo.<br />

107007<br />

NAVMAN<br />

SPEED 3100<br />

Vitesse maxi 30 kts.<br />

Loch journalier et<br />

total. Tendance et<br />

vitesse moyenne.<br />

Chrono décompteur<br />

(20 h). Chrono compte<br />

à rebours 5 et 10 min.<br />

Température de l’eau. Affichage 38 mm, diamètre<br />

de percage passe coque 48 mm.<br />

107005<br />

NAVMAN MULTI 3100<br />

Combine toutes les<br />

fonctions du loch-speedo<br />

et du sondeur dans le même<br />

appareil. Choisissez les<br />

données affichées sur<br />

la ligne du haut (taille<br />

des chiffres 30 mm)<br />

ou du bas (20mm)<br />

107006<br />

NAVMAN DEPTH 3100<br />

Profondeur maxi<br />

100 m. Alarmes<br />

haute, basse et de<br />

mouillage. Offset de<br />

quille. Indication de<br />

la tendance.<br />

Puissance 50 W.<br />

Affichage 38 mm,<br />

diam. de perçage<br />

passe coque 48 mm.<br />

107004<br />

RAYMARINE ST40 WIND<br />

Délivre les données de direction<br />

et de vitesse (0 à 60 Kts) du vent<br />

apparent. Affichage des données<br />

de direction et de vitesse du vent<br />

vrai sous réserve de disposer des<br />

données de vitesse du bateau sur<br />

le bus SeaTalk, alarme haute de<br />

vitesse du vent vrai (5 à 50 Kts).<br />

Angle au vent 180° bâbord à 180°<br />

tribord. Livré avec capteur aérien Rotavecta et 20 m de câble. Conso. 25 mA<br />

(60 avec rétroéclairage).<br />

107013<br />

RAYMARINE ST40 DEPTH<br />

Alarme de haut-fond,<br />

0 à 9 m, basse de 9<br />

à 120 m. Alarme<br />

de mouillage. Offset<br />

de quille.<br />

Consommation<br />

30 mA (60mA<br />

avec rétro éclairage).<br />

Livré avec sonde<br />

traversante affleurante<br />

avec 9 m de câble.<br />

Diam. perçage sonde 51 mm.<br />

107015<br />

NAVMAN REPEAT 3100<br />

Répétition des fonctions :<br />

données NMEA - loch<br />

journalier et total -<br />

température - profondeur -<br />

vitesse du vent - VMG -<br />

cap - alarmes haute,<br />

basse et vitesse du vent<br />

maxi - temps écoulé.<br />

107009<br />

NAVMAN<br />

WIND 3150<br />

Mêmes fonctions<br />

que la 3100,<br />

avec affichage<br />

de la direction<br />

sous forme<br />

analogique.<br />

107008<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

NAVMAN Boîtier<br />

NavBus + câbles<br />

Boîtier de<br />

connexion<br />

NavBus avec<br />

câble Navbus<br />

10 m et<br />

câble d'alimentation<br />

10 m.<br />

107529<br />

RAYMARINE ST40<br />

SPEED<br />

Affichage des données<br />

de vitesse en nœuds<br />

(Kts), milles par heure<br />

(MPH) ou km par<br />

heure (KPH). Affiche<br />

les données de Loch<br />

totalisateur et loch<br />

journalier. Délivre les<br />

données de temp de<br />

l’eau -10° à +40°C,<br />

exprimées en degrés<br />

Celsius (°C). Conso<br />

25 mA (60 avec rétroéclairage).<br />

Livré avec<br />

capteur traversant<br />

avec 9 m de câble<br />

+ diam. perçage<br />

sonde 51 mm.<br />

107014

RAYMARINE ST 60+<br />

La série très complète<br />

RAYMARINE, est un<br />

système à câble<br />

unique, appelé bus,<br />

reliant tous les<br />

instruments entre eux<br />

pour en faire une<br />

centrale de navigation<br />

modulable. Cadrans<br />

étanches : 110 x 115 x<br />

34 mm , affichage de<br />

36.4 mm sur écran LCD<br />

avec rétroéclairage 4<br />

niveaux. Interfaces<br />

SeaTalk ou NMEA.<br />

Alarmes sonores.<br />

Verrouillage de la<br />

calibration de<br />

l’appareil. Conso<br />

moyenne 40/140 mA<br />

(avec éclairage). Alim.<br />

10/16 V. Compatible<br />

avec tous les ST 50<br />

(option).<br />

ACCESSOIRES GAMME ST40 ET ST 60<br />

RAYMARINE Câble SeaTalk 0,3 m<br />

107509<br />

RAYMARINE Câble SeaTalk 1 m<br />

107507<br />

RAYMARINE Câble SeaTalk 3 m<br />

107508<br />

RAYMARINE Câble SeaTalk 5 m<br />

107510<br />

RAYMARINE<br />

ST60+ WIND<br />

Vitesse et direction<br />

du vent apparent<br />

et vrai. Echelles 0 à<br />

120. Vitesse maxi<br />

du vent avec alarme.<br />

Affichage en noeuds,<br />

m/s ou Beaufort.<br />

Livré complet avec<br />

aérien et 27 m de<br />

câble. Affichage<br />

13 mm<br />

107034<br />

RAYMARINE ST60+ COMPAS<br />

Affiche les<br />

données de cap<br />

magnétique et de<br />

cap vrai. Conso<br />

25 mA (60 avec<br />

rétroéclairage).<br />

Livré avec<br />

capteur fluxgate<br />

avec 9m de<br />

câble.<br />

107036<br />

ELECTRONIQUE<br />

Centrales de navigation<br />

RAYMARINE ST40 BIDATA<br />

Délivre des données de vitesse en nœuds (Kts).<br />

Loch totalisateur et loch journalier. Temp de l’eau<br />

-10° à +40°C, exprimée en degrés Celsius (°C).<br />

Profondeur en pieds (FT), en mètres (M) ou en<br />

brasses (Fa). Alarme de haut fond 0 à 9 m, basse<br />

de 9 à 120 m. Offset de quille. Consommation<br />

35 mA (70 avec rétroéclairage).<br />

Livré avec sondes traversantes.<br />

107011<br />

RAYMARINE<br />

ST60+ SPEED<br />

Vitesse de 0/60 kts,<br />

Distance totale 0 à<br />

99 999 nm. Distance<br />

partielle 0/999,99<br />

nm. Temp de l’eau<br />

-10° à +40°, chrono/<br />

départ régate 10 &<br />

5 mn. Vitesse maxi et<br />

moyenne. Livré avec<br />

capteur et 14 m de<br />

câble. Affichage 36<br />

mm, diam. perçage<br />

sonde 51 mm.<br />

107032<br />

RAYMARINE ST60+ GRAPHIC<br />

Répétiteur toutes<br />

fonctions. Affiche<br />

l’intégralité des<br />

fonctions délivrées<br />

par les autres<br />

instruments<br />

branchés sur le bus<br />

SeaTalk. Plusieurs<br />

représentations graphiques pour plus de<br />

compréhension. Interface NMEA.<br />

107038<br />

RAYMARINE Câble SeaTalk 9 m<br />

107511<br />

RAYMARINE Boîtier 3 prises SeaTalk<br />

107504<br />

RAYMARINE Interface SeaTalk NMEA<br />

Boitier permettant de transformer les<br />

formats Seatalk en NMEA et<br />

inversement. Indispensable pour<br />

connecter votre centrale Raymarine sur<br />

un PC équipé d’un logiciel de navigation<br />

ou un pilote auto d’une autre marque.<br />

107516<br />

RAYMARINE Télécommande<br />

RAYMARINE<br />

ST40 COMPAS<br />

Affiche les données de cap<br />

magnétique et de cap vrai.<br />

Conso 25 mA (60 avec<br />

rétroéclairage). Livré avec<br />

capteur fluxgate avec<br />

9 m de câble.<br />

107012<br />

RAYMARINE<br />

ST60+ DEPTH<br />

Profondeur 0.8/180 m.<br />

Alarme haute 1/10 m.<br />

et de hauts fonds,<br />

profondeur, mouillage.<br />

Tendance du fond<br />

remontant/descendant.<br />

Offset de quille ou de<br />

flottaison. Livré<br />

aveccapteur et 14 m<br />

de câble. Affichage 36<br />

mm, diam. perçage<br />

sonde 51 mm.<br />

107033 RAYMARINE<br />

ST60+ TRIDATA<br />

Réunit sur un<br />

seul écran toutes<br />

les fonctions du<br />

sondeur et du<br />

loch-speedo ST60+.<br />

Livré complet<br />

avec 14 m de câble.<br />

107035<br />

RAYMARINE ST60+ VMG<br />

Vitesse et direction<br />

du vent apparent et<br />

vrai. Echelles 0 à<br />

60. Vitesse maxi du<br />

vent avec alarme.<br />

VMG - Vitesse<br />

corrigée. Cap sur<br />

amure opposée.<br />

Doit être utilisé<br />

avec le ST60+ Wind.<br />

107037<br />

SmartControler<br />

Vous pouvez contrôler<br />

vos instruments grâce à la<br />

télécommande<br />

Smartcontroller et<br />

surveiller les<br />

informations<br />

essentielles tout en<br />

étant sur le pont ou<br />

hors du champ de<br />

lecture de vos<br />

instruments.<br />

107565<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

53

54<br />

Compas de route<br />

PLASTIMO OFFSHORE 90<br />

Compas noir à encastrer avec une rose<br />

plate noire (Ø apparent 81mm) destiné<br />

aux bateaux à moteur de 5 à 9m.<br />

Diamètre hors tout 115mm. Hauteur<br />

117 mm. Equipé d'un capot pare-soleil<br />

articulé. Livré avec éclairage 12V.<br />

104011<br />

PLASTIMO CONTEST 101<br />

Compas à double lecture, côté cabine<br />

et côté cockpit. Rose rouge Ø 100 mm.<br />

Eclairage 12 V. Approuvé <strong>Marine</strong><br />

Marchande<br />

104002<br />

INSTRUMENTS<br />

PLASTIMO Etrier pour Offshore 90 Couleur noir.<br />

104501<br />

PLASTIMO OFFSHORE 105<br />

Compas noir à encastrer avec une rose plate<br />

noire (Ø apparent 91mm) destiné aux<br />

bateaux à moteur de 5 à 9m. Diamètre hors<br />

tout 115mm. Hauteur 134 mm. Equipé d'un<br />

capot pare-soleil articulé. Livré avec<br />

éclairage 12V.<br />

104010<br />

PLASTIMO Etrier pour Offshore 105<br />

104502<br />

Compas de relèvement<br />

PLASTIMO OFFSHORE<br />

75 BASIC<br />

Compas blanc sur mini fût<br />

avec une rose noir (Ø<br />

apparent 70mm) destiné aux<br />

bateaux à moteur de 5 à<br />

9 m. Diamètre hors tout<br />

100 mm. Hauteur 84,4 mm.<br />

NB: Sans éclairage.<br />

104001<br />

PLASTIMO IRIS 50 JAUNE<br />

Compas de relèvement étanche et antichocs. Très<br />

beau design. Bien en main. Lecture facile dans le<br />

prisme pour relèvement ou sur le dessus comme<br />

un compas de route. Eclairage photoluminescent.<br />

Gainé de caoutchouc jaune. Homologué.<br />

104007<br />

PLASTIMO IRIS 50 BLEU<br />

104006<br />

PLASTIMO IRIS 100<br />

Compas de route et de relèvement. Peut être monté sur n’importe<br />

quel plan clipsé sur un étrier de fixation. Rose cônique à double<br />

lecture. Flottant et incassable. Equipé de 3 alidades mobiles.<br />

Livré avec housse, étrier et vis. Sans éclairage. Homologué.<br />

104004<br />

RITCHIE<br />

X-10<br />

Mini compas sur étrier<br />

avec rose conique (Ø<br />

apparent 50mm).<br />

Graduations tous les<br />

10°. Etrier de fixation<br />

orientable à 300°.<br />

Habillage gris.<br />

104016<br />

RITCHIE<br />

EXPLORER S-53<br />

Compas avec rose<br />

bombée de 65 mm.<br />

Capot pare soleil. Base<br />

de fixation à<br />

encliquetage rapide.<br />

Eclairage 12 V.<br />

Compensation.<br />

Homologué.<br />

104017<br />

PLASTIMO CONTEST 130<br />

Compas pour navires à partir de 9 M.<br />

Lisible à 5 mètres. Ø de la rose rouge<br />

127 mm. Eclairage 12 V. Approuvé<br />

<strong>Marine</strong> Marchande.<br />

104019<br />

RITCHIE EXPLORER<br />

B-51<br />

Compas avec rose bombée<br />

de 65 mm. Capot pare soleil.<br />

Etrier de fixation. Eclairage<br />

12 V . Compensation.<br />

Homologué<br />

104018<br />

VION AXIUM 2 JAUNE PHOTOLUMINESCENT<br />

Surface en caoutchouc granité anti-chocs et étanche.<br />

Lecture sur le dessus avec loupe. Couleur jaune/bleu<br />

avec éclairage photoluminescent. Livré avec étui et<br />

courroie flottante.<br />

104015<br />

VION AXIUM 2 BLEU<br />

PHOTOLUMINESCENT<br />

104020<br />

PLASTIMO IRIS 100 AVEC ÉCLAIRAGE<br />

104005<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

TACKTICK MICRO<br />

COMPAS<br />

Compas électronique idéal<br />

pour les dériveurs,<br />

catamarans de sport ou<br />

Quillards.Vous retrouverez<br />

sur ce compas électronique<br />

votre cap (résolution 1°), un<br />

chronomètre de régate<br />

(réglable de 1 à 20 minutes, signal sonore), un compas<br />

tactique (indication des adonnantes et refusantes), dimension<br />

100 x 57 x 68 mm, poids 150gr<br />

104022<br />

TACKTICK<br />

MICRO<br />

COMPAS<br />

AVEC<br />

SUPPORT<br />

Idem,<br />

livré avec<br />

support à<br />

sangler.<br />

104023<br />

INSTRUMENTS<br />

TACKTICK RACE MASTER<br />

Nouveauté 2007 Concu<br />

spécifiquement pour les monotypes<br />

de sport et quillards. Ecran deux<br />

lignes affichant le cap, l'écart de<br />

cap par rapport à la route moyenne<br />

et l'angle de portant par rapport au<br />

vent arrière. Vous pouvez<br />

désormais capter les données des<br />

émetteurs Micronet pour fournir les<br />

informations supplémentaires, la<br />

vitesse, la direction du vent, les<br />

données GPS. Dimension 164 x 122<br />

x 58 mm, caractères 28mm, poids 445 gr.<br />

104021<br />

TACKTICK SYSTÈME SÉRIE MASTER<br />

Nouveauté 2007 Composé, d'un écran Race Master, un<br />

émetteur de coque, un panneau solaire pour émetteur de<br />

coque, une trisonde (vitesse, profondeur, température).<br />

104024<br />

SUPPORT DE MAT SÉRIE MASTER<br />

104504<br />

Anémomètre à main<br />

SERIE XPLORER Anémomètre à main compact et précis. Les caractéristiques communes aux 4 modèles sont : unités de<br />

mesure : km/h, m/s, knots, phs, fps. Vitesse maxi : 81 knots, 150 km/h. Eclairage de l'écran. Etanche. Pile lithium<br />

remplaçable. Température d'utilisation : -20°C à 70°C.<br />

JDC<br />

XPLORER 1<br />

Le modèle<br />

d'entrée de<br />

gamme.<br />

Vitesse<br />

instantanée<br />

et vitesse<br />

maxi.<br />

108007<br />

JDC SKY-<br />

WATCH EOLE<br />

Le modèle Eole<br />

affiche sur son<br />

grand écran<br />

LCD : la vitesse<br />

instantanée, la<br />

vitesse<br />

moyenne ou la<br />

vitesse maxi et<br />

l'équivalent de<br />

la vitesse<br />

mesurée en<br />

force Beaufort<br />

grâce à un Bar<br />

Graph.<br />

108001<br />

JDC<br />

XPLORER 2<br />

Idem Xplorer 1<br />

avec en plus :<br />

mesure de la<br />

température.<br />

Calcul de la<br />

température<br />

ressentie.<br />

108008<br />

JDC SKYWATCH<br />

MÉTEOS<br />

Le modèle Méteos<br />

posséde toutes les<br />

fonctions et<br />

possibilités du<br />

modèle Eole, avec<br />

en plus : une<br />

boussole incorporée<br />

au capuchon,<br />

l'affichage de la<br />

température,<br />

ambiante,<br />

ressentie, minimum<br />

et maximum en<br />

°C ou °F.<br />

108003<br />

Compas électroniques<br />

JDC<br />

XPLORER 3<br />

Idem<br />

Xplorer 2 avec<br />

en plus :<br />

Compas<br />

électronique<br />

affiché en<br />

degrés.<br />

108009<br />

JDC<br />

XPLORER 4<br />

Idem Xplorer 3<br />

avec en plus : pression<br />

atmosphérique. Tendance<br />

météorologique par<br />

mémorisation<br />

dépressions sur 24H.<br />

Altitude avec calibration.<br />

108010<br />

SERIE SKYWATCH<br />

Anémomètre à main<br />

avec hélice 3D<br />

permettant une mesure<br />

précise du vent sans se<br />

soucier de la direction.<br />

Les caractéristiques<br />

communes aux 2 modèles<br />

sont : unités de mesure :<br />

km/h, m/s, knots, phs,<br />

fps. Vitesse maxi :<br />

115 knots, 200 km/h.<br />

Pile lithium remplaçable<br />

CR2032. Température<br />

d'utilisation :<br />

-10°C à 50°C. Filetage<br />

sous le boîtier pour<br />

une fixation sur un<br />

pied (type trépied<br />

photo).<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

55

56<br />

INSTRUMENTS<br />

Instrument Météo<br />

VION A4000<br />

Baromètre pour bateau à<br />

fixer sur cloison ou sur<br />

table au moyen d’un socle<br />

escamotable. Affichage<br />

sur écran LCD de la<br />

pression atmosphérique<br />

(hPa ou inHg) avec<br />

mémorisation sur les<br />

dernières 24 h et<br />

historique heure par heure<br />

sur les 48 heures passées,<br />

alarme de vent fort, thermomètre intérieur. Affichage de<br />

l’heure et/ou de la température. Fonctionne avec 2 piles<br />

LR03. Poids 170 g. Dim : 115 x 140 x 34 mm.<br />

109011<br />

VION STATION MÉTÉO<br />

EXPLORER C5000LR<br />

Station météo avec grand écran. Affiche<br />

simultanément la température int/ext,<br />

l'hygromètrie int/ext, la date et l'heure<br />

(radiopilotée), les phases de Lune, la tendance<br />

météorologique, la pression instantannée et<br />

l'historique sur 48h. Possibilité de 3 capteurs.<br />

Dimensions: 230 x 112 x 93 mm. Livrée avec<br />

un capteur déporté ref : C5000LR Capt (longue<br />

portée : jusqu'à 150m).<br />

109015<br />

VION GIROUETTE - ANÉMOMÈTRE C6500<br />

Girouette-anémomètre avec capteur sans fil. Affiche la<br />

vitesse (maxi 180km/h) et la direction du vent (résolution<br />

1°). Enregistrement heure par heure des vitesses et<br />

directions moyennes. Transmission des données<br />

paramètrable (toutes les 14, 58 ou 174 secondes). Capteur<br />

alimenté par piles (autonomie jusqu'à 2 ans). Boîtier dim.<br />

200 x 96 x 100 mm. Couleur blanc.<br />

109012<br />

ACCESSOIRES VION (CAPTEURS SUPPLEMENTAIRES)<br />

Vion Capteur C5000 LR Capt<br />

Capteur longue portée de température<br />

et d'hygromètrie pour les stations<br />

Météo Explorer et Easy Météo, Station<br />

Evolution C6300, Station C6500, avec<br />

affichage. Piles fournies.<br />

109504<br />

Vion Capteur C5000 Capt<br />

Capteur de température et<br />

d'hygromètrie pour les stations Météo<br />

Explorer et Easy Météo.<br />

Avec affichage.<br />

Piles fournies.<br />

109503<br />

VION STATION<br />

EASY MÉTÉO BLANC<br />

Station météo pour la maison avec<br />

capteur supplémentaire déporté<br />

(C5000capt) de température et<br />

hygrométrie. Affiche l'heure (radiopilotée),<br />

la date, les phases de Lune,<br />

une prévision des conditions<br />

météorologiques à venir avec un indice<br />

de confiance, la température int. ou<br />

ext. , l'hygrometrie int. ou ext., la<br />

pression atmosphérique du moment<br />

avec l'évolution, et un graphique de la<br />

pression sur les dernières 24H. Alarme<br />

de vent fort. Dimension du boitier :<br />

200 x 96 x 100 mm. Installation sur<br />

pied ou en applique. Livrée avec piles<br />

pour la station et le capteur extérieur<br />

ref : C5000 Capt. Possibilité de 3 capteurs déportés. Modèle<br />

couleur blanc.<br />

109008<br />

VION STATION EASY MÉTÉO ARGENT<br />

Idem en couleur argent.<br />

109007<br />

VION STATION EASY MÉTÉO BLEU<br />

Idem en couleur bleu<br />

109009<br />

VION STATION EVOLUTION C6300<br />

Station météo très complète dans ces fonctions et informations,<br />

avec 1 capteur sans fil anémomètre/girouette, thermo/hygro.<br />

Fonctions : Prévision de gel, alerte de vent fort, prévision de<br />

brouillard, mesure de l'hygrométrie, suivi de la vitesse du vent<br />

(rafale, vit. Instantanée ou moyenne, point de rosée, Wind Chil<br />

(temp. ressentie, graphique multi-affichage (pressio, temp.,<br />

humidité, vent) avec historique sur 6, 12, 24, 48 heures, indice de<br />

qualité de réception du ou des capteurs ext. Ecran tactile, piles<br />

fournies.<br />

109027<br />

Vion Capteur<br />

pluviométrique<br />

Compatible avec<br />

Station Evolution<br />

C6300. Mesure les<br />

précipitations en mm,<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

transmission par ondes radio toutes les<br />

60 secondes avec une portée en champ<br />

libre de 100 mètres (75m si capteur<br />

installé au sol).<br />

109507<br />

Vion adaptateur 220v<br />

Adaptateur secteur (220v) pour station<br />

C6500<br />

109508

VION MONTRE<br />

A100LD<br />

109020<br />

INSTRUMENTS<br />

Gamme mécanique A100LD Inox Poli : Boitîer en Inox 18/10 poli. Traitement de surface anti-corrosion. Verre en<br />

polymétacrylate haute transparence avec additif anti-rayures. Diamètre hors tout : 125 mm. Diamètre cadran : 100 mm.<br />

Epaisseur : 40 mm.<br />

VION BAROMÈTRE<br />

A100LD HI-S<br />

109023 109024 109025<br />

VION THERMO-<br />

HYGROMÈTRE A100LD<br />

109021 109022<br />

Gamme mécanique A100 Gold : Boitîer en Inox 18/10 poli. Traitement de surface anti-corrosion. Verre en polymétacrylate<br />

haute transparence avec additif anti-rayures. Diamètre hors tout : 125 mm. Diamètre cadran : 100 mm. Epaisseur : 50 mm.<br />

