9591 MMM_CO2Cell_FR.indd - MMM Medcenter Einrichtungen GmbH

CO2CELL
Etuve à CO2
Incubateurs de laboratoire
Ligne standard avec gestion à microprocesseur Équipement en option
• solution sans ventilateur qui élimine les risques de
contamination
• écran LED bien visible
• affichage des valeurs actuelles de la température, de la
concentration en CO2
• alarme visuelle et sonore
• capteur IR pour le CO2, sans influence de l´humidité de
la chambre
• thermostat de protection indépendant
• filtre HEPA CO2
• chambre intérieure sans soudures
• triple système de chauffage permettant de chauffer
rapidement et parfaitement la chambre, principalement
après ouverture de la porte
• système semi-automatique de remise à zéro du CO2
• solution sans ventilateur qui élimine les risques de
contamination
• écran graphique LCD dialogue en clair
• affichage des consignes et des valeurs actuelles de la
température, de la concentration en CO2, du temps et des
messages d´alarmes
• alarme visuelle et sonore
• capteur IR pour le CO2, sans influence de l´humidité de
la chambre
• thermostat de protection indépendant
• filtre HEPA CO2
• chambre intérieure sans soudures
• triple système de chauffage permettant de chauffer
rapidement et parfaitement la chambre, principalement
après ouverture de la porte
• système de remise à zéro entièrement automatique et
programmable
• système d´enregistrement des données du processus
permettant un suivi des processus sur le long terme
• navigation directement sur l´écran LCD
• 80 % d´efficacité du volume utilisable (136 l sur le
modèle 170 l)
• cloisons de la chambre sèches
• chambre intérieure mécaniquement polie
Les incubateurs CO2 remplissent toutes les exigences imposées à un
environnement stable et reproductible pour la croissance et l´examen
de cultures de cellules, de tissus et d´autres cultures nutritives.
Triple système de chauffage permettant de chauffer rapidement et
parfaitement la chambre éliminant le besoin de ventilateur et donc les
risques dus à la contamination. Ce principe garantit également une
humidité relative maximale et des cloisons internes parfaitement sèches.
Grâce au système de paroi à circulation d’air utilisé, ces appareils sont
faciles à installer et ne demande que peu d´entretien.
La gamme CO2 dispose de portes d´une nouvelle conception.
Le joint de la porte de la chambre se colle parfaitement au revêtement,
en acier inoxydable, qui se trouve dans les portes extérieures.
Dans la plupart des applications, cela permet d´éliminer le besoin
de portes intérieures vitrées.
La toute nouvelle technologie de mesure du CO2 -par capteur infrarouge
- garantit des données progressives, précises et fiables sur
la concentration en CO2 dans la chambre.
Volume intérieur: 48, 170 litres
Plage de température:
de 1 °C au dessus de la T° ambiante jusqu´à 50 °C
Humidité relative non gérée:
jusqu´à max. 95 % RH à 37 °C
Mesure du CO2 à l´aide d´un capteur infrarouge
Chambre intérieure:
acier inoxydable DIN 1.4301 (AISI 304)
– passage de câble ∅ 25 mm
– gonds de porte à droite
– chambre intérieure en cuivre
– serrure de porte
– interface RS 232 pour le raccordement à une imprimante
ou à un PC
– programme d'enregistrement
– contact sans potentiel pour les messages d´alarme
– unité d´échange de CO2 automatique
– soupape de réduction CO2, N2, O2 à deux étages
– porte intérieure vitrée
– construction permettant le gerbage des appareils
– 8 positions de clayettes (170 l)
– 4 positions de clayettes (48 l)
…ligne standard
Ligne confort avec gestion à microprocesseur Équipement en option
– passage de câble ∅ 25 mm
– gonds de porte à droite
– chambre intérieure en cuivre
– humidité relative non gérée 97 % RH à 37 °C
– régulation de la concentration en O2
– décontamination à haute température
– système de refroidissement (uniquement sur le 170 l)
– interface RS 232 pour le raccordement à une imprimante
ou à un PC
– blocage mécanique de l´appareil
– contact sans potentiel pour les messages d´alarme
– unité d´échange de CO2 automatique
– soupape de réduction CO2, N2 à deux étages
– mesure et affichage de l´humidité
– prise intérieure 240 V avec protection IP66
– porte vitrée intérieure en deux parties (volume 48 l)
– porte vitrée intérieure en quatre ou en huit parties
(volume 170 l)
– cadre de gerbage
…ligne confort

CO2CELL
Informations techniques Modèle 48 170
Dimensions intérieures volume l 48 170
largeur mm 401 525
profondeur mm 308 570
hauteur mm 401 570
Clayette *) number max. 6 8
Acier inoxydable standard 3 4
Dimensions extérieures largeur max. mm 484 600
profondeur max. mm 470 650
hauteur max. mm 645 745
Poids net kg 32 70
brut kg 50 80
Données thermiques température de travail °C 1 °C au-dessus de la température ambiante jusqu´à 50 °C
Écarts de températures mesure ± °C ≤ 0,1 ≤ 0,1
max. à 37 °C dans l´espace ± °C ≤ 0,2 ≤ 0,2
dans le temps ± °C ≤ 0,1 ≤ 0,1
Régulation du CO2 étendue de la régulation % CO2 0,2 – 10 % (en option: 0,2 – 20 %)
Précision de la régulation mesure ± % ≤ 0,1 ≤ 0,1
dans l´espace ± % ≤ 0,1 ≤ 0,1
dans le temps (à long terme) ± % ≤ 0,2 ≤ 0,2
Vitesse de renouvellement % / min ≥ 1,5 % / min ≥ min 0,7 % / min
Pression de CO2 exigée bar / psi 0,35 bar / 5 psi (libre par pouce au carré)
Humidité relative Volume du bain humidifiant l 0,5 2,5
Humidity level at 37 °C standard % RH 95 95
supérieure % RH 97 98
Paramètres électriques puissance max W 500 (décontamination à air chaud: 2000)
consommation (à 37 °C) kWh < 0,1
tension (50/60 Hz) V 220–240
en option: 100–120
*) Les clayettes peuvent être chargées jusqu´à environ 50 % de leur surface et ce, si possible, de façon à assurer une circulation de l´air homogène à l´intérieur de la chambre
Sous réserve de modifications techniques.
CO2CELL 48
Votre incubateur personnel
– système unique de porte double
– chambre sans soudures
– système de clayettes pouvant être facilement démontées pour le
nettoyage
– système unique de génération d´humidité et de cloisons sèches
– design original
CO2CELL 170
Un incubateur pour votre laboratoire
– dimensions compactes
– chambre sans soudures
– peut être gerbé
– design traditionnel
– pour moins ou plus d´échantillons
– nombreux accessoires
MMM Medcenter Importateur: BMT Medical Technology s.r.o.
Einrichtungen GmbH, Semmleweisstrasse 6 Cejl 50, CZ 656 60 BRNO
D-82152 Planneg / München Tél.: +420 545 537 111
Tél.: +49 89 89 92 26 20, Fax: +49 89 89 92 26 30 Fax: +420 545 211 750
E-mail: medcenter@mmmgroup.com E-mail: mail@bmt.cz
http://www.mmm-medcenter.com http://www.bmt.cz
CO2CELL – 11/2008 – FR/9591
Photo & design T. Benda