Télécharger le PDF de la vente du 24 mai 2013 - AUDAP ...

Céramiques Anciennes
Drouot - VenDreDi 24 Mai 2013
Expert
Manuela Finaz de Villaine

VENDREDI 24 MAI 2013 À 13H30
DROUOT-RICHELIEU - SALLE 5
9, RUE DROUOT
75009 PARIS
EXPOSITIONS PUBLIQUES
JEUDI 23 MAI, salle 5 de 11h à 18h
VENDREDI 24 MAI, salle 5 de 11h à 12h
EXPOSITION PRIVÉE PARTIELLE À L’ÉTUDE
JEUDI 16, VENDREDI 17 ET MARDI 21 MAI sur rendez-vous
CÉRAMIQUES DE CHINE ET DU JAPON
PORCELAINES ET FAÏENCES ÉTRANGÈRES
COLLECTION DE WEDGWOOD
PORCELAINES ET FAÏENCES FRANÇAISES
COLLECTION DE MOUTARDIERS
COLLECTION DE FAÏENCES DE ROUEN DE M. L.
Vous pouvez enchérir en ligne sur
CATALOGUE VISIBLE SUR
www.audap-mirabaud.com
AUDAP & MIRABAUD
C o m m i s s a i r e s - P r i s e u r s
174, rue du Faubourg Saint-Honoré – 75008 Paris
Tél. : 33 (0)1 53 30 90 30 – Fax : 33 (0)1 53 30 90 31
contact@audap-mirabaud.com
A g r é m e n t 0 V V d u 8 CÉRAMIQUES - 4 - 2 0 1 0CONTEMPORAINES

MANUFACTURES
C
H
I
N
E
P
O
R
C
E
L
A
I
N
E
S
F
A
Ï
E
N
C
E
S
P
O
R
C
E
L
A
I
N
E
S
F
A
Ï
E
N
C
E
S
J
A
P
O
N
É
T
R
A
N
G
È
R
E
S
É
T
R
A
N
G
È
R
E
S
F
R
A
N
Ç
A
I
S
E
S
F
R
A
N
Ç
A
I
S
E
S
- Allemagne (Meissen, Hochst, Nymphenbourg, Dresde, Berlin)
- Angleterre (Wedgwood)
- Bruxelles
- Hollande (La Haye, Loosdrecht)
- Italie (Doccia)
- Luxembourg
- Russie (Moscou)
- Tournai
- Angleterre (Staffordshire)
- Delft
- Espagne (Hispano mauresque, Alcora, Catalogne, Talavera, Valence)
- Italie (Castelli, Lodi, Bologne)
- Maroc
- Turquie (Iznik)
- Bayeux
- Bourg-la-Reine
- Bordeaux
- Chantilly
- Limoges
- Marseille (Robert)
- Mennecy
- Paris (Dagoty, Schoelcher, Locré, Halley)
- Vincennes
- Sèvres
- Strasbourg
- Auvillar
- Bordeaux
- Desvres
- Epinal
- Gien
- Les Islettes
- Lunéville
- Marseille
- Midi
- Montpellier
- Moustiers (Ferrat, Olérys)
- Nancy
- Nevers
- Paris
- Rouen
- Saint-Amand
- Saint-Clément
- Saint-Cloud
- Saint-Jean du Désert
- Sceaux
- Strasbourg
- Varages

Mme Manuela FINAZ de VILLAINE
Expert près la Cour d’Appel de Paris
Céramiques Anciennes
Membre du Syndicat Français des Experts Professionnels
en Œuvres d’Art et Objets de Collection
7, rue de la Tour - 75016 Paris
Tél. : +33 (0)1 45 27 17 46
Port. : +33 (0)6 07 46 81 31
Fax : +33 (0)1 45 27 91 30
expertmanuelafi naz@gmail.com
EXPERT

DOCUMENTATION
1 Lot de quarante-neuf catalogues de vente
modernes et de vingt-huit ouvrages généraux
sur la céramique (massin, guide, argus).
60 / 80 €
2 Lot de quatorze ouvrages sur la faïence de
Rouen, de Sinceny et du Nord :
- Faïences de Rouen à décor de lambrequins.
- La faïence de Sinceny par Soudée Lacombe.
- Les brocs à cidre en faïence de Rouen.
- Histoire de la faïence de Rouen par Pottier (déchirure).
- Les faïences de Rouen du Nord et Région Parisienne.
- Le biscuit et la glaçure par Gay-Mazuel.
- Faïence de Rouen par C. Vaudour.
- Peinture Sculpture de faïence de Rouen, Musée de
Rouen.
- Levavasseur par A. Métais.
- Trésors des églises de l’arrondissement de St-Omer.
- Faïence du Nord de la France, Musée de Sèvres.
- Saint-Sever, Rouen Archéologie.
- L’art de la fayence des Caussy par Soudée Lacombe.
60 / 80 €
3 Lot de cinq ouvrages :
- The Saint Cloud Manufactory par Rondot.
- Répertoire de la faïence française 1933. (Usures).
- Céramiques révolutionnaires du Musée Dechelette.
- Faïences et porcelaines de Marseille, par D. Maternati.
- Catalogue des céramiques du Palais des Beaux-Arts
de Lille.
60 / 80 €
4 Lot de treize ouvrages sur la céramique du
Sud, la faïence de Rouen et de Sinceny :
- Faïence du midi et du sud-ouest de la France par
Massin.
- Donations Jourdan-Barry par le Musée de Marseille.
- Faïences anciennes de Moustiers par Reynaud.
- L’art de la faïence à Moustiers par Julien.
- La faïence et la porcelaine de Marseille par Arnaud
d’Agnel.
- Musée Ariana Genève par R. Blaettler.
- Une orfèvrerie de terre Bernard Palissy.
- Faïences, la collection du Musée de Grenoble par
Forest.
- Château de Dieppe les collections céramiques.
- La faïence de Meillonas, 1760-1845.
- Région Champagne-Ardennes.
- Neuf fascicules sur la faïence patriotique.
- Sur les chemins de la faïence en Provence et en
Languedoc par M. Desnuelle.
60 / 80 €
4 DOCUMENTATION
5 Lot de dix ouvrages divers sur la céramique :
- Céramiques de l’Oise par Cartier.
- La faïence de Nevers par Taburet.
- Faïences de Sinceny 1737-1887 par Soudée Lacombe.
- Porcelaine tendre de Chantilly au XVIII e siècle par
G. Le Duc.
- Porcelaine tendre de Saint-Cloud par C. Lahaussois.
- Faïences provençales et céramiques ottomanes par le
Musée de Marseille.
- Céramiques de Delft par Van Lemmen.
- Art Islamique et Mécénat par Trésor d’art.
- Musée national de la Renaissance Ecouen.
- Collection d’Iznik.
- Iznik, l’aventure d’une collection
60 / 80 €
6 Lot de treize ouvrages sur la céramique
étrangère :
- Les métamorphoses de l’Azur par Ars latina.
- La mosaïque en Tunisie par Hassine Fantar.
- Beauté éternelle par Skira.
- Mosaïque Trésor de la latinité par Ars latina.
- L’art antique du Moyen-Orient par Amiet.
- La faïence européenne au 17 ème siècle, triomphe de
Delft par le Musée de Sèvres.
- Céramique de la Renaissance à Anvers par Dumortier.
- Le calife, le prince et le potier.
- Faïence et porcelaine Italie.
- Capolavori di maiolica della Collezione Strozzi.
- Catalogue du Musée des Beaux-Arts de Dijon,
faïences italiennes.
- Les Della Robbia.
- La céramique islamique, Guide du connaisseur.
60 / 80 €
7 Lot de trente-neuf catalogues de vente anciens,
collection : Papillon, Tumin, Antiq...
60 / 80 €

8 CHINE.
Assiette, à décor en camaïeu bleu au centre d’une
scène animée de chasse avec deux cavaliers au galop
poursuivant un lièvre dans un paysage. Sur l’aile,
quadrillés et quatre réserves ornées de branches de
chrysanthèmes. Au revers, deux paysages stylisés et au
centre une marque dans un médaillon.
XVIII e siècle.
Diam. : 24 cm. 300 / 400 €
9 CHINE.
Plat creux ovale, à décor d’un semis de bouquets de
fleurs. Galon sur le bord.
XVIII e siècle.
Long. : 38,3 cm.
(Accidents). 200 / 300 €
10 CHINE.
Deux plats ovales, à décor en camaïeu bleu de
paysages et rochers fleuris. Galon sur le bord.
XVIII e siècle.
Long. : 38,5 cm.
(Égrenures sur les bords). 400 / 600 €
11 CHINE.
Deux assiettes, à décor en camaïeu bleu et or
en plein d’un paysage lacustre avec pavillons chinois,
pivoines et papillons, filet brun sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 22,5 cm.
(Une assiette avec fêlure). 200 / 300 €
12
12 CHINE.
Vase de forme boule, à décor en camaïeu bleu de
quatre réserves avec éventails et instruments taoïstes.
Les réserves sont entourées de branchages fleuris.
Galon au col et à la base.
Marqué en bleu Kangxi.
XVIII e siècle.
Haut. : 26 cm.
(Fêle).
Monté en lampe. 3 000 / 4 000 €
13 CHINE.
Partie de service de table comprenant : cinq plats
ronds de tailles différentes et quatre assiettes et
un plat rond légèrement différent (avec fêlure), à
décor en camaïeu bleu en plein d’un rocher fleuri et
de bambous sur lesquels est posé un oiseau. Paysage
rehaussé d’insectes et de fleurs or.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm, 42 cm et 39 cm.
(Petites égrenures). 1 500 / 2 000 €
14 CHINE.
Paire de vases à fond bleu rehaussé d’un décor de
chrysanthèmes et feuillages en pâte sur pâte.
XIX e siècle.
Haut. : 25 cm.
(Égrenures à un col). 200 / 300 €
15 CHINE.
Corbeille ovale ajourée à deux anses et son
présentoir, à décor polychrome bleu d’un paysage
lacustre avec pavillon et bateau. Filet sur le bord.
XIX e siècle.
Long. : 26,5 cm.
(Une anse cassée). 300 / 400 €
CHINE
CHINE
5