VION MONTRE<br />

A100LD<br />

VION BAROMÈTRE<br />

A100LD HI-S<br />

VION THERMO -<br />

HYGROMÈTRE A100LD<br />

VION PENDULE<br />

DE MARÉE A100LD<br />

Indique l'heure exacte,<br />

mais aussi le moment<br />

et le sens de la marée,<br />

grâce à une 4 e aiguille.<br />

109026<br />

BAROGRAPHE NAUDET<br />

Barographe <strong>Marine</strong> (antichocs) en acajou. Précision<br />

de + ou - 0,5 hpa, grâce à ces 4 capsules cupro bérylium<br />

sans ressort, rotation par horlogerie quartz. Fonctionnement<br />

et horlogerie garantie 2 ans. Livré avec piles 1,5 volts,<br />

50feuillets, 1 stylo fibre.<br />

109028<br />

FEUILLETS DE RECHANGE EN HPA<br />

Lot de 100 feuilles hebdomadaires.<br />

109509<br />

STYLO NOIR<br />

Stylo de rechange.<br />

109510<br />

Baromètres mécaniques<br />

Barographe<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

57

58<br />

Jumelles Steiner<br />

INSTRUMENTS<br />

SKIPPER 7X30<br />

Steiner étend sa gamme avec le<br />

plus compact des modèles<br />

marine : la Skipper 7x30. D'un<br />

design fonctionnel et compact,<br />

ce matériel est idéal pour les sports<br />

nautiques. Le choix des matériaux utilisés font de la<br />

Skipper 7x30 un instrument léger, équilibré et facile à<br />

utiliser. Livré avec étui et bandoulière de transport.<br />

Spécifications techniques : Grossissement x7, diamètre d'objectif<br />

30mm, champ 120 mètres, luminosité 14.5, hauteur 106mm,<br />

poids sans compas 520gr, avec compas 570gr, étanche jusqu'à 2<br />

mètres. Garantie 10 ans excepté les parties extérieures.<br />

SKIPPER 7X30 SANS COMPAS<br />

110017<br />

SKIPPER 7X30 AVEC COMPAS<br />

110018<br />

COMMANDER JUBILÉE COMPAS<br />

Jumelles 7X50 étanches à l'immersion jusqu'à 5 mètres - antibuée<br />

grâce au remplissage à l'azote sous pression par valve - Boîtier<br />

Macrolon® assurant une robustesse extrême à ces jumelles.<br />

Equipées d'un grand compas magnétique à amortissement liquide<br />

“HD stabilized” avec éclairage à piles. Rose de 360° graduée de<br />

degré en degré - précision de +/- 1° dans un champ de vision<br />

homogène - angle d'inclinaison possible de 7°. Système Sportsautofocus<br />

doté d'oculaires mémoire pour retrouver ses réglages à tout<br />

moment même de nuit et de bonnettes ergonomiques aérées pour garantir une<br />

protection antireflet optimale sans condensation. Spécifications techniques :<br />

Grossissement : 7 - champ : 130 mètres - luminosité : 51 - facteur crépusculaire : 18,7 - hauteur :<br />

157 mm. - poids Commander Jubilee avec compas : 1145 g, sans compas : 1075 g. Garantie 30 ans<br />

exceptées les parties extérieures.<br />

110015<br />

COMMANDER JUBILÉE<br />

Idem sans compas.<br />

110016<br />

Jumelles et monoculaire Buschnell<br />

<strong>Marine</strong><br />

Paire de jumelles 7 x 50 étanches,<br />

purgées sous azote, hermétiquement<br />

scellées et flottantes. Elles ne nécessite<br />

pas de réglage de la mise au point. Leur<br />

revêtement en caoutchouc assure une<br />

très bonne prise en main même<br />

mouillées. Prismes de Porro Bak-4.<br />

Traitement des lentiles multi-couches.<br />

Champs de vision à 1000m : 127 mètres.<br />

Distance minimale de mise au point :<br />

7,6 m. Poids : 1021 grs. Livrées avec<br />

sacoche et courroie. Garantie à vie selon<br />

certaine conditions (nous consulter).<br />

110002<br />

<strong>Marine</strong> Compas<br />

Idem avec en plus un compas de<br />

relèvement et télémètre gradué, avec<br />

éclairage. Champs de vision à 1000m :<br />

117 mètres. Distance minimale de mise<br />

au point : 10,6 m. Poids : 1050 grs.<br />

Livrées avec sacoche et courroie.<br />

Garantie à vie selon certaine conditions<br />

(nous consulter).<br />

110001<br />

SKIPPER 7X50 COMPAS<br />

Jumelles de qualité STEINER, à un prix économique ! Jumelles<br />

7X50 étanches à l'immersion jusqu'à 2 mètres équipées d'un<br />

grand compas magnétique à amortissement liquide " HD<br />

stabilized " avec éclairage à piles. Rose de 360° graduée de<br />

degré en degré - précision de + 1° dans un champ de vision<br />

homogène - angle d'inclinaison possible de 7°. Boîtier<br />

Macrolon R - Grossissement : 7X -<br />

champ : 118 mètres - luminosité :<br />

51 - facteur crépusculaire : 18,7 -<br />

hauteur : 157 mm. - poids : 1125<br />

g - garantie 10 ans exceptées<br />

les parties extérieures. Livrées<br />

avec étui.<br />

110012<br />

SKIPPER 7X50<br />

Idem sans compas.<br />

110011<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

ACCESSOIRES STEINER<br />

Courroie<br />

flottante classique<br />

Courroie en néoprène<br />

enduit. Haute résistance,<br />

elle maintient à la surface<br />

toutes<br />

les<br />

jumelles<br />

Steiner.<br />

110501<br />

Courroie<br />

flottante Clicloc<br />

Idem pour les modèles<br />

Commander.<br />

110502<br />

MONOCULAIRE DE VISION DE<br />

NUIT STEALTHVIEW<br />

Nouveauté 2007 Ce produit<br />

StealthView pour la vision nocturne<br />

numérique utilise un puissant projecteur<br />

infraouge pour produire des images avec<br />

une exceptionnelle résolution.<br />

L'observation est précise jusqu'aux<br />

contours. Les optiques sont efficaces en<br />

obscurité totale et à longue distance.<br />

Portée 183m, fonctionne avec 6<br />

piles LR06 (non fournies), 2<br />

heures de fonctionnement<br />

continu avec<br />

illuminateur<br />

infrarouge<br />

(8 heures<br />

sans), poids<br />

573 gr,<br />

grossissement<br />

x5, diam. de<br />

l'objectif 42mm.<br />

110019

CRISTEC<br />

MONITEUR POUR<br />

CHARGEURS CPS2<br />

Moniteur numérique,<br />

s'adapte automatiquement<br />

au nombre<br />

de parcs batteries<br />

connectés au chargeur.<br />

Affichage sur 2 lignes,<br />

rétro éclairé, affiche la<br />

tension des batteries,<br />

le temps de fonctionnement<br />

du chargeur,<br />

l'intensité de charge<br />

et l'estimation du<br />

pourcentage de charge<br />

des batteries. Consommation<br />

en veille<br />

0,5mA et 30mA<br />

en fonctionnement.<br />

Boîtier encastrable<br />

110 x 110mm.<br />

Livré avec câble<br />

de liaison 10m.<br />

403067<br />

ÉLECTRICITÉ ET ÉNERGIE<br />

Chargeurs de batterie<br />

CRISTEC<br />

CPS 12V / 6A<br />

6 Ampères, 2 sorties.<br />

Poids 1,6 kg.<br />

Dim. 160 x 215 x<br />

80 mm..<br />

CRISTEC<br />

CPS 12V / 10A<br />

10 Ampères,<br />

2 sorties.<br />

Poids 1,7 kg.<br />

Dim. 160 x 215 x<br />

80 mm.<br />

403026<br />

UNITE D’ENERGIE CRISTEC<br />

Un seul coffret permettant une installation simplifiée et un gain de place. Ce coffret regroupe<br />

un chargeur automatique de batterie 12V (3 sorties), un disjoncteur différentiel de 30mA<br />

et 2 disjoncteurs 10A pour la protection des appareils 220V se trouvant à bord.<br />

Tension d’entrée : 115 ou 230VAC (+/-15%) par commutateur interne.<br />

Tension de sortie : 12VDC (+/-1%)<br />

Trois cycles de charge automatiques : Boost, absorption, floating.<br />

Répartiteur de charge intégré sur chaque sortie. Sortie spécifique adaptée à la recharge<br />

de la batterie moteur. Sélection de la tension de fin de charge en fonction du type de batterie.<br />

Possibilité de réglage de la tension de sortie par potentiomètre interne. Protection contre<br />

les courts-circuits et les inversions de polarité : fusibles en entrée et en sortie. Electro-ventilateur à<br />

faible niveau de bruit thermostaté sur modèle 25A.<br />

CRISTEC UNITÉ D'ÉNERGIE 12V 16A/3 SORTIES<br />

Boîtier dimensions : 346 x 202 x 101 mm.<br />

403063<br />

CRISTEC UNITÉ D'ÉNERGIE 12V 25A/3 SORTIES<br />

Idem avec chargeur 25A.<br />

403064<br />

VOLTMÈTRE<br />

Voltmètre à lecture directe 10 – 16 V dc.<br />

Boîtier Fog Free sans buée. Eclairage.<br />

Ø extérieur 60.5 mm, encastrement<br />

Ø 53 mm, profondeur 65 mm.<br />

403024<br />

AMPÈREMÈTRE<br />

Ampèremètre à lecture directe 60-0-60<br />

Amp. Boîtier Fog Free sans buée. Eclairage.<br />

Ø extérieur 60.5 mm, encastrement Ø 53<br />

mm, profondeur 65 mm.<br />

403023<br />

CRISTEC<br />

CPS2 12V<br />

/16A<br />

16 Ampères,<br />

3 sorties.<br />

Poids 2,4 kg.<br />

Dim. 179 x<br />

268 x<br />

106 mm.<br />

403048<br />

CRISTEC CPS2 12V / 25A<br />

25 Ampères, 3 sorties. Poids 2,4 kg.<br />

Dim. 179 x 268 x 106 mm.<br />

403049<br />

CRISTEC CPS2 12V / 40A<br />

40 Ampères, 3 sorties. Poids 4,4 kg.<br />

Dim. 209 x 288 x 115 mm.<br />

403050<br />

CRISTEC CPS2 24V / 20A<br />

20 Ampères, 3 sorties. Poids 4,4 kg.<br />

Dim. 209 x 288 x 115 mm.<br />

403051<br />

ANALYSEURS DE CHARGE DE BATTERIE<br />

Analyseurs de charge pour les batteries.<br />

Le calibrage de 0 à 100%, ne mesure pas le voltage<br />

mais la puissance (une batterie peut délivrer une<br />

tension de 12 V avec un ampérage proche de 0).<br />

A encastrer. Ø 50 mm.<br />

Analyseur pour 1 batterie.<br />

403009<br />

Pour 2 batteries. Dim : 112 x 80 mm.<br />

403010<br />

Pour 1 à 4 batteries. Dim : 150 x 100 mm.<br />

403011<br />

Compacts, légers et<br />

esthétiques, les<br />

chargeurs Cristec,<br />

CPS «Charge<br />

Programmable<br />

Sélective» et CPS2<br />

vous offrent toute la<br />

sécurité et le<br />

confort d'une<br />

technologie avancée<br />

dans le domaine de<br />

la recharge de<br />

batteries.<br />

Entièrement<br />

automatiques, dotés<br />

de l’entrée<br />

alternative<br />

universelle et de<br />

répartiteurs de<br />

charge incorporés,<br />

les chargeurs<br />

CPS/CPS2 peuvent<br />

être raccordés de<br />

façon permanente<br />

aux batteries en<br />

toute sécurité.<br />

Ils ne nécessitent<br />

pas d’être<br />

déconnectés lors du<br />

démarrage éventuel<br />

du moteur. Ils<br />

utilisent 3 cycles de<br />

charge automatique<br />

adaptés à toutes les<br />

technologies de<br />

batteries : boost,<br />

absorption, floating.<br />

(Boost temporisé<br />

sélectionnable).<br />

Toute la gamme<br />

CPS/CPS2 est<br />

bitension 115/230<br />

Vca afin de répondre<br />

aux normes des<br />

ports étrangers.<br />

Acceptant une large<br />

plage de fréquences<br />

en entrée, de 47 à<br />

63 Hz, ils peuvent<br />

fonctionner sur<br />

groupe électrogène.<br />

Contrôleurs de batterie<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

59

ÉLECTRICITÉ ET ÉNERGIE<br />

Contrôleurs de batterie<br />

BLUE SEA AMPÈREMÈTRE 25A<br />

Ampèremètre<br />

analogique 25A,<br />

précision 3%. Avec<br />

shunt intégré. Dim.<br />

du boîtier (lg x ht)<br />

71,12 x 60,33 mm.<br />

403059<br />

Panneaux solaires souples solara<br />

Nous vous proposons<br />

avec cette gamme<br />

de produits haute<br />

qualité, une<br />

alternative au<br />

panneau solaire<br />

rigide (plus lourd et<br />

encombrant). Ces<br />

panneaux composés<br />

de cellules à fort<br />

rendement<br />

polycristallines, sont<br />

montés sur une<br />

plaque inox très<br />

fine. Ils peuvent être<br />

fixés par vis, rivet<br />

ou même coller.<br />

Installer sur une<br />

surface plane, il est<br />

possible de marcher<br />

dessus. Une flexion<br />

de 3% est possible.<br />

Panneaux solaires rigides<br />

BLUE SEA AMPÈREMÈTRE 100A<br />

Ampèremètre analogique<br />

100A, précision<br />

3%. Avec shunt<br />

externe fourni. Dim.<br />

du boîtier (lg x ht)<br />

71,12 x 60,33 mm.<br />

403062<br />

SOLARA PANNEAU SOLAIRE FLEXIBLE 34WATTS<br />

poids 3,10 kg, dimensions : 59 x 46 x 0,2 mm.<br />

403071<br />

SOLARA PANNEAU SOLAIRE FLEXIBLE 45WATTS<br />

poids 3,75 kg, dimensions : 76 x 46 x 0,2 mm.<br />

403072<br />

SOLARA PANNEAU SOLAIRE FLEXIBLE 68WATTS<br />

poids 3,75 kg, dimensions : 80 x 65 x 0,2 mm.<br />

403073<br />

STECA Régulateur 12/24v 6A.<br />

Dernière génération de<br />

régulateurs utilisant la<br />

technologie haute<br />

fréquence PWM,<br />

spécifiquement crée pour<br />

optimiser la charge<br />

cyclique et la charge<br />

rapide. Diode anti-retour et compensation en<br />

température intégrées. Utilisation de transitors<br />

MOS-FET. Indication de l'état de charge par Led.<br />

Protection de court circuit.<br />

403565<br />

60 Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

BLUE SEA VOLTMÈTRE<br />

Voltmètre gradué<br />

de 8 à 16V,<br />

précision 3%.<br />

Dim. du boîtier<br />

(lg x ht)<br />

71,12 x 60,33 mm.<br />

403058<br />

STECA RÉGULATEUR 12/24V 8A.<br />

403566<br />

STECA RÉGULATEUR<br />

AVEC AFFICHEUR 12/24V 10A.<br />

403567<br />

PHOTOWATT Kit 75W<br />

Kit complet comprenant un panneau solaire rigide 75W, une structure aluminium pour fixer le panneau, un passe câble, un<br />

régulateur, une cartouche de collage et 6 m de cable anti-UV. Les panneaux Photowatt, aux cellules polycrystallines, bénéficient<br />

des dernières technologies (revêtement au Nitrure de Silicium et couche anti-reflet) afin d'obtenir des rendements équivalents<br />

aux meilleurs monocristallins. Dimensions du panneau : (L x lg x ep). 1237 x 556 x 25 mm. Poids du panneau : 7,8kg.<br />

NB : PRODUIT SUR COMMANDE UNIQUEMENT - Autre puissance nous consulter.<br />

403076

Booster 1000<br />

403068<br />

Booster 2000<br />

403069<br />

CONVERTISSEUR<br />

Convertit le 12 ou 24<br />

V de bord en 1.5, 3,<br />

4.5, 6, 7.5, 9, 12 V.<br />

Muni d’une prise<br />

allume-cigare d’un<br />

côté et de<br />

6 fiches standard<br />

s ‘adaptant sur la<br />

plupart des matériels.<br />

Puissance maxi 1 500<br />

mA.<br />

403045<br />

ÉLECTRICITÉ ET ÉNERGIE<br />

Groupes électrogènes<br />

Booster 1000 Booster 2000<br />

Fréquence 50 50<br />

Puissance Max en W 900 1700<br />

Puissance Max en VA 1125 2150<br />

Niveau sonore en dB(A) à 7m 66 69<br />

Alternateur Inverter Inverter<br />

Prise avec disjoncteur 1 x 10/16 230V 2 x 10/16 230V<br />

Moteur Honda / GXH50 Honda / GX100<br />

Démarrage Lanceur Lanceur<br />

Carburant Essence sans plomb Essence sans plomb<br />

Autonomie (h) 6 7<br />

Consommation (l/h) 0,6 1,1<br />

Réservoir (l) 3,8 7,7<br />

Sécurité d'huile Arrêt moteur au niveau bas d’huile<br />

Cylindrée (cm∆) 49 98<br />

Capacité d'huile (l) 0,25 0,40<br />

Classe de protection<br />

40 40<br />

Classe d'isolement<br />

Classe H Classe H<br />

L x l x h (cm)<br />

46,5 x 26,5 x 38 56 x 34 x 41,5<br />

Poids (kgs)<br />

14 22<br />

Références<br />

403068 403069<br />

SDMO® est l'un<br />

des premiers<br />

constructeurs<br />

mondiaux de<br />

groupes<br />

électrogènes.<br />

Les + SDMO :<br />

Ergonomie, très<br />

silencieux,<br />

technologie de<br />

pointe, courant<br />

de qualité et<br />

sortie 12V. Ils<br />

utilisent la<br />

technologie<br />

"Inverter".<br />

Cette nouvelle<br />

technologie très<br />

performante<br />

garantie la<br />

stabilité de<br />

tension et de<br />

fréquence à + ou<br />

- 1% de la<br />

valeur nominale.<br />

Réglage<br />

automatique du<br />

régime pour le<br />

Booster 2000 et<br />

manuel sur deux<br />

positions pour<br />

le Booster 1000.<br />

Ces deux<br />

modèles ont reçu<br />

le label Qualigen.<br />

Convertisseurs<br />

CONVERTISSEURS ELECTRIC POCKET<br />

Ondes Sinus modifiées, ils sont très compacts, légers et inaudibles. Tension d'entrée 12 ou 24V selon<br />

le modèle, tension de sortie 230V 50Hz. Ils incluent une protection thermique, se coupent en cas de<br />

surpuissance ou de tension de batterie trop faible et redémarrent automatiquement.<br />

