L'Outil Convertir Contreparties Manuel d'utilisation - Isabel

More documents

Recommendations

Info

7.5 Fichiers compatible XML pour l’importation des données des contreparties 7.5.1 Quelle est la structure de ce fichier XML ? Un record peut contenir les Blocs champ suivants : • contrepartie (Counterparty); ou • contrepartie + données chèque circulaire (BeneficiaryCircularChequeInfo); ou • contrepartie + numéro de compte (BeneficiaryAccount); ou • contrepartie + numéro de domiciliation (DebtorDirectDebitNumber). 7.5.2 Définition des différents blocs de champ 7.5.2.1 Bloc champ ‘Counterparty’ (obligatoire) Exemple BE Alias 1 Jan Keizerinlaan 1000 BRUSSEL BE Jan@jansens.be 012345678 Explicatif joint aux champs: CHAMP TYPE LONGUEUR CONTENU AccountCountry A 2 Code pays ISO alphabétique du compte de la contre partie Alias AN 64 Nom court ou code à usage interne dans votre entreprise – en option Name AN 64 Nom complet de la contrepartie Address AN 64 Adresse de la contrepartie Postcode AN 64 Code postal de la contrepartie City AN 64 Commune de la contrepartie Country A 2 Code pays ISO alphabétique de la contrepartie EMAilAddress AN 256 Adresse e-mail de la contrepartie – en option Telephone AN 32 Numéro de téléphone de la contrepartie – en option Selection Field AN 64 En fonction des données de la contre partie, il peut y avoir (pas obligatoire) des informations sous-jacentes telles que : • Bénéficiaire chèque circulaire • Débiteur numéro de domiciliation 21-09-2011 L'Outil Convertir Contreparties Manuel d'utilisation – Version 1.3 24 - 27
7.5.2.2 Bloc champ ‘BeneficiaryCircularChequeInfo’ (en option) Exemple BE Alias 1 Jan Keizerinlaan 1000 BRUSSEL BE jan@janssens.be 0123456789 990-0000000-65 1 1 0 Explicatif joint aux champs : CHAMP TYPE LONGUEUR CONTENU Method AN 12 En fonction du type de chèque, il peut s’agir de l’information suivante : • 990-0000000-65 : simple chèque circulaire, à envoyer au client bénéficiaire ; • 991-0000000-44 : chèque circulaire, à envoyer et à payer au client bénéficiaire ; • 994-0000000-78: simple chèque circulaire, à transmettre au client qui commande ; • 995-0000000-75: chèque circulaire, à transmettre au client qui commande et à payer au destinataire. Language N 1 Langues possibles : • 0: non précisé • 1: Néerlandais • 2: Français • 3: Allemand Title N 1 Titres possibles : • 0: pas de titre • 1: M. • 2: Mme • 3: Melle • 4: M. et Mme • 5: M. ou Mme • 6: Mme ou Vve Charges N 1 Types de frais possibles : • 0: SHA => frais partagés (supprimés lors de la mise en place) • 1: BEN => tous les frais sont supportés par le bénéficiaire • 2: OUR => tous les frais sont supportés par le client qui commande 21-09-2011 L'Outil Convertir Contreparties Manuel d'utilisation – Version 1.3 25 - 27
Page 1 and 2: L'Outil Convertir Contreparties Man
Page 3 and 4: 1 Le but Dans le contexte SEPA (esp
Page 5 and 6: 1.1.2 Onglet de conversion du fichi
Page 7 and 8: 2 Comment installer l’Outil Conve
Page 9 and 10: 8) Sélectionnez l’option “J’
Page 11 and 12: 3 Démarrer l’Outil Isabel Conver
Page 13 and 14: Si le numéro de compte ne répond
Page 15 and 16: 6.2.2 Étape 2 : contrôle de la co
Page 17 and 18: L’endroit du fichier ainsi que so
Page 19 and 20: • Un document valable répond en
Page 21 and 22: 7.3.2.3 Bloc champ ‘BeneficiaryAc
Page 23: 7.4 Fichier compatible avec le fich
Page 27: Lorsque le champ Account _Local est

L'Outil Convertir Contreparties Manuel d'utilisation - Isabel

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?