21
16 CHINE.
Paire de pots à gingembre, à décor en camaïeu bleu
sur une face dans une réserve ourlée d’un lion fantastique
et sur l’autre face, d’ustensiles chinois. Ces réserves
se détachent sur un fond bleu avec fleurs de prunus.
Couvercles et socles en bois de fer ajouré.
Fin du XVIII e siècle.
Haut. : 21 cm.
(Fêlure en dessous de l’un). 3 000 / 4 000 €
17 CHINE.
Vase de forme ovoïde, muni de deux anses en forme de
mufles de lion en cloisonné polychrome, à décor de fleurs
stylisées.
XIX e siècle.
Haut. : 31 cm.
(Accidents). 1 000 / 1 500 €
18 CHINE.
Deux boîtes à thé et un présentoir en forme de
feuille, à décor en camaïeu bleu de semis de fleurettes et
de vases fleuris.
XVIII e siècle.
Long. : 20 cm.
(Manque les couvercles, éclat à une boîte).
200 / 300 €
22
6 CHINE
16
22
22
19
22
19 CHINE.
Paire de vases de forme ovoïde, commandé pour
le marché oriental, à décor en camaïeu bleu de larges
pivoines, galon et filets bleu et marron sur le bord.
Monture en bronze postérieure à la base.
XVIII e siècle.
Haut. : 22 cm. 200 / 300 €
20 CHINE.
Vase de forme ovoïde muni de deux anses figurant une
tête d’animal tenant un anneau, à décor polychrome dans
le goût de la famille verte d’une scène de combat avec
cavaliers et tireurs à l’arc. Godrons à la base et frise de grecs.
Monté en lampe avec piédouche en bronze dans le goût
chinois.
Porte une marque.
XIX e siècle.
Haut. : 45 cm.
(Col rôdé). 400 / 600 €
21 CHINE.
Moutardier couvert muni d’une anse, à décor de
pastilles bleues. Anse rehaussée d’entrelacs et marguerites
rouges et or. Filets bleu et or. Le couvercle est rattaché à
l’anse par une chaînette.
ON JOINT : une petite bouteille à double renflement, à
décor en camaïeu bleu de fleurs.
Marquée.
XVIII e siècle.
Haut. : 10,5 cm et 11,5 cm.
(Manques à l’intérieur du couvercle pour l’un et au col
pour l’autre).
Porte une étiquette Maison Lefebvre Paris n° 6751.
200 / 300 €
22 CHINE.
Ensemble comprenant : un plat rond, un petit bol,
un vase rouleau et une verseuse et un couvercle,
à décor en camaïeu bleu de vases fleuris, bouquets de
fleurs et plantes aquatiques. Filet bleu sur le bord.
ON JOINT : deux petits vases à haut col.
XVIII e siècle.
Haut. : 15 cm.
(Fêlure pour le plat). 200 / 300 €
20

27
23 CHINE.
Paire de coupes carrées à bords contournés, à décor
en camaïeu bleu de quatre réserves présentant un enfant
dansant et charmant une longue dame dans un paysage
avec barrière et pins. Au fond de l’une, une dame assise
sur un banc tenant son éventail et pour l’autre, trois jeunes
garçons dansant dans un paysage. Sur le bord intérieur,
frise de quadrillés, réserves fleuries et filets.
Marquée au revers en bleu pour les deux Kang-hi.
Marque d’inventaire en rouge pour l’un « 31277 » et
« 3P.124L ».
XVIII e siècle.
Haut. : 8 cm ; Diam. : 14,5 cm.
(Deux fêlures pour l’un et égrenures pour l’autre).
800 / 1 000 €
24 CHINE.
Vase à double renflement, à décor en camaïeu bleu de
pivoines, feuilles de lotus formant frise sur le bord et filets.
ON JOINT : une coupe, à décor en camaïeu bleu de
réserves avec pagodes lacustres et bananiers.
Marqué au revers en bleu.
XVIII e siècle.
Haut. : 17 cm et 8 cm.
(Éclat réparé au col du premier). 500 / 700 €
25 CHINE.
Pot à pinceaux dit « Pitong », à décor en camaïeu
bleu tournant figurant des contes montrant une jeune fille
offrant des fruits à deux singes au-dessus d’un cours d’eau.
Une scène d’un tigre et son guerrier et dans une grotte,
trois hommes devisant, un daim couché à leurs pieds.
A la base et au col, galon de feuillages incisé et filet. Socle
en bois de fer.
XVII e siècle, époque Transition.
Haut. : 20,5 cm ; Diam. : 18,5 cm. 2 000 / 3 000 €
23
26
25
26 CHINE.
Vase de forme ovoïde, à décor en camaïeu bleu de roses,
pivoines, chrysanthèmes et fleurs de prunus esseulées.
Filet à la base et à l’épaulement et peignés bleus au col.
XVIII e siècle.
Haut. : 25,5 cm.
(Éclat à la base et fêlure au col et à l’épaulement).
1 000 / 1 500 €
27 CHINE.
Pot à pinceaux dit « Pitong », à décor animé en
camaïeu bleu de paysages de montagne avec rivière et
deux personnages devisant sur un pont. Sur l’autre face,
instruments chinois porte-bonheur avec vases fleuris,
rouleaux, brûle-parfum et plumes de paon. Entre ces
scènes larges bandeaux de croisillons.
XVIII e siècle.
Haut. : 16 cm ; Diam. : 19 cm.
2 000 / 3 000 €
28 CHINE.
Paire de vases, à décor polychrome d’émaux
cloisonnés de fleurs de chrysanthèmes et feuillages sur
fond bleu. Sur l’épaulement, frise de ruyi, peignés rouges et
chrysanthèmes au col.
XIX e siècle.
Haut. : 18 cm.
(Choc à chaque vase).
400 / 600 €
24
CHINE
28
24
7

29 CHINE.
Grand plat rond, à décor polychrome et or aux émaux
de la famille verte au centre d’une scène de cavaliers
galopant dans la montagne entourés de soldats avec
écus et sabres. Aile à fond quadrillé rouge rehaussée de
Fo-Hang en médaillons. Branchages fl euris au revers.
Marqué au revers Kang-hi en bleu.
XVIII e siècle.
Diam. : 30,7 cm.
(Très légères égrenures sur les bords).
3 000 / 4 000 €
30 CHINE.
Plateau rectangulaire, à décor polychrome de coqs
dans un paysage.
XVIII e siècle.
Long. : 34 cm.
(Choc au fond).
150 / 200 €
31 CHINE.
Ensemble comprenant : un plat et quatre assiettes,
à décor de fl eurs polychromes et une assiette, à décor
en camaïeu bleu.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm et 25 cm.
300 / 400 €
32 CHINE.
Coupe en porcelaine polychrome aux émaux de la famille
verte posée sur une monture en bronze, marquée de
l’Escalier de cristal.
XVIII e siècle.
Diam. : 16 cm.
600 / 800 €
8 CHINE
32
34
29
33 CHINE.
Deux pots à gingembre couverts, à décor vert et
rouge de réserves fl euries s’intercalant avec des quadrillés
rouges. Feuillages et fl eurs de lotus stylisés à l’épaulement.
Filets rouges sur le bord.
Dynastie des Ming, fi n XVII e siècle.
Haut : 20 cm et 20,5 cm.
(Égrenures et petits éclats). 1 500 / 2 000 €
34 CHINE.
Plat rond godronné, à décor polychrome et or aux
émaux de la famille verte de plantes aquatiques avec
oiseaux. Sur le bord, quatre réserves fl euries se détachant
sur un fond de marguerites rouges et or. Godrons sur les
bords. Au revers, branchages rouges.
Marqué Kang-hi en bleu.
XVIII e siècle.
Diam. : 34 cm.
(Très légères égrenures sur les bords).
600 / 800 €
33

36 CHINE.
Importante paire de boîtes
couvertes fi gurant des
coloquintes à pans coupés. La
prise du couvercle représentant
leur tige torsadée. Décor
polychrome au naturel à fond
ocre orangé et vert.
Les deux portent un numéro
« 319 » à l’encre noire au revers.
XVII e siècle.
Haut. : 27 cm.
(Éclat au col de l’une).
L’une porte une étiquette
collection « ERB » surmontée d’un
écu avec l’inscription « Mediocria
Firma » et une étiquette
« n° 892 ».
4 000 / 6 000 €
Bibliographie :
- Elles ont fi guré dans la vente de Parke-
Bernet du 1 er avril 1943 à New York, lot
n° 365.
- Ancienne collection Edward R. Bacon,
New York.
35 CHINE.
Vase en grès à fond émaillé sang de bœuf muni de deux petites anses
au col. Le col est rehaussé d’anneaux en léger relief.
XVIII e siècle.
Haut. : 17,5 cm.
(Légère égrenure au col).
1 500 / 2 000 €
CHINE
9

37 CHINE.
Ensemble comprenant : deux tasses, trois
bols, quatre soucoupes, deux cuillères et une
verseuse, à décors polychromes différents.
ON JOINT : deux vases et deux sorbets.
XVIII e siècle.
Haut. : 6,5 cm. 100 / 150 €
38 CHINE.
Cinq assiettes, à décor polychrome de barrières
fleuries, fleurettes sur les bords.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Égrenures et fêlures). 400 / 500 €
39 CHINE.
Paire d’assiettes à pans coupés, à décor polychrome
de coqs et branchages fleuries.
Époque Kien Long, XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
ON JOINT : deux assiettes, à décor de fleurs de la
famille rose et une assiette allemande, copie de Chine.
Diam. : 23,3 cm. 200 / 300 €
40 CHINE.
Sept assiettes, à décor polychrome et or de bouquets
de fleurs et pins. Branchages fleuris sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Fêlure et accident). 100 / 150 €
41 CHINE.
Cinq assiettes, une coupe et un plat rond, à décor
différent polychrome de fleurs, galons sur le bord.
XVIII e et XIX e siècles.
Diam. : 23 cm. 150 / 200 €
42 CHINE.
Plat rond, à décor polychrome dit « Pompadour » au
centre d’un bouquet de fleurs. Sur l’aile, réserves avec
poissons entourées de fleurs. Filet sur le bord.
XVIII e siècle.
10 CHINE
46
44
47
Diam. : 25 cm.
ON JOINT :
- Un grand-plat circulaire creux, à décor de la
famille verte.
(Accidents et réparations).
- Un plat rond, à décor de fleurs polychromes.
(Réparé). 200 / 300 €
43 CHINE. Compagnie des Indes.
Assiette à bord vannerie ajourée, à décor de fleurettes.
Filet or sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 24 cm.
ON JOINT : deux assiettes, à décor de fleurs.
Diam. : 23 cm.
(Fêlures et éclat). 300 / 400 €
44 CHINE. Compagnie des Indes.
Assiette, à décor polychrome représentant « La dame
au parasol », d’après une gravure de Pronk. Ailes avec
réserves et quadrillés.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Usures). 300 / 400 €
45 CHINE. Compagnie des Indes.
Terrine ovale couverte et un présentoir, à décor
polychrome et or aux émaux de la famille rose au centre
de deux courtisanes dans un palais au bord d’un lac. Larges
galons de pivoines et roses sur l’aile. Filets de croisillons
rouges sur le bord.
XVIII e siècle.
Long. présentoir : 33 cm.
(Petite égrenure au revers du présentoir et sous une anse).
400 / 500 €
46 CHINE. Compagnie des Indes.
Coupe ronde, à décor polychrome au centre d’une
double armoirie de mariage sommée d’un heaume de
chevalier avec lion rugissant de profil et entourée de deux
levrettes blanches. Sur l’aile, draperies, feuillages, écus et
filets or sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 22,5 cm. 300 / 400 €
45

