CUBE & COMPLEMENTI OLIVIERI - ARKURO
CUBE & COMPLEMENTI OLIVIERI - ARKURO
CUBE & COMPLEMENTI OLIVIERI - ARKURO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DEUTSCH<br />
<strong>CUBE</strong> 3 & <strong>COMPLEMENTI</strong><br />
S. 3<br />
Innovatives System und einfach einmalige Idee in einem einzigen Produkt; ein offenes Programm, artikuliert und flexibel, um durch<br />
einfache Formen einzigartige und elegante Räume zu kreieren. Ein System, das Fantasie und Kreativität freien Lauf lässt; eine Präsenz,<br />
die sich an jedes Ambiente perfekt anzupassen weiß.<br />
S. 8<br />
Detailansicht des außergewöhnlichen Fußteils dieses innovativen Programms: aus satiniertem Chromstahl mit verstellbarem Seitenelement.<br />
Besondere Beachtung verdient die Verbindung zwischen den beiden Tiefen!<br />
S. 14<br />
Das Schwenkelement ist im Inneren der Seitenteile auch bei tiefliegendem Aufbewahrungselement regulierbar – ideal für die unterschiedlichsten<br />
Anwendungsmöglichkeiten. Bemerkenswert großes Fassungsvermögen!<br />
S. 18<br />
Der Wandschrank kann zur optimalen Unterteilung der Innenräume mit Glaseinlegeböden ausgestattet werden.<br />
Die Positionierung des Elements berücksichtigt eine mögliche Planung von Bohrungen im 20 cm-Abstand.<br />
Rigorose Eleganz in einem Mix aus zarten Linien der Aluminiumborde mit der massiven Stärke des Tragelements.<br />
S. 22<br />
Im Detail die fakultative Öffnung zur Unterbringung der verstellbaren TV-Halterungen. Die Rückwand ist auch im Vergleich zur regulären<br />
Serientiefe nach vorne verlagert zwischen den beiden Seitenteilen montierbar. Diese Montageweise vereinfacht die Kabellegung<br />
und ermöglicht die Positionierung von Lautsprechern.<br />
Das Sideboard mit Klappelement und Frontinnenseite aus Aluminium und mit ausziehbarem CD-Träger. Hervorgehoben ist die außergewöhnliche<br />
45°-Ausführung dieses Elements.<br />
S. 27<br />
Die Farbe Rot unterstreicht gleichermaßen Schönheit und technologische Qualität des Regals. Minimale Stärke, aber optimaler<br />
Halt!<br />
Ein besonderes Lichtspiel auf der mit schwarzem Glanzlack behandelten Schranktür verdeutlicht Charakter und innovatives Planungskonzept<br />
dieser Elemente. Bemerkenswert das nahezu unsichtbare “push-pull”- Öffnungssystem!<br />
S. 32<br />
45°-Öffnungswinkel und Struktur, wie auch die individuell gestaltbaren Scharniere des Sideboards als Ausdruck von Wertigkeit und<br />
Qualität unserer Produktpalette.<br />
S. 38<br />
Trendige Kreativität, aber auch höchste Alltagstauglichkeit findet ihren Ausdruck im Detail, das die Schöpfungsgeschichte des Programms<br />
Cube3 veranschaulicht.<br />
S. 47<br />
Einige Unterscheidungsmerkmale unseres Vorschlags: Sideboard mit CD/DVD-Schublade, zusammenlegbares TV-Regal und Halbinsel.<br />
Offene Räume, horizontal oder vertikal mit verschiedenen Gestaltungsmöglichkeiten des Interieurs sind eine der Eigenheiten des<br />
Systems.<br />
S. 58<br />
Das Wengéholz des Möbels unterstreicht die Technologie des Scharniers Olivieri zusammen mit der raffinierten und hochqualifizierten<br />
Holzverarbeitung.<br />
Die charakteristische Glasvitrine mit Kristallstruktur ist durch die unbehandelte bzw. matt oder glänzend lackierte Rückwand ganz<br />
individuell gestaltbar.<br />
S. 60<br />
Schubladeninterieur aus Walnussholz mit sanft bremsendem Schließmechanismus<br />
Schöner Kontrast zwischen Nussholz und Aluminium des CD-Halter-Einsatzes. Vereint in einem Element, das sich als perfekter<br />
Würfel präsentiert.<br />
S. 64<br />
Die Würfelelemente sind frei übereinander kombinierbar.<br />