150 watts. 12 / 220 V. 0,5 kg.<br />

Dim : 198 x 50 x 77 mm<br />

403032<br />

300 watts. 12 / 220 V. 0,8 kg.<br />

Dim : 192 x 50 x 104 mm<br />

403033<br />

500 watts. 12 / 220 V. Poids 1 kg.<br />

Dim : 200 x 60 x 130 mm<br />

403034<br />

1000 watts. 12 / 220 V. Poids 2 kg.<br />

Dim : 265 x 60 x 150 mm<br />

403035<br />

1200 watts. 12 / 220 V.<br />

Poids 2,5 kg. Dim :<br />

310 x 65 x 150 mm<br />

403036<br />

1800 watts. 12 / 220 V. Poids 3,5 kg. Dim : 335<br />

x 72 x 192 mm<br />

403037<br />

1800 watts. 24 / 220 V. Poids 3.5 kg.<br />

Dim : 335 x 192 x 72 mm<br />

403038<br />

2500 watts 12 / 220 V. Poids 4,6 kg.<br />

Dim : 390 x 195 x 95 mm<br />

403043<br />

2500 watts 24 / 220 V. Poids 4,6 kg.<br />

Dim : 390 x 195 x 95 mm<br />

403044<br />

61

62<br />

ÉLECTRICITÉ ET ÉNERGIE<br />

Tableaux électriques<br />

BLUE SEA<br />

TABLEAU<br />

3 FUSIBLES<br />

Dimension ht x lg :<br />

95,25 x 133,35 mm<br />

403054<br />

Tableau électrique 6 fusibles<br />

Tableau en bakélite noire incassable. 6 interupteurs en laiton<br />

chromé recouverts d’un cabochon d’étanchéité. 6 portefusibles<br />

de 5 A. Livré câblé avec 32 étiquettes nominatives.<br />

Peut se combiner avec les 3 postes. Dim : 118 x 163 mm.<br />

403054<br />

Fusibles<br />

FUSIBLE<br />

VERRE<br />

6,3 X 32 MM<br />

1 Amp. 403549<br />

2 Amp. 403550<br />

5 Amp. 403551<br />

10 Amp. 403552<br />

15 Amp. 403553<br />

PORTE-FUSIBLE<br />

VERRE ÉTANCHE<br />

403542<br />

BLUE SEA<br />

TABLEAU<br />

HORIZONTAL<br />

4 FUSIBLES<br />

Dimension ht x lg :<br />

95,25 x 133,35 mm.<br />

403056<br />

FUSIBLE ATO/ATC ENFICHABLE<br />

1 Amp. 403554<br />

5 Amp. 403555<br />

10 Amp. 403556<br />

15 Amp. 403557<br />

20 Amp. 403558<br />

BLUE SEA<br />

TABLEAU<br />

VERTICAL<br />

6 FUSIBLES<br />

Dimension ht x lg :<br />

190,5 x 133,35 mm<br />

403055<br />

BLUE SEA<br />

TABLEAU<br />

HORIZONTAL<br />

8 FUSIBLES<br />

Dimension ht x lg : 95,25 x 238 mm<br />

403057<br />

BLUE SEA PORTE-FUSIBLES 6 VOIES<br />

Porte-fusible avec bus négatif. Corps en Lexan, couvercle<br />

translucide en polycarbonate. Umax par voie 30A. Umax<br />

totale 100A. Utilise des fusibles ATO/ATC (type voiture).<br />

Dim. Hors tout 84,20 x 124,31 mm.<br />

403066<br />

BOÎTIER DE CONNEXIONS<br />

Boîtier étanche permettant 8<br />

connexions. 4 entrées /4 sorties.<br />

Dim : 150 x 70 x 30 mm.<br />

403513<br />

PORTE-FUSIBLE<br />

ATO/ATC<br />

ÉTANCHE<br />

403543<br />

Répartiteur de charge<br />

Répartit la charge des batteries<br />

ou parc de batteries et dirige le<br />

débit de l’alternateur en priorité<br />

vers les batteries les moins<br />

chargées. Boitier-radiateur en<br />

alumiunium anodisé traité<br />

contre la corrosion.<br />

Dim : 115 x 63 x 82 mm.<br />

TABLEAU<br />

ÉLECTRIQUE<br />

3 FUSIBLES<br />

Idem module 6 postes.<br />

403053<br />

Les tableaux<br />

électriques Blue Sea<br />

sont étanches en<br />

facade, pour une<br />

installation encastrée.<br />

Chaque voie comprend<br />

un interrupteur, un<br />

fusible et un led<br />

lumineux. Puissance<br />

max. par fusible: 20A.<br />

Puissance max. par<br />

tableau: 45A. Utilisent<br />

des fusibles en verre<br />

6,3 x 32 mm.<br />

NB: prévoir 6 cm libres<br />

derrière le tableau<br />

pour les fils.<br />

BLUE SEA PORTE-<br />

FUSIBLES 12 VOIES<br />

Idem, avec 12 emplacements. Dim.<br />

Hors tout 84,20 x 164,39 mm.<br />

403061<br />

Visserie en inox, plaque conductrice en cuivre<br />

étamé et base en ABS. Indispensable pour<br />

assurer des jonctions propres et sécurisées sur<br />

les installations électriques du bord.<br />

BUS SEA BLOC DE JONCTIONS 6 X 2<br />

6 jonctions 20A. Lg: 73,82mm lg: 22,35mm<br />

403529<br />

BUS SEA BLOC DE JONCTIONS 10 X 2<br />

10 jonctions 20A. Lg: 111,94mm lg: 22,35mm<br />

403530<br />

BLUE SEA BUS RÉPARTITEUR 4 PLOTS<br />

4 plots 100A. Lg: 106,68mm lg: 22,23mm<br />

403540<br />

BLUE SEA BUS RÉPARTITEUR 10 PLOTS<br />

10 plots 150A Lg: 149,22mm lg: 31,75mm<br />

403541<br />

SURE POWER 1E-2S<br />

1 entrée, 2 sorties.<br />

70 A.<br />

403514<br />

SURE POWER 1E-3S<br />

1 entrée, 3 sorties.<br />

70 A.<br />

403515<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

SURE POWER 2E-3S<br />

2 entrée, 3 sorties. 70 A.<br />

403516

COUPE BATTERIE<br />

BIPOLAIRE À CLÉ<br />

Coupe<br />

batterie<br />

bipolaire<br />

permettant de<br />

couper totalement<br />

le circuit électrique. Indispensable sur<br />

les bateaux à coque métallique.<br />

403528<br />

COUPE BATTERIE<br />

À CLÉ<br />

Unipolaire<br />

en plastique<br />

haute résistance<br />

avec clef<br />

amovible.<br />

1 000 A<br />

maximum.<br />

403520<br />

BLUE SEA Série M<br />

Etanche en façade, ils peuvent être installé en applique,<br />

semi-encastré ou encastré. Ils acceptent 300A en continu et<br />

700A (600A pour le coupleur 2 parcs) pendant 10 secondes.<br />

Dimensions : 71,76 x 71,76 mm. Encastrement Ø 60,33mm.<br />

BLUE SEA COUPE BATTERIE<br />

À CLÉ SÉRIE M<br />

403507<br />

BLUE SEA COUPE<br />

BATTERIE ROTATIF SÉRIE M<br />

403506<br />

BLUE SEA COUPLEUR BATTERIE<br />

2 PARCS SÉRIE M<br />

403547<br />

BLUS SEA SI SÉRIES<br />

Nouveauté 2007 Relais automatique de charge, il protége le circuit de<br />

service pendant le démarrage du moteur et surtout il combine les batteries<br />

pendant la charge et les isole pendant la décharge. Etanche IP67. Supporte<br />

les alternateurs jusqu'a 120A. Utilisable en 12V ou 24V.<br />

403571<br />

LEGRAND SOCLE<br />

DE BORD INCLINÉ<br />

2P + T 220V, calibre 16 A.<br />

Base carré 84 x 84 mm.<br />

403532<br />

LEGRAND ADAPTATEUR<br />

2P + T 220V, calibre 16 A.<br />

Permet le raccordement d'une<br />

prise française, sur un socle<br />

ou une prise CEE femelle.<br />

700-800 w/12 V.<br />

403531<br />

LEGRAND FICHE FEMELLE<br />

2P + T 220V, calibre<br />

16 A.<br />

403533<br />

LEGRAND FICHE MÂLE<br />

2P + T 220V, calibre 16 A.<br />

403564<br />

ÉLECTRICITÉ ET ÉNERGIE<br />

MARINCO<br />

SOCLE<br />

À ENCASTRER<br />

Plastique<br />

403562<br />

MARINCO<br />

SOCLE<br />

À ENCASTRER<br />

Inox<br />

403537<br />

Coupes-batterie et coupleurs<br />

COUPLEUR DE<br />

BATTERIES<br />

Coupleur de<br />

batteries (2).<br />

230 A en continu<br />

et 345 A<br />

intermittent.<br />

Ø 140 x 60 mm.<br />

403519<br />

BLUE SEA Série E<br />

Etanche en façade, ils peuvent être installé en applique ou<br />

encastré. Ils acceptent 350A en continu et 900A (600A pour<br />

le coupleur 2 parcs) pendant 10 secondes. Dimensions : 97,8 x<br />

97,8 mm. Encastrement Ø 92,08 mm.<br />

BLUE SEA COUPE BATTERIE<br />

ROTATIF SÉRIE E<br />

403508<br />

BLUE SEA COUPLEUR<br />

2 BATTERIES SÉRIE E<br />

403502<br />

BLUE SEA COUPLEUR<br />

BATTERIE 2 PARCS SÉRIE E<br />

403548<br />

MARINCO<br />

FICHE<br />

FEMELLE<br />

403538<br />

MARINCO<br />

CAPUCHON<br />

POUR FICHE<br />

FEMELLE<br />

403539<br />

Prises électriques<br />

Prise de pont étanche<br />

10A complète. Contacts Or. Fournie avec<br />

capuchon et presse-étoupe IP67.<br />

QUICK Prise 2 plots<br />

403534<br />

QUICK Prise 3 plots<br />

403535<br />

QUICK Prise 4 plots<br />

403536<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

63

64<br />

Prises électriques<br />

Prise mâle<br />

Connections sans<br />

soudure.<br />

403521<br />

PRISE MÂLE<br />

AVEC DIODE<br />

ET FUSIBLE<br />

Connections<br />

par soudure<br />

403563<br />

ÉLECTRICITÉ ET ÉNERGIE<br />

PRISE<br />

FEMELLE<br />

ENCASTRÉE<br />

Livrée avec un<br />

obturateur en<br />

caoutchouc.<br />

Dim. 57 x 32<br />

mm. Prof. 55<br />

mm.<br />

403518<br />

SOCLE EN<br />

APPLIQUE POUR<br />

PRISE FEMELLE<br />

Dim. 100 x 55 x 35 mm.<br />

Tension globale maxi.<br />

10A.<br />

403512<br />

Lampes et projecteurs<br />

LAMPE FRONTALE 3 LEDS + XÉNON<br />

Lampe frontale étanche aux embruns.<br />

3 modes : un led, 3 leds ou 1 ampoule<br />

Xénon. Utilise 3 piles LR3 (AAA),<br />

fournies. Autonomie : 80 heures sur<br />

mode 3 leds.<br />

402025<br />

PELI NEMO 8C<br />

Equipée d'une ampoule Xénon (100.000 CP). Fabriquée<br />

en matériau ABS polymère recouvert d'une protection<br />

caoutchouc, elle est agréable à utiliser et à manier.<br />

Étanche jusqu'à 150 mètres, elle dispose d'une lentille<br />

polycarbonate et d'un interrupteur électronique<br />

externe totalement étanche. Fonctionne avec 8 piles<br />

LR14 (non fournies). Autonomie 3-4H.<br />

402051<br />

ACCESSOIRES PELI<br />

PELI Ampoule pour Super Sabrelite 402502<br />

PELI Ampoule pour Nemo 8C 402503<br />

LAMPLE TORCHE<br />

Corps en caoutchouc. Etanche. Ampoule krypton. Long. 210 mm. Puissance<br />

3 W. Ø optique 48 mm. Alimentation : 2 piles 1.5 V LR 20 non fournies.<br />

402001<br />

MULTIPRISE<br />

TRIPLE<br />

Dimensions :<br />

100 x 55 x 35 mm.<br />

Tension globale<br />

maxi. 10A.<br />

403511<br />

ADAPTATEUR<br />

220V<br />

VERS ALLUME-<br />

CIGARE<br />

Permet de connecter<br />

le câble allume-cigare<br />

de votre appareil<br />

sur les réseaux 110<br />

ou 220V. Sortie<br />

12V / 1 A.<br />

106648<br />

AQUASIGNAL PROJECTEUR À MAIN ÉTANCHE<br />

Corps en caoutchouc élastique noir, flottant et<br />

100 % étanche. Utilisable sous l’eau (1m).<br />

Interrupteur marche-arrêt plus morse. Câble ressort<br />

d’environ 3 mètres. Alim. 12 V. Utilise un bloc<br />

optique Sealed Beam étanche et remplaçable.<br />

402003<br />

PELI SUPER SABRELITE<br />

Fabriquée à partir de matériau ABS incassable avec une lentille antichoc en<br />

poly-carbonate. La torche SabreLite possède un module d'ampoule Xenon Laser<br />

Spot de pointe exclusif qui produit un faisceau de lumière blanche étroitement<br />

focalisé. Livrée avec un clip pour ceinture, un anneau en acier inoxydable et une<br />

dragonne. Étanche jusqu'à 150 mètres de profondeur. Homologuée ATEX. Fonctionne<br />

avec 3 piles LR14 (non fournies). Autonomie 5-6H.<br />

402050<br />

LECTEUR COPILOT K<br />

Lecteur de cartes OSRAM<br />

noir. Ampoule halogène 12V<br />

5W. Flexible 100 mm.<br />

402004<br />

LECTEUR COPILOT L<br />

Idem avec flexible 500 mm.<br />

402006<br />

Ampoule pour Copilot<br />

Ampoule halogène 12V 5W<br />

OSRAM.<br />

402501<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

Série 25 pour bateaux -12m<br />

Corps en polycarbonate noir. Verrine en acrylique. Fontionne<br />

avec une ampoule navette spéciale (42 mm) 10W.<br />

Dimensions Ht x Lg : 73 x 64 mm. Navette 12V/10W fournie.<br />

AQUASIGNAL FEU DE MÂT<br />

Feu blanc 225° - 10W.<br />

402029<br />

AQUASIGNAL FEU DE POUPE<br />

Feu blanc 135° - 10W.<br />

402030<br />

AQUASIGNAL FEU DE MOUILLAGE<br />

Feu blanc 360° - 10W.<br />

402031<br />

AQUASIGNAL FEU BABORD<br />

Feu rouge 112,5° - 10W.<br />

402026<br />

AQUASIGNAL FEU TRIBORD<br />

Feu vert 112,5° - 10W.<br />

402027<br />

AQUASIGNAL FEU BICOLORE<br />

Feu rouge et vert 2 x 112,5° - 10W.<br />

402028<br />

ACCESSOIRES FEUX<br />

AQUASIGNAL Support mât -12m<br />

Support Inox pour fixation des feux<br />

de mât des bateaux de moins de 12<br />

mètres. Livré avec visserie pour le<br />

feux uniquement.<br />

402032<br />

AQUASIGNAL Support mât -20m<br />

Idem pour feux - de 20 mètres.<br />

402041<br />

ÉLECTRICITÉ ET ÉNERGIE<br />

AQUASIGNAL Support Universel<br />

Equerre Inox pour feux - de 20<br />

mètres.<br />

402042<br />

Ampoule navette pour feux<br />

Aquasignal - de 12 m<br />

Navette têtes creuses 12V 10W.<br />

Livrées par deux.<br />

402033<br />

Feux de navigation Aquasignal<br />

Serie 41 pour bateaux - 20m<br />

Corps en polycarbonate noir.Verrine en acrylique. Fontionne<br />

avec une ampoule au culot BAY15d 25W ou 10W.<br />

Dimensions Ht x Lg : 105 x 92 mm. Ampoule fournie.<br />

AQUASIGNAL FEU BABORD<br />

Feu rouge 112,5° - 25W.<br />

402034<br />

AQUASIGNAL FEU TRIBORD<br />

Feu vert 112,5° - 25W.<br />

402035<br />

AQUASIGNAL FEU BICOLORE<br />

Feu rouge et vert 2 x 112,5° - 25W.<br />

402036<br />

AQUASIGNAL FEU DE MÂT<br />

Feu blanc 225° - 25W<br />

402037<br />

AQUASIGNAL FEU DE POUPE<br />

Feu blanc 135° - 10W.<br />

402038<br />

Ampoule BAY15D 12V / 10 W<br />

Livrée à l'unité.<br />

402040<br />

Ampoule BAY15D 12V / 25 W<br />

Livrée à l'unité.<br />

402039<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

Photo non contractuelle<br />

65

66<br />

SÉCURITÉ<br />

Le matériel de sécurité<br />

Depuis le 1er janvier 2005, une nouvelle réglementation s'applique en matière de sécurité, pour les bateaux de plaisance. La nouvelle<br />

Division 224, laisse plus de liberté dans le choix de certain matériel. Elle impose moins et fait davantage appel à la responsabilisation<br />

du plaisancier en le laissant juge de la sélection du matériel qu'il doit posséder à bord, afin de garantir la sécurité du bateau et de son<br />

équipage. Quoiqu'il en soit, vous devez toujours adapter votre armement en fonction de votre navigation du moment.<br />

Qu’est-ce<br />

qu’un abri ?<br />

La réglementation<br />

précise que "sont<br />

considérés comme<br />

abris les ports ou<br />

plans d'eau où le<br />

navire peut<br />

facilement trouver<br />

refuge et où les<br />

personnes<br />

embarquées<br />

peuvent être<br />

mises en<br />

sécurité".<br />

EMBARCATIONS LÉGÈRES DE PLAISANCE<br />

(moins de 5 m, petits voiliers, dériveurs et embarcations pneumatiques - Art. 224.1.04)<br />

Matériel<br />

Gilet ou brassière de sauvetage<br />

conforme par personne<br />

Ecope<br />

Ligne de mouillage<br />

Paire d'avirons ou une pagaie ou<br />

une godille avec dispositif de nage<br />

Feux rouges à main (type approuvé)<br />

Moyen lumineux de repèrage<br />

Corne de brume<br />

Extincteur si moteur intérieur<br />

Dispositif de sécurité pour couper<br />

l'allumage ou les gaz en cas d'éjection<br />

du pilote si moteur > 4,5 kw<br />

Chaumard ou taquet<br />

permettant le remorquage<br />

Compas magnétique<br />

Navigation<br />

jusqu’à 2 milles<br />

d’un abri<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

3<br />

X X<br />

1<br />

X X<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

1<br />

1<br />

Navigation<br />

jusqu’à 5 milles<br />

d’un abri<br />

1<br />

Exemple<br />

de reférence<br />

<strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong><br />

302008<br />

303011<br />

303038<br />

402001<br />

303043<br />

1<br />

1 Voir page 54<br />

VÉHICULES NAUTIQUES À MOTEUR<br />

(type scooter, moto de mer - Art. 224.1.04)<br />

Navigation uniquement de jour et jusqu'à 2 milles du rivage sauf pour les VNM à bras articulé limités à 1 mille :<br />

1 anneau et 1 cordage pour le remorquage<br />

1 gilet ou 1 brassière de sauvetage de couleur vive par personne<br />

2 feux automatiques à main<br />

303066

SÉCURITÉ<br />

NAVIRES AUTRES QUE LES EMBARCATIONS LÉGÈRES<br />

Le matériel de sécurité<br />

Matériel<br />

Distance d’éloignement<br />

< 6 milles > 6 milles<br />

Exemple de réference<br />

<strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong><br />

Sécurité individuelle<br />

Un système permettant la remontée à bord<br />

d’une personne tombée à l’eau<br />

X X<br />

303056<br />

Une aide à la flottabilité ou un gilet de sauvetage par personne<br />

présenteà bord (1). Le port d’une combinaison offrant une flottabilité<br />

de 50 newtons dispense de l’emport d’un gilet de sauvetage<br />

X<br />

302008<br />

1 gilet de sauvetage par personne présente à bord (1) X X<br />

302008<br />

1 harnais par personne présente à bord pour les voiliers (2)<br />

X<br />

303014<br />

1 harnais par embarcation pour les navires à moteur (2)<br />

X<br />

303014<br />

1 bouée de sauvetage avec feu de retournement<br />

Sécurité collective<br />

X<br />

X<br />

303002<br />

3 feux rouges automatiques à main<br />

X<br />

303038<br />

3 feux rouges automatiques à main<br />

3 fusées parachute, 2 fumigènes<br />

X<br />

303050<br />

1 miroir de signalisation, 1 lampe électrique étanche<br />

1 radeau de sauvetage de classe II ou V « plaisance », ou un radeau<br />

X<br />

X 303021 et 402001<br />

conforme à la norme EN ISO 9650, ou une annexe gonflable<br />

automatique par bouteille (3)<br />

Une flottabilité totale de 142 newtons par personne obtenue par une<br />

X<br />

Voir page 68<br />

annexe et/ou des engins flottants (sauf si navire conforme à la norme<br />

EN ISO 12217 ou EN ISO 6185)<br />

Sécurité du navire<br />

X<br />

1 seau rigide<br />

X<br />

X<br />

303062<br />

Système permettant d’obturer un trou dans la coque<br />

X<br />

X<br />

303022<br />

Un système de protection contre l’incendie (4)<br />

X<br />

X<br />

L’outillage et le matériel pour de petits dépannages<br />

X<br />

X<br />

Un système de pompage conforme à la norme ou à la réglementation<br />

en vigueur lors de la 1 ère immatriculation (navires hors marquage CE)<br />

Mouillage<br />

X<br />

X<br />

Une ligne de mouillage fixée au navire et une ancre adaptées au navire<br />

Navigation<br />

X X<br />

Le pavillon national, N, C<br />

X X 303023 ou 303024<br />

Boule de mouillage<br />

X X<br />

303004<br />

Marque de forme conique pour les voiliers se déplacant au moteur<br />

X X<br />

303008<br />

Système d’avertissement sonore<br />

X X<br />

303043<br />

Feux de navigation, 1 compas magnétique pour une navigation<br />

au delà de deux milles<br />

Document (tenus à jour qui peuvent être rassemblés en un seul document)<br />

X X Voir page 65 et 54<br />

Règlement International pour Prévenir les Abordages en Mer (RIPAM) X X Voir Bloc <strong>Marine</strong> page 45<br />

Livre des feux<br />

X X<br />

Annuaire des marées ou équivalent, sauf Méditerranée<br />

X X<br />

Carte(s) papier et/ou électronique de(s) région(s) fréquentée(s)<br />

X X<br />

1 journal de bord<br />

X X<br />

Sécurité médicale<br />

X X<br />

Une dotation médicale dont le contenu est recommandé<br />

X<br />

303052<br />

Une dotation médicale dont le contenu est recommandé<br />

navigation 200 milles<br />

Météorologie<br />

X 303053 ou 303054<br />

Un dispositif permettant de recevoir les prévisions météorologiques à bord<br />

X<br />

117003<br />

(1) Les gilets de sauvetage intégrés à un vêtement sont autorisés lorsqu’ils répondent aux exigences de la norme applicable. (2) Les harnais intégrés<br />

à un gilet de sauvetage ou à un vêtement sont autorisés lorsqu’ils répondent aux exigences de la norme EN 1095. (3) Les navires de plaisance<br />

approuvés en 3 ème ou 4 ème catégorie de navigation avant le 1er janvier 2005 et conformes aux critères d’insubmersibilité conservent la dérogation<br />

d’emport du radeau de sauvetage. (4) Système conforme soit aux recommandations du constructeur (navires marqués CE), soit à la réglementation en<br />

vigueur lors de la 1 ère immatriculation, soit à la norme EN ISO 9094 dans les autres cas.<br />

En outre les navires doivent être équipés des matériels conformes aux dispositions du Règlement International pour Prévenir les Abordages en Mer. Il convient de se référer à ce document<br />

pour connaître avec précision les matériels obligatoires, variables selon la taille ou le type du navire, comme : le pavillon N et C du code international des signaux, une boule de mouillage,<br />

une marque de forme conique pour les voiliers se déplaçant au moteur, un sytème d’avertissement sonore (corne de brume, cloche, sifflet,…) des feux et fanaux de navigation.<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

67

68<br />

Radeaux de survie<br />

Choisir son radeau<br />

de survie<br />

En catégorie "Moins<br />

de 6 milles", aucun<br />

radeau n'est exigé.<br />

En "Plus de 6<br />

milles", vous devez<br />

être équipé d'un<br />

radeau de survie<br />

dont le type, Côtier<br />

ou Hauturier, est<br />

laissé à votre<br />

appréciation. Vous<br />

pouvez choisir un<br />

modèle "ancienne<br />

norme" classe V<br />

(commercialisables<br />

jusqu'en décembre<br />

2007) ou un<br />

modèle répondant à<br />

la nouvelle norme<br />

ISO 9650. NB :<br />

dorénavant, tous<br />

les radeaux vendus,<br />

ont une durée de<br />

vie de 15 ans, avec<br />

des révisions<br />

obligatoires, tous<br />

les 3 ans (sauf ceux<br />

installés à bord des<br />

bateaux naviguant<br />

en zone tropicale,<br />

dont la périodicité<br />

reste annuelle). La<br />

garantie reste, elle,<br />

de 12 ans pour<br />

l'ensemble des<br />

radeaux de survie.<br />

SÉCURITÉ<br />

RADEAUX PLASTIMO ISO 9650<br />

Modèles Dimensions en cm Poids en Kg Référence<br />

Côtier 4 places en sac 70 x 44 x 23 24 304027<br />

Côtier 4 places en container 74 x 50 x 21 27 304028<br />

Côtier 6 places en sac 70 x 46 x 26 27 304029<br />

Côtier 6 places en container 74 x 50 x 23 30 304030<br />

Côtier 8 places en sac 76 x 47x 27 32 304031<br />

Côtier 8 places en container 82 x 52 x 26 35 304032<br />

Hauturier 4 places en sac (- 24h) 74 x 46 x 27 30 304033<br />

Hauturier 4 places en container (- 24h) 74 x 48 x 27 34 304035<br />

Hauturier 6 places en sac (- 24h) 80 x 48 x 32 35 304036<br />

Hauturier 6 places en container (- 24h) 80 x 50 x 28 38 304037<br />

Hauturier 8 places en sac (- 24h) 85 x 47 x 30 43 304038<br />

Hauturier 8 places en container (- 24h) 80 x 50 x 31 46 304039<br />

Modèle "Hauturier" ou type 1 (ISO 9650-1) Modèle "Côtier" ou type 2 ( ISO 9650-2)<br />

Nous avons choisi de sélectionner les modèles<br />

allégés, dont vous pourrez compléter<br />

l'équipement avec les sacs de survie Plastimo,<br />

permettant d'attendre les secours plus de 24h.<br />

RADEAUX BOMBARD CLASSE 5<br />

PLASTIMO SAC DE SURVIE<br />

4-6 PERSONNES.<br />

Contient : 1 trousse de 1er secours, 3 feux à main,<br />

2 couvertures isolantes, 1,5 litres d'eau/personne<br />

et 500 grs de ration alimentaire/personne.<br />

304061<br />

PLASTIMO SAC DE SURVIE<br />

8-10 PERSONNES.<br />

Contient : 1 trousse de 1er secours, 3 feux à main,<br />

2 couvertures isolantes, 1,5 litres d'eau/personne<br />

et 500 grs de ration alimentaire/personne.<br />

304062<br />

Modèles Dimensions en cm Poids en Kg Référence<br />

CL5 6 places en container 71 x 41 x 24 31 304025<br />

CL5 6 places en sac 66 x 40 x 20 30 304026<br />

RADEAUX BOMBARD ISO 9650<br />

Modèles Dimensions en cm Poids en Kg Référence<br />

Côtier 4 places en sac 66 X 40 X 20 28 304046<br />

Côtier 4 places en container 71 X 41 X 23 30 304047<br />

Côtier 6 places en sac 70 X 40 X 20 30 304048<br />

Côtier 6 places en container 69 X 41 X 23 32 304049<br />

Côtier 8 places en sac 70 X 49 X 29 35 304050<br />

Côtier 8 places en container 76 X 49 X 29 37 304051<br />

Hauturier 4 places en sac (- 24h) 70 X 45 X 26 36 304052<br />

Hauturier 4 places en container (- 24h) 76 X 49 X 29 38 304053<br />

Hauturier 6 places en sac (- 24h) 70 X 47 X 29 42 304054<br />

Hauturier 6 places en container (- 24h) 76 X 49 X 29 44 304055<br />

Hauturier 8 places en sac (- 24h) 78 X 48 X 29 48 304056<br />

Hauturier 8 places en container (- 24h) 80 X 53 X 32 50 304057<br />

Modèle "Hauturier" ou type 1 (ISO 9650-1) Modèle "Côtier" ou type 2 ( ISO 9650-2)<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