51
47 CHINE. Compagnie des Indes.
Moutardier couvert, à décor polychrome de bouquets
de fleurs et papillons. Filets rouges et or sur les bords.
Monture du couvercle en métal.
(Encoche faite postérieurement, égrenures au couvercle).
ON JOINT : quatre moutardiers dont deux couverts
et un avec sa soucoupe, à décor polychrome et or de
fleurs et croisillons.
XVIII e siècle.
Haut. : 10,5 cm et 9,5 cm.
(Petits manques). 400 / 500 €
48 CHINE. Compagnie des Indes.
Deux assiettes formant pendant, à décor dit
« Imari », bleu, rouge et or de vases fleuris et mobilier
chinois. Réserves à décor de paysages sur le bord et
croisillons or.
XVIII e siècle.
Diam. : 22,5 cm.
(Petites égrenures). 150 / 200 €
49 CHINE. Compagnie des Indes.
Assiette, à décor polychrome de deux femmes chinoises
dans un parc entourées d’un daim. Sur l’aile, pivoines et
fleurs.
XVIII e siècle.
Diam. : 22,5 cm.
(Égrenures). 200 / 300 €
50 CHINE. Compagnie des Indes.
Neuf assiettes creuses dont six à bords dentelés, à
décor polychrome de bouquets de fleurs, sur l’aile, quatre
réserves fleuries. Galon rouge ou or sur le bord.
ON JOINT : deux assiettes creuses aux émaux de la
famille rose.
XVIII e siècle.
Diam. : 16,5 cm.
(Égrenures). 200 / 300 €
51 CHINE.
Grand vase couvert, à décor polychrome de larges
feuillages entre lesquelles quatre chevaux courent. Ils se
détachent sur un fond de nuages stylisés rouges. Motifs
taoïstes sur le couvercle et prise en forme de bouton à
fond bleu.
XVIII e siècle.
Haut. : 43 cm.
(Égrenures sur le bord du couvercle et le bord).
600 / 800 €
52 CHINE.
Cinq assiettes, à décor polychrome et or en plein dans
une réserve carrée formée par un parchemin déroulé, d’un
oiseau perché sur une branche de prunus et bambous,
sur fond d’entrelacs bleus et marguerites or. Filet or sur
les bords.
XVIII e siècle.
Diam. : 24 cm.
(Choc à une assiette). 200 / 300 €
53 CHINE. Compagnie des Indes.
Suite de trois assiettes, à décor en camaïeu rose de
fleurs et feuillages.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Deux assiettes avec fêle). 100 / 150 €
54 CHINE. Compagnie des Indes.
Dix assiettes rondes aux émaux de la famille rose, à
décor de bouquets de fleurs différents.
XVIII e siècle.
Diam. : 24 cm.
(Égrenure et usure à l’émail). 300 / 400 €
55 CHINE. Compagnie des Indes.
Vingt-deux assiettes, à décor en camaïeu bleu de
bouquets de fleurs au centre et sur l’aile avec quelques
différences.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Deux avec fêle, égrenures). 300 / 400 €
56 CHINE. Compagnie des Indes.
Sept assiettes, à décor polychrome dit « Imari » bleu,
rouge et or de bouquets de fleurs. Branchages fleuris sur
les bords.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Usure à l’émail). 100 / 150 €
57 CHINE. Compagnie des Indes.
Plat rond, à décor polychrome d’un bouquet de fleurs
au centre et fleurettes sur le bord. Galon or sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 31 cm. 400 / 500 €
CHINE
11

58 CHINE. Compagnie des Indes.
Dix assiettes, à décor dit « Imari » bleu, rouge et or, au
centre d’une barrière et rocher fleuri. Sur l’aile, croisillons,
réserves et branchages fleuris.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Quelques égrenures). 600 / 800 €
59 CHINE. Compagnie des Indes.
Ensemble comprenant : seize assiettes plates
dont une légèrement différente et quatre assiettes
creuses, à décor polychrome en plein d’un large
branchage, chrysanthème et pivoine. Croisillons bleus sur
les bords.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Deux assiettes avec fêlures et égrenures).
1 000 / 1 200 €
60 CHINE. Compagnie des Indes.
Deux plats ronds dont un creux, à décor en camaïeu
bleu de bouquets de fleurs au centre et sur l’aile. Ils sont
rehaussés de filets or.
XVIII e siècle.
Diam. : 38 cm.
(Fêlures). 100 / 150 €
61 CHINE. Compagnie des Indes.
Ensemble comprenant : un pot à lait et un sorbet
avec sa soucoupe, à décor polychrome de bouquets
de fleurs et papillons.
XVIII e siècle.
Haut. : 19 cm.
(Égrenures et manque émail). 200 / 250 €
62 CHINE. Compagnie des Indes.
Grande paire de rafraîchissoirs à bouteilles munis
de deux anses, à décor polychrome d’un large bouquet
de fleurs avec roses, tulipes et renoncules nouées par
un ruban or. Ils sont entourés de branchages fleuris.
Guirlandes de fleurs à la base, fer de lance or, filets or sur
le bord supérieur.
XVIII e siècle.
Haut. : 21 cm.
(Pour l’un, une anse recollée et fêlure à l’autre, très légères
égrenures).
3 000 / 4 000 €
63 CHINE.
Terrine couverte ovale et son présentoir, à décor
dit « Imari » bleu, rouge et or, de bambous, rochers fleuris
et pivoines. Sur l’aile et la chute, réserves à fonds bleus
ourlés et fleurs rouges.
XVIII e siècle.
Long. du plat : 38,5 cm.
(Égrenures et usures au plat). 300 / 400 €
12 CHINE
64 CHINE.
Trois plats ronds, à décor polychrome aux émaux de
la famille rose d’un couple de paons dans un paysage avec
chrysanthèmes et roses, frise de fer de lance et branchages
fleuris sur l’aile.
XVIII e siècle.
Diam. : 28 cm.
(Un plat réparé).
ON JOINT : un plat rond à bord ajouré.
Diam. : 23 cm. 400 / 600 €
65 CHINE.
Plat rond, à décor polychrome aux émaux de la famille
rose, au centre dans un médaillon formé d’entrelacs, de
pagodes dans un paysage montagneux. Sur l’aile, quatre
réserves de paysages en grisaille sur fond rose ou bleu.
Galon sur les bords.
ON JOINT : trois assiettes, à décor polychrome de
pivoines ou de courtisanes.
XVIII e siècle.
Diam. : 32 cm.
(Fêlure au plat, et petites égrenures). 300 / 400 €
66 CHINE. Compagnie des Indes.
Terrine octogonale couverte et son présentoir,
à décor en camaïeu orange et or d’armoiries. Frise de
dentelles or sur la chute et fer de lance or sur les bords.
Anses en forme de tête de lapin à fond orange et prise en
forme de grenade éclatée.
XVIII e siècle.
Long. : 42 cm.
(Égrenures et usures). 600 / 800 €
67 CHINE. Compagnie des Indes.
Paire de saucières et leur présentoir munis de
deux anses, à décor polychrome de bouquets de fleurs et
d’insectes, filet or sur le bord.
XVIII e siècle.
Long. : 28 cm.
(Usures). 400 / 600 €
68 CHINE.
Fontaine et son bassin, à décor de crabes et poissons
polychromes, dans le goût de la famille verte. Elle est
posée sur son socle.
XX e siècle.
Haut. : 41 cm : Larg. du bassin : 39 cm.
(Fêles). 400 / 600 €
69 CHINE. Canton.
Assiette, à décor polychrome d’une scène chinoise
animée.
ON JOINT : un plat rond, à décor d’une scène lacustre
et deux assiettes à décor de fleurs et pavillons.
XIX e siècle.
Diam. : 23 cm. 100 / 150 €

66
62
chine
67
13

JAPON
70 JAPON.
Coupe ronde, à décor polychrome dit « Kakiemon »
d’une barrière fleurie et d’un couple de cailles. Filet
brun sur le bord.
Fin du XVIII e siècle.
Diam. : 15,5 cm. 400 / 600 €
71 JAPON.
Ensemble comprenant : dix sorbets, sept
couvercles, huit soucoupes, un bol et un
sucrier couvert, à décor polychrome dit « Imari » de
larges bouquets fleuris et réserves de paysages.
Fin XVIII e siècle.
Haut. : 8 cm.
(Quelques fêlures). 300 / 400 €
72 JAPON.
Grand vase carré, à décor en camaïeu bleu de
rochers percés et branchages fleuris, à l’épaulement
quatre fleurs et feuillages.
XVIII e siècle.
Haut. : 33,5 cm.
(Fêlures et éclat sur le bord). 400 / 600 €
73 JAPON.
Grand plat rond, à décor polychrome dit « Imari »
de larges jetés de fleurs stylisées, réserves fleuries sur le
bord et filet rouge.
XIX e siècle.
Diam. : 47 cm. 300 / 400 €
74 JAPON. Satsuma.
Partie de service à thé comprenant : une théière
couverte, un sucrier couvert, deux tasses et
cinq sous-tasses, une verseuse couverte, à
14 JAPON
74
décor de procession de notables dans un paysage avec
temple. Galon sur le bord. Anse et déversoir en forme
de dragon.
Marqués au cachet au revers.
ON JOINT : quatre cuillères et un petit vase en
porcelaine de Canton.
XIX e siècle.
Haut. : 19 cm. 300 / 400 €
75 JAPON.
Vase couvert de forme ovoïde muni de deux anses
en forme de nœuds formés par une corde, à décor
polychrome et or en plein de scènes de calligraphes
avec enfants dans une réserve, sur le couvercle, motifs
décoratifs japonais. Prise du couvercle en forme de
chien de Fô. Filet or sur le bord.
XIX e siècle.
Haut. : 52 cm. 400 / 600 €
76 JAPON.
Paire de vases couverts de forme ovoïde
agrémentés à l’épaulement d’un drapé, à décor
polychrome et or en plein de scènes de palais avec
courtisanes dans une réserve. Sur le couvercle, motifs
décoratifs japonais. Prise du couvercle en forme de
chien de Fô. Filet or sur le bord.
XIX e siècle.
Haut. : 42 cm. 600 / 800 €
77 JAPON.
Deux bougeoirs formés par des enfants jouant à
califourchon, à décor polychrome.
XIX e siècle.
Haut. : 19 cm.
(Accidents). 50 / 60 €

