28.05.2013 Views

Catalogue Semi-produits 2013 - Simona AG

Catalogue Semi-produits 2013 - Simona AG

Catalogue Semi-produits 2013 - Simona AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Programme de livraison<br />

SIMONA ® Eco-Ice ®<br />

Économiser 100% des coûts de<br />

refroidissement<br />

Contrairement aux patinoires traditionnelles,<br />

SIMONA ® Eco-Ice ® ne<br />

nécessite pas de conduites de<br />

refroidissement avec agents réfrigérants<br />

qui produisent de la<br />

glace. On utilise les mêmes<br />

patins à glace, directement sur<br />

les plaques posées et assemblées.<br />

L’aptitude au glissement<br />

est presque équivalente à celle<br />

d’une glace artificielle fraîchement<br />

nettoyée.<br />

Facilité de pose<br />

Les plaques sont posées avec<br />

une planéité parfaite grâce à un<br />

système d’assemblage rainuré<br />

bouveté.<br />

PE-HD PE-HMW PE-UHMW<br />

Plaques pressées (Formats/Épaisseurs en mm)<br />

2000 x 1000 10 à 120 10 à 120 10 à 120<br />

Couleurs naturel naturel naturel<br />

Autres formats, couleurs et épaisseurs intermédiaires disponibles sur demande.<br />

Facilité d’entretien<br />

Pour que la patinoire synthétique<br />

reste en parfait état, il est recommandé<br />

de la nettoyer en moyenne<br />

tous les dix jours avec un aspirateur<br />

industriel ou une machine à<br />

polir. Grâce à la technique novatrice<br />

mise en œuvre, les patinoires<br />

en Eco-Ice ® sont largement sans<br />

entretien – les plaques synthétiques<br />

conservant durablement<br />

d’excellentes aptitudes au glissement.<br />

En cas de besoin, les patinoires<br />

peuvent être rabotées pour<br />

restaurer leur qualité initiale.<br />

Respect de l’environnement et<br />

développement durable<br />

La fabrication des plaques synthétiques<br />

est durable car les résidus<br />

de production et les plaques usagées<br />

sont réutilisés. Les systèmes<br />

de gestion de la qualité, de l’environnement<br />

et de l’énergie de<br />

SIMONA <strong>AG</strong> sont certifiés DIN EN<br />

ISO 9001, DIN EN ISO 14001 et<br />

DIN EN ISO 50001. Les fluides<br />

de refroidissement sont totalement<br />

superflus. Les patinoires<br />

traditionnelles ont des besoins<br />

énergétiques largement supérieurs<br />

aux patinoires synthétiques,<br />

lesquelles peuvent être<br />

pratiquées jusqu'à 10 ans en utilisation<br />

normale.<br />

INFO<br />

+49 (0) 67 52 14-0<br />

engineering@simona.de<br />

<strong>2013</strong> <strong>Catalogue</strong> <strong>Semi</strong>-<strong>produits</strong> 177

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!