SÉCURITÉ<br />

Radeaux de survie<br />

Nous avons choisi de sélectionner les modèles allégés, dont vous pourrez compléter l'équipement avec<br />

les sacs de survie Bombard, permettant d'attendre les secours plus de 24h.<br />

SUPPORT RADEAUX PLAT-PONT<br />

Support de radeaux<br />

universel pour<br />

fixation à plat.<br />

Les 4 cales sont<br />

en plastique.<br />

Dim : 170 x 88 x 65<br />

mm. Livré avec<br />

sangles 27 mm<br />

et boucles<br />

plastiques.<br />

304501<br />

PLASTIMO STORM<br />

Brassière homologuée normes CE<br />

composée d’un col et d’un plastron,<br />

ceinture et 2 lacets de serrage.<br />

Flottabilité assurée par de la mousse en<br />

polyéthylène. Norme CE. 100 Newtons.<br />

Brassière XS + S (15 à 50 Kg)<br />

302003<br />

Brassière M (50 à 70 Kg)<br />

302002<br />

Brassière L+ XL (+ 70Kg)<br />

302001<br />

PLASTIMO BABY<br />

Gillet de sauvetage de catégorie 100 Newtons,<br />

assurant le retournement et le maintien de la<br />

tête hors de l'eau. Grand col enveloppant pour<br />

une tenue idéale de la tête, culotte sous-cutale<br />

réglable, poignée de halage et anneau de<br />

sécurité dans le dos, pour liaison avec une<br />

sangle de rappel. Normes CE.<br />

Gilet Baby (3 à 10 KG) 302004<br />

Gilet Baby (10 à 20 KG) 302005<br />

Gilet Baby (20 à 30 KG) 302006<br />

Bombard Sac de survie 4 personnes<br />

Contient : 1 trousse de 1er secours, 3 feux à main, 2<br />

couvertures isolantes, 1 litres d'eau/pers. et 10000<br />

KJ de ration alimentaire/pers.<br />

304058<br />

Bombard Sac de survie 6 personnes<br />

Idem pour 6 personnes.<br />

304059<br />

Bombard Sac de survie 8 personnes<br />

Idem pour 8 personnes.<br />

304060<br />

Gilets de sauvetage<br />

PLASTIMO NORWEST<br />

Gilet 100 Newtons équipé d'une fermeture<br />

à glissière, d'un cordon de serrage à la taille<br />

et d'une sangle sous cutale.<br />

Adulte de 30 à 50 kg. Modèle Small.<br />

302012<br />

Idem de 50 à 70 kg. Modèle medium.<br />

302011<br />

Idem de 70 à 90 kg. Modèle Large.<br />

302010<br />

Idem + de 90kg. Modèle X-Large.<br />

302009<br />

GILETS POUR CHIENS<br />

Gilet orange pour chiens. Sangles règlables. Flottabilité<br />

assurée par une mousse souple à cellules fermées.<br />

Taille X Small 302016<br />

Taille Small 302015<br />

Taille Medium 302014<br />

Taille Large 302013<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

69

70<br />

PLASTIMO PILOT II<br />

Gilet gonflable avec harnais, 150<br />

Newtons, homologué CE, léger et<br />

confortable à porter. Système Hammar.<br />

La chambre à air jaune, indépendante,<br />

est sous la housse rouge. Gilet<br />

réglementaire toutes catégories.<br />

Rouge Bleu<br />

302008<br />

302021<br />

SÉCURITÉ<br />

Gilets de sauvetage gonflables<br />

MULLION<br />

Gilet gonflable Mullion 150N<br />

à système de déclenchement<br />

HAMMAR, avec harnais et<br />

sous-cutale. Housse très souple.<br />

Homologué CE<br />

302019<br />

Kit Hammar<br />

302507<br />

ACCESOIRES : RECHARGES POUR GILETS GONFLABLES<br />

Système Hammar<br />

Système seul<br />

Bouteille de gaz 33grs<br />

Recharge de gaz pour gilet adulte 150 Newton<br />

Kit Hammar adulte<br />

Composé du système de déclenchement et d'une recharge de CO2 Kit Harclay Roberts adulte<br />

Composé du système de déclenchement Harclayt<br />

Roberts à pastille de sel, d'une pastille de sel<br />

et d'une recharge de CO2 302501<br />

302506<br />

302507<br />

302502<br />

Harnais et lignes de vie<br />

PLASTIMO<br />

HARNAIS ADULTE<br />

Harnais-sangle pour<br />

adulte avec règlage<br />

de ceinture. Utlisation<br />

et enfilage simples<br />

grâce aux bretelles<br />

de couleurs<br />

différentes. Longe<br />

simple avec 2<br />

mousquetons.<br />

303014<br />

PLASTIMO HARNAIS ADULTE SANS LONGE<br />

Idem sans la longe.<br />

303059<br />

XM YACHTING HAMMAR<br />

Gilet 150 Newtons gonflable avec<br />

harnais, homologué CE, à déclenchement<br />

automatique hydrostatique Hammar.<br />

Encolure large pour plus de confort.<br />

Gilet réglementaire toutes catégories<br />

Avec harnais 302017<br />

Kit de réarmement Hammar<br />

302507<br />

Sous-cutale 302508<br />

XM YACHTING enfant<br />

Gilet gonflable automatique pour enfant de 18 à<br />

40 kg, 150 Newtons. Homologué CE. La chambre à<br />

air jaune est sous housse jaune. Gilet<br />

réglementaire, toutes catégories. Avec sous cutale<br />

et boucle d’amarrage dans le dos, sans harnais.<br />

302018<br />

Kit de réarmement enfant<br />

302505<br />

Kit Harclay Roberts enfants<br />

Idem avec recharge de gaz pour enfant 15grs<br />

Kit United Moulders adulte<br />

Composé du système de<br />

déclenchement United Moulders à<br />

pastille de sel, d'une pastille de sel<br />

et d'une recharge de CO2 302503<br />

302504<br />

Kit United Moulders enfant<br />

Idem avec recharge de gaz pour enfant 15grs<br />

302505<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

HARNAIS DE SÉCURITÉ ENFANT<br />

Harnais pour enfant avec réglage de la ceinture et des bretelles.<br />

Maintenu dans le dos par une pièce de maintient. Bretelles et<br />

ceinture de couleurs différentes. Points d’attaches par triangles<br />

inox. Bandes réfléchissantes. Longe simple avec 2 mousquetons.<br />

303015<br />

LIGNES DE VIE<br />

Sangles en polyester jaune, largeur 30 mm. Résistance<br />

2000 DaN. Livrées par paire. Longueur 6 m<br />

303018<br />

Longueur 8 m 303019

WICHARD LONGE 2PTS POMPIER<br />

Amarre de sécurité pour harnais, composée d’une<br />

sangle extensible de 1 à 2 m et de 2 mousquetons<br />

simples, inox. Rupture 2 080 kg.<br />

201043<br />

WICHARD LONGE 3PTS POMPIER<br />

Amarre de sécurité pour harnais, composée d’une sangle plate<br />

de 1 m, d’une sangle extensible de 1 à 2 m et de 3<br />

mousquetons simples. Rupture 2 080 kg.<br />

201045<br />

BATON<br />

LUMINEUX<br />

Visible à un mille, il<br />

est indispensable à la<br />

sécurité des équipiers<br />

de nuit. Peut être<br />

utilisé en toute<br />

circonstance : homme<br />

à la mer fuite de gaz,<br />

au vent, dans l’eau<br />

etc.<br />

Lot de<br />

trois<br />

303032<br />

L’unité<br />

303031<br />

PLASTIMO BOUÉE ÉQUIPÉE<br />

Bouée fer à cheval homologuée,<br />

équipée avec feu de retournement<br />

et support inox. Flottabilité 15<br />

kg. Dim : 60 x 65 x 15 cm.<br />

303002<br />

PLASTIMO BOUÉE SEULE<br />

303003<br />

XENEC LAMPE<br />

FLASH<br />

Portée par temps clair :<br />

3,4 Kms. Etanche à<br />

l'immersion 50m.<br />

Fonctionne avec une<br />

pile 1,5V type LR14.<br />

Autonomie 15 heures.<br />

Livrée avec sangle de<br />

fixation pour le bras.<br />

Dimensions :<br />

Ø 39 x 127mm.<br />

303041<br />

SÉCURITÉ<br />

Longes extensibles Wichard<br />

WICHARD LONGE 2PTS SÉCURITÉ<br />

Amarre de sécurité pour harnais, composée d’une sangle<br />

extensible de 1 à 2 m et de 2 mousquetons<br />

à double sécurite inox. Rupture 2 080 kg.<br />

201044<br />

WICHARD LONGE 3PTS SÉCURITÉ<br />

Amarre de sécurité pour harnais, composée<br />

d’une sangle plate de 1 m, d’une sangle<br />

extensible de 1 à 2 m et de 3 mousquetons<br />

à double sécurité. Rupture 2 080 kg.<br />

201046<br />

Batons lumineux /lampes<br />

PLASTIMO LAMPE VIP<br />

Lampe de sécurité visible jusqu’à 5 km. Etanche jusqu’à 100 m et anti-choc.<br />

Ampoule diode avec 3 fonctions : directionnelle stable, clignotante et signal<br />

SOS en morse. Fonctionne avec une pile lithium DL 123 A (fournie).<br />

Autonomie 200 heures environ. Dimensions : 74 x 53 x 30 mm. Poids 110 g.<br />

303013<br />

PLASTIMO RESCUE SLING<br />

Système de récupération d’hommes à la mer,<br />

permettant d’haller le naufragé. Il est composé d’une<br />

ceinture de 10 Kg de flotabilité, 40 m. de filin jaune,<br />

flotant, s’enroulant sur un bobineau et d’une housse<br />

en toile enduite avec attaches pour balcon.<br />

Résistance de la ceinture 700 Kg, du filin 400 Kg.<br />

Dimension : 50 x 30 x 20 cm. Poids : 1.7 Kg<br />

303026<br />

XENEC LAMPE FLASH<br />

+ TORCHE<br />

Etanche à 100m.<br />

Fonctionne avec 2 piles<br />

LR06 pour la torche et<br />

une pile LR06 pour le flash.<br />

Autonomie 6 heures pour<br />

le flash et 2 heures pour la<br />

torche. Livrée avec sangle<br />

auto-adhésive.<br />

Dimensions :<br />

Ø 45,5 x 160 mm.<br />

303042<br />

Bouées fer à cheval<br />

PLASTIMO RESCUE BUOY<br />

Bouée fer à cheval homologuée, équipée<br />

avec un filin jaune flottant de 40 m et de<br />

400 kg de résistance lové sur une bobine<br />

intégrée, d’un feu à retournement et d’une<br />

housse en toile enduite jaune.<br />

303025<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

71

72<br />

SÉCURITÉ<br />

Réflecteurs radar et perches IOR<br />

RÉFLECTEURS<br />

RADAR MOBRI<br />

Réflecteur radar<br />

composé de 44<br />

équerres sous tube<br />

plastique. Pouvoir<br />

de réflection très<br />

important.<br />

Ø 50 mm. Long.<br />

510 mm.<br />

Cisailles à haubans<br />

Pyrotechnie<br />

COFFRET<br />

“GRAND<br />

LARGE"<br />

Obligatoire pour<br />

les bateaux<br />

naviguant à plus<br />

de 6 milles d'un<br />

abri. Contient 2<br />

fumigènes, 3 feux<br />

à main et 3 fusées<br />

parachute<br />

303050<br />

Trumps et cornes de brume<br />

PLASTIMO CORNE DE BRUME<br />

Modèle basique. Homologué mais<br />

peu efficace.<br />

303043<br />

CORNE<br />

DE BRUME À GAZ<br />

Modèle avec cartouche à visser<br />

200ml. Attention: Inflammable.<br />

303001<br />

Matériel réglementaire<br />

1 Boule noire<br />

303004<br />

2 Cône noir<br />

303008<br />

3 Ecope<br />

303011<br />

4 Seau à œil<br />

(sans bout)<br />

303062<br />

5 Miroir de<br />

signalisation<br />

303021<br />

MOBRI POUR<br />

VEDETTE<br />

Avec platine de fixation<br />

triangulaire.<br />

303029<br />

MOBRI POUR<br />

VOILIER<br />

303030<br />

PLASTIMO<br />

SUPPORT<br />

PERCHE IOR<br />

303027<br />

PLASTIMO FEU<br />

PERCHE IOR<br />

303010<br />

PLASTIMO PERCHE IOR<br />

Composée d’une perche télescopique en<br />

aluminium anodisé noir (3 éléments), deux<br />

flotteurs cylindriques en mousse de<br />

polystyrène enduite de polyuréthane<br />

élastomère, un pavillon fluorescent 470 x<br />

360 mm et de 8 m de cordage flottant<br />

destiné à être relié à une bouée. Hauteur au<br />

dessus de l’eau 2 m. Feu de tête en option.<br />

303058<br />

ATTENTION CES PRODUITS NE PEUVENT PAS ÊTRE EXPÉDIÉS<br />

LOT DE 3 FEUX<br />

À MAIN<br />

Obligatoire pour les<br />

bateaux naviguant à moins<br />

de 6 milles d'un abri.<br />

303038<br />

LOT DE 2 FEUX<br />

À MAIN<br />

Spécial Jet ski<br />

303066<br />

TRUMP<br />

ET MINI TRUMP<br />

La simplicité d’une corne<br />

de brume et la puissance<br />

d’un avertisseur, plus de<br />

100 db. Fonctionne par<br />

vibration d’une fine<br />

membrane en plastique<br />

remplaçable par<br />

n’importe quel film<br />

plastique fin. Flottant.<br />

Homologué.<br />

6 Pinoches<br />

303022<br />

7 Ligne<br />

de sonde<br />

Long 30m.<br />

303017<br />

1<br />

Cisaille haubans Ø 6 maxi Longueur 34 cm. 303006<br />

Cisaille haubans Ø 8 maxi Longueur 60 cm. 303007<br />

Cisaille haubans Ø 12 maxi Longueur 76 cm. 303005<br />

3<br />

2<br />

5<br />

4<br />

LOT DE 2<br />

FUMIGÈNES<br />

Permet de passer<br />

de l'ancien<br />

coffret 4ème<br />

catégorie au<br />

coffret "Grand<br />

Large"<br />

303049<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

TRUMP.<br />

Longueur 195 mm, Ø 70 mm, poids<br />

140 g couleur jaune. Livré sous<br />

boîtier avec cordon et 2 membranes.<br />

303028<br />

Mini TRUMP.<br />

Longueur ajustable de 87 à<br />

163 mm, Ø 50 mm, couleur<br />

jaune et noir.<br />

303020<br />

6<br />

7

DAURIAC TROUSSE<br />

DE SECOURS<br />

- 6 MILLES<br />

303052<br />

PLASTIMO<br />

ECHELLE<br />

DE<br />

SECOURS<br />

L'échelle se<br />

libère<br />

en tirant sur<br />

la poignée.<br />

Modèle 5<br />

marches.<br />

303056<br />

GME BALISE<br />

MT410<br />

Balise personnelle de<br />

détresse (PLB).<br />

Emission en 406 et<br />

121,5 Mhz. Petite (135<br />

x 71 x 38mm), légére<br />

(235gr), performante<br />

(bi-fréquences + flash<br />

lumineux), étanche<br />

IPX7, flottante et<br />

dotée d'une pile ayant<br />

une grande durée de<br />

vie (7ans). Garantie<br />

7ans.<br />

301019<br />

POCHETTE<br />

3 PAVILLONS<br />

30 X 40CM<br />

Pavillon National, plus<br />

les pavillons N et C du<br />

code International.<br />

303023<br />

DAURIAC TROUSSE<br />

DE SECOURS<br />

- 200 MILLES<br />

303053<br />

GME BALISE MT410G<br />

Toutes les caractéristiques de la<br />

MT410, avec en plus un récepteur<br />

GPS interne (seulement 15gr de<br />

plus), permettant d'augmenter la<br />

précision de la localisation.<br />

301020<br />

GME MT400<br />

Balise Classe 2. Emission<br />

sur 406 et 121,5 Mhz.<br />

Activation manuelle.<br />

Autonomie > 48h à -20°C.<br />

Flash intégré et bande<br />

réfléchissante. Livré avec<br />

support mural. Durée<br />

de vie de la batterie :<br />

6 ans. Garantie 5 ans.<br />

Dimension avec support :<br />

260 x 102 x 83 mm.<br />

301011<br />

HOMME A LA MER : RAYMARINE SYSTÈME LIFETAG<br />

“Life Tag” est un<br />

système personnel<br />

d'alarme d'homme à la<br />

mer (MOB) conçu pour<br />

déclencher une alarme<br />

dans le cas où un<br />

équipier s'éloigne de<br />

plus de 9 m de la<br />

station de base. Qu'il<br />

tombe à l'eau ou qu'il descende à terre le contact<br />

avec la station de base est rompu et une alarme<br />

retentit automatiquement. Le système Life Tag ne<br />

fonctionne pas seulement de façon autonome,<br />

comme il se doit, mais peut également être mis<br />

en réseau via Seatalk, permettant d'activer le<br />

mode Homme à la Mer (MOB) sur les écrans<br />

POCHETTE 3<br />

PAVILLONS<br />

50 X 60 CM<br />

Pavillon National, plus<br />

les pavillons N et C du<br />

code International.<br />

303024<br />

SÉCURITÉ<br />

Matériel réglementaire<br />

PLASTIMO<br />

COUVERTURE<br />

ANTI-FEU<br />

Il suffit de tirer<br />

sur les 2 sangles<br />

pour libérer la<br />

couverture de<br />

1m 2 . Container :<br />

27 x 16 x 3,7<br />

cm.<br />

303057<br />

GME BALISE MT401<br />

Même fonction que la MT400, avec<br />

en plus un déclenchement<br />

automatique lorsqu'elle est en<br />

contact avec l'eau.<br />

301017<br />

GME BALISE<br />

MT401FF<br />

Homologuée GMDSS.<br />

C'est la balise<br />

MT401 à<br />

déclenchement<br />

automatique,<br />

livrée dans son<br />

cocon à dispositif<br />

hydrostatique<br />

de largage<br />

automatique.<br />

Masse de<br />

l'ensemble : 1,7 kg.<br />

301018<br />

Raymarine Série C et E, ainsi que sur les systèmes<br />

d'instruments ST60+ et ST290. Dès que le mode<br />

MOB est activé, un point de route d'urgence (999)<br />

est automatiquement crée et le relèvement de ce<br />

point de route est calculé. Le système permet de<br />

gérer jusquà 16 bracelets. Alimentation de la<br />

station en 12V, alimentation des bracelets avec<br />

une pile au Lithium CR2. Ensemble comprenant<br />

une station de base, deux bracelets et une alarme.<br />

303063<br />

RAYMARINE BRACELET<br />

LIFETAG<br />

Bracelet Lifetag supplémentaire.<br />

303064<br />

DAURIAC TROUSSE<br />

DE SECOURS<br />

+ 200 MILLES<br />

303054<br />

Balises de détresse<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

Balise de détresse<br />

Cospas-Sarsat<br />

Le système Cospas-<br />

Sarsat est un<br />

système de<br />

satellites conçu<br />

pour fournir des<br />

informations<br />

d'alerte et de<br />

localisation<br />

destinées à assister<br />

les opérations de<br />

recherches et de<br />

sauvetage. Ce<br />

système comprend<br />

deux types de<br />

satellites. Des<br />

satellites en orbite<br />

terrestre basse<br />

altitude (LEO) qui<br />

forment le système<br />

LEOSAR et des<br />

satellites en orbite<br />

geostationaire<br />

(GEO) qui forment<br />

le système GEOSAR.<br />

Pour les modéles de<br />

balises sans GPS la<br />

précision de la<br />

localisation est<br />

d'environ 2NM alors<br />

qu'avec GPS elle est<br />

d'environ 30m.<br />

NB: Nous ne livrons<br />

les balises qu'après<br />

codage par nos<br />

soins ou par le<br />

fournisseur. Il est<br />

indispensable de<br />

nous fournir les<br />

informations<br />

nécessaires.<br />

73

74<br />

Annexes Plastimo<br />

Nous vous proposons<br />

une sélection de<br />

produits de la gamme<br />

plastimo. Elles sont<br />

livrées avec les<br />

sangles de portage ou<br />

sac, une paire<br />

d'aviron démontable<br />

en aluminium, un kit<br />

de réparation et un<br />

gonfleur à pied.<br />

Produit livré par<br />

transporteur. Tissu et<br />

assemblages garantis<br />

4 ans (soumis à<br />

conditions) sauf P180<br />

et série L 2 ans.<br />

OPTION ANNEXES<br />

PLASTIMO<br />

Siège bois verni<br />

Pour annexes<br />

P180 et P220<br />

501502<br />

Siège bois gris<br />

Pour annexes<br />

P200 et P220<br />

501506<br />

Siège bois gris<br />

Pour annexes<br />

P240 et P270<br />

501505<br />

501010<br />

ANNEXES ET MOTEURS<br />

Longueur (m)<br />

Largeur (m)<br />

Diam.<br />

Flotteur (cm)<br />

Matière<br />

Fonds<br />

Poids (kg)<br />

Charge Max.<br />

(kg)<br />

Puissance<br />

Max. (CV)<br />

Poids Max.<br />

du moteur<br />

(kg)<br />

Dim. en sac<br />

(cm)<br />

Réference<br />

selon couleur<br />

P180<br />

1,82<br />

P200 P220L P240L P240K P240H<br />

1,97 2,20 2,40 2,40 2,37<br />

1,22 1,31 1,30 1,54 1,54 1,52<br />

30 35 34 38 43 41<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

Hypalon<br />

P270<br />

2,67<br />

1,54<br />

44<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

Lattes 15 cm Lattes 25 cm Lattes 15 cm Lattes 15 cm Plein Lattes 15cm Lattes 42cm<br />

13 21 18 20 35 33 30<br />

150 250 260 360 450 420 500<br />

non 2,5 3,5 4 5 5 8<br />

non 14 14 18 20 20 25<br />

83x53x27 102x58x29 102x58x29 107x58x32 112x61x34 112x60x32 111x58x33<br />

Blanche<br />

501023<br />

Grise<br />

501024<br />

Verte<br />

501047<br />

Blanche<br />

501005<br />

Jaune<br />

501006<br />

501020<br />

Grise<br />

501010<br />

Grise<br />

501014<br />

Grise<br />

501001<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

Grise<br />

501048<br />

Blanche<br />

501015<br />

Grise<br />

501016<br />

Rouge<br />

501017

P270K P270HK P300K PI300K P320K<br />

2,67 2,64 2,98 3 3,18<br />

1,64 1,51 1,54 1,52 1,54<br />

44 41 43 31 43<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

Hypalon<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

ANNEXES ET MOTEURS<br />

Gonfleurs pour annexes<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

Plein Plein Plein Gonflable Plein<br />

41 49 44 42 49<br />

500 480 500 580<br />

10 8 10 8 15<br />

30 25 30 25 45<br />

112x62x32 111x63x32 112x62x35 112x61x35 112x62x34<br />

Grise<br />

501003<br />

501019<br />

Grise<br />

501049<br />

Blanche<br />

501018<br />

Grise<br />

501050<br />

Rouge<br />

501019<br />

Grise<br />

501004<br />

600<br />

Blanche<br />

501020<br />

Grise<br />

501021<br />

Rouge<br />

501022<br />

BRAVO 6<br />

Gonfleur-dégonfleur<br />

à main "double<br />

effet". Débit environ<br />

300L/min (à 60<br />

cycles/min.)<br />

Pression max<br />

800mb. Pour<br />

faciliter le gonflage,<br />

passage manuel en<br />

"simple effet".<br />

501504<br />

501023<br />

BRAVO 12<br />

Gonfleur ou dégonfleur très<br />

puissant permettant de<br />

gonfler une annexe ou un<br />

pneumatique. Tout<br />

automatique, il suffit de<br />

régler la pression désirée et<br />

il s’arrête automatiquement.<br />

Alimentation 12 V. Livré<br />

avec tuyau, jeu d’embouts,<br />

câble avec pinces croco.<br />

Environ 180L/min.<br />

Pression max 300mb.<br />

Dim. 235 x 130 x 130mm.<br />

Poids 1Kg<br />

501501<br />

BRAVO 10<br />

Gonfleur-dégonfleur à<br />

pied double chambre.<br />

Il posséde un<br />

controleur visuel de<br />

pression.<br />

Poids 1,9Kg.<br />

501503<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

75

76<br />

ANNEXES ET MOTEURS<br />

Annexes Bombard<br />

Les annexes Bombard<br />

sont réputées pour<br />

leur facilité<br />

d'utilsation, leur<br />

faible encombrement<br />

pliées. Elles sont<br />

livrées avec 1 sac de<br />

transport, 2 avirons<br />

en aluminium<br />

renforcé, 1 gonfleur à<br />

pied (sauf AX2), 1<br />

malette de<br />

réparation, le manuel<br />

du propriétaire. Pour<br />

les MAX 3 et 4, le<br />

banc en bois avec<br />

système de fixation<br />

rapide est livré.<br />

501053<br />

Longueur (m)<br />

Largeur (m)<br />

Diam.<br />

Flotteur (cm)<br />

Matière<br />

Fonds<br />

Poids (kg)<br />

Charge Max.<br />

(kg)<br />

Puissance<br />

Max. (CV)<br />

Poids Max.<br />

du moteur<br />

(kg)<br />

Dim. en sac<br />

(cm)<br />

Réference<br />

selon couleur<br />

AX 1<br />

2,00<br />

AX 2 Lattes AX 3 Lattes<br />

AX 2<br />

Aerotec<br />

AX 3<br />

Aerotec<br />

Max 3+<br />

2,40 2,60 2,40 2,60 2,75<br />

1,15 1,15 1,40 1,15 1,40 1,50<br />

32 32 36 32 36 40<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

Max 3+<br />

Aerotec<br />

2,75<br />

1,50<br />

40<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

Lattes 8,3 cm Lattes 8,3 cm Lattes 8,3 cm Gonflable Gonflable Lattes 8,3 cm Gonflable<br />