81
80
81 81
78 ALLEMAGNE. Meissen.
Paire de rafraîchissoirs de forme rocaille à
godrons, munis de deux anses formées de coquilles et
joncs, à décor polychrome de bouquets de fleurs et
fleurettes. Filet or sur le bord.
Marqués en bleu.
XVIII e siècle.
Haut. : 24,5 cm. 2 000 / 2 500 €
Provenance : vente Paris, Drouot 11 Juin 1997, ancienne
collection Gustave et Robert de Rothschild (lot 13).
79 ALLEMAGNE. Meissen.
Une théière couverte et deux sorbets et leur
soucoupe, à décor dans des cartouches quadrilobés
or de paysages maritimes animés en camaïeu sépia. Ils
sont entourés de dentelles or et violines et fleurs des
Indes. Frise de dentelles or sur le bord et filet or.
Marqués en or au revers pour toutes les pièces
« n° 24 ».
Théière marquée au revers en bleu « KPM ».
XVIII e siècle.
Haut. : 12 cm.
(Usures d’or, un sorbet avec fêlure, légères égrenures au
déversoir et au bouton du couvercle). 1 500 / 2 000 €
80 ALLEMAGNE. Meissen et Frankenthal.
Moutardier couvert muni d’une anse de forme baril,
à décor polychrome de fleurs botaniques esseulées.
Prise du couvercle en forme de fruit.
(Fêlure au corps).
ON JOINT : un moutardier, à décor polychrome de
coq et poules entourés de fruits et fleurs. Galons de
feuillages verts et or sur le bord.
Marqué en bleu « Carl Théodore » et porte une
étiquette « J. Dennery, 49 rue Lafitte Paris ».
XVIII e siècle.
Haut. : 10,5 cm et 10 cm.
(Couvercle réparé). 400 / 600 €
81 ALLEMAGNE. Meissen, Vienne et Hochst.
Chope couverte à bords vannerie munie d’une anse, à
décor polychrome de bouquets de fleurs, peignés verts
à l’anse. Prise du couvercle en forme de grain à fond or.
Filet or sur le bord.
Marquée au point.
Fin du XVIII e siècle.
Haut. : 13,5 cm.
(Légères usures d’or).
79
79
80 82
79
ON JOINT :
- Un moutardier couvert, à décor polychrome de
fleurs et filets bleu et or.
- Une cuillère, marquée.
- Un moutardier, à décor polychrome de fleurs non
marqué.
- Trois moutardiers et un plateau. (Accidents).
400 / 500 €
82 ALLEMAGNE.
Moutardier de forme tonnelet, à décor polychrome
tournant d’une chasse à courre au cerf. Sur le couvercle,
un chasseur tire sur un cochon. Anse en forme de
feuillages entrelacés. Prise du couvercle en forme de
fleur. Filet or sur le bord.
XVIII e siècle.
Haut. : 9,5 cm.
Porte une étiquette Dennery, 49 rue Lafitte Paris.
400 / 600 €
83 ALLEMAGNE. Dresde et Berlin.
Deux vases couverts sur piédouche, à décor
polychrome de fleurs et guirlandes.
ON JOINT : deux vases à deux anses en forme de
boucs, à décor polychrome de scènes animées avec
monture en métal.
XIX e siècle.
Haut. : 21 cm. 400 / 600 €
84 ALLEMAGNE. Nymphenbourg.
Verseuse et un sorbet à deux anses, à décor de
bouquets de fleurs.
XVIII e siècle.
Haut. : 13,5 cm.
(Accident).
ON JOINT : une assiette dans le goût de Saxe.
Diam. : 23 cm. 50 / 80 €
78
PORCELAINES ÉTRANGÈRES
PORCELAINES ÉTRANGÈRES
15

85
85 ALLEMAGNE. Meissen.
Paire de vases ovoïdes couverts, à décor
polychrome de jetés de fleurs en relief. Filet or sur le bord
et le piédouche. Prises de couvercles en forme de fleurs.
Marqués en bleu.
XIX e siècle.
Haut. : 38 cm.
(Quelques égrenures aux fleurs).
1 000 / 1 500 €
86 ALLEMAGNE. Meissen.
Figure représentant une femme assise devant une table,
un panier de bouteilles à ses pieds. Décor polychrome et
or.
XVIII e siècle.
Haut. : 16.5 cm ; Long. : 14.5 cm ; Prof. : 12 cm.
(Réparations et accidents : main droite, bouteille dans le
panier).
200 / 300 €
87 ALLEMAGNE. Dans le goût de Meissen.
Figure représentant un singe musicien debout sur une
terrasse rocaille, s’appuyant sur un tronc d’arbre. Il porte
dans son dos deux tambourins à volant rose retenus
par une lanière qu’il tient de ses deux mains. Décor
polychrome et or au naturel.
Marque apocryphe.
XX e siècle.
Haut. : 13 cm.
200 / 300 €
16 PORCELAINES ÉTRANGÈRES
88 ALLEMAGNE. Dans le goût de Meissen.
Grand groupe en porcelaine polychrome, représentant
des personnages attablés buvant du vin.
Porte un numéro « 9721 ».
XX e siècle.
Long. : 26 cm.
200 / 300 €
89 ALLEMAGNE.
Deux groupes formant pendant représentant Vénus
et l’Amour, à décor polychrome au naturel.
ON JOINT : une figure de jeune femme debout sur un
socle rocaille.
Marques apocryphes.
Fin du XIXe siècle-début du XXe siècle.
Haut. : 23,5 cm.
(Petits accidents).
200 / 300 €
90 ALLEMAGNE.
Deux grandes figures sur une base rocaille fleurie,
représentant un jeune homme debout avec son chien
et une bergère debout, son mouton couché à ses pieds.
Décor polychrome et or au naturel.
XVIII e et XIX e siècles.
Haut. : 25,5 cm et 24,5 cm.
(Petits accidents et manques).
400 / 600 €
91 ALLEMAGNE. Meissen.
Paire de figures représentant une jeune fille tenant dans
son tablier des fleurs et un jeune homme tenant un panier.
Ils sont debout sur un socle rocaille. Décor polychrome.
XX e siècle.
Haut. : 12 cm.
(Petits manques pour le couple).
150 / 200 €
92 ALLEMAGNE. Meissen.
Figure représentant un jeune paysan debout portant un
couple de faisans et un panier rempli de fleurs, à décor
polychrome au naturel.
Marqué en bleu.
XIX e siècle.
Haut. : 14,5 cm.
300 / 400 €

93 ALLEMAGNE. Meissen.
Deux chiens King Charles formant pendant, dressés
sur leurs pattes arrières et faisant « Le beau ». L’un au
pelage roux et blanc, l’autre au pelage brun et blanc.
Marqués en bleu et chiffres incisés « 1260 » et « 1263 ».
XIX e siècle.
Haut. : 27 cm.
(Pour le brun, une patte arrière réparée et manque à la
houppette).
3 500 / 4 500 €
94 HOLLANDE. La Haye.
Assiette creuse à bords contournés, à décor polychrome
au centre d’une fabrique dans un paysage. Sur l’aile,
quadrillés et quatre corbeilles fleuries polychromes.
Marquée en bleu.
XVIII e siècle.
Diam. : 24 cm. 150 / 200 €
95 HOLLANDE. Loosdrecht.
Moutardier couvert muni d’une anse, à décor
polychrome de bouquets de fleurs de part et d’autre de
l’anse. Prise du couvercle en forme de bouton de fleur.
ON JOINT : un moutardier couvert muni d’une anse
rocaille, à décor en camaïeu violine de bouquets de fleurs
et fleurettes. Filet or sur le bord. Prise du couvercle en
métal.
XVIII e siècle.
Haut. : 11 cm et 10,5 cm. 200 / 300 €
96 ANGLETERRE.
Deux grandes figures sur socle rocaille, représentant
un jeune homme jardinier debout tenant un panier
de cerises, son chien à ses pieds. Et une jeune femme
jardinière debout, son mouton couché à ses pieds. Décor
polychrome et or au naturel.
XVIII e et XIX e siècles.
Haut. : 25,5 cm et 24,5 cm.
(Légers manques).
200 / 300 €
90 91
97 RUSSIE. Moscou.
Figure représentant un jeune homme jouant de la flûte
assis sur une botte de blé et tenant un oiseau dans l’autre
main, à décor polychrome et or au naturel.
Marqué au revers.
Fin XVIII e siècle.
Haut. : 11,5 cm.
(Deux mains recollées). 200 / 300 €
98 RUSSIE.
Service à thé en porcelaine, à décor or et bleu,
comportant soixante-sept pièces :
- Quatorze grandes tasses.
- Douze tasses à une anse. (Accidents et manques).
- Trente-et-une sous-tasses.
- Trois théières couvertes.
- Deux sucriers couverts.
- Deux larges coupes.
XX e siècle.
(Quelques usures d’or). 600 / 800 €
92
97
93
96
PORCELAINES ÉTRANGÈRES
17

