Balance and stability - Group Thys
Balance and stability - Group Thys
Balance and stability - Group Thys
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
90<br />
Onderhoud - entretien<br />
Laminaatvloeren worden droog gereinigd met behulp van een stofzuiger of door te moppen.<br />
Eens in de ma<strong>and</strong> de vloer met een licht vochtige doek reinigen.<br />
Het doek licht bevochtigen door middel van onderdompeling in water waarin een scheut<br />
laminaatreiniger wordt gedaan. Na onderdompeling de doek goed uitwringen en de vloer met<br />
deze opnemen.<br />
De laminaatreiniger zorgt dat de vloer weer glans krijgt.<br />
Les sols stratifiés se nettoient à l’aide d’un aspirateur ou d’un Balai à lingettes.<br />
Nettoyez une fois par mois le sol avec une serpillère légèrement humide.<br />
Vous humidifiez légèrement la serpillère en la plongeant dans de l’eau dans laquelle a été<br />
ajoutée une petite quantité de produit nettoyant pour sols stratifiés. Vous l’essorez bien et<br />
passez ensuite sur le sol.<br />
Le produit nettoyant pour sols stratifiés redonne de l’éclat à votre sol.<br />
Laminaatreiniger - Nettoyant sols stratifiés<br />
Ref. Description # u/Order # u/Pal BTW excl. BTW incl.<br />
007503<br />
Laminaatreiniger<br />
Nettoyant sols stratifiés<br />
Tips - Conseils<br />
prijs per stuk / prix la pièce<br />
1000 ml 1 15 € 5,66 € 6,85<br />
✓ Plaats onder tafels, stoelen en <strong>and</strong>er meubilair dat regelmatig verschoven wordt, viltjes.<br />
Hiermee voorkomt u beschadigingen aan uw vloer.<br />
✓ Plaats plantenbakken met openingen e.d. nooit direct op de houten vloer, maar zet deze bijvoorbeeld op een<br />
schaaltje, zodat er geen water op de houten vloer kan lekken.<br />
Het water kan kalkplekken veroorzaken op uw houten vloer.<br />
✓ Om overmatige slijtage te voorkomen wordt aangeraden een goede inloopmat te gebruiken en de vloer<br />
dagelijks te reinigen met een stofzuiger of een mopper.<br />
✓ Placez de petits patins en-dessous des tables, chaises et autre mobilier que vous déplacez régulièrement.<br />
Vous éviterez ainsi d’endommager votre plancher.<br />
✓ Ne placez jamais les bacs à fleurs avec ouverture directement sur le plancher, mais placez les par exemple sur<br />
une coupelle , de telle sorte qu’il ne puisse pas y avoir de fuite d’eau sur le plancher en bois.<br />
L’eau peut en effet causer des taches de calcaire sur votre plancher.<br />
✓ Afin d’éviter une usure excessive, il est conseillé d’utiliser un bon tapis de porte et de nettoyer<br />
quotidiennement le sol à l’aide d’un aspirateur ou d’un balai à lingettes.<br />
De garantietermijn is van toepassing op huishoudelijk gebruik<br />
en geldt slechts voor productiefouten. Ze is pro rato,<br />
dwz. de waarde verminderd % met het aantal jaren gebruik .<br />
Het recht op garantie vervalt bij het niet in acht nemen<br />
van de leg- en onderhoudsinstructies. Iedere aanspraak<br />
op garantie moet schriftelijk binnen 8 dagen na vaststelling<br />
gebeuren. Het aankoopbewijs, voorzien van de datum<br />
van aankoop en de naam van de dealer dient als<br />
garantiebewijs. De eventuele schadevergoeding is enkel<br />
van toepassing op de waarde van het materiaal en niet<br />
op eventuele gemaakte of te maken kosten - onkosten.<br />
Raadpleeg bij twijfel uw dealer.<br />
TOLeRaNTIeS<br />
Haaksheid conform EN 427: 0,15 mm<br />
Lengte conform EN 427: 0,5 mm<br />
Dikte conform EN 428: 0,15 mm<br />
Maatvastheid conform EN 434: 0,3%<br />
Garantie - Garanti<br />
La garantie s’applique pour tout usage domestique et<br />
couvre uniquement les défauts de production. Elle est<br />
au pro rata, c’est-à-dire que la valeur diminue de % en<br />
fonction du nombre d’années d’utilisation. La garantie<br />
n’est pas valable si les instructions de pose et d’entretien<br />
ne sont pas respectées. Toute dem<strong>and</strong>e doit se faire par<br />
écrit dans les 8 jours après constatation des faits. La facture<br />
sur laquelle figurent la date d’achat et le nom du<br />
revendeur sert de certificat de garantie. L’indemnisation<br />
éventuelle s’applique uniquement sur la valeur du<br />
matériel et non sur les coûts et frais éventuels encourus<br />
ou à faire. En cas de doute, consultez votre revendeur.<br />
TOLÉRaNCeS<br />
Equerrage norme EN 427: 0,15 mm<br />
Longueur norme EN 427: 0,5 mm<br />
Epaisseur norme EN 428: 0,15 mm<br />
Stabilité norme EN 434: 0 ,3%