15 18 23 18 23 27 27<br />

165 240 270 240 270 290 310<br />

3 3 4 3 4 4 4<br />

15 15 25 15 25 25 25<br />

75 x 45 x 22 75 x 45 x 28 90 x 50 x 30 75 x 45 x 28 90 x 50 x 30 100 x 50 x 35100 x 50 x 35<br />

GrisE<br />

501025<br />

501030<br />

Rouge<br />

501030<br />

Grise<br />

501029<br />

Grise<br />

501035<br />

Grise<br />

501027<br />

501031<br />

Grise<br />

501031<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

Grise<br />

501057<br />

Grise<br />

501052

L e C o m m a n d o<br />

Commando<br />

C3<br />

Commando<br />

C4<br />

ANNEXES ET MOTEURS<br />

Moteurs Tohatsu à 4 temps<br />

Commando<br />

C5<br />

3,80 4,30 4,70<br />

1,75 1,75 1,90<br />

45 45 50<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

PVC 1100<br />

Decitex<br />

Plein alu Plein alu Plein alu<br />

98 109 128<br />

750 870 1150<br />

40 50 60<br />

95 110 115<br />

115 x 55 x 30<br />

98 x 55 x 15<br />

Noire<br />

501054<br />

120 x 55 x 30 130 x 54 x 32<br />

98 x 55 x 15 128 x 66 x 22<br />

Noire<br />

501055<br />

Noire<br />

501056<br />

Bateau emblématique de Bombard, le Commando est<br />

un baroudeur qui a construit sa réputation auprès des<br />

explorateurs. Sa quille rigide, qui lui confère<br />

d’excellentes qualités de navigation, et son plancher<br />

aluminium robuste et résistant en font un<br />

pneumatique naturellement adapté à la pêche, la<br />

chasse sous marine ou la promenade.<br />

501055<br />

Depuis 1956,<br />

Tohatsu (marque<br />

Japonaise) fabrique<br />

des moteurs horsbord.<br />

Nous vous<br />

proposons les<br />

modèles de petite<br />

puissance pour votre<br />

annexe et/ou<br />

de petites<br />

embarcations.<br />

Ces moteurs sont<br />

réputés pour leur<br />

fiabilité et la facilité<br />

de leur entretien.<br />

Nombre de<br />

cylindres<br />

Puissance CV<br />

(Kw)<br />

Puissance<br />

administrative<br />

MFS3,5-S/L<br />

MFS6A25-<br />

S/L MFS9,8A-S/L<br />

1 1 1 2<br />

3,5 CV<br />

(2,58 Kw)<br />

5 CV<br />

(3,68 Kw)<br />

6 CV<br />

(4,42 Kw)<br />

9,8 CV<br />

(7,22 Kw)<br />

0,49 0,7 0,7 1,87<br />

Cylindrée 85,5cc 123cc 123cc 209cc<br />

Alésage x<br />

Course (mm)<br />

55 x 36 59 x 45 59 x 45 55 x 45<br />

Point mort Oui Oui Oui Oui<br />

Marche<br />

Arrière<br />

Dosage<br />

d’huile<br />

Type<br />

d’huile<br />

Retournement<br />

Réservoir<br />

intégré<br />

Tohatsu SAE<br />

10W-40<br />

Oui Oui Oui<br />

Réservoir<br />

séparé<br />

Tohatsu SAE<br />

10W-40<br />

Réservoir<br />

séparé<br />

Tohatsu SAE<br />

10W-40<br />

Réservoir<br />

séparé<br />

Tohatsu SAE<br />

10W-40<br />

Réservoir Intégré 1,2L Séparé 13L Séparé 13L Séparé 13L<br />

Poids (kg) 17,5 25 25 36<br />

Arbre Court Long Court Long Court Long Court Long<br />

Hauteur<br />

Tableau/haut<br />

hélice (mm)<br />

Référence<br />

Court<br />

502016<br />

Long<br />

502017<br />

MFS5A25-S/L<br />

435 562 435 562 435 562 435 562<br />

Court<br />

502008<br />

Long<br />

502009<br />

Court<br />

502010<br />

Long<br />

502011<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

Court<br />

502018<br />

Long<br />

502019<br />

77

78<br />

ANNEXES ET MOTEURS<br />

Pièces détachées tohatsu 2 temps<br />

Huile moteur 2T<br />

TCW3 lubrifiant minéral hautes performances<br />

pour mélange (2 litres)<br />

502513<br />

Huile moteur 4T<br />

SAE 10W-40 lubrifiant<br />

semi-synthétique<br />

(2 litres)<br />

502514<br />

Chaise hors-bord<br />

Support réglable pour<br />

moteur hors bord en<br />

aluminium anodisé, chaise<br />

en bois verni. Puissance<br />

maxi du moteur : 20 CV.<br />

Réglage 5 positions.<br />

Débattement 300<br />

mm. Dim de la<br />

plaque moteur : 200<br />

x 270 x 40 mm.<br />

Poids : 4.7 kg.<br />

502502<br />

Huile<br />

embase<br />

Tohatsu<br />

Pour embase<br />

(0,25 litres)<br />

502515<br />

Clavette d’hélice<br />

Tohatsu<br />

Pour Hélice moteur<br />

2,5 - 3,5 cv<br />

502517<br />

Pièces détachées tohatsu 4 temps<br />

Accessoires pour moteurs<br />

DAVIS Harnais<br />

pour Moteur<br />

Permet de déplacer<br />

en toute sécurité les<br />

moteurs Hors-bord<br />

jusqu'à 15CV. Sangle<br />

anti-UV.<br />

502524<br />

Huile embase<br />

Tohatsu<br />

Pour embase<br />

(0,25litres)<br />

502515<br />

Hélice Tohatsu<br />

Pour moteur<br />

2,5 - 3,5 cv (résine)<br />

502509<br />

Pour moteur 5/6 cv 4<br />

temps (aluminium)<br />

502510<br />

FULTON Antivol pour moteur Hors-bord<br />

Rend inaccessible les écrous de serrage<br />

des moteurs HB. Acier haute<br />

résistance et anti-corrosion.<br />

Mousse à l'intérieur<br />

pour éviter les<br />

vibrations.<br />

502525<br />

Support hors-bord<br />

Support pour moteur hors<br />

bord se plaçant sur le<br />

balcon arrière, chaise en<br />

bois verni. Poids maxi :<br />

20 kg. Tableau prévu avec<br />

2 trous Ø 22 ou 25 mm.<br />

Dimension de la plaque<br />

moteur : 200 x 250. Poids :<br />

502501<br />

4.7 kg.<br />

Vidangeur électrique<br />

d’huile moteur<br />

Vidangeur d’huile électrique par aspiration,<br />

de fabrication allemande. 12 V, 50 W. Livré<br />

complet avec câble, pinces crocodile,<br />

tuyaux d’aspiration et de refoulement.<br />

La sonde s’adapte pour toute canalisation<br />

de jauge de 6 mm minimum.<br />

Dim : 120 x<br />

90 x 90<br />

mm. Poids :<br />

1,4 kg.<br />

502503<br />

Hélice Tohatsu<br />

Pour moteur 2,5 - 3,5 cv en résine<br />

502509<br />

Pour moteur 5 cv en aluminium<br />

502510<br />

Bougies 2T<br />

Pour moteur 2,5 - 3,5 cv<br />

502511<br />

Pour moteur pour 5 - 6 - 9.8 cv<br />

502512<br />

Clavette d’hélice<br />

Tohatsu<br />

Pour Hélice moteur<br />

2,5 - 3,5 cv<br />

502517<br />

DOEL FIN Hydrofoil<br />

Raccourcit le temps de<br />

déjaugeage. Elimine la<br />

cavitation. Corrige la<br />

dérive due au couple.<br />

Diminue la<br />

consommation. Meilleure<br />

stabilité à haute vitesse.<br />

Fixation facile des deux ailerons sur les plaques<br />

anti-cavitation de tout moteur hors bord ou<br />

embases sauf Volvo 280 et 290 Duo-Prop.<br />

Matière plastique noire.<br />

502526<br />

LENCO Flaps<br />

électrique<br />

Flaps à commande<br />

électrique permettant de<br />

corriger instantanément<br />

l'assiette sur n'importe<br />

quel bateau à moteur.<br />

Comparé au système<br />

hydraulique, les vérins<br />

électriques sont plus<br />

fiables, plus puissants et<br />

répondent immédiatement<br />

aux sollicitations du<br />

pilote. Système<br />

autobloquant du vérin.<br />

Livré avec 2 vérins<br />

(poussée 375 kg/unit.),<br />

2 flaps et les accessoires<br />

d'installations (sans<br />

commutateur).<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

Bougies 4T<br />

Pour moteur<br />

2,5 - 3,5 cv<br />

502528<br />

Pour moteur<br />

pour 5 - 6 - 9.8 cv<br />

502527<br />

Flaps Lenco TT9x12<br />

502518<br />

Flaps Lenco TT9x18<br />

502519<br />

Flaps Lenco TT12x12<br />

502520<br />

Flaps Lenco TT12x18<br />

502521

LENCO Commutateur<br />

à LED<br />

Commutateur avec indicateur.<br />

Les fonctions sont<br />

indentiques au modèle<br />

classique, mais il possède en<br />

plus un contrôle par 8 LED,<br />

indiquant avec précision la<br />

position de chaque Flaps.<br />

Boitier étanche à encastrer<br />

70 x 70 mm.<br />

502523<br />

HUILE POUR<br />

DIRECTION<br />

HYDRAULIQUE<br />

(2 Litres)<br />

502508<br />

LENCO Commutateur<br />

Commutateur<br />

Montée/Descente,<br />

permettant de commander<br />

indépendemment chaque<br />

Flaps. Boitier étanche à<br />

encastrer 70 x 70 mm.<br />

502522<br />

DIRECTIONS HYDRAULIQUES POUR<br />

HORS-BORDS LECOMBLE & SCHMITT<br />

LS 226 : Kit pour<br />

moteur jusqu’à 90 CV<br />

comprenant 1 pompe<br />

20 HB avec clapet<br />

anti-retour, clapet de<br />

surpression et<br />

raccords, 1 vérin VHM<br />

226 avec raccords en<br />

laiton chromé, 8<br />

mètres de tuyau<br />

flexible haute pression<br />

Ø 6 mm et notice de<br />

montage. 4.5 tours de<br />

volant de butée en<br />

butée.<br />

502504<br />

LS 228 C : Kit pour<br />

moteur jusqu’à 150 CV<br />

comprenant 1 pompe<br />

26 HB avec clapet<br />

anti-retour, clapet de<br />

surpression et<br />

raccords, 1 vérin VHM<br />

228 avec raccords<br />

cadmié ou inox, 8<br />

mètres de tuyau<br />

flexible haute pression<br />

Ø 8 mm et notice de<br />

montage. 4.1 tours de<br />

volant de butée en<br />

butée.<br />

502505<br />

TUYAU 8MM<br />

POUR DIREC-<br />

TIONLS 228<br />

(le mètre)<br />

502506<br />

SPÉCIFICATIONS<br />

Type Injection directe<br />

Cylindrée 1768 cc<br />

Cylindres 4<br />

Course & alésage 88 x 72,7<br />

Tr/min 5150 - 5850<br />

Inversion Marche avant/point mort<br />

de marche marche arrière<br />

Poids Env.165 kg<br />

Bénéficiez du meilleur de la technologie TLDI<br />

Nervosité • Souplesse • Économies<br />

DISTRIBUÉS PAR<br />

69, rue du Docteur Bauer • 93407 Saint-Ouen • France<br />

Fax : 01 40 10 67 65 • www.fenwick.fr

80<br />

ACCASTILLAGE<br />

Guindeaux Lewmar Pro series<br />

Nouveaux<br />

guindeaux Lewmar<br />

tout inox (316). Très<br />

compacts, ils sont<br />

faciles à installer.<br />

Pour plus de<br />

sécurité, ils sont<br />

équipés d'un système<br />

de remontée<br />

manuelle. Livrés en<br />

Pack avec : joint<br />

d'embase, gougeons<br />

de montage rapide,<br />

outil d'installation,<br />

bouton de<br />

commande à bascule<br />

et coupe-circuit. NB:<br />

Seul le câble est à<br />

rajouter.<br />

PACK LOFRANS'<br />

DORADO 700W<br />

Livré avec<br />

télécommande filaire,<br />

disjoncteur et 25 m<br />

de cable 35 mm2 .≈<br />

202001<br />

LEWMAR PRO<br />

SERIES 700G<br />

Moteur 500 W / 12V. Barbotin<br />

mixte 6 mm/12 mm. Dimensions<br />

H x L x lg : 146 x 245x x 178 mm.<br />

Poids 8,5 kg.<br />

202015<br />

Guindeaux Lofrans’ et kit<br />

LOFRANS' Dorado 700W<br />

Guindeau électrique<br />

horizontal. Barbotin mixte<br />

8/14 mm. Moteur 700 W.<br />

Capacité d'arrachement 600<br />

kg. Dimensions hors-tout.<br />

(L x l x H): 200 x 150 x<br />

280 mm avec le moteur. Au<br />

dessus du pont la hauteur<br />

est de 130mm. Poids 7 kg.<br />

Livré avec boitier relais<br />

202013<br />

LEWMAR V700<br />

Nouveauté 2007 Sur le même principe que les Pro séries<br />

700G et 1000G, voici un guindeau tout Inox, vertical,<br />

ultra compact, livré avec tous les accessoires nécessaires<br />

à son installation et son utilisation. Moteur 320W / 12V.<br />

Barbotin mixte 6 mm/12 mm. Dimensions L x lg x<br />

HT : 196 x 128 x 69 mm (+202 mm sous le pont).<br />

Capacité maximale d'arrachement : 320kg.<br />

202021<br />

PACK LOFRANS'<br />

CAYMAN 1000W<br />

Livré avec<br />

télécommande filaire,<br />

disjoncteur et 25 m<br />

de cable 35 mm2 .≈<br />

202010<br />

LOFRANS' Cayman 1000W<br />

Guindeau électrique<br />

horizontal avec barbotin 10<br />

mm et poupée. Moteur<br />

1000 W. Capacité<br />

d'arrachement 900 kg.<br />

Dimensions hors-tout. (L x<br />

l x H): 360 x 320 x 220<br />

mm. Vitesse de remontée<br />

moyenne : 18 m/min. Poids 21<br />

kg. Livré avec boitier relais.<br />

202006<br />

LOFRANS' Project X1 500W<br />

Guindeau électrique vertical avec<br />

barbotin mixte 6 mm/12mm. Moteur<br />

500 W. Capacité d'arrachement 550 kg.<br />

Dimensions sur le pont. (L x l x H) :<br />

183 x 127 x 84 mm. Vitesse de<br />

remontée moyenne : 15 m/min. Poids<br />

10 kg. Livré avec boitier relais.<br />

202017<br />

Ces kits comprennent le guindeau avec sa boite relais, un disjoncteur adapté, un interrupteur<br />

montée/descente ou une télécommande filaire (selon le modèle) et 25 mètres de cables.<br />

ACCESSOIRES GUINDEAUX<br />

BLUE SEA Disjoncteur 50A<br />

Disjoncteur unipolaire,<br />

étanche, à fixer en<br />

applique. Dimensions : 74 x<br />

49mm. Modèle 50 Amp.<br />

pour guindeaux 500 Watts.<br />

403504<br />

BLUE SEA Disjoncteur 75A<br />

Modèle 75 Amp.<br />

pour guindeaux 700 Watts.<br />

403505<br />

BLUE SEA Disjoncteur 100A<br />

Modèle 100 Amp.<br />

pour guindeaux 1000 Watts.<br />

403503<br />

PACK LOFRANS'<br />

PROJECT X1<br />

Livré avec interrupteur<br />

"montée / descente",<br />

disjoncteur et 25 m<br />

de cable 16 mm2 .<br />

202019<br />

LOFRANS' Project X2 1000W<br />

Guindeau électrique verticale avec<br />

barbotin mixte 8 mm/16mm. Moteur<br />

1000 W. Capacité d'arrachement 950 kg.<br />

Dimensions sur le pont. (L x l x H) :<br />

232 x 162 x 94 mm. Vitesse de<br />

remontée moyenne : 22 m/min. Poids<br />

20 kg. Livré avec boitier relais.<br />

202018<br />

PACK LOFRANS'<br />

PROJECT X2<br />

Livré avec<br />

télécommande filaire,<br />

disjoncteur et 25 m<br />

de cable 35 mm 2 .<br />

202020<br />

BLUE SEA Disjoncteur 50A<br />

Modèle à encastrer.<br />

Dimensions Hors tout :<br />

74 x 49 x 37(ep)mm<br />

403568<br />

BLUE SEA Disjoncteur 80A<br />

Idem en 80 Ampères<br />

403569<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

LEWMAR<br />

PRO SERIES 1000G<br />

Moteur 700 W / 12V. Barbotin<br />

mixte 8 mm/14 mm. Dimensions<br />

H x L x lg : 146 x 245x x 178 mm.<br />

Poids 9,5 kg.<br />

202016<br />

BLUE SEA Disjoncteur 100A<br />

Idem en 100 Ampères<br />

403570

ACCESSOIRES GUINDEAUX<br />

QUICK Télécommande à main<br />

Télécommande à main 2 fonctions. Montée / Descente. Livrée<br />

complète avec prise de pont, support et cable spiralé 3,5 mètres.<br />

202505<br />

SEAWORLD Commande tableau<br />

Commande à encastrer. Montée - Off - Descente.<br />

Dimension : 85 x 50 mm.<br />

202504<br />

DELTA 4 KG<br />

Dimensions<br />

hors-tout (L x l) :<br />

514 x 230 mm.<br />

203006<br />

DELTA 6 KG<br />

Dimensions<br />

hors-tout (L x l) :<br />

593 x 265 mm.<br />

203007<br />

FORTRESS FX 7<br />

Pour bateau jusqu’à 8 m. Poids :<br />

1.8 kg.<br />

203005<br />

FORTRESS FX 11<br />

Pour bateau 8 à 10 m. Poids : 3.2<br />

kg.<br />

203001<br />

PACK FORTRESS<br />

FX 7<br />

Livré avec bout<br />

plombé 10 mm.<br />

Longueur 30 mètres.<br />

Poids 1,4 kg.<br />

203016<br />

ETUI MANIVELLE SMALL<br />

Gamme Blue Performance.<br />

Dimensions (l x H x Ø) :<br />

110 x 280 x 70 mm.<br />

401061<br />

ETUI MANIVELLE<br />

LARGE<br />

Gamme Blue<br />

Performance.<br />

Dimensions (l x H x Ø) :<br />

150 x 280 x 95 mm.<br />

401068<br />

PACK FORTRESS<br />

FX 11<br />

Livré avec bout<br />

plombé 12 mm.<br />

Longueur 35 mètres.<br />

Poids 2,1 kg.<br />

203017<br />

DELTA 10 KG<br />

Dimensions<br />

hors-tout (L x l) :<br />

696 x 310 mm.<br />

203008<br />

DELTA 16 KG<br />

Dimensions<br />

hors-tout (L x l) :<br />

812 x 362 mm.<br />

203009<br />

FORTRESS FX 16<br />

Pour bateau 10 à 12 m.<br />

Poids : 4.5 kg.<br />

203002<br />

FORTRESS FX 23<br />

Pour bateau 12 à 14 m.<br />

Poids : 6.8 Kg.<br />

203003<br />

TITAN PRIMARY 200<br />

Modèle en fibre de nylon.<br />

Poignée simple.<br />

Longueur 200 mm<br />

201140<br />

LEWMAR<br />

ONETOUCH<br />

POWER GRIP<br />

Nouveauté 2007<br />

Avec poignée<br />

Power Grip<br />

201145<br />

ACCASTILLAGE<br />

PACK FORTRESS<br />

FX 16<br />

Livré avec bout<br />

plombé 14 mm.<br />

Longueur 40 mètres.<br />

Poids 3,15 kg.<br />

203018<br />

LOFRANS' Contacteur UP<br />

Contacteur à pied avec capot<br />

de protection marqué UP,<br />

se fixant sur le pont. Ø 72 mm.<br />

202502<br />

LOFRANS' Contacteur DOWN<br />

Contacteur à pied avec capot de<br />

protection marqué DOWN, se fixant<br />

sur le pont. Ø 72 mm.<br />

202501<br />

DELTA 20 KG<br />

Dimensions<br />

hors-tout (L x l) :<br />

877 x 392 mm.<br />

203010<br />

DELTA 25 KG<br />

Dimensions<br />

hors-tout (L x l) :<br />

945 x 415 mm<br />

203011<br />

PACK FORTRESS<br />

FX 23<br />

Livré avec bout<br />

plombé 16 mm.<br />

Longueur 50 mètres.<br />

Poids 4,8 kg.<br />

203019<br />

Guindeaux<br />

Ancres Delta<br />

Fabriquées en acier<br />

au manganèse<br />

haute-résistance,<br />

les ancres DELTA<br />

ont reçu la<br />

certification Lloyd's<br />

et sont garanties à<br />

vie contre le risque<br />

de rupture.<br />

Ancres Fortress<br />

Ancre aux<br />

performances élevées<br />

pour un poids<br />

minime. Fabriquée<br />

en alliage<br />

d’aluminium et<br />

magnésium aussi<br />

résistant que l’acier<br />

mais deux fois plus<br />

léger. Tenue<br />

exceptionnelle sur<br />

tous les fonds grâce<br />

à son angle<br />

d’attaque réglable.<br />

Assemblage sans<br />

soudure. Résistance<br />

totale à la corrosion.<br />

Peut se monter sur<br />

chaîne ou bout<br />

plombé<br />

Manivelles de winch<br />

LEWMAR ONETOUCH<br />

Nouveauté 2007 La manivelle de winch<br />

LEWMAR OneTouch permet le retrait avec plus<br />

de facilité ! Si les deux mains étaient autrefois<br />

nécessaires<br />

pour le<br />

déverrouillage<br />

des manivelles,<br />

le nouveau<br />

système de<br />

déverrouillage<br />

permet le<br />

retrait avec une<br />

seule main !<br />

201144<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

81

82<br />

Winchs Lewmar<br />

Self-Tailing<br />

Aluminium<br />

ACCASTILLAGE<br />

SPINLOCK Mini-bloqueur PXR : Nouvelle évolution des réputés PX. Les PXR permettent en plus, le réglage de la dureté du<br />

bloqueur, un fonctionnement avec un angle d'entrée du cordage plus important et grâce à l'utilisation d'une came plus large,<br />