99 TOURNAI.
Trois plats ronds, à décor en camaïeu bleu dit « ronda »,
de bouquets fleuris au centre et sur l’aile.
Le plus grand plat est marqué en bleu.
Fin du XVIII e siècle.
Diam. : 28,9 cm (pour deux plats) et 31 cm.
(Usure d’émail sur un plat). 400 / 600 €
100 TOURNAI.
Moutardier rond couvert sur piédouche à côtes
torsadées, à décor polychrome de bouquets de fleurs.
Filet rose sur le bord. Prise du couvercle en forme de fleur.
XVIII e siècle.
Haut. : 10 cm.
(Égrenures sur la base). 300 / 400 €
101 TOURNAI.
Ensemble comprenant : onze coquetiers et un
moutardier couvert et sa cuillère, à décor en camaïeu
bleu dit « à la mouche ».
Fin XVIII e siècle.
Haut. : 8,5 cm et 5,5 cm. 300 / 400 €
102 TOURNAI.
Quatre pots à crème et quatre couvercles munis
d’une anse, à décor en camaïeu bleu dit « à la chaînette ».
Prise en forme de fruit.
Fin du XVIII e siècle.
Haut. : 8,5 cm.
(Un avec une fêlure). 200 / 300 €
103 TOURNAI.
Ensemble comprenant : deux plats ronds, un plat
creux, une petite jatte, à bord contourné et aile
vannerie à côtes. Décor en camaïeu bleu dit « ronda » et
fleurettes sur l’aile.
Fin XVIII e siècle.
Diam. : 28 cm. 600 / 800 €
18 PORCELAINES ÉTRANGÈRES
105 105
104
104 TOURNAI.
Terrine ovale et son présentoir à côtes torsadées et
aile vannerie en léger relief, à décor en camaïeu bleu dit
« ronda », avec bouquets fleuris au centre et sur l’aile.
Terrine marquée en bleu.
Fin du XVIII e siècle.
Long. du plateau : 41 cm ; Long. de la terrine : 34 cm.
(Très légères égrenures au talon). 1 500 / 2 000 €
105 TOURNAI.
Paire de grands plats ronds à côtes torsadées et
aile vannerie en léger relief, à décor en camaïeu bleu dit
« ronda », avec bouquets fleuris au centre et sur l’aile.
Fin XVIII e siècle.
Diam. : 41 cm. 1 500 / 2 000 €
106 TOURNAI.
Moutardier couvert muni d’une anse, à décor en
camaïeu bleu dit « ronda à la mouche » de bouquets
fleuris au centre et sur l’aile. Frise de croisillons sur les
bords. Prise en forme de bouton.
ON JOINT :
- Deux moutardiers couverts émaillés blanc à bord
vannerie en léger relief.
- Un moutardier, à décor en camaïeu bleu de guirlandes
de chaînettes et dents de loup.
XVIII e siècle.
Haut. : 9,5 cm. 300 / 400 €
Reproduction page 25
107 TOURNAI.
Dix-huit assiettes plates à bord contourné à côtes, à
décor en camaïeu bleu au centre dit « ronda à la mouche ».
Fleurettes sur l’aile. Frise de croisillons sur le bord.
Une marquée.
ON JOINT : une assiette creuse légèrement différente.
Fin XVIII e - début XIX e siècle.
Diam. : 23,5 cm.
(Usures et égrenures). 600 / 800 €

108 TOURNAI.
Douze assiettes plates à bord contourné, et aile
vannerie à côtes, à décor en camaïeu bleu au centre dit
« ronda ». Fleurettes sur l’aile.
Marquées.
Fin XVIII e - début XIX e siècle.
Diam. : 26 cm.
(Petites égrenures). 400 / 500 €
109 TOURNAI.
Seize assiettes plates à bord contourné et aile
vannerie à côtes, à décor en camaïeu bleu au centre dit
« ronda ». Fleurettes sur l’aile.
Fin XVIII e -début XIX e siècle.
Diam. : 23,5 cm.
(Très légères usures). 400 / 600 €
110 TOURNAI.
Suite de dix-sept assiettes dont cinq creuses à côtes
torsadées et aile vannerie en léger relief, à décor en
camaïeu bleu dit « ronda » de bouquets fl euris au centre
et sur l’aile.
XVIII e et XIX e siècles.
Diam. : 23,5 cm.
(Quelques unes marquées et légères différences. Treize
assiettes avec égrenures). 300 / 400 €
111 TOURNAI.
Ensemble comprenant : un grand plat ovale à bord
contourné et aile vannerie à côtes, trois jattes rondes
creuses et deux raviers ovales de modèle différent.
Décor en camaïeu bleu au centre dit « ronda ». Fleurettes
sur l’aile.
Fin XVIII e - début XIX e siècle.
Long. : 36,5 cm. 400 / 600 €
112 TOURNAI.
Dix-sept pots à crème couverts munis d’une anse,
à décor en camaïeu bleu dit « à la mouche », frise de
croisillons sur les bords et fi let bleu.
ON JOINT : une assiette, un petit plat rond creux
et un ravier ovale de même décor.
Début du XIX e siècle.
Haut. : 9 cm.
(Deux avec couvercle restauré, petites égrenures et
usures). 400 / 600 €
113 BRUXELLES.
Grand vase ovoïde muni de deux anses à enroulement,
à décor polychrome dans un encadrement or rectangulaire
à godrons, d’une vue de la cathédrale de Bruxelles avec
une scène animée. Sur le bas de l’encadrement écrit en or
amati l’inscription : « cathédrale de Bruxelles ». L’ensemble
se détache sur un fond bleu foncé. Large bande de rosaces
et pampilles en or amati sur le col et la base. Large fi let or
sur le bord et base émaillée blanc.
Marqué en bleu au revers « JACQUET et NEDONCHELLE
à Bruxelles ».
XIX e siècle.
Haut. : 42,5 cm. 400 / 600 €
113
PORCELAINES ÉTRANGÈRES
19

114 ANGLETERRE. Wedgwood.
Ensemble comprenant : une théière couverte, un
sucrier couvert, un pot à lait et un bol à fond bleu
rehaussé de scènes en biscuit blanc, de femmes et enfants
de l’antiquité grecque avec animaux. Prise des couvercles
en forme de fleurs.
XIX e siècle.
Long. : 20 cm. 300 / 400 €
115 ANGLETERRE. Wedgwood.
Service à thé comprenant : une théière couverte, un
sucrier couvert, quatre pots à lait de tailles différentes
et un pose passoire, six tasses et leur soucoupe,
une jatte (avec fêlures), un beurrier (réparé) et un bol
(petit éclat), à décor en biscuit de scènes de l’antiquité
grecque en réserves. Filet blanc sur les bords.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Diam. : 14 cm.
(Une tasse et une sous-tasse réparées). 800 / 1 000 €
116 ANGLETERRE. Wedgwood.
Paire de bougeoirs ronds et un plus petit, à décor
de muses jouant de la lyre dans un paysage arboré. Galon
de rinceaux avec enroulements fleuris à la base avec filet
blanc.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 15,5 cm et 13 cm. 300 / 400 €
117 ANGLETERRE. Wedgwood.
Deux paires de bougeoirs, l’une à base ronde et
l’autre à base carrée, à décor de scènes de la comédie
grecque ou de scènes mythologiques. Galon de feuilles de
chêne avec glands à la base.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 16 cm.
300 / 400 €
20 PORCELAINES ÉTRANGÈRES
118 ANGLETERRE. Wedgwood.
Ensemble comprenant : deux verseuses couvertes
et trois boîtes à gâteaux couvertes, à décor de
scènes de l’antiquité grecque. Frise de sarments de vigne
aux cols.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 19 cm et 18 cm.
(Trois avec monture en métal, manque un couvercle).
300 / 400 €
119 ANGLETERRE. Wedgwood.
Paire de coupes de forme « Cratère » sur socle carré,
munies de deux anses à enroulement agrémentées de
feuillages, à décor de scènes mythologiques ou d’amours
sur des nuages, godrons en relief, papilles et feuillages à la
base.
Marquées en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 17,5 cm.
(Très léger éclat à l’une).
600 / 800 €
120 ANGLETERRE. Wedgwood.
Ensemble comprenant : une théière couverte et
quatre sucriers couverts, à décor de scènes de
l’antiquité, de chariots tirés par des chevaux, des muses,
des amours et vestales. Prises des couvercles en forme de
femme assise enveloppée.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 17 cm et 13 cm.
400 / 600 €
121 ANGLETERRE. Wedgwood.
Ensemble comprenant : un vase pot pourri à
couvercle ajouré et son intérieur et deux vases
cornets (réparés), à décor de scènes de l’antiquité
grecque et d’amours.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 15 cm et 16 cm.
(Éclat). 100 / 150 €

133
120
119
126
118
118
117
127 Partie
127
du 121
130
130
125
120
130
132
118
117
119 133
118
126
PORCELAINES ÉTRANGÈRES
118
21

122 ANGLETERRE. Wedgwood.
Ensemble comprenant : une paire de vases de
forme ovoïde, deux vases sur piédouche, un sucrier
couvert, un moutardier couvert, deux coquetiers
et une tirelire et un sucrier anglais, à décor de
scènes de l’antiquité grecque.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 13 cm et 5 cm. 100 / 150 €
123 ANGLETERRE. Wedgwood.
Huit boîtes ovales ou rectangulaires couvertes,
à décor de scènes de l’antiquité grecque.
Marquées en creux.
XIX e siècle.
Long.: 9,5 cm et 11,5 cm. 100 / 150 €
124 ANGLETERRE. Wedgwood.
Paire de coupes de forme « Cratère » sur socle carré,
munies de deux anses à enroulement, à décor de scènes
mythologiques ou d’amours sur des nuages, godrons en
relief, pampilles et feuillages à la base.
Marquées en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 17,5 cm.
(Petit éclat à la base). 600 / 800 €
125 ANGLETERRE. Wedgwood.
Vase de forme « Cratère » à couvercle ajouré formant
pot pourri, à décor de vestales, musiciennes dans un
paysage boisé. Feuillages à la base.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 22,5 cm.
(Bouton du couvercle recollé). 300 / 500 €
126 ANGLETERRE. Wedgwood.
Paire de vases de forme ovoïde munis d’anses,
à décor de vestales dans des encadrements.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 22,5 cm.
(Réparation au col de l’un). 400 / 600 €
22 PORCELAINES ÉTRANGÈRES
127 ANGLETERRE. Wedgwood.
Paire de verseuses, à décor de vestales et d’un autel
de sacrifice bordé d’un galon de dentelles sur les bords.
Feuillages sur les anses.
Marquées en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 13,5 cm. 200 / 250 €
128 ANGLETERRE. Wedgwood.
Huit boîtes couvertes rondes, à décor de scènes de
soldats romains, de vestales ailées, d’un autel de sacrifices
et signes du Zodiac.
Marquées en creux.
XIX e siècle.
Diam. : 10,5 cm.
(Éclats et fêlures à quatre boîtes). 100 / 150 €
129 ANGLETERRE. Wedgwood.
Deux vases sur piédouche rond, à décor de feuilles
d’eau, fougères et frises de feuilles de vigne à l’épaulement.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 21,5 cm.
(Un pied cassé). 500 / 600 €
130 ANGLETERRE. Wedgwood.
Ensemble comprenant : un encrier à deux coupelles
et son présentoir, un bougeoir à main et un
plateau, à décor de scènes de vestales, musiciennes et
chars célestes. Frise de feuilles de laurier sur le bord.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Long.: 27 cm. 300 / 400 €
131 ANGLETERRE. Wedgwood.
Ensemble comprenant : huit verseuses et un pot à
eau couvert, à décor de déesses, d’attributs des saisons
et enfants jouant.
Marquées en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 16 cm et 12 cm. 300 / 400 €