Ein innovativer Lösungsvorschlag, um auch kleinste Räume geschmackvoll und funktionell einzurichten oder einfach um einen neuartigen<br />
und außergewöhnlichen Vorschlag auszudrücken.<br />
SIDEBOARDS & ANRICHTEN<br />
S. 69<br />
Essentials von einzigartigem Charakter und mit starkem Identifikationswert. Technologie und Design werten das Vergnügen der<br />
Einrichtungsgestaltung mit diesen außergewöhnlichen Objekten gleichermaßen auf.<br />
Einzelelemente zur modernen und hochwertigen Umsetzung von Wohnprojekten, zur Kreation von Wohnlandschaften, deren Charme<br />
ewig hält.<br />
S. 72<br />
Der höhenverstellbare Fuß aus gebürstetem satiniertem Stahl sowie das durch LEDs erleuchtete Kristallbord sind nur zwei der für<br />
diesen Küchenschrank typischen Elemente.<br />
Die wertvolle und elegante 45°-Ausführung von Seiten- und Türelement ermöglicht die Realisierung eines Objekts von wirklich einzigartigem<br />
ästhetischem Wert.<br />
S. 77<br />
Die Schiebeöffnung (auch elektronisch lieferbar) erlaubt höchste Zugriffsmöglichkeit. Die Interieurs sind zur Kreation ganz besonderer<br />
Farbeffekte auf Wunsch andersfarbig im Vergleich zur Außenstruktur lieferbar.<br />
Eine Anrichte, die die Besonderheiten der wertvollen Detailarbeiten optimal zur Geltung bringt. Die Türen mit Schiebemechanismus<br />
ergänzen dieses Produkt perfekt.<br />
S. 80<br />
Innenansichten als Beweis von größter Liebe zum Detail in Kombination mit der schlichten Eleganz dieses Produkts.<br />
Die Schubladen aus Nussholz mit sanft bremsendem Öffnungsmechanismus und Ausziehsperre passen zusammen mit der Vorderfront<br />
in 45°-Ausführung optimal zum Einlegeboden. Die individuell gestaltbaren Scharniere ermöglichen eine weite Öffnung und<br />
unterstreichen die außergewöhnlichen Ausführungen höchster Schreinerkunst.<br />
AMBROGIO<br />
S. 83<br />
Die Klasse dieses Tisches vereint mit dem benutzerfreundlichen Ausziehsystem machen diesen Tisch zu einem Objekt von großer<br />
Persönlichkeit - ohne dadurch die einfache Handhabung zu beeinträchtigen.<br />
Mit Synergie integriert er sich in jedes Ambiente und besticht durch seine Eleganz, die in der ausgezogenen Variante erst richtig zur<br />
Geltung kommt.<br />
Die Glanzlackvariante bringt den ganzen Charakter dieses wirklich einzigartigen Tisches perfekt zum Ausdruck.<br />
S. 88<br />
Das Detail der 45°-Ausführung des weißen Carraramarmors in vollendeter Synergie mit Zeichnung und Charakter des Tischbeins.<br />
S. 92<br />
Eleganz, Funktionalität und größte Nutzungsmöglichkeit in der auf bis zu 340 cm erweiterbaren Tischvariante. Sideboard Cube3 und<br />
Stuhl Thea vervollständigen ein wirklich faszinierendes Ambiente.<br />
Thea - elegant und klassisch aktuell in der weißen Glanzlack-Version.<br />
S. 94<br />
Ein zeitloses Ensemble, in dem die Essenz der Wengé im natürlichen Mix mit dem Leder des Stuhls Jolly herrlich zur Geltung kommt.<br />
MASTER<br />
S. 97<br />
Einfach, aber reich an Verarbeitungsdetails, funktionell, aber mit Stil wird dieser Tisch zum geeigneten Mittel, um die eigenen vier<br />
Wände ohne Raumlimits und in perfekter Alltagsfunktionalität zu erleben.<br />
S. 99<br />
Seine interessanten Maße und seine klare Linie machen Master zu einem eklektischen Tisch, der sich perfekt einpasst in Projekte,<br />
die eine rationelle Raumplanung erfordern.<br />
Eine großzügige und stabile Tischfläche dank „Portefeuille“-Öffnungsmechanismus – gebrauchsfertig innerhalb weniger Sekunden.<br />
THEA<br />
S. 101<br />
Die klassisch moderne Linie - perfekt ausgedrückt durch die wertvollen Essenzen von Noce Canaletto- und Wengéholz, oder durch<br />
