01.05.2013 Views

Instructions de montage (4,7 MB)

Instructions de montage (4,7 MB)

Instructions de montage (4,7 MB)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24 Machine, support <strong>de</strong> machine et unité <strong>de</strong> renvoi<br />

25<br />

Poulie motrice 2:1<br />

Le support <strong>de</strong> machine est prémonté. Montez le au millieu <strong>de</strong>s<br />

équerres <strong>de</strong> butée en caoutchouc. La poulie motrice doit être à<br />

l‘avant et le moteur à l‘arrière.<br />

Montez le support <strong>de</strong> poulie renvoi entre le transversale et fixez-le.<br />

Fixez le sol <strong>de</strong> machinerie avec les transversales et le support.<br />

Les bri<strong>de</strong>s nécessaire sont prémontées au sol <strong>de</strong> machinerie.<br />

Les câbles passent <strong>de</strong>s palans du support <strong>de</strong> machinerie à la<br />

poulie <strong>de</strong> renvoi sur la benne. De la benne sur la machinerie où<br />

ils se séparent. Sur chaque poulie motrice du contrepoids montez<br />

<strong>de</strong>ux câbles.<br />

De là aux palans au <strong>de</strong>ssus du contrepoids. Montez la grille <strong>de</strong><br />

protection sur la machine <strong>de</strong> façon que la poulie motrice soit<br />

protégée.<br />

Machine<br />

Plancher <strong>de</strong> machinerie du bas<br />

Grille <strong>de</strong> protection<br />

Option: Position du<br />

câble <strong>de</strong> limiteur<br />

Contrepoids<br />

Machine<br />

Point fixe<br />

pour câble<br />

côté benne<br />

Poulie <strong>de</strong> renvoi à la benne<br />

Point fixe pour câble côté contrepoids<br />

Chaîne<br />

Le sol <strong>de</strong> machinerie doit être placé sur les transversales. Dans le sol <strong>de</strong> machinerie il y a <strong>de</strong>ux passages<br />

<strong>de</strong> chaînes et un passage pour câbles. Le percement pour la fixation sur les transversales se fait sur site.<br />

Le support <strong>de</strong> machine avec l‘ unité <strong>de</strong> renvoi <strong>de</strong> chaîne doit être monté au milieu <strong>de</strong>s transversale <strong>de</strong><br />

l‘élément haut du pylône. Fixez la machine sur le support <strong>de</strong> machine. Passez les chaînes du poids<br />

d‘équilibrage par les petites roues <strong>de</strong>ntées et la machine et après sur la benne.<br />

Les bascules <strong>de</strong> chaîne<br />

sur la benne et le poids<br />

d‘équilibrage doivent<br />

être à l‘horizontale.<br />

Pignon <strong>de</strong> renvoi <strong>de</strong> chaîne<br />

Machine<br />

Support <strong>de</strong> machine<br />

Équerre <strong>de</strong> fixation pour<br />

les grilles <strong>de</strong> protection<br />

Fixez les chaînes avec les ca<strong>de</strong>nas à chaîne sur les embouts. Les bascules <strong>de</strong> chaîne sur la benne et le<br />

poids d‘équilibrage doivent être à l‘horizontale. Si les chaînes sont trop longues raccourcissez-les avec un<br />

sécateur à chaîne. Avant l‘utilisation du dérive-chaîne il faut limer les têtes rivetées du chaînon extérieur <strong>de</strong><br />

la chaîne (Portez <strong>de</strong>s lunettes <strong>de</strong> protection!). Fixez la grille <strong>de</strong> protection sur la machine <strong>de</strong> façon à ce que<br />

les roues <strong>de</strong> chaîne soient couvertes.<br />

Bascule <strong>de</strong> chaîne

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!