122
121
121 121 134
122
122
131
122
122
123
122
136
122
123
131
122
136
122
123
134
135
122
134
134
134
135
135
128
128
PORCELAINES ÉTRANGÈRES
23

124
132 ANGLETERRE. Wedgwood.
Grande théière couverte, à décor tournant de femmes
portant un panier de fruits sur la tête, offrandes, scènes
de chasse et vestales debout auprès d’une athénienne,
entourées d’arbres. Frise de fougères et de palmettes sur
le couvercle.
Marquée en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 19,5 cm. 200 / 300 €
133 ANGLETERRE. Wedgwood.
Ensemble comprenant : deux petits vases d’après
le vase de Portland et un vase cornet et son intérieur
ajouré, à décor de scènes de l’antiquité grecque. Frise de
pampres de vigne sur le vase cornet.
Marqués en creux.
XIXe siècle.
Haut. : 13 cm et 16 cm. 300 / 400 €
134 ANGLETERRE. Wedgwood.
Ensemble comprenant : six vases et deux coupelles,
à décor de scènes de l’antiquité et feuillages.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 21 cm et 8 cm.
(Petits accidents). 100 / 150 €
24 PORCELAINES ÉTRANGÈRES
115
115
115
129
135 ANGLETERRE. Wedgwood.
Ensemble comprenant : quatre sucriers couverts
et un pot couvert, à décor de femmes chasseresses et
enfants dans des paysages antiques. Frises de feuilles d’eau
sur les couvercles.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Haut. : 18 cm et 12 cm. 300 / 400 €
136 ANGLETERRE. Wedgwood.
Ensemble comprenant : une coupe ronde et son
couvercle ajouré formant pot pourri, munie de deux
anses, un cache pot et un présentoir. Décor de
vestales et de scènes à l’antique. Pastillages de fleurs sur
le couvercle.
Marqués en creux.
XIX e siècle.
Diam. : 20,5 cm.
(Éclat au présentoir). 300 / 400 €
137 ANGLETERRE. Wedgwood et divers.
Ensemble comprenant : neuf coupelles de formes et
tailles différentes, un petit bol et deux médaillons, à
décor de scènes à l’antique rehaussées de frises de fleurs
ou de feuilles de laurier.
ON JOINT : des couverts à salade à manche en biscuit.
Certaines pièces marquées en creux.
XIX e siècle.
Diam. : 8 cm. 100 / 150 €
116

143
138 MENNECY et BOURG-LA-REINE.
Deux petits vases forme « Médicis », à décor
polychrome de bouquets de fleurs.
XVIII e siècle.
Haut. : 7 cm.
200 / 300 €
139 MENNECY.
Deux moutardiers couverts, dont un sur plateau
adhérent, à décor de bouquets de fleurs. Filet sur le
bord.
XVIII e siècle.
Haut. : 10 cm.
100 / 150 €
140 MENNECY.
Trois moutardiers couverts et une cuillère, à
décor polychrome de bouquets de fleurs.
XVIII e siècle.
Haut. : 10 cm.
(Deux couvercles différents, cuillère accidentée).
300 / 400 €
138
143
106
143
141
139
141 CHANTILLY.
Vingt assiettes à bords contournés, à décor en
camaïeu bleu dit « à la brindille ». Filet bleu sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Quelques égrenures). 1 000 / 1 500 €
142 CHANTILLY.
Vingt assiettes à bords contournés, à décor en
camaïeu bleu dit « à la brindille ». Filet bleu sur le bord.
ON JOINT : un beurrier de même décor.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Quelques égrenures, éclat sur le bord du beurrier).
1 000 / 1 500 €
143 CHANTILLY.
Trois jattes rondes à bord contourné et deux
raviers, à décor en camaïeu bleu dit « à la brindille ».
Filet bleu sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 19,5 cm ; Long. : 26 cm. 800 / 1 000 €
140
139
140
PORCELAINES FRANÇAISES
PORCELAINES FRANÇAISES
25

144 VINCENNES.
Jatte carrée à bord contourné,
à décor polychrome d’un jeté de
bouquets de fleurs. Filet or sur le
bord.
Marquée en bleu « LL »
entrelacés, lettre date « C » pour
1755.
Peintre François le Vavasseur.
XVIII e siècle.
Long. : 21,5 cm.
(Légères usures d’or).
1 000 / 1 200 €
145 SÈVRES.
Assiette à ozier coupée avec
quatre réserves sur le bord, à
décor d’oiseaux en vol avec
brindilles au bec. Au centre, un
arbre feuillu sur tertre fleuri avec
un couple d’oiseaux, sur une
branche un nid avec trois oisillons
nourris par leur mère. Décor
polychrome au naturel. Sur l’aile
et le bord, filet bleu à double
agrafes or.
Marqué en bleu « LL » entrelacés
et lettre date « X » pour 1775.
Peintre Evans et doreur Vandé.
XVIII e siècle.
Diam. : 23,5 cm.
1 000 / 1 500 €
146 SÈVRES.
Tasse à glace munie d’une anse
à enroulement sur piédouche,
à décor polychrome d’un large
bouquet de fleurs en réserve, se
détachant sur un fond vert. Dents
de loup et filet or sur le bord.
Marquée en bleu « LL » entrelacés,
lettre date « q » pour 1769 et
marque de peintre « RT ».
XVIII e siècle.
Haut. : 6,5 cm. 200 / 400 €
144
26 PORCELAINES FRANÇAISES
147 SÈVRES.
Paire de tasses à glace, à
décor de bandes de pointillés
bleus rehaussées de points or
s’alternant au bord avec un fond
bleu, à nouveau rehaussé de
pointillés or. Filets or sur le bord
et les anses.
Marqués en bleu « LL » entrelacés,
pour un sorbet marqué des
lettres-date « LL » pour l’année
1788 et marque de peintre
Jacques Fontaine.
XVIII e siècle.
Haut. : 6,2 cm. 1 000 / 1 500 €
148 SÈVRES.
Sucrier « Calabre » à fond
rose marbré, agrémenté de deux
réserves de paysage animé et
ruines dans le goût d’Hubert
Robert, cernées d’or.
Marqués en bleu « LL » entrelacés
et lettre-date « I » pour l’année
1761.
ON JOINT : une tasse à fond
bleu lapis, à décor d’oiseaux.
Dents de loup or sur les bords.
XVIII e siècle.
Haut. : 6,2 cm et 4,5 cm.
(Manque le couvercle et l’anse de
la tasse).
400 / 500 €
149 SÈVRES.
Sucrier rond et un couvercle,
à décor polychrome d’un semis
de roses et frise de feuillage. Prise
en forme de cerise à fond or. Filets
or sur le bord.
XVIII e siècle.
Haut. : 12,5 cm. 200 / 300 €
146
147
150 SÈVRES.
Petite tasse « Bouillard » et
sa soucoupe, à décor au centre
d’une marguerite à pointillés
rouges et bleus dans un médaillon
or. Fond œil de perdrix rose et
bleu sur l’aile et la tasse. Filet or
sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 12 cm. 200 / 300 €
151 SÈVRES.
Petite tasse « litron » et sa
soucoupe, à décor d’une double
guirlande de feuillages or formant
entrelacs et entourée d’œil de
perdrix à fond vert. Filet or sur le
bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 12 cm. 200 / 300 €
152 SÈVRES.
Ensemble comprenant : une
assiette, une verseuse
(Château de Trianon) du service
des Princes et une soucoupe
(Château des Tuileries), à décor
du monogramme or de Louis
Philippe couronné, dans une
couronne de laurier. Frise de
feuilles de vigne or pour la
verseuse. Filets or sur le bord.
Marqués et datés 1833 et 1845.
XIX e siècle.
Haut. : 14,5 cm.
(Léger coup de feu à la verseuse).
200 / 300 €
145

153 SÈVRES.
Service de chasse comprenant :
une assiette plate, un grand
plat rond, une petite glacière
à beurre sur quatre pieds et
son intérieur, deux bols, deux
petites assiettes, un cendrier,
deux salières. Décor aux
armoiries de Gœring à fond or se
détachant sur un fond jaune pâle.
Aile à fond vert rehaussée de
branchages de feuilles de chêne
et glands or. Sur l’assiette, trois
réserves ovales présentant des
cerfs en forêt en camaïeu bistre et
filets or sur le bord.
Marqués en creux « 1943 Sèvres »
et Sèvres au tampon 1943. Et
l’inscription en or : « .... ».
Diam. plat : 36 cm.
(Restaurations). 2 000 / 2 500 €
154 DIVERS.
Suite de quatre-vingt-douze
fleurs en porcelaine, de tailles
différentes, à décor polychrome.
Diam. : 3 cm. 200 / 300 €
155 PARIS. Manufacture de
Dagoty ?
Figure à fond or amati
représentant une jeune femme
dénudée assise sur une coupe
sur piédouche formant encrier, un
lévrier assis à ses pieds à l’imitation
du bronze. Elle tient dans sa main
droite une conque or. Elle repose
sur un socle ovale à fond or
rehaussé d’une guirlande de lierre.
Fin du XVIII e siècle.
Haut. : 9 cm. 500 / 600 €
156 PARIS. Manufacture de
Schœlcher.
Assiette, à décor polychrome
au centre d’un large bouquet de
tulipes et primevères. Sur l’aile,
large bandeau or rehaussé d’une
frise de coquilles et de fleurs or en
or amati. Filet blanc sur le bord.
Marquée.
Fin XVIII e siècle.
Diam. : 22 cm. 400 / 500 €
157 PARIS.
Deux assiettes, à décor d’une
étoile et de godrons or au centre,
sur l’aile, palmes et vases stylisés en
camaïeu bistre sur fond chamois.
Filet or sur le bord.
Marqué « Halley » en or au revers.
XIX e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Fêlure à l’une et légères usures
d’or). 200 / 300 €
158 PARIS.
Trois tasses et leur soustasse
de forme et décor différents,
à décor polychrome de papillons
sur fond jaune, papillons sur fond
brun et personnages orientaux.
XIX e siècle.
Haut. : 9 cm.
(Pourront être divisées).
300 / 400 €
159 PARIS.
Trois tasses et leur soustasse
de forme et décors
différents, à décor polychrome de
fleurs rouges et feuillages or, de
damiers et étoiles or et frise de
palmettes or sur fond jaune.
XIX e siècle.
Haut. : 16,5 cm.
(Usures). 200 / 300 €
155
153
160 PARIS. Dagoty.
Tasse de forme « Jasmin »
et sa sous-tasse, à décor
polychrome et or dans un
médaillon or d’une large fleur de
lys et boules violettes sur fond
bleu ciel. Sur les bords, frise de
palmettes or et filets or. Anse en
forme de col de cygne à fond or.
Intérieur de la tasse à fond or.
Marquée au tampon en rouge au
revers.
XIX e siècle.
Haut. : 8,5 cm. 300 / 500 €
161 PARIS.
Ensemble comprenant : une
verseuse couverte, un pot à
eau, un pot à lait, un sucrier
et deux navettes, à décor dit
« aux barbeaux » bleus, filet or sur
le bord.
Début XIX e siècle.
Long. d’une navette : 27 cm ;
Haut. de la verseuse : 27 cm.
(Usures d’or). 400 / 600 €
160
PORCELAINES FRANÇAISES
27