un meilleur maintien des cordages high tech.<br />

SPINLOCK<br />

PXR 0206<br />

Pour cordage<br />

2 à 6 mm. Charge<br />

de travail : 140 kg.<br />

201138<br />

Lewmar 8<br />

Self-Tailing<br />

Bronze Chromé Lewmar 16<br />

Self Tailling<br />

Lewmar 30<br />

Self Tailling<br />

Lewmar 40<br />

Self Tailling<br />

Lewmar 46<br />

Self Tailling<br />

Coinceurs Spinlock<br />

Désignation Démultiplication OBase(cm) Hauteur(cm) Poids(kg) Référence<br />

Aluminium<br />

Bronze chromé<br />

Aluminium<br />

Bronze chromé<br />

Aluminium<br />

Bronze chromé<br />

Aluminium<br />

Bronze chromé<br />

Aluminium<br />

Bronze chromé<br />

Aluminium<br />

Bronze chromé<br />

1:1 10,8 10,8 1,4<br />

1:1 10,8 10,8 2,3<br />

1:1/2:1 12 11,2 2,1<br />

1:1/2:1 12 11,2 3,2<br />

2:1 12,1 14,55 2,9<br />

2:1 12,1 14,55 3,9<br />

2:1/4,2:1 13,8 16,05 4,2<br />

2:1/4,2:1 13,8 16,05 5,6<br />

1,9:1/5,8:1 14,8 17,3 4,9<br />

1,9:1/5,8:1 14,8 17,3 6,5<br />

2,4:1/7,6:1 16,8 19,2 7,2<br />

2,4:1/7,6:1 16,8 19,2 9,7<br />

SPINLOCK<br />

PXR 0810<br />

Pour cordage<br />

8 à 10 mm. Charge<br />

de travail : 140 kg.<br />

201139<br />

SPINLOCK Mini-coinceur SUA : Intermediaire entre les PX et les XAS<br />

pour la charge de travail, les SUA sont compacts et résistants, mais ils<br />

ne peuvent pas être largués sous charge.<br />

SPINLOCK SUA simple<br />

Pour cordage 6 à 10 mm.<br />

Charge de travail : 400 kg.<br />

201002<br />

SPINLOCK SUA double<br />

Idem en double.<br />

201001<br />

SPINLOCK SUA triple<br />

Idem en triple.<br />

201003<br />

SPINLOCK<br />

Coinceur XTS<br />

Aussi performant<br />

que son petit frère<br />

le XAS,il supporte<br />

des charges<br />

plus importantes.<br />

Lewmar 16<br />

SPINLOCK XTS<br />

SIMPLE<br />

Pour cordage 8 à 14<br />

mm. Charge de travail<br />

maxi : 1000 kg.<br />

201008<br />

201136<br />

201137<br />

201081<br />

201079<br />

201089<br />

201083<br />

201092<br />

201084<br />

201095<br />

201088<br />

201148<br />

201147<br />

SPINLOCK Coinceur XAS : Le plus répandu<br />

de tous les coinceurs. Sa réputation n'est<br />

plus à faire.<br />

SPINLOCK XAS simple<br />

Pour cordage 6 à 12 mm. Charge<br />

de travail maxi : 575 kg.<br />

201005<br />

SPINLOCK XAS double<br />

Idem en double.<br />

201004<br />

SPINLOCK XAS triple<br />

Idem en triple.<br />

201006<br />

SPINLOCK XTS<br />

DOUBLE<br />

Idem en double.<br />

201007<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

SPINLOCK XTS<br />

TRIPLE<br />

Idem en triple.<br />

201009

SPINLOCK T38 DOUBLE<br />

Ø réa 38 mm, charge 600 kg,<br />

cordage 12 mm, fixation 43 mm.<br />

201010<br />

SPINLOCK T38 TRIPLE<br />

201012<br />

SPINLOCK BRS/50<br />

Réa Ø 50 mm pour<br />

cordage de 6 à 10 mm.<br />

Charge de travail réa -<br />

came : 800 - 160 kg<br />

201025<br />

PROFURL C260<br />

Modèle spécifique avec drisse incorporée.<br />

Pour étai : Ø 5 mm - Lg: 8,5 m.<br />

201127<br />

PROFURL C290<br />

Modèle simple gorge.<br />

Pour étai : Ø 6 mm - Lg 10 m.<br />

201119<br />

PROFURL C320<br />

Modèle double gorge.<br />

Pour étai : Ø 8 mm - Lg 12 m.<br />

201120<br />

PLASTIMO 406T Lattes<br />

Pour bateaux de 4 à 6 m. Long.<br />

d'étai 6.75 m à lattes.<br />

Tous les composants sont en<br />

polyarylamide. Capacité du<br />

tambour 7 m en ø 5 mm. Surface<br />

maxi du génois 12 m2.<br />

201034<br />

PLASTIMO 406T Ridoir<br />

Idem en version "Avale ridoir"<br />

201035<br />

ACCASTILLAGE<br />

SPINLOCK T50 Double<br />

Ø réa 50 mm, charge 1000 kg,<br />

cordage 14 mm, fixation 56 mm.<br />

201011<br />

SPINLOCK T50 TRIPLE<br />

201013<br />

SPINLOCK BRS/63<br />

Réa Ø 63 mm pour<br />

cordage de 8 à 12 mm.<br />

Charge de travail réa -<br />

came : 1200 - 240 kg.<br />

201026<br />

PROFURL C350<br />

Modèle double gorge.<br />

Pour étai : Ø 10 mm - Lg 14 m.<br />

201121<br />

PROFURL C420<br />

Modèle double gorge.<br />

Pour étai : Ø 12 mm -<br />

Lg 16 m.<br />

201122<br />

Poulies de renvois Spinlock<br />

Indispensable pour<br />

guider correctement<br />

vos cordages vers les<br />

bloqueurs. Les<br />

renvois sont proposés<br />

avec des réas Ø 38<br />

ou 50mm. Doubles<br />

ou triples, ils sont<br />

tous superposables.<br />

Poulies Spinlock<br />

Idéales pour les bosses<br />

d'enrouleurs ou pour les<br />

écoutes de spi. La sangle de<br />

fixation permet une grande<br />

liberté de mouvement et le<br />

sandow lui évite de battre sur<br />

le pont.<br />

Enrouleurs de génois Profurl<br />

En s’appuyant sur son expérience unique acquise depuis plus de 20 ans auprès des plus grands skippers et de milliers de<br />

plaisanciers, PROFURL propose une nouvelle gamme d’enrouleurs de voile d’avant. Avec la gamme Croisière destinée aux<br />

bateaux de 5 à 26 mètres, le plaisancier naviguera et manoeuvrera en toute sécurité tout en bénéficiant d’enrouleurs robustes<br />

garantissant une longévité jamais égalée.<br />

NB: A part le C260, tous ces modèles existent en trois longueurs d'étai<br />

et avec des options "lattes longues" ou "Avale ridoir". N'hésitez pas à nous consulter.<br />

Enrouleurs de génois Plastimo<br />

La série T (Twin) est équipée d'une double gorge. Ne nécessite pas de recoupe de l'étai.<br />

Très facile à monter. Modèles à lattes (photo) ou à ridoir. Caractéristiques : ø de l'étai<br />

4 à 7 mm - ralingue finie ø 5 mm.<br />

PLASTIMO 608T Lattes<br />

Pour bateaux de 6 à 8<br />

mètres. Long. d'étai 8.95 m<br />

à lattes. Capacité du<br />

tambour 13 m en ø 6 mm.<br />

Surface maxi du génois 25<br />

m2.<br />

201036<br />

PLASTIMO 608T Ridoir<br />

Idem en version "Avale<br />

ridoir"<br />

201037<br />

PLASTIMO 810T<br />

Pour bateaux de 8 à 10<br />

mètres. Long. d'étai 11.40<br />

m. Les lattes peuvent être<br />

ajustées pour un montage<br />

soit avec lattes seules, soit<br />

avec ridoir. Capacité du<br />

tambour 17.50 m en ø 8<br />

mm. Surface maxi du génois<br />

35 m2.<br />

201038<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

83

84<br />

Kits filière<br />

Montez vous-même vos filières. Le kit est composé d’une chape sertie, d’un ridoir à chape avec<br />

terminaison manuelle et d’un câble monotoron 4mm gainé à 6 mm en PVC blanc.<br />

Kit filière 6 m<br />

201076<br />

Frein de bôme<br />

Girouette Wichard<br />

Mise au point en soufflerie les<br />

girouettes Wichard font<br />

preuve d'une remarquable<br />

stabilité. Leur âme en fibre de<br />

verre peut plier sans casser.<br />

Un pivot à faible friction leur<br />

garantit précision, sensibilité<br />

et longévité.<br />

Sticks de barre<br />

Kit filière 8 m<br />

201077<br />

Wichard Stick 70/100<br />

Stick télescopique, réglable de 70 à 100<br />

cm. Livré avec clip de maintien sur la<br />

barre.<br />

201070<br />

Wichard Stick 80/120<br />

Idem, réglable de 80 à 120 cm.<br />

201071<br />

Housse de grand-voile<br />

Fermeture rapide<br />

des rabats par<br />

sangle et boucles<br />

à clip. Fermeture<br />

sous bôme par<br />

sandow et crochets<br />

plastiques. En<br />

Dralon bleu royal,<br />

imputrescible et<br />

laissant respirer la<br />

voile. Livrée avec<br />

sac de rangement.<br />

ACCASTILLAGE<br />

PLASTIMO HOUSSE GV 3M<br />

Pour bôme longueur 3 m.<br />

201041<br />

Kit filière 10 m<br />

201074<br />

Protection de filière<br />

Longueur 1 m.<br />

401067<br />

Sac à drisse pour filière<br />

De la gamme Blue Performance.<br />

Dimensions (L x H) :<br />

400 x 300 mm.<br />

401062<br />

WICHARD<br />

GIROUETTE<br />

25 CM<br />

Longueur 25 cm.<br />

Poids 90 g.<br />

201064<br />

PLASTIMO HOUSSE GV 3,55M<br />

Pour bôme longueur 3,55 m.<br />

201040<br />

PLASTIMO Housse GV 4,15m<br />

Pour bôme longueur 4,15 m.<br />

201042<br />

Kit filière 12 m<br />

201075<br />

WICHARD Gibb'Easy<br />

Nouveauté 2007 Un nouveau frein de bôme en aluminium<br />

anodisé, possédant 4 positions de réglage, pour s'adapter à<br />

la surface de voile et/ou aux conditions de navigation. Léger<br />

(0,6kg), il est livré avec une manille lyre d'accrochage<br />

diamètre 8 mm et 16 mètres de cordage diamètre 11mm.<br />

201146<br />

WICHARD<br />

GIROUETTE<br />

38 CM<br />

Avec bandes phosphorescentes.<br />

Longueur<br />

38 cm. Poids 228 g.<br />

201065<br />

Spinlock Stick EA/900S<br />

Stick télescopique à poignée assymétrique, réglable de<br />

60 à 90 cm. Livré avec clip de maintien au repos et<br />

système Fastpin pour faciliter le montage/démontage.<br />

201031<br />

Spinlock Stick EA/1200S<br />

Idem, réglable de 80 à 120 cm.<br />

201030<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

Utilisation Modèle<br />

DRISSE<br />

ET<br />

ÉCOUTE<br />

AMARRE<br />

SAC À DRISSE MEDIUM<br />

De la gamme Blue Performance.<br />

Dimension (L x H): 350 x 250 mm.<br />

401063<br />

SAC À DRISSE LARGE<br />

Dimension (L x H): 420 x 300 mm.<br />

401064<br />

ACCASTILLAGE<br />

Cordage FSE 3S<br />

Des cordages (drisse et amarre) de couleur, diamêtre, longueur et finition pré-sélectionnés. Pour les<br />

drisses, nous vous proposons : - le Globe 1000 : cordage mixte, gaine polyester 24 fuseaux et âme<br />

Dyneema 12 fuseaux.- le Sirius 500 : gaine polyester 32 fuseaux et âme tréssée polyester. Pour les amarres,<br />

nous vous proposons :- le Rio : amarre tréssée extra souple 100% polyester, ne coque pas et résiste<br />

extrémement bien à l'abrasion.- le Rapallo : un classique mais néanmoins performant 3 torons polyester.<br />

Globe 1000<br />

Sirius 500<br />

Rio<br />

Rapallo<br />

Diamètre<br />

(mm)<br />

Longueur(m)<br />

Résistance<br />

(kg)<br />

Finition Couleur Référence<br />

8 25 2290<br />

Blanc/Bleu 204001<br />

8 30 2290 Blanc/Rouge 204002<br />

10 30 3465 Blanc/Bleu 204003<br />

10<br />

8<br />

8<br />

10<br />

10<br />

35<br />

25<br />

30<br />

30<br />

35<br />

3465<br />

1435<br />

1435<br />

2650<br />

2650<br />

Œil épissé<br />

60 mm<br />

Blanc/Rouge<br />

Argent/<br />

Orange<br />

204004<br />

204005<br />

204006<br />

204007<br />

204008<br />

12 35 3670 204009<br />

8 8 1425<br />

204010<br />

10 6 2035 204011<br />

10<br />

12<br />

10<br />

7<br />

2035<br />

2850<br />

Blanc/Noir<br />

204012<br />

204013<br />

12 10 2850 204014<br />

14 10 3975 204015<br />

10<br />

10<br />

6<br />

10<br />

1985<br />

1985<br />

Boucle<br />

épissée<br />

250 mm<br />

204016<br />

204017<br />

12 6 2750 204018<br />

12<br />

14<br />

10<br />

6<br />

2750<br />

3665<br />

Blanc<br />

204019<br />

204020<br />

14 10 3665 204021<br />

16 6 4680 204022<br />

RANGEMENT DE COCKPIT<br />

MEDIUM<br />

De la gamme Blue Performance. Trois<br />

compartiments et une poche pour ranger<br />

tout ce qui est nécessaire dans le cockpit.<br />

Dimension (L x H): 385 x 275 mm.<br />

401066<br />

SANGLE DE FERLAGE (X3)<br />

De la gamme Blue Performance. Trois<br />

sangles extensibles et de<br />

longueurs differentes.<br />

401065<br />

Rangements/Défenses<br />

Fabriquées en mousse à cellules<br />

fermées, elles n'absorbent pas l'eau, ne<br />

se dégonflent pas et ne marquent pas<br />

la coque. Elles se rangent facilement.<br />

PLASTIMO<br />

DÉFENSE 49X18<br />

Dimension 49 x 18 x 5 cm<br />

203020<br />

PLASTIMO<br />

DÉFENSE 65X31<br />

Dimension 65 x 31 x 8 cm<br />

203021<br />

PLASTIMO<br />

DÉFENSE 95X31<br />

Dimension 95 x 31 x 8 cm.<br />

203022<br />

85

86<br />

Toilettes marins<br />

BLAKE WC LAVAC<br />

Il a gagné une réputation de fiabilité<br />

grâce à une technique simple de chasse<br />

d'eau sous vide. Une utilisation simple<br />

à la portée de tous. Raccord<br />

entrée/sortie : 3/4" / 1 1/2". Tuyau<br />

diamètre : 20 / 38 mm. Livré sans<br />

pompe.<br />

408005<br />

SIÈGE LAVAC<br />

Livré avec joint.<br />

408509<br />

COUVERCLE LAVAC<br />

Livré avec joint.<br />

408502<br />

JOINT LAVAC<br />

Joint pour couvercle ou siège Lavac.<br />

Vendu à l'unité.<br />

408501<br />

Pompes de cales Attwood<br />

HENDERSON POMPE LAVAC<br />

Pompe manuelle type MK5 pour WC<br />

Lavac. Equipée d'un couvercle pour<br />

faciliter le nettoyage, et de larges<br />

valves, elle peut s'installer dans toutes<br />

les positions. Raccord Ø 38mm. Poids<br />

1.1kg.<br />

408002<br />

HENDERSON POMPE LAVAC<br />

encastrée<br />

Idem en version passecloison.<br />

408001<br />

KIT DE JOINTS<br />

POMPE LAVAC<br />

Pour la pompe<br />

Henderson.<br />

406511<br />

RM 69 WC MARIN<br />

Modèle simple et fonctionnel. Cuvette<br />

porcelaine. Couvercle et abattant en bois. Ø<br />

des tuyaux : entrée 3/4", sortie 1,1/2". Dim:<br />

lg 44 x prof 42 x ht 35 cm.<br />

408006<br />

Pompe immergeable à hélice, pouvant se fixer à plat ou en latérale. Alimentation 12Volts.<br />

Attention : Ne peut pas fonctionner à sec.<br />

ATTWOOD V500<br />

Débit : 1860 litres/heure.<br />

Sortie Ø 3/4". Hauteur<br />

84mm. 1,4 Amp.<br />

405016<br />

ATTWOOD V750<br />

Débit : 2830 litres/heure.<br />

Sortie Ø 3/4". Hauteur<br />

104mm. 2,8 Amp.<br />

405024<br />

CONFORT À BORD<br />

ATTWOOD V900<br />

Débit : 3400 litres/heure.<br />

Sortie Ø 1,1/8". Hauteur<br />

104mm. 3 Amp.<br />

405018<br />

ATTWOOD V1250<br />

Débit : 4725 litres/heure.<br />

Sortie Ø 1,1/8". Hauteur<br />

125mm. 2,6 Amp.<br />

405017<br />

ATTWOOD HD1700<br />

Débit : 6400 litres/heure.<br />

Sortie Ø 1,1/8". Hauteur<br />

165mm. 6 Amp.<br />

405019<br />

ITT JABSCO WC marin<br />

Cuvette porcelaine. Siège et couvercle<br />

en bois moulé. Ø des tuyaux : entrée<br />

3/4", sortie 1,1/2". Dim : lg 42,5 x<br />

prof 40 x ht 33,5 cm.<br />

408004<br />

ITT JABSCO<br />

KIT DE JOINTS<br />

408506<br />

ITT JABSCO CORPS DE POMPE<br />

Livré avec coude de sortie et valve bec<br />

de canard.<br />

408507<br />

ITT JABSCO EMBASE WC<br />

Embase seule pour modèle ci-dessus<br />

405508<br />

RM 69 KIT DE JOINTS<br />

406504<br />

RM 69 CORPS DE POMPE<br />

Livré avec coude de sortie<br />

et valve bec de canard.<br />

406503<br />

ATTWOOD HD2000<br />

Débit : 7500 litres/heure.<br />

Sortie Ø 1,1/8". Hauteur<br />

165mm. 8 Amp.<br />

405020

Boitier de commande de<br />

pompe de cale<br />

Système 3 positions<br />

Manuel-Arrêt-Auto avec<br />

alarme sonore et visuelle<br />

pour pompe équipée d'un<br />

contacteur à niveau. 12 Volts.<br />

405501<br />

CONFORT À BORD<br />

Pompes de cales Shurflo Piranha<br />

Pompe immergeable à hélice. Se fixe à plat sur base rotative. Sortie orientable. Alimentation 12Volts.<br />

Attention : Ne peut fonctionner à sec.<br />

SHURFLO PIRANHA 450<br />

Débit : 1700 litres/heure 405008<br />

SHURFLO PIRANHA 600<br />

Débit : 1700 litres/heure 405009<br />

ACCESSOIRES POMPES DE CALES<br />

COMPACT 50<br />

Pompe de cale à main. Débit 49 l/min,<br />

elle s’installe en cloison ou sous le<br />

plancher. Elle peut servir à transférer du<br />

gazoil. Ø sortie 25 mm, Poids 900 grs.<br />

406003<br />

WHALE KIT DE JOINTS<br />

COMPACT 50<br />

406507<br />

SHURFLO PIRANHA 800<br />

Débit : 1700 litres/heure 405010<br />

SHURFLO PIRANHA 1000<br />

Débit : 1700 litres/heure 405011<br />

Pompe de cale électrique<br />

WHALE GULPER 220 12V<br />

Pompe de cale 12V à membrane, pouvant fonctionner à vide,<br />

acceptant le mélange air/eau et le passage de petits solides.<br />

Très silencieuse, son débit est de 14 l/min. Raccord Ø 19mm.<br />

Conso : 2.4A. Poids 1.75 kg.<br />

405003<br />

Contacteur de pompe de cale TMC<br />

Contacteur plastique à bille. Pour pompes jusqu’à<br />

15A en 12V.Dim : 116 x 72 x ht 55mm.<br />

406521<br />

SHURFLO Contacteur de pompe<br />

Prévu pour s'adapter sur les pompes Piranha. Intensité maxi : 10 Ampères.<br />

406520<br />

Pompe de cale à main<br />

WHALE MK5<br />

Pompe de cale pouvant être installée sur cloison, verticale ou horizontale,<br />

ou encastrée. Elle est munie d'un couvercle facilitant l'accés pour<br />

l'entretien et le dépannage. Raccord Ø 38mm. Livrée avec une membrane<br />

nitril permettant le transfert de gasoil. Débit : environ 75 L/min.<br />

406009<br />

KIT DE JOINTS POUR MK5.<br />

406511<br />

WHALE Urchin<br />

Pompe de cale compacte à manche fixe,<br />

idéale pour les petits espaces et les<br />

petits bateaux. Raccord Ø 25 ou 38 mm.<br />

Débit environ 43 ou 55 L/min selon le<br />

tuyau utilisé. Poids 0.6 kg.<br />

406010<br />

WHALE Kit de joints Urchin<br />

406513<br />

WHALE POMPE SERINGUE COURTE<br />

Pompe de cale portable type seringue, idéale pour les petits bateaux ou pour pomper ponctuellement dans les<br />

endroits difficiles d'accès. Permet aussi de transférer du gasoil. Raccord Ø 25mm. Longueur 470mm. Poids 0.3 kg.<br />

406004<br />

WHALE POMPE SERINGUE LONGUE<br />

Idem longueur 673 mm. Poids 0.4 kg.<br />

406005<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

87

88<br />

Pompes de cales à main<br />

WHALE CRÉPINE HORIZONTALE<br />

Pour tuyaux de Ø 25 ou 38.mm. Evite l’introduction de débris<br />

dans les circuits des pompes de cale. Sont pourvues d’une valve anti-retour.<br />

406503<br />

WHALE CRÉPINE VERTICALE<br />

Pour tuyaux de Ø 25 ou 38.mm. Evite l’introduction de débris dans<br />

les circuits des pompes de cale. Sont pourvues d’une valve anti-retour.<br />

406504<br />

WHALE VALVE ANTI-RETOUR 25-38MM<br />

406518<br />

WHALE VALVE PLASTIQUE 13MM<br />

Valve anti-retour plastique<br />

Ø 13 mm.<br />

406516<br />

CONFORT À BORD<br />

Pompes immergeables Whale<br />

WHALE VALVE BRONZE-CHROMÉ 13MM<br />

Idem en Bronze chromé, à utiliser là ou les raccords<br />

nécessitent un fort serrage.<br />

406519<br />

D'un petit diamètre, elles sont specialement prévues pour être immergées dans un réservoir.<br />

Convient pour eau douce et eau de mer. Sortie Ø 10 ou 13mm.<br />

Attention : Ne peut pas fonctionner à sec.<br />

WHALE POMPE 921<br />

Dimension: Ø 40mm, ht 166mm.<br />

Dèbit max. 13,4 l/min. Conso. 6 A/h.<br />

405007<br />

Pompes en ligne Whale<br />

Idéale pour seconder un système manuel existant. Convient pour eau douce et eau de<br />

mer. Sortie Ø 10 ou 13mm. Attention : Ne peut fonctionner à sec.<br />

WHALE POMPE 991<br />

Dimension: Ø 36mm, ht 133mm.<br />

Dèbit max. 11 l/min. Conso. 2,8 A/h.<br />

405005<br />

Pompes d’évier<br />

WHALE ROBINET-POMPE MK6<br />

Robinet télescopique avec pompe<br />

à main. Se place sur votre évier.<br />

Il résiste à l’eau de mer, est autoamorçant<br />

jusqu’à 3 mètres, débite<br />

8 litres/ minute et se raccorde à du<br />

tuyau Ø 15 mm.<br />

406006<br />

WHALE KIT DE JOINTS<br />

POUR MK6<br />

406514<br />

WHALE POMPE 925<br />

Dimension: Ø 40mm, ht 160mm.<br />

Dèbit max. 13,4 l/min. Conso. 6 A/h.<br />

405004<br />

WHALE POMPE 881<br />

Dimension: Ø 36mm, ht 118mm.<br />

Dèbit max. 11 l/min. Conso. 2,8 A/h.<br />

405006<br />

WHALE KIT DE JOINTS POUR MK4<br />

406508<br />

WHALE GUSHER GALLEY MK3<br />

Pompe à pied double effet, 16 litres/minute, la Gusher Galley MK3 s’installera très facilement<br />

sous votre plan de travail ne laissant apparaître que la pédale de fonctionnement.<br />