die aktuelle weiße Glanzlackversion – zeigt die Wertigkeit des Projekts. Egal ob Sessel mit Armstützen oder einfacher Stuhl, Stoff-<br />
oder Lederbezug - Thea passt perfekt in jedes Wohnambiente.<br />
DIAMOND<br />
S. 107<br />
Jung, leicht, stylisch wird dieser Stuhl zum Allrounder in einem Spiel voller Kontraste und Harmonien, das seine dynamische Energie<br />
widerspiegelt.<br />
TECHNISCHE ANMERKUNGEN<br />
Ein perfekter Mix aus Design und Technologie zur perfekten Nutzung Ihrer Multimediastation<br />
S. 112<br />
1-2. Der zusammenlegbare TV-Halter kann mit einem Loch zum Durchziehen der für den TV-Anschluss nötigen Kabel versehen<br />
werden, während das Sideboard mit geeigneter Lochung den Durchlass dieser Anschlusskabel erleichtert.<br />
3. Kabeldurchlässiges Aluminiumkanälchen für aufliegende TV-Geräte o. ä.<br />
4-5. Im oberen Teil des Sideboards kann auf Wunsch ein Aluminiumkanälchen in der kabeldurchlässigen (4) oder elektrifizierten (5)<br />
Variante eingefügt werden. So sind die verschiedenen Stecker schnell nutzbar und die Anschlüsse bleiben versteckt.<br />
S. 113<br />
6. Das 1,8 cm dicke Paneel kann unmittelbar als Rückwand bzw. um 10 cm vorgelagert im Vergleich zur Tiefe der Seitenteile montiert<br />
werden.<br />
7. Auf der Rückwand ist eine Lochung möglich zur Einpassung des auszieh- und regulierbaren Systems für Plasma/LCD-Fernseher<br />
(erlaubt eine Neigung von bis zu 20°!).<br />
8. Bausatz zur Fernverbindung der Audio-Video-Systeme im Inneren der geschlossenen Aufbewahrungselemente. Der kleine Sensor<br />
erlaubt die Fernbedienung von bis zu drei Apparaten auch bei geschlossenen Schranktüren.<br />
9. Alle Aufbewahrungselemente sind auf Wunsch mit einem Anschlusssystem für die Stromversorgung der Elektroapparate, die<br />
Daten- und Audioübertragung und die Fernsehantenne lieferbar.<br />
Русский<br />
<strong>CUBE</strong> 3 & <strong>COMPLEMENTI</strong><br />
стр. 3<br />
Система инновационная, идея простая и единственная в одном всего лишь произведении, программа открытая,<br />
подвижная и гибкая, задуманная для создания пространств неповторимых и элегантных за счет простоты формы.<br />
Система, которая дает свободу воображению и максимальную свободу проектирования, вид, который сможет подойти<br />
к любому типу окружения.<br />
стр. 8<br />
Неординарная деталь – стальная, регулируемая ножка с покрытием из сатинированного хрома, которой оснащена стенка<br />
этой инновационной программы. Заслуживает внимания сближение между двух углублений.<br />
стр. 14<br />
Элемент с откидной дверкой между стенками может управляться также и в положении ящика внизу для самых<br />
разнообразных способов использования. Заслуживает внимания хорошая вместимость.<br />
стр. 18<br />
Элемент с откидной дверкой может быть оснащен стеклянными полками для лучшего разделения внутреннего<br />
пространства.<br />
Положение детали выгодно возможностью проектирования с отверстиями на ½ шага (20 см).<br />
Строгое изящество пересечения тонких линий алюминиевых полочек с большой толщиной несущей стенки.<br />
стр. 22<br />
В деталях окно optional для размещения поворачиваемого кронштейна для ТВ. Задняя панель, между двух стенок<br />
может быть также и выдвинута более вперед по сравнению с базовым углублением. Такое положение панели облегчает<br />
подсоединения и позволяет размещение диффузоров громкоговорителя.<br />
Низкий наполный комод с откидной дверкой, с фронтальной внутренней стенкой из алюминия с и выдвижной деталью<br />
для cd. Хорошо видна необычная отделка на 45° этого элемента.<br />
стр. 27<br />
Красный цвет подчеркивает красоту и одновременно производственное качество полки. Минимальная толщина, но<br />