171
162 PARIS.
Ensemble comprenant : une terrine ovale couverte,
deux plats ronds et une saucière ovale à plateau
adhérent, à décor dit « aux barbeaux » bleus, filet or sur
les bords.
XIXe 165
siècle.
Long. de la terrine : 35 cm ; Diam. des plats : 31 cm.
(Petite fêlure et égrenure au plateau de la saucière, choc à
la saucière et usures d’or). 600 / 800 €
163 PARIS. Locré.
Moutardier couvert sur plateau adhérent, à décor
polychrome de larges bouquets de fleurs. Dents de loup
or sur le bord. Prise du couvercle en forme de fruit.
XVIII e siècle.
Haut. : 9 cm.
Porte une étiquette Vandermeersch. 150 / 200 €
164 PARIS.
Grande tasse « litron » de mariage, à décor dans
un médaillon de deux colombes posées sur un carquois
avec flambeau et couronne de laurier. Réserve entourée
d’œillets polychromes. Galons et filets or sur les bords.
Fin XVIII e siècle.
Haut. : 8 cm. 300 / 400 €
165 LIMOGES et PARIS.
Moutardier couvert sur plateau adhérent, à décor
polychrome de bouquets de fleurs et fleurettes, frise de
dents de loup or et filet bleu sur le bord. Prise du couvercle
en forme de fleur.
Marque « CD » en rouge.
(Accident à l’anse).
ON JOINT : un moutardier et un couvercle muni
d’une anse, à décor de guirlandes, fleurettes et dents de
loup or.
Marqué « P » en noir.
XVIII e siècle.
Haut. : 7,5 cm ; Long. : 16,5 cm.
Porte une étiquette Lefebvre n° 8453 au revers et vente
comtesse Mimerel, 15 février 1939, n° 181.
300 / 400 €
166 PARIS.
Plateau ovale, à décor polychrome et or de guirlandes
de fleurs. Filet et dent de loup or sur les bords.
ON JOINT : un moutardier et deux couvercles.
XVIII e siècle.
Long. : 27 cm. 150 / 200 €
28 PORCELAINES FRANÇAISES
163
166
164
172
167 PARIS.
Tisanière, à décor cathédrale.
ON JOINT : un service de poupée comprenant : dixneuf
soucoupes, à décor polychrome de fleurs.
XIX e et XX e siècles.
Diam. : 4 cm. 30 / 40 €
168 PARIS.
Deux tasses et leur sous-tasse, à décor polychrome
pour l’une d’une scène maritime et pour l’autre de fleurs
de lotus.
Fin du XIX e siècle.
Haut. : 7,5 cm. 80 / 100 €
169 BAYEUX.
Assiette, à décor polychrome de fleurs orientales et
réserves fleuries. Branchages fleuris sur l’aile.
Marquée en bleu au caducée.
XIX e siècle
Diam. : 22 cm. 200 / 300 €
170 STRASBOURG.
Ensemble comprenant : une assiette en porcelaine
dure, à décor polychrome de bouquets de fleurs et une
assiette, dans le goût de Hannong.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm. 200 / 300 €
171 BORDEAUX.
Petite verseuse couverte, à décor de deux médaillons
fleuris dans un encadrement bleu à feuillages et filets or.
Semis de roses et brindilles or. Filet or sur le bord.
Marquée en or « W » pour Vanier Verneuil.
ON JOINT : une soucoupe, à décor de fraises.
XVIII e siècle.
Haut. : 17,5 cm.
(Petite égrenure à la verseuse et égrenure sur le bord de
la soucoupe).
300 / 400 €
172 MARSEILLE. Manufacture de Robert.
Petite verseuse en porcelaine dure, à décor polychrome
tournant d’une scène animée avec couple galant et paysan
gardant son troupeau dans un paysage. Dents de loup et
filet or sur le bord.
Marquée au revers « R » en bleu. Manufacture de Robert.
XVIII e siècle.
Haut. : 11 cm.
(Manque le couvercle). 300 / 400 €

173 174
173 TURQUIE. Iznik.
Plat « tabak » en pâte siliceuse, à décor polychrome d’une feuille de saz, tulipe,
rose et jacinthe. Enroulements noirs sur l’aile et filets. Motifs stylisés au revers.
Fin XVI e - début XVII e siècle.
Diam. : 31,4 cm
(Légers sauts d’émail et éclat sur le bord).
800 / 1 000 €
174 TURQUIE. Iznik.
Plat « tabak » en pâte siliceuse, à décor polychrome d’une feuille de saz, tulipe
et rose. Enroulements noirs sur l’aile et filets. Motifs stylisés au revers.
Fin XVI e - début XVII e siècle.
Diam. : 29 cm.
(Légers sauts d’émail et égrenure au revers).
800 / 1 000 €
175 TURQUIE.
Aiguière « Canakkale » à anse torsadée, à décor sur glaçure brune d’oiseaux,
tulipes et feuillages dorés et de larges marguerites appliquées en relief. Haut en
forme de tête d’oiseau dont le bec forme déversoir.
XIX e siècle.
Haut. : 42 cm.
(Légers sauts d’émail).
600 / 800 €
Cette aiguière était probablement utilisée pour offrir des boissons sucrées aux fruits ou
bien pour contenir de l’eau de rose. Selon une tradition familiale, ce type de cruche servait
à offrir du jus aux personnes venant rendre visite à une femme qui venait d’accoucher.
FAÏENCES ÉTRANGÈRES
FAÏENCES ÉTRANGÈRES
29

179
181
183
176 HISPANO MAURESQUE.
Plat rond lustré rouge, à décor de bouquets d’œillets, filet
de pêche et volatiles. Galons et filets sur le bord.
Fin XVI e siècle.
Diam. : 60 cm. 600 / 800 €
177 ESPAGNE. Talavera et divers.
Deux coupes rondes, à décor vert et manganèse au
centre d’un aigle déployé et d’un lièvre courant. Galon de
feuillage sur le bord et filets verts. Revers non émaillé.
ON JOINT : une petite assiette, à décor camaïeu bleu
d’un oiseau au centre (éclats), et un plat rond, à décor
vert et jaune au centre de végétation feuillue (réparé).
Début du XVIII e siècle.
Diam. : 22,5 cm. 200 / 300 €
178 ESPAGNE. Talavera.
Vase ovoïde muni de deux anses formées par deux
corps allongés, à décor en camaïeu bleu d’un paysage
arboré, au centre un ostentoire soutenu par trois têtes
d’anges en camaïeu jaune sur chaque face.
Début du XVIII e siècle.
Haut. : 32 cm.
(Réparations au col, égrenures et manque).
1 000 / 1 500 €
179 ESPAGNE. Valence.
Assiette, à décor en camaïeu bleu de larges bouquets
de fleurs.
XVIII e siècle.
Diam. : 26 cm.
ON JOINT : deux plats, à décors polychromes stylisés
de fleurs et feuillages.
XIX e siècle.
(Éclats). 300 / 400 €
30 FAÏENCES ÉTRANGÈRES
177
177
177
177
180 ESPAGNE. Catalogne.
Quatre plats ronds, à décor en camaïeu bleu au centre
de fleurs et d’un oiseau, galon sur le bord et peignés.
XVIII e siècle.
Diam. : 20 cm.
(Égrenures sur le bord). 200 / 300 €
181 ESPAGNE. Valence.
Deux carreaux, à décor bleu et jaune d’une tête d’ange
au dessus d’un rang de perles jaunes et godrons.
XVIII e siècle.
Haut. : 13,5 cm ; Larg. : 13,5 cm. 300 / 400 €
182 ESPAGNE. Alcora.
Plat ovale à bords contournés, à décor en camaïeu jaune
au centre d’un motif de soleil rayonnant entouré de feuilles
d’acanthe formant des lyres fleuries. Sur l’aile et la chute,
frise de mascarons couronnés soutenant de larges feuilles
déployées retenant des écus.
XVIIIe siècle.
Long. : 53,5 cm.
(Infimes égrenures). 1 500 / 2 000 €
Reproduction page 51
176
181
178
183 MAROC.
Vase de forme ovoïde couvert, à décor en camaïeu bleu
de réserves feuillagées. Il est rehaussé de pastilles rouges.
XIX e siècle.
Haut. : 42 cm.
(Couvercle réparé et éclat à la base). 400 / 600 €