406008<br />

WHALE KIT DE JOINTS POUR MK3<br />

406510<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

WHALE ROBINET-<br />

POMPE MK4<br />

Robinet télescopique avec pompe<br />

à main. Se place sur votre évier.<br />

Il résiste à l’eau de mer, est<br />

auto-amorçant jusqu’à 3 mètres,<br />

débite 8 litres/ minute et se<br />

raccorde à du tuyau Ø 15 mm.<br />

406007

WHALE BABYFOOT<br />

Pompe à pied très compacte, auto-amorçante et résistante à l'eau de mer.<br />

Appui incliné pour plus de confort. Peut être utilisée en ligne avec une<br />

pompe électrique. Raccord Ø 13mm. Poids 0.3 kg. Débit : environ 8 L/min.<br />

406001<br />

WHALE KIT DE JOINTS BABYFOOT 406512<br />

DOUCHE<br />

SOLAIRE<br />

Douche solaire<br />

avec un côté<br />

transparent et<br />

un noir<br />

permettant<br />

d’emmagasiner<br />

la chaleur.<br />

Contenance<br />

20 litres.<br />

401016<br />

CONFORT À BORD<br />

DOUCHETTE 2,5 M<br />

Douchette simple pour montage<br />

à travers pont.<br />

401017<br />

DOUCHETTE 5M 401018<br />

Pompes d’évier<br />

SUPPORT POUR<br />

DOUCHETTE<br />

401015<br />

WHALE BEC<br />

TÉLÉSCOPIQUE<br />

A la fois télescopique et<br />

orientable. Hauteur mini<br />

35 mm, maxi 127 mm.<br />

Raccord Ø 13 mm.<br />

401002<br />

Douche et douchette<br />

PLASTIMO BOÎTIER<br />

POUR DOUCHETTE<br />

Boîtier rond avec couvercle.<br />

Diamètre 90mm;<br />

encastrement diamètre<br />

70mm. Modèle Blanc<br />

406522<br />

Réservoirs Nauta<br />

Ces réservoirs souples sont plébiscités par bon nombre de chantiers et utilisateurs qu’ils soient professionnels ou plaisanciers.<br />

Ils sont réalisés à partir de textile polyamide 935 decitex enduit sur chaque face de caoutchouc synthétique, l’intérieur est<br />

renforcé d’une pellicule Teldar qui conserve intact le goût naturel de l’eau à l’inverse de la plupart des réservoirs PVC,<br />

plastiques ou métalliques, ce qui évite toute nécessité de ventilation. Livrés avec un embout de remplissage diamètre 38<br />

mm, un embout de pompage Ø 15 mm et une clef de serrage.<br />

Nombre de litres<br />

55<br />

90<br />

135<br />

200<br />

260<br />

155 triangulaire<br />

AQUA JET 3,4<br />

Débit max. 13 l/min.<br />

Ht d'aspiration 2m.<br />

Conso maxi : 8,1 A/h<br />

à 2,8 bars.<br />

405021<br />

AQUA JET 5,0<br />

Débit maximun 19 l/m.<br />

Hauteur d'aspiration<br />

2,5m. Conso maxi :<br />

11,2 A/h à 2,8 bars.<br />

405022<br />

Dim. à vide (L x l) Dim. plein (L x l) Référence<br />

67 x 82 61 x 56 x 30 401013<br />

67 x 85 60 x 78 x 35 401020<br />

67 x 115 60 x 106 x 36 401010<br />

67 x 158 60 x 156 x 39 401012<br />

83 x 139 76 x 132 x 47 401011<br />

152 x 110 136 x 100 x 45 401014<br />

KATADYN Microbox<br />

Le kit d’entretien complet d’un système d’alimentation en eau<br />

potable avec des réservoirs jusqu’à 250 litres. Il comprend :<br />

1 MT Clean, 250 g – élimine les algues et les bactéries à l'aide<br />

d'oxygène actif. 1 MT Fresh, 250 g – élimine les odeurs, goûts<br />

et dépôts de calcaire des systèmes d’eau potable à l’aide d’acide<br />

citrique naturel 1 Micropur Classic, 100 ml – conserve l’eau du<br />

robinet et empêche la prolifération des germes pendant 6 mois.<br />

401502<br />

Groupe d’eau Johnson<br />

Groupe d'eau silencieux et sans vibration.<br />

Ideal pour alimenter en eau la cuisine, la<br />

douche et autres. Technologie à 5 chambres,<br />

pour un meilleur écoulement et un plus grand<br />

silence. Pression 2,8 bars. Dimension 239 x<br />

209 x 113 mm. Poids 2 kg. Livré avec des<br />

embouts 13 et 19 mm pour tuyau souple.<br />

Eau potable<br />

KATADYN Micropur Forte 100ml.<br />

Une désinfection rapide et efficace de l’eau (à utiliser<br />

sur une eau claire). Présence d'ions argent évitant<br />

toute prolifération bactérienne pour une période allant<br />

jusqu‘à 6 mois. Technologie : Ions argent associés au<br />

chlore. Temps d'attente : 30 min pour bactéries et virus<br />

dans une eau d‘apparence claire. Vendu en flacon de<br />

100ml. (Convient pour 1000l d'eau).<br />

401503<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

89

Kit de lavage<br />

CONFORT À BORD<br />

WHALE KIT DE LAVAGE<br />

Kit composé d’une pompe, d’un<br />

filtre, d’un pistolet réglable et un<br />

jeu de raccords 3/4’’ (19 mm)<br />

annelés et filetés. Fonctionne à<br />

l’eau douce ou à l’eau de mer. Jet<br />

très puissant (projection jusqu’à 14<br />

m). Spécialement étudié pour le lavage du pont. Pompe<br />

autoamorçante (1.80 m) se mettant en route à l’ouverture du<br />

pistolet. Débit 17 l/min. Alim 12 V, 6 Amp.<br />

405002<br />

Platine de cuisson Eno<br />

ENO PLATINE 1 FEU<br />

Réchaud Inox 1 feux (Ø 72 mm /<br />

2000W) livré avec balancelle. Allumage<br />

Piezo. Dimension Hors-tout :<br />

L 315 x P 360 x H 250 mm.<br />

407002<br />

JONHSON KIT DE LAVAGE<br />

Kit constitué d'une pompe Aqua<br />

Jet haute pression (5 bars)<br />

19 l/min, avec protection<br />

thermique et valves nitrile, un<br />

flexible extensible (7,5m), un<br />

pistolet réglable, un passe-pont<br />

et un tableau de contrôle avec<br />

voyant et fusible de protection.<br />

Puissance 185W.<br />

405023<br />

ENO PLATINE 2 FEUX<br />

Platine de cuisson à balancelle en inox<br />

avec serre-casseroles. 2 feux 1750/2500<br />

w. Sécurité par thermo-couple.<br />

Alimentation butane ou propane. Dim :<br />

500 x 297 x 255 mm. Poids 3.7 kg.<br />

407004<br />

ENO KIT GAZ<br />

Indispensable pour respecter la réglemention. Comprenant 1 détendeur 30 mbar pour<br />

bouteille 13 kg/6kg, 1 vanne raccord fixation détendeur pour camping gaz 3 kg, 1<br />

flexible 65 cm, 1 de 85 cm, 1 vanne marche/arrêt. Livré avec notice de montage.<br />

407502<br />

ENO GRAND LARGE<br />

Nouveauté 2007 Le célèbre Grand Large a été entièrement revue et modernisé avec<br />

un nouveau design, un gain de poids, une sécurité renforcée avec un nouveau pareflamme<br />

arrière et le recentrage du brûleur rapide. Caractéristiques communes aux<br />

deux modèles : Brûleurs 1750 et 2500W - Dimensions H x L x P : 466 x 504 x 410<br />

mm. Espace nécessaire pour l'encastrement H x L x P : 523 x 530 x 548 mm.<br />

ENO GRAND LARGE FOUR ÉMAILLÉ<br />

Modèle avec four émaillé 1800W de 25 litres. Poids : 24,7 kg.<br />

407005<br />

ENO GRAND LARGE TOUT INOX AVEC GRILL<br />

Modèle avec four Inox 1500W de 19 litres et grill 1350W. Poids : 22,2 kg.<br />

407003<br />

MAGMA BARBECUE GAZ<br />

Tout en inox 304. Ø 365 mm.<br />

Fonctionne avec des cartouches de gaz à<br />

usage unique CV470 (non fournies).<br />

407001<br />

MAGMA BARBECUE CHARBON<br />

407008<br />

ENO PLATINE 2 FEUX<br />

ENCASTRABLE<br />

Platine de cuisson encastrable en<br />

Inox. 2 feux : 1750 et 2500W. Sécurité<br />

par thermocouple. Alimentation<br />

Butane ou Propane. Dimensions H x L<br />

x P : 80 x 465 x 335 mm.<br />

407006<br />

MAGMA SUPPORT POUR TUBE<br />

407501<br />

MAGMA SUPPORT POUR PORTE-<br />

CANNE<br />

407503<br />

90 Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com

IGLOO GLACIÈRE 54<br />

Volume 51,3 litres. Dimensions horstout<br />

: 65 x 39 x 39 cm. Poids 5,4 kg<br />

401027<br />

IGLOO COUSSIN 54<br />

401030<br />

IGLOO GLACIÈRE 72<br />

Volume 68,4 litres. Dimensions horstout<br />

: 75 x 43 x 42cm. Poids 7,4 kg<br />

401028<br />

IGLOO COUSSIN 72<br />

401031<br />

CONFORT À BORD<br />

Glaçons<br />

MACHINE À GLAÇONS<br />

La machine à glaçons permet de fabriquer des glaçons de différentes tailles,<br />

rapidement et très facilement (60 glaçons de 15g par heure). Procédé à<br />

compression réfrigérant R134A, elle reçoit un bac à eau de 3,8L et un bac à<br />

glaçon de 1 Kg. Nécessitant une alimentation 230 volts cette source de tension<br />

peut provenir d’un groupe électrogène ou d’un convertisseur 12/230 V 1200 watts.<br />

Poids 18,6 kg. Dimensions : (h x l x p) 350 x 352 x 422 mm.<br />

401019<br />

IGLOO GLACIÈRE 94<br />

Volume 89,3 litres. Dimensions horstout<br />

: 88 x 43 x 45 cm. Poids 10,5 kg<br />

401029<br />

IGLOO COUSSIN 94<br />

401032<br />

IGLOO Kit de fixation<br />

Pour fixation des glacières sur<br />

le plancher. Convient pour tous<br />

les modèles. Livré avec 4 cales,<br />

2 sangles et la visserie.<br />

401033<br />

ICP SOLARVENT<br />

Aerateur / Extracteur solaire avec capot en Inox. Le jour, son capteur solaire alimente la<br />

motorisation et récharge simultanément les accus pour assurer le fonctionnement la<br />

nuit. Autonomie de 48h sans luminosité. Débit : 34m∆/h. Dimension : Ø 265 mm x Ht<br />

125 mm. Diamètre de perçage : 120 mm.<br />

401071<br />

ICP SOLARVENT<br />

Idem avec un habillage plastique (trois couleurs possibles :vert, marron ou transparent).<br />

401070<br />

Glaçières Igloo<br />

Glacière à isolation thermique exceptionnelle. Equipée d’un nâble d’évacuation. Couvercle gradué pour mesurer le poisson.<br />

WAECO EVAPORATEUR À PLAQUE<br />

Pour glacière<br />

jusqu'à 150 litres.<br />

Dimension : 350 x<br />

250 x 25 mm.<br />

Poids 1,5 kg.<br />

401078<br />

Aérateur/extracteur<br />

Groupe froid<br />

WAECO Groupe CU-85<br />

Groupe de réfrigération Coolmatic CU-85. Compresseur Danfoss BD35F entièrement hermétique à<br />

dispositif électronique de commande et disjoncteur à minimum intégré, coupure en cas de soustension,<br />

irréversibilité électronique, ventilateur sans collecteur à courant continu, condenseur à<br />

lamelles, raccords percutables étanches. Dimensions (l x H x P): 220 x 155 x 220 mm. Poids:<br />

Environ 6 kg. Tension d'alimentation: 12/24 Volts DC. Puissance absorbée moyenne: 45 ou 60<br />