высокая прочность.<br />
Необычная игра бликов на черной, глянцевой, лакированной створке подчеркивает характер и инновационную идею<br />
проекта этих элементов. Заслуживает внимания почти невидимая система открытия “push-pull”.<br />
стр. 32<br />
Отделка на 45° створки и структуры навесного шкафа, а также специальные петли отражают ценность и качество нашего<br />
производственного предложения.<br />
стр.38<br />
Тенденция, творческое предложение, а также повседневность использования выражаются в особенности, которая<br />
интерпретирует творческий путь программы Куб3.<br />
стр. 47<br />
Некоторые отличительные элементы нашего предложения: низкий напольный комод с откидной дверкой и ящиком для<br />
CD/DVD, панель для ТВ folding и приставка.<br />
Открытые ниши, горизонтальные и вертикальные с различными решениями в распоряжении интерьером – это одна из<br />
особенностей системы.<br />
стр. 58<br />
Древесная порода венге, из которого сделана мебель подчеркивает технологию петель Оливьери вместе с изысканной<br />
отделкой, сделанной в квалифицированной столярной мастерской.<br />
Необычный навесной, стеклянный шкаф со структурой из кристалла каждый раз может быть сделан по индивидуальному<br />
заказу с задней стенкой из дерева или покрытой лаком в матовом или глянцевом варианте.<br />
стр. 60<br />
Внутренняя часть ящиков, оснащенных системой замедленного закрытия, имеет ореховую отделку.<br />
Красивый контраст между орехом и алюминием вставляемого ящика для cd. Все, заключенное в одном элементе,<br />
который выглядит, как идеальный куб.<br />
стр. 64<br />
Кубические элементы, которые можно свободно ставить друг на друга.<br />
Инновационное решение поможет обставить со вкусом и практичностью также и меньшие помещения или выразить<br />
идею характером новым и отличительным.<br />
ШКАФЫ & БУФЕТЫ<br />
стр. 69<br />
Элементы просты в дизайне, выражают характер единый и легко узнаваемый. Технология, внесенная в дизайн, позволяет<br />
оценить удовольствие обставлять помещение этими предметами, обладающими ярко выраженным характером.<br />
Отдельные элементы для интерпретации жилищных проектов по-новому и достойно для помещений, шарм которых<br />
предназначен для сохранения во времени.<br />
стр. 72<br />
Регулируемая ножка из сатинированной, стали с декоративным эффектом «спаццолато» (царапанная поверхность)<br />
вместе с полкой из кристалла, подсвечиваемой светодиодом – это некоторые элементы характеризующие буфет.<br />
Дорогая и элегантная отделка на 45°, которая находится на боковой стороне и на створке, позволяет дать предмету<br />
исключительную эстетическую ценность.<br />
стр. 77<br />
Компланарная система открытия створок, имеющаяся в наличии также с электрифицированной системой, позволяет<br />
более широкую возможность доступа к нишам. Внутренняя часть по заказу может быть выполнена в другом цвете по<br />
сравнению с внешней структурой, создавая таким образом особенные цветовые эффекты.<br />
Буфет, который демонстрирует особенность обработок надёжного качества. Створки с компланарным механизмом<br />
открытия естественным образом завершают это произведение.<br />
стр. 80<br />
Интерьер, демонстрирующий значительную изысканность деталей, сочетающихся со строгой элегантностью<br />
произведения.<br />
Ящики с ореховой отделкой, оснащенные механизмом замедленного закрытия с возвратом в исходное положение<br />
вместе с фасадом, имеющим отделку на 45° и полка взаимно дополняют друг друга. Петли, которые делаются по<br />
индивидуальному заказу позволяют широкое открытие, демонстрируя особенности производства высокого столярного<br />