Watts, selon le type d'évaporateur choisi. Livré chargé, sans évaporateur.<br />

401076<br />

WAECO EVAPORATEUR CAISSON<br />

Pour glacière jusqu'à 180 litres.<br />

Dimension :<br />

365 x 140 x<br />

270 mm.<br />

Poids 2 kg.<br />

401079<br />

WAECO Evaporateur eutectique<br />

Pour glacière jusqu'à 200 litres.<br />

Dimension :<br />

380 x 300 x<br />

62 mm.<br />

Poids 5 kg.<br />

401077<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

91

92<br />

CONFORT À BORD<br />

Equipement<br />

CAFETIÈRE ÉLECTRIQUE<br />

Modèle 5 tasses avec réglage "léger"<br />

ou "corsé". Carafe en verre de 0,7<br />

litre. Arrêt automatique si la carafe<br />

n'est pas en place. Fonctionne en 12V<br />

avec une prise "allume-cigares".<br />

Puissance 185W.<br />

401072<br />

Housses Aquapac<br />

Housses étanches et flottantes. En vinyl avec fermeture rapide.<br />

AQUAPAC HOUSSE TÉLÉ-<br />

PHONE REPLIABLE<br />

Dimension Maxi du téléphone<br />

ouvert : Ht 200 mm Tour : 150 mm<br />

122529<br />

AQUAPAC VHF T1<br />

Dimension Maxi. : Ht 175 mm hors<br />

antenne. Circonférence 195 mm.<br />

124542<br />

AQUAPAC VHF T2<br />

Dimension Maxi. : Ht 225 mm hors<br />

antenne. Circonférence 225 mm.<br />

124543<br />

Bien-être<br />

BRACELET ANTI-MAL<br />

DE MER ADULTE<br />

Préviens et soulage les effets<br />

nauséeux liès au mal de<br />

transport : bateaux, avions,<br />

voitures etc. Efficacité quasi<br />

immédiate basée sur le<br />

principe des points<br />

d'acuponcture. Aucun effet<br />

secondaire. Vendus par paire<br />

401504<br />

BRACELET ANTI-MAL<br />

DE MER ENFANT<br />

Idem pour enfant.<br />

401508<br />

AQUAPAC HOUSSE CLÉ<br />

Dimension : Ht 90 mm<br />

Tour : 155 mm<br />

401024<br />

SAC PORTE-<br />

BOUTEILLE<br />

Sac en toile<br />

compartimenté,<br />

pour transporter<br />

jusqu'à 6 bouteilles<br />

1,5L.<br />

401025<br />

AQUAPAC GPS/TÉLÉPHONE MINI<br />

Dimension Maxi. : Ht 125 mm<br />

Circonférence 150 mm.<br />

122536<br />

AQUAPAC GPS/TÉLÉPHONE PETITE<br />

Dimension Maxi. : Ht 155 mm<br />

Circonférence 150 mm.<br />

122513<br />

BIOVECTROL TISSU<br />

Produit à<br />

vaporiser sur<br />

vos<br />

vêtements<br />

afin d'être<br />

protégé<br />

contre tous<br />

types<br />

d'insectes<br />

volants ou<br />

rampants.<br />

Durée de<br />

protection : 2<br />

mois ou 6 à 8 lavages. A<br />

base de Perméthrine, ne<br />

présente aucune toxicité,<br />

même pour l'enfant. Ne<br />

tache pas. Flacon 100ml<br />

sans gaz propulseur.<br />

401505<br />

AQUAPAC HOUSSE<br />

LECTEUR MP3<br />

Dimension<br />

Maxi du lecteur :<br />

H : 110 mm.<br />

Tour : 150 mm<br />

401074<br />

BIOVECTROL NATUREL<br />

Pour la peau. Contient l’unique<br />

principe actif qui soit à la fois<br />

efficace contre les insectes<br />

piqueurs en zones tropicales et qui<br />

garantisse une protection totale<br />

pour les bébés. A base d'essence<br />

d'eucalyptus et d'extraits naturels<br />

de plantes.<br />

Recommandé par<br />

l'agence française de<br />

sécurité sanitaire des<br />

produits de santé pour<br />

lutter contre l’épidémie<br />

de chikungunya à la<br />

Réunion pour les<br />

bébés. 6 à 8 heures de<br />

protection. Flacon de<br />

75 ml sans gaz<br />

propulseur<br />

401506<br />

AQUAPAC<br />

GPS/TÉLÉPHONE MOYENNE<br />

Dimension Maxi. : Ht 170 mm<br />

Circonférence 190 mm.<br />

122512<br />

AQUAPAC GPS/TÉLÉPHONE GRANDE<br />

Dimension Maxi. : Ht 200 mm<br />

Circonférence 190 mm.<br />

122511<br />

AQUAPAC HOUSSE<br />

PORTEFEUILLE<br />

Dimension : lg 140 mm<br />

Lg dépliée 200 mm.<br />

401023<br />

AQUAPAC<br />

HOUSSE LECTEUR<br />

MP3 + SACOCHE<br />

Idem avec sacoche<br />

néoprène et sangle<br />

pour fixation<br />

ceinture.<br />

401075<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

BIOVECTROL<br />

TROPIQUE<br />

Pour la peau.<br />

Biovectrol<br />

tropique contient<br />

du Deet,<br />

molécule de<br />

référence en<br />

Europe et en<br />

Amérique du<br />

Nord. Ce répulsif<br />

protége 10<br />

heures, résiste à<br />

l’eau, a une<br />

odeur neutre et<br />

une texture non<br />

grasse. Flacon de<br />

75 ml sans gaz<br />

propulseur. Pour adulte ou<br />

enfant à partir de 10 ans.<br />

401507

Nouveauté 2007<br />

Antifouling mis au point par<br />

Plastimo. Choix facile en<br />

fonction du programme de<br />

navigation. Une gamme simple,<br />

performante et diversifiée<br />

répondant à vos besoins, les<br />

antifoulings Plastimo ont une<br />

bonne compatibilité, sont<br />

faciles à appliquer, sans<br />

préparation sophistiquée de la<br />

surface, ils apportent un très<br />

bon niveau de finition et une<br />

excellente protection.<br />

S'applique en 2 couches sur la<br />

carène et 3 sur le safran et la<br />

ligne de flottaison.<br />

GAMMES<br />

COULEURS<br />

PEINTURE ET ENTRETIEN<br />

Antifouling PLASTIMO<br />

Antifouling CLASSIC :<br />

Autopolissant pour voilier et<br />

moteur (vitesse inf à 40 nœuds),<br />

zones salissantes, convient<br />

pour l'échouage, pouvoir<br />

couvrant 10m2/litre<br />

Antifouling<br />

PERFORMANCE :<br />

Autopolissant pour voilier et<br />

moteur (vitesse inf. à 40 nœuds),<br />

zones très salissantes, convient<br />

pour l'échouage, pouvoir<br />

couvrant 8,8 m2/litre.<br />

0,75L 2,5L 0,75L 2,5L 0,75L 2,5L<br />

Rouge 601043 601044 601049 601050 601055 601056<br />

Bleu 601045 601046 601051 601052 601057 601058<br />

Noir 601047 601048 601053 601054<br />

Antifouling RACING :<br />

Autopolissant très haute<br />

performance, pour voiliers de<br />

régate et bateau à moteur rapide<br />

(vitesse inf. à 70 nœuds), zones<br />

extrêmement salissantes,<br />

couleurs très vives, pouvoir<br />

couvrant 11,20 m2/litre<br />

Blanc 601059 601060<br />

PLASTIMO 1.4 pour hélice et<br />

embase NOIR<br />

Antifouling sans métal. Contient 7% de<br />

PTFE. Aérosol de 400ml. Pouvoir couvrant<br />

3m 2 . S'applique en 4 couches + 2 sur le<br />

tiers supérieur des pales. Peut s'appliquer<br />

directement sur l'aluminium. Couleur Noire.<br />

601022<br />

INTERNATIONAL<br />

Liquid Rubbing<br />

Liquide à polir<br />

pour gelcoat et<br />

surfaces<br />

peintes.<br />

Elimine<br />

l’oxydation, le<br />

jaunissement<br />

et restaure le<br />

brillant.<br />

601037<br />

INTERNATIONAL<br />

Polwax<br />

Nettoie, polit<br />

et lustre en une<br />

application le<br />

gelcoat et les<br />

surfaces<br />

peintes. Idéal<br />

pour un travail<br />

rapide et<br />

économique.<br />

601033<br />

PLASTIMO<br />

1.4 pour<br />

hélice et<br />

embase<br />

GRIS<br />

Idem en gris<br />

601062<br />

INTERNATIONAL<br />

Polish with Teflon®<br />

Polish haute performance<br />

avec Téflon®,<br />

pour gelcoat et<br />

surfaces peintes.<br />

Protection<br />

renforcée contre la<br />

poussière, les<br />

graisses et les<br />

taches légères.<br />

601031<br />

PLASTIMO<br />

Diluant<br />

Diluant pour tous les<br />

antifoulings Plastimo,<br />

également<br />

recommandé pour<br />

nettoyer les outils.<br />

601061<br />

Gamme International Yachtline (conditionné en 0,25 litre)<br />

INTERNATIONAL<br />

WaxSealer with<br />

Téflon®<br />

Cire haute performance<br />

lustrante ultra brillante<br />

au Teflon®. Pour une<br />

protection durable et<br />

renforcée du gelcoat et<br />

des surfaces peintes contre la<br />

poussière et les graisses. Très fort<br />

pouvoir couvrant (film mince).<br />

601032<br />

Contacts : • 01 46 20 42 42 • info@discount-marine.com<br />

93

94<br />

PEINTURE ET ENTRETIEN<br />

Gamme International Yachtline (conditionné en 0,25 litre)<br />

INTERNATIONAL Super<br />

Cleaner<br />

Nettoyant<br />

multi-usages pour<br />

gelcoat et surfaces<br />

peintes. Supprime<br />

les cires de<br />

démoulage, les<br />

traces d’huile, de<br />

graisse et les taches légères.<br />

601034<br />

INTERNATIONAL<br />

Gelcoat Cleaner<br />

Gel décrassant<br />

pour gelcoat.<br />

Dissout<br />

rapidement les<br />

taches incrustées<br />

(flottaison,<br />

échappements...).<br />

601035<br />

Rubbaweld Noir<br />

Rubbaweld est un ruban<br />

révolutionnaire qui<br />

permet de réparer<br />

rapidement les tubes et<br />

tuyaux percés. Il offre<br />

une protection complète<br />

contre la corrosion par l'eau de mer aux<br />

connections et câbles électriques, aux vis<br />

d'étranglement. Le ruban doit être<br />

appliqué à sec (ne se vulcanise pas<br />

mouillé). C'est un isolant haute tension<br />

entre - 40°C et + 100°C.<br />

Long 5m, Larg. 25 mm.<br />

601029<br />

Rubbaweld Blanc<br />

Idem en Blanc.<br />

601028<br />

LEATHERMAN<br />

WAVE 2005<br />

401053<br />

18 fonctions, lames et outils autobloquants,<br />

Pince à bec effilé, pince normale, cisailles/<br />

coupe fils, couteau pointe à tracer, couteau<br />

cranté, tournevis (grand), scie, règle<br />

(19cm), lime métal/bois/diamant, ciseaux,<br />

ouvre-boite, décapsuleur, livré avec étui.<br />

LEATHERMAN KICK<br />

11 fonctions, manche en grip en zytel,<br />

pinces à bec effilée, normales, couteau,<br />

tournevis (grand, petit), cruciforme,<br />

règle, décapsleur, ouvre boite.<br />

401055<br />

LEATHERMAN BLAST<br />

16 fonctions, manche en grip en zytel,<br />

lames et outils auto-bloquants, pince,<br />

cisaille/coupe-fil, couteau/pointe à<br />

tracer, lime à bois/métal, scie, ciseaux,<br />

tournevis plat et cruciforme.<br />

401054<br />

Ruban Scratch<br />

Autocollant<br />

Ruban auto agrippant<br />

et adhésif. Deux faces<br />

(mâle / femelle).<br />

Long 1m, Larg. 20 mm<br />

601030<br />

INTERNATIONAL Teak<br />

Restorer<br />

Nettoie et rénove<br />

le teck<br />

et autres bois<br />

vieillis.<br />

N’endommage pas<br />

les autres<br />

matériaux<br />

(gelcoat,vernis, aluminium...).<br />

601038<br />

Aquabond<br />

Epoxy à prise rapide<br />

sous forme de deux<br />

bâtonnets à mélanger,<br />

prêt à l'utilisation en<br />

quelques secondes !<br />

Aucun outil n'est<br />

nécessaire, résistant<br />

jusqu'a 130°C.<br />

601024<br />

LEATHERMAN<br />

CHARGE ALX<br />

Nouveauté 2007 poignée<br />

en aluminium anodisé dur,<br />

32 fonctions, lames et<br />

outils autobloquants,<br />

pinces à bec effilé, pince<br />

norma, cisailles/coupe fils,<br />

couteau pointe à tracer,<br />

couteau cranté, tournevis<br />

(grand), scie, règle<br />

(19cm), lime métal/bois<br />

/diamant, ciseaux, ouvre<br />

boites, décapsuleur,<br />

livré avec étui<br />

et 9 embouts réversibles.<br />

401082<br />

INTERNATIONAL<br />

Teak Oil<br />

Huile nourrissante<br />

protectrice pour teck<br />

et bois précieux<br />

(même humides).<br />

Contient un agent<br />

anti-oxydant qui<br />

protège les surfaces<br />

métalliques.<br />

601039<br />

Duct Tape<br />

L'outil des gréeurs.<br />

Adhésif renforcé<br />

et étanche. Couleur<br />

Grise. Long 5 m,<br />

Larg. 50 mm<br />

601025<br />

Rubans<br />

Hatchseal 6mm<br />

Néoprène autocollant haute qualité<br />

pour utilisation marine. Idéal pour les<br />

joints de capot et coffre de cockpit.<br />

Long. 3 m larg. 19 mm ep. 6 mm.<br />

601027<br />

Hatchseal 3mm<br />

Idem, en épaisseur 3 mm.<br />

601026<br />

LEATHERMAN<br />

CHARGE TTI<br />

Nouveauté 2007<br />

manches à titane,<br />

33 fonctions, lames et<br />

outils autobloquants,<br />

pince à bec effilé,<br />

pince normale,<br />

cisailles/coupe fils,<br />

couteau pointe à<br />

tracer, couteau cranté,<br />

tournevis (grand),<br />

scie, règle (19 cm),<br />

lime métal/bois/<br />

diamant, ciseaux,<br />

ouvre boites,<br />

décapsuleur,<br />

livré avec<br />

étui et<br />

8 embouts<br />

réversibles.<br />

401083<br />

Retrouvez-nous sur www.discount-marine.com<br />

Pinces Leatherman<br />

Depuis 20 ans,<br />

Leatherman offre<br />

des produits de qualité.<br />

Nous vous proposons<br />

notre sélection de<br />

pinces multifonctions<br />

de haute qualité<br />

adaptées à vos<br />

besoins.<br />

Garantie 25 ans.<br />

LEATHERMAN KIT<br />

21 EMBOUTS<br />

Le Kit 21 embouts<br />

réversibles multiplie<br />

les possibilités de<br />

votre Leatherman. Ces<br />

embouts sont<br />

utilisables sur les<br />

adaptateurs intégrés<br />

aux Charge Ti, XTi et<br />

sur le Wave 2005<br />

401057

Nom : Prénom :<br />

Adresse :<br />

Code postal : Ville :<br />

Tél (obligatoire) :<br />

E-Mail (obligatoire) :<br />

Adresse de livraison si différente :<br />

Code postal : Ville :<br />

Tél :<br />

Nom des articles Référence Quantité Prix de l’unité<br />

Je règle cette commande par :<br />

Chèque n°<br />

Banque :<br />

Visa - Eurocard Matercard<br />

Date d’expiration (mois/année) :<br />

Cryptogramme :<br />

Nom et prénom titulaire de la carte :<br />

BON DE COMMANDE<br />

DISCOUNT MARINE<br />

12 Liot - BP 60114<br />

92 106 BOULOGNE BILLANCOURT CEDEX<br />

TEL : 01 46 20 42 42 - FAX : 01 46 20 06 48<br />

E-MAIL : INFO@DISCOUNT-MARINE.COM<br />

Montant de<br />

la commande<br />

Colissimo 48 H<br />

pour france métropolitaine<br />

et Corse*<br />

Chronopost 24 H<br />

pour france métropolitaine<br />

uniquement*<br />

TOTAL EN €<br />

*Autres destinations sur devis<br />

Cette commande ne sera prise en compte<br />

qu’accompagnée de son règlement intégral<br />

Date et signature<br />

Clemelec SAS au capital de 45.600 euros<br />

N° TVA : FR 70 452 073 240 Siret : 452 073 240 00031 NAF 524W<br />

Montant<br />

9,00 €<br />

17,00 €

Conditions générales de vente<br />

Les présentes conditions de vente sont conclues d’une part par la société<br />

CLEMELEC SAS au capital de 45600 euro dont le siège social est situé 12<br />

rue Liot à Boulogne-Billancourt (92100), immatriculée au registre du commerce<br />

et des sociétés de Nanterre sous le numéro 452 073 240 ci-après<br />

dénommée “ <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> “ et d’autre part, par toute personne physique<br />

ou morale souhaitant procéder à un achat via le catalogue papier<br />

<strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> 2007, dénommée ci-après “ l’acheteur “.<br />

OBJET<br />

Les présentes conditions de vente visent à définir les relations contractuelles<br />

entre <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> et l’acheteur et les conditions applicables à<br />

tout achat effectué par le biais du catalogue papier, que l’acheteur soit<br />

professionnel ou consommateur. L’acquisition d’un bien ou d’un service à<br />

travers le présent catalogue implique une acceptation sans réserve par<br />

l’acheteur des présentes conditions de vente. Ces conditions de vente prévaudront<br />

sur toutes autres conditions générales ou particulières non<br />

expressément agréées par <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong>. <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> se réserve de<br />

pouvoir modifier ses conditions de vente à tout moment. Dans ce cas, les<br />

conditions applicables seront celles en vigueur à la date de la commande<br />

par l’acheteur.<br />

CARACTÉRISTIQUES DES BIENS ET SERVICES PROPOSÉS<br />

Les produits et services offerts sont ceux qui figurent dans le catalogue<br />

<strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> 2007. Tous les produits sont livrés dans leur emballage<br />

d’origine avec un mode d’emploi en langue française.<br />

Ces produits et services sont offerts dans la limite des stocks disponibles.<br />

En aucun cas <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> ne saurait être tenue pour responsable en<br />

cas d’erreurs typographiques, photos, dimensions et caractéristiques.<br />

Celles-ci ne sont pas contractuelles. Elles sont le reflet des informations<br />

données par les fabricants ou importateurs.<br />

TARIFS<br />

Les prix ne figurant pas au catalogue il faut, soit se reporter au tiret à<br />

part « <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> - Tarif 2007 » en prenant soin de vérifier la date<br />

de validité du tarif, soit consulter le site www.discount-marine.com. Les<br />

prix indiqués ne comprennent pas les frais de transport et de livraison.<br />

S’agissant des produits expédiés hors UE ou dans les DOM/TOM, le prix sera<br />

calculé hors taxes sur la facture. Des droits de douanes, taxes locales ou<br />

droit d’importation sont susceptibles d’être exigibles. Nous vous conseillons<br />

de vous renseigner sur ces aspects auprès des autorités locales. La<br />

détaxe mer s’applique pour tout navire de commerce ou de pêche (le bon<br />

de commande doit être accompagné d’une copie des trois premières pages<br />

de l’acte de francisation du bateau ou de l’attestation de non assujettissement<br />

à la T.V.A. délivrée par les Affaires Maritimes).<br />

COMMANDES<br />

L’acheteur, qui souhaite acheter un produit ou un service doit obligatoirement<br />

:<br />

• remplir le bon de commande sur lequel il indiquera toutes les coordonnées<br />

demandées.<br />

• vérifier toutes les références des produits ou services choisis;<br />

• effectuer le paiement dans les conditions prévues;<br />

L’envoi du bon de commande entraîne acceptation des présentes conditions<br />

de vente, la reconnaissance d’en avoir parfaite connaissance et la<br />

renonciation à se prévaloir de ses propres conditions d’achat ou d’autres<br />

conditions.<br />

RÉTRACTATION<br />

Les acheteurs, personnes physiques non professionnelles, bénéficient d’un<br />

délai de rétractation de sept jours francs à compter de la livraison de leur<br />

commande pour faire retour du produit à <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> pour échange<br />

ou remboursement sans pénalité, à l’exception des frais de transport aller<br />

et retour. Lorsque le délai de sept jours expire un samedi, un dimanche ou<br />

un jour férié ou chômé, il est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant.<br />

En outre, l’article L.121-20-2 du code de la consommation prévoit<br />

que « le droit de rétractation ne peut être exercé…pour les<br />

logiciels…lorsqu’ils ont été descellés par le consommateur… ». <strong>Discount</strong><br />

<strong>Marine</strong> s’engage à rembourser l’acheteur qui aura exercé son droit de<br />

rétractation, dans un délai maximum de 30 jours suivant la date à laquelle<br />

ce droit aura été exercé.<br />

MODALITÉS DE PAIEMENT<br />

Le paiement est exigible à la commande. Il s’effectuera par chèque ou cartes<br />

bancaires (Visa – Eurocard/Mastercard). En vertu de la loi N° 80.335<br />

du 12 mai 1980, les marchandises restent la propriété de <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong><br />

jusqu’à leur paiement intégral.<br />

LIVRAISONS<br />

Les livraisons sont faites à l’adresse indiquée dans le bon de commande.<br />

Les risques sont à la charge de l’acquéreur à compter du moment où les<br />

produits ont quitté les locaux de <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong>. Nous vous conseillons<br />

fortement de déballer et de vérifier le bon état de la marchandise en présence<br />

du transporteur et de faire si nécessaire les réserves d’usages sur le<br />

bon de transport. En cas de dommage pendant le transport, la protestation<br />

motivée doit être formulée auprès du transporteur dans un délai de<br />

trois jours à compter de la livraison avec copie à <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong>.<br />

Selon les marchandises et la situation géographique de l’acheteur :<br />

• Les commandes peu volumineuses et inférieures à 30Kg sont expédiées<br />

selon le choix de l’acheteur par :<br />

• Colissimo suivi, avec un coût forfaitaire de 9 euros, pour la France<br />

métropolitaine et la Corse. Livraison faite habituellement sous 48h<br />

ouvrées. Pas de livraison le dimanche.<br />

• Chronopost, avec un coût forfaitaire de 17 euros, pour la France métropolitaine.<br />

Livraison faite habituellement sous 24h ouvrées. NB : Pas de<br />

livraison le samedi ni le dimanche.<br />

• Certains produits, en raison de leur poids ou encombrement, sont expédiés<br />

directement par les fournisseurs de <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> (le délai est alors<br />

généralement un peu plus long).<br />

Sur devis envoyé par e-mail pour accord, quelques soient le volume et le<br />

poids, pour les expéditions à l’international et dans les DOM/TOM.<br />

Pour des raisons légales, les radeaux de survie, les peintures et les antifoulings<br />

ne peuvent pas toujours être expédiés à l’étranger, et dans les<br />

DOM-TOM.<br />

GARANTIE<br />

Tous les produits fournis par <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> bénéficient de la garantie<br />

légale prévue par les articles 1641 et suivants du Code civil.<br />

La garantie commerciale pièces et main d’œuvre est valable un an sur tous<br />

les produits. Celle du fabricant ou de l’importateur officiel s’applique selon<br />

leurs prérogatives lorsque ceux-ci offrent des garanties supérieures. Tous<br />

les produits vendus par <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> bénéficient de la garantie du<br />

fabricant contre les défauts et les vices cachés. La garantie n’est cependant<br />

pas valable en cas d’usage abusif, d’une intervention ou d’une installation<br />

faite par une personne non qualifiée, d’une utilisation inappropriée<br />

du produit, de la casse, de l’usure, de la corrosion et du vieillissement<br />

normal. Par ailleurs les piles, batteries ou ampoules livrées avec les<br />

produits ne sont jamais couvertes par la garantie. Pour que la garantie soit<br />

applicable et avant tout retour, vous devez impérativement prendre<br />

contact avec <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> pour diagnostic, puis, s’il y a lieu, retourner<br />

en port payé le produit défectueux accompagné d’une copie de sa facture<br />

et de son numéro de retour préalablement attribué par <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> au<br />

téléphone (ce numéro doit impérativement être inscrit sur l’emballage du<br />

colis). Le matériel, réparé ou échangé, vous sera retourné aux frais de<br />

<strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> en France métropolitaine et Corse. Pour toute autre destination,<br />

les frais de port de retour sont à votre charge. Pour toute réparation<br />

hors garantie, veuillez adresser un chèque d’un montant forfaitaire<br />

de 50? TTC en couverture des frais engagés, ce montant étant déduit du<br />

devis de <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> si la réparation est effectivement réalisée. La<br />

réparation est alors garantie trois mois. Selon le produit et le problème<br />

constaté, <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> pourra procéder à la réparation ou à l’échange<br />

du produit.<br />

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE<br />

Personne n’est autorisé à reproduire, exploiter, rediffuser, ou utiliser à<br />

quelque titre que ce soit, même partiellement, des éléments du présent<br />

catalogue.<br />

ARCHIVAGE - PREUVE<br />

<strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> archivera les bons de commandes et les factures.<br />

Les registres informatisés de <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> seront considérés par les<br />

parties comme preuve des communications, commandes, paiements et<br />

transactions intervenues entre les parties.<br />

RÈGLEMENT DES LITIGES<br />

Les présentes conditions de vente en ligne sont soumises à la loi<br />

française. En cas de litige, la compétence est attribuée au tribunal d’instance<br />

de Nanterre ou celui de la juridiction du lieu de livraison de la<br />

commande.

Nom : Prénom :<br />

Adresse :<br />

Code postal : Ville :<br />

Tél (obligatoire) :<br />

E-Mail (obligatoire) :<br />

Adresse de livraison si différente :<br />

Code postal : Ville :<br />

Tél :<br />

Nom des articles Référence Quantité Prix de l’unité<br />

Je règle cette commande par :<br />

Chèque n°<br />

Banque :<br />

Visa - Eurocard Matercard<br />

Date d’expiration (mois/année) :<br />

Cryptogramme :<br />

Nom et prénom titulaire de la carte :<br />

BON DE COMMANDE<br />

DISCOUNT MARINE<br />

12 Liot - BP 60114<br />

92 106 BOULOGNE BILLANCOURT CEDEX<br />

TEL : 01 46 20 42 42 - FAX : 01 46 20 06 48<br />

E-MAIL : INFO@DISCOUNT-MARINE.COM<br />

Montant de<br />

la commande<br />

Colissimo 48 H<br />

pour france métropolitaine<br />

et Corse*<br />

Chronopost 24 H<br />

pour france métropolitaine<br />

uniquement*<br />

TOTAL EN €<br />

*Autres destinations sur devis<br />

Cette commande ne sera prise en compte<br />

qu’accompagnée de son règlement intégral<br />

Date et signature<br />

Clemelec SAS au capital de 45.600 euros<br />

N° TVA : FR 70 452 073 240 Siret : 452 073 240 00031 NAF 524W<br />

Montant<br />

9,00 €<br />

17,00 €

Conditions générales de vente<br />

Les présentes conditions de vente sont conclues d’une part par la société<br />

CLEMELEC SAS au capital de 45600 euro dont le siège social est situé 12<br />

rue Liot à Boulogne-Billancourt (92100), immatriculée au registre du commerce<br />

et des sociétés de Nanterre sous le numéro 452 073 240 ci-après<br />

dénommée “ <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> “ et d’autre part, par toute personne physique<br />

ou morale souhaitant procéder à un achat via le catalogue papier<br />

<strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> 2007, dénommée ci-après “ l’acheteur “.<br />

OBJET<br />

Les présentes conditions de vente visent à définir les relations contractuelles<br />

entre <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> et l’acheteur et les conditions applicables à<br />

tout achat effectué par le biais du catalogue papier, que l’acheteur soit<br />

professionnel ou consommateur. L’acquisition d’un bien ou d’un service à<br />

travers le présent catalogue implique une acceptation sans réserve par<br />

l’acheteur des présentes conditions de vente. Ces conditions de vente prévaudront<br />

sur toutes autres conditions générales ou particulières non<br />

expressément agréées par <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong>. <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> se réserve de<br />

pouvoir modifier ses conditions de vente à tout moment. Dans ce cas, les<br />

conditions applicables seront celles en vigueur à la date de la commande<br />

par l’acheteur.<br />

CARACTÉRISTIQUES DES BIENS ET SERVICES PROPOSÉS<br />

Les produits et services offerts sont ceux qui figurent dans le catalogue<br />

<strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> 2007. Tous les produits sont livrés dans leur emballage<br />

d’origine avec un mode d’emploi en langue française.<br />

Ces produits et services sont offerts dans la limite des stocks disponibles.<br />

En aucun cas <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> ne saurait être tenue pour responsable en<br />

cas d’erreurs typographiques, photos, dimensions et caractéristiques.<br />

Celles-ci ne sont pas contractuelles. Elles sont le reflet des informations<br />

données par les fabricants ou importateurs.<br />

TARIFS<br />

Les prix ne figurant pas au catalogue il faut, soit se reporter au tiret à<br />

part « <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> - Tarif 2007 » en prenant soin de vérifier la date<br />

de validité du tarif, soit consulter le site www.discount-marine.com. Les<br />

prix indiqués ne comprennent pas les frais de transport et de livraison.<br />

S’agissant des produits expédiés hors UE ou dans les DOM/TOM, le prix sera<br />

calculé hors taxes sur la facture. Des droits de douanes, taxes locales ou<br />

droit d’importation sont susceptibles d’être exigibles. Nous vous conseillons<br />

de vous renseigner sur ces aspects auprès des autorités locales. La<br />

détaxe mer s’applique pour tout navire de commerce ou de pêche (le bon<br />

de commande doit être accompagné d’une copie des trois premières pages<br />

de l’acte de francisation du bateau ou de l’attestation de non assujettissement<br />

à la T.V.A. délivrée par les Affaires Maritimes).<br />

COMMANDES<br />

L’acheteur, qui souhaite acheter un produit ou un service doit obligatoirement<br />

:<br />

• remplir le bon de commande sur lequel il indiquera toutes les coordonnées<br />

demandées.<br />

• vérifier toutes les références des produits ou services choisis;<br />

• effectuer le paiement dans les conditions prévues;<br />

L’envoi du bon de commande entraîne acceptation des présentes conditions<br />

de vente, la reconnaissance d’en avoir parfaite connaissance et la<br />

renonciation à se prévaloir de ses propres conditions d’achat ou d’autres<br />

conditions.<br />

RÉTRACTATION<br />

Les acheteurs, personnes physiques non professionnelles, bénéficient d’un<br />

délai de rétractation de sept jours francs à compter de la livraison de leur<br />

commande pour faire retour du produit à <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> pour échange<br />

ou remboursement sans pénalité, à l’exception des frais de transport aller<br />

et retour. Lorsque le délai de sept jours expire un samedi, un dimanche ou<br />

un jour férié ou chômé, il est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant.<br />

En outre, l’article L.121-20-2 du code de la consommation prévoit<br />

que « le droit de rétractation ne peut être exercé…pour les<br />

logiciels…lorsqu’ils ont été descellés par le consommateur… ». <strong>Discount</strong><br />

<strong>Marine</strong> s’engage à rembourser l’acheteur qui aura exercé son droit de<br />

rétractation, dans un délai maximum de 30 jours suivant la date à laquelle<br />

ce droit aura été exercé.<br />

MODALITÉS DE PAIEMENT<br />

Le paiement est exigible à la commande. Il s’effectuera par chèque ou cartes<br />

bancaires (Visa – Eurocard/Mastercard). En vertu de la loi N° 80.335<br />

du 12 mai 1980, les marchandises restent la propriété de <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong><br />

jusqu’à leur paiement intégral.<br />

LIVRAISONS<br />

Les livraisons sont faites à l’adresse indiquée dans le bon de commande.<br />

Les risques sont à la charge de l’acquéreur à compter du moment où les<br />

produits ont quitté les locaux de <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong>. Nous vous conseillons<br />

fortement de déballer et de vérifier le bon état de la marchandise en présence<br />

du transporteur et de faire si nécessaire les réserves d’usages sur le<br />

bon de transport. En cas de dommage pendant le transport, la protestation<br />

motivée doit être formulée auprès du transporteur dans un délai de<br />

trois jours à compter de la livraison avec copie à <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong>.<br />

Selon les marchandises et la situation géographique de l’acheteur :<br />

• Les commandes peu volumineuses et inférieures à 30Kg sont expédiées<br />

selon le choix de l’acheteur par :<br />

• Colissimo suivi, avec un coût forfaitaire de 9 euros, pour la France<br />

métropolitaine et la Corse. Livraison faite habituellement sous 48h<br />

ouvrées. Pas de livraison le dimanche.<br />

• Chronopost, avec un coût forfaitaire de 17 euros, pour la France métropolitaine.<br />

Livraison faite habituellement sous 24h ouvrées. NB : Pas de<br />

livraison le samedi ni le dimanche.<br />

• Certains produits, en raison de leur poids ou encombrement, sont expédiés<br />

directement par les fournisseurs de <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> (le délai est alors<br />

généralement un peu plus long).<br />

Sur devis envoyé par e-mail pour accord, quelques soient le volume et le<br />

poids, pour les expéditions à l’international et dans les DOM/TOM.<br />

Pour des raisons légales, les radeaux de survie, les peintures et les antifoulings<br />

ne peuvent pas toujours être expédiés à l’étranger, et dans les<br />

DOM-TOM.<br />

GARANTIE<br />

Tous les produits fournis par <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> bénéficient de la garantie<br />

légale prévue par les articles 1641 et suivants du Code civil.<br />

La garantie commerciale pièces et main d’œuvre est valable un an sur tous<br />

les produits. Celle du fabricant ou de l’importateur officiel s’applique selon<br />

leurs prérogatives lorsque ceux-ci offrent des garanties supérieures. Tous<br />

les produits vendus par <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> bénéficient de la garantie du<br />

fabricant contre les défauts et les vices cachés. La garantie n’est cependant<br />

pas valable en cas d’usage abusif, d’une intervention ou d’une installation<br />

faite par une personne non qualifiée, d’une utilisation inappropriée<br />

du produit, de la casse, de l’usure, de la corrosion et du vieillissement<br />

normal. Par ailleurs les piles, batteries ou ampoules livrées avec les<br />

produits ne sont jamais couvertes par la garantie. Pour que la garantie soit<br />

applicable et avant tout retour, vous devez impérativement prendre<br />

contact avec <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> pour diagnostic, puis, s’il y a lieu, retourner<br />

en port payé le produit défectueux accompagné d’une copie de sa facture<br />

et de son numéro de retour préalablement attribué par <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> au<br />

téléphone (ce numéro doit impérativement être inscrit sur l’emballage du<br />

colis). Le matériel, réparé ou échangé, vous sera retourné aux frais de<br />

<strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> en France métropolitaine et Corse. Pour toute autre destination,<br />

les frais de port de retour sont à votre charge. Pour toute réparation<br />

hors garantie, veuillez adresser un chèque d’un montant forfaitaire<br />

de 50? TTC en couverture des frais engagés, ce montant étant déduit du<br />

devis de <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> si la réparation est effectivement réalisée. La<br />

réparation est alors garantie trois mois. Selon le produit et le problème<br />

constaté, <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> pourra procéder à la réparation ou à l’échange<br />

du produit.<br />

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE<br />

Personne n’est autorisé à reproduire, exploiter, rediffuser, ou utiliser à<br />

quelque titre que ce soit, même partiellement, des éléments du présent<br />

catalogue.<br />

ARCHIVAGE - PREUVE<br />

<strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> archivera les bons de commandes et les factures.<br />

Les registres informatisés de <strong>Discount</strong> <strong>Marine</strong> seront considérés par les<br />

parties comme preuve des communications, commandes, paiements et<br />

transactions intervenues entre les parties.<br />

RÈGLEMENT DES LITIGES<br />

Les présentes conditions de vente en ligne sont soumises à la loi<br />

française. En cas de litige, la compétence est attribuée au tribunal d’instance<br />

de Nanterre ou celui de la juridiction du lieu de livraison de la<br />

commande.

logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!