мастерства.<br />
АМБРОДЖИО<br />
стр. 83<br />
Элегантность этого стола, объединенная с легкостью в использовании системы удлинения делают его предметом<br />
значительной индивидуальности, не компрометируя простоту в использовании.<br />
Гармонично дополняет любое помещение, выделяясь всегда неизменной элегантностью, ещё более подчеркнутой в<br />
удлиненном варианте.<br />
Лакированная, глянцевая отделка выражает весь характер этого, действительно уникального, стола.<br />
стр. 88<br />
Особенность отделки на 45° каррарского мрамора гармонирует с дизайном и характером ножки.<br />
стр. 92<br />
Элегантность, практичность и максимальная возможность использования стола в удлиненной версии, который может<br />
достичь размеров 340 см. Шкаф «Мадиа» (Ларь) Куб3 вместе со стулом Thea завершают очаровательное помещение.<br />
Thea элегантен и классически актуален в белом, лакированном, глянцевом варианте.<br />
стр. 94<br />
Ансамбль без времени, где древесная порода венге выделяется в естественном союзе с кожей стула Джолли.<br />
МАСТЕР<br />
стр. 97<br />
Простой, но богатый в деталях отделки, практичный со стилем этот стол становится верным средством для проживания<br />
в собственном доме без ограничений в пространстве и в каждодневной практичности.<br />
стр.99<br />
Интересные размеры, чистая линия делают Мастера столом эклектическим, который можно включать в проекты, где<br />
пространство должно быть использовано максимально.<br />
Система открытия стола-книжки позволяет получить его плоскость широкую и устойчивую, готовую для использования<br />
в несколько секунд.<br />
THEA<br />
стр. 101<br />
Линия по-новому классическая, выраженная наилучшим образом ценными древесными породами ореха каналетто и венге<br />
или современной версией - белой, лаковой, глянцевой, демонстрирует ценность проекта. Креслице с подлокотниками<br />
или простой стул - используя ткани или кожу, Thea становится уверенной исполнительницей помещения любого типа.<br />
АЛМАЗ<br />
стр. 107<br />
Молодой, легкий, привлекательный дизайн – все это становится универсальным ключом в игре контрастов и гармоний,<br />
которая отражает динамическую энергию этого стула.<br />
ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРИМЕЧАНИЯ<br />
Идеальное сочетание между дизайном и технологией для того, чтобы оценить, как нельзя лучше, ваш мультимедийный<br />
центр.<br />
стр. 112<br />
1-2. Панель для ТВ folding может быть оснащена отверстием для проводов, в то время как низкий напольный комод с<br />
удобным отверстием помогает осуществить проводку для подсоединения к подвешенному телевизору.<br />
3. Желоб для укладки проводов из алюминия для телевизора или ставящейся аппаратуры.<br />
4-5. Желоб для укладки проводов из алюминия в варианте уплотнителя проводов(4) или электрифицированном варианте<br />
(5) по заказу может быть вставлен в верхнюю часть шкафа для возможности быстрого использования различных розеток<br />
и скрытия соединений.<br />
стр. 113<br />
6. Деревянная панель, толщиной 1,8 см может быть установлена на ровне с задней частью или на 10 см. вперед по<br />
сравнению с глубиной боковин.<br />
7. На панели можно сделать окно для помещения выдвигаемой и поворотной системы для ТВ Plasma/LCD (позволяет<br />
наклон до 20°).<br />
8. Комплект для отдаленной связи систем аудио-видео, установленных внутри закрытых корпусов. Маленький датчик<br />
позволяет управлять на расстоянии до 3 аппаратур, не открывая створку мебели.<br />
9. Все ящики и низкие напольные комоды с откидной дверкой по заказу могут быть оснащены системой розеток для<br />
питания аппаратуры и интернет-связи, аудио и антенны ТВ.