189
184 DELFT.
Deux plats, à décor en camaïeu bleu de fleurs et
personnages.
ON JOINT : un égouttoir et un plat rond.
XVIII e siècle.
Diam. : 25 cm.
(Manque les anses à l’égouttoir, chocs et fêlures).
300 / 400 €
185 DELFT.
Garniture composée de deux vases cornets
couverts et d’un vase de forme ovoïde couvert à bords
godronnés, à décor en camaïeu bleu dans des réserves de
scènes de chinois animés avec léopard. Prises en forme de
chien de Fô.
XVIII e siècle.
Haut. : 27,5 cm.
(Un couvercle réparé, fêlures). 200 / 300 €
186 DELFT.
Grande plaque chantournée, à décor en relief de deux
rideaux de théâtre s’ouvrant sur une cage retenant un
oiseau brun. Sur le devant, un couple galant devisant dans
un paysage. Au sommet du dais, un ovale présentant une
tête d’homme.
XIX e siècle.
Haut. : 38 cm ; Long. : 45 cm.
(Réparée). 1 300 / 1 500 €
187 DELFT.
Plaque de forme contournée, à décor en camaïeu bleu
d’un paysage champêtre avec cavalier et bovins. Frise de
branchages et entrelacs formant cadre en léger relief.
XVIII e siècle.
Long. : 25 cm.
(Légères égrenures et craquelures). 300 / 400 €
190
186
188 DELFT.
Suite de trois vases couverts de forme ovoïde,
à décor en camaïeu bleu d’un paysage avec vaches, au loin
un village. Prise des couvercles en forme de chien de Fô.
Marqués « H. L ».
XVIII e siècle.
Haut. : 35 cm.
(Éclats et légers manques). 300 / 400 €
189 DELFT.
Vase couvert, à décor en camaïeu bleu de lambrequins
fleuris et oiseaux.
XVIII e siècle.
Haut. : 38 cm.
(Prise du couvercle postérieure et accidents).
200 / 300 €
190 DELFT.
Petite tirelire couverte en forme de moutardier sur
piédouche munie d’une anse, à décor en camaïeu bleu
de lambrequins, bouquets fleuris, et entrelacs. Attache et
cerclage du couvercle en métal argenté. Prise du couvercle
en forme de pomme de pin.
ON JOINT : Deux moutardiers couverts, à décor de
fleurs.
XVIII e siècle.
Haut. : 13 cm.
(Léger saut d’émail sur l’anse).
Étiquette collection Louis Sheid 1933 pour la tirelire.
500 / 700 €
L’un des moutardiers porte une étiquette 15 février 1939 vente
Comtesse Mimerel Delft et l’autre une étiquette Lefebvre 1924.
FAÏENCES ÉTRANGÈRES
187
31

191 DELFT.
Deux plats ronds, à décor de trois chinois dans un
palais et fl eurs.
ON JOINT : un plat plus tardif.
XVIIIe siècle.
Diam. : 29 cm.
(Éclats et égrenures). 300 / 400 €
192 DELFT.
Assiette, à décor en camaïeu bleu au centre d’un panier
fl euri et plumes de paon. Sur l’aile, larges feuilles stylisées
et entrelacs. Filet jaune sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Petites égrenures). 150 / 200 €
193 ITALIE. Lodi.
Assiette à bord contourné, à décor polychrome et or
au centre d’un branchage fl euri. Sur l’aile, quatre réserves
présentant des fruits en sépia sur un fond vermiculé noir à
fl eurs polychromes. Filet brun sur les bords.
XVIII e siècle.
Diam. : 24 cm.
(Quelques égrenures). 150 / 200 €
194 ITALIE. Lodi.
Moutardier ventru couvert fi gurant une barrique, muni
d’une anse, à décor polychrome de fl eurettes dans des
réserves soulignées par les arceaux en imitation bois. Prise
du couvercle en forme de pomme de pin. Anse rehaussée
de peignés roses.
XVIII e siècle.
Haut. : 11 cm.
(Petites égrenures au couvercle et sur le col).
200 / 300 €
32 FAÏENCES ÉTRANGÈRES
194
196
195 ITALIE. Doccia.
Deux tasses et deux sous-tasses postérieures,
à décor polychrome et or de scènes animées dans des
paysages. Elles sont entourées de dentelles or et violines.
XVIII e siècle pour les tasses.
Haut. : 7 cm. 200 / 300 €
196 ITALIE. Doccia.
Petit moutardier couvert muni d’une anse,
à décor polychrome tournant d’oiseaux branchés dans des
paysages. Sur le bord, frise de perles, pointillés or et fi let or.
L’anse est entourée d’un médaillon feuillagé or.
XVIII e siècle.
Haut. : 8 cm. 300 / 400 €
197 ITALIE. Bologne.
Deux assiettes, à décor de bouquet de fl eurs et
fl eurettes.
ON JOINT : une assiette ajourée postérieure.
XVIII e siècle.
Diam. : 22 cm.
(Fêlure). 300 / 400 €
198 ITALIE. Castelli.
Assiette, à décor polychrome d’un couple dans un
paysage avec fabriques et ruines. Filets jaune et noir sur
le bord.
Fin XVIII e siècle.
Diam. : 17 cm.
(Éclat). 300 / 400 €
199 ITALIE. Castelli.
Plaque rectangulaire, à décor polychrome d’un village
au loin avec un cours d’eau et quelques personnages sur
le devant.
XVIII e siècle.
Haut. : 21 cm ; Larg. : 28,5 cm.
(Un morceau recollé et égrenures). 200 / 300 €

200 ITALIE. Castelli.
Plat rond, à décor polychrome au centre d’une scène
avec chasseurs à la palombe à cheval, entourés de chiens
aboyants. Au loin, un filet dans lequel se jettent les oiseaux.
Sur l’aile, cinq femmes allongées entourées d’enroulements
et lions, chiens, lièvre et flanquées d’une armoirie avec
inscription : « Ave Maria ...... ». Filets bleus et jaune sur le
bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 27,5 cm.
Porte une étiquette marquée « acheté à l’hôtel en 1906 ».
2 000 / 3 000 €
201 ANGLETERRE.
Deux verseuses, à décor polychrome dit « Imari » bleu
et rouge de pavillons chinois et fleurs. Couvercle en étain
pour l’une.
Fin du XIX e siècle.
Haut. : 25 cm. 30 / 40 €
202 ANGLETERRE. Staffordshire.,
Deux figures formant pendant en faïence fine, à
décor polychrome représentant pour l’un : Armyde
allongée sur des rochers, et pour l’autre : Renaud allongé,
son glaive sous sa cape, ils sont habillés à l’antique. Socles
rectangulaires à l’imitation du marbre.
XIX e siècle.
Long. : 32,5 cm et 30,5 cm.
(Quelques réparations). 400 / 600 €
200
203 BOCH - LUXEMBOURG, ANGLETERRE et divers.
Ensemble comprenant : six moutardiers dont :
- Un moutardier en faïence fine et un couvercle sur
plateau adhérent ovale, à décor en camaïeu bleu de
chaînettes, rang de perles et filet sur le bord. (Craquelures).
- Un moutardier octogonal avec couvercle et monture
en étain, muni d’une anse, à décor émaillé blanc en relief
d’une barrière entourée d’arbres de prunus, anse à
l’imitation d’écailles.
- Trois moutardiers dont deux couverts émaillés blanc.
- Un moutardier émaillé blanc rehaussé de bandes
dentelées bleu et or.
XIX e siècle.
Haut. : 10 cm. 300 / 400 €
204 BOCH - LUXEMBOURG.
Paire d’égouttoirs à fromage de forme rectangulaire
contournée en faïence fine et leur présentoir, à décor
en camaïeu bleu dit « à la brindille ». Filet bleu sur le bord.
Marqués.
XIX e siècle.
Long. : 26 cm et 26,5 cm.
(Petits manques). 300 / 400 €
FAÏENCES ÉTRANGÈRES
33

FAÏENCES FRANÇAISES
209
205 STRASBOURG.
Figure représentant un chasseur debout sonnant de
la trompe, il retient de la main droite son fusil posé au
sol. Il est habillé d’une veste verte à parement lie de vin.
Modèle attribué au sculpteur Jean-Guillaume Lanz.
Période de Paul Hannong. XVIII e siècle, vers 1750-1754.
Haut. : 21,5 cm.
(Réparation au cor de chasse). 4 000 / 5 000 €
Bibliographie : Modèle d’inspiration similaire illustré dans le
répertoire de la faïence française, Paris 1933, planche 11.
206 STRASBOURG.
Trois assiettes à bord contourné, à décor polychrome
d’un bouquet de fleurs décentré.
Marquées en bleu « Joseph Hannong n° 39 » et en noir
« CACD » pour deux assiettes.
XVIII e siècle.
Diam. : 25 cm.
(Égrenures sur le bord et fêlure). 400 / 600 €
207 STRASBOURG.
Grand plat ovale de forme contournée, à décor
en plein d’un large bouquet de fleurs, tulipes roses et
myosotis, sur l’aile, branchages fleuris.
Marqué « Joseph Hannong/115 ».
XVIII e siècle.
Long. : 70 cm.
(Réparé). 1 500 / 2 000 €
Bibliographie : modèle similaire au Musée des Arts décoratifs
de Strasbourg.
34 FAÏENCES FRANÇAISES
207
205 220
208 STRASBOURG. Manufacture de Joseph Hannong.
Moutardier couvert muni d’une anse, à décor
polychrome de petits bouquets fleuris. Sur le bord,
ruban rose noué et petites réserves à croisillons. Prise
du couvercle en forme de fruit.
Marqué au revers « Joseph Hannong 532 ».
XVIII e siècle.
Haut. : 8 cm. 400 / 600 €
209 LES ISLETTES.
Plat rond à bord contourné, à décor au centre d’un
bouquet de fleurs et rose, plumes violines sur la chute
et peignés roses avec filet jaune sur le bord.
Période de Dupré. XVIII e siècle.
Diam. : 29,5 cm. 700 / 900 €
210 LES ISLETTES.
Moutardier couvert muni d’une anse, à décor
polychrome d’un chinois debout sur un tertre fleuri
entouré de papillons et insectes. Monture du couvercle
en étain.
Étiquette vente Cotteau n° 64.
ON JOINT : un moutardier couvert, à décor
polychrome d’un chinois assis sur un rocher fleuri.
Porte une étiquette Lefebvre.
XVIII e siècle.
Haut. : 9,5 cm et 7,5 cm. 400 / 600 €
206 (détail)

211 LUNÉVILLE.
Moutardier et un couvercle sur piédouche muni d’une
anse rocaille et ornés de godrons en relief, à décor en
camaïeu manganèse d’un bouquet de fleurs et fleurettes.
Marque « LB » au revers.
XVIII e siècle.
Haut. : 11,5 cm.
(Manque la prise du couvercle). 100 / 150 €
212 LUNÉVILLE.
Quatre pots à crème et quatre couvercles, à décor
polychrome de bouquets de fleurs, filet rose sur le bord.
Prise en forme de fruit.
XVIII e siècle.
Haut. : 8,5 cm. 200 / 300 €
213 LUNÉVILLE.
Trois assiettes, à décor en camaïeu rose d’oiseaux et
fleurs. Filet sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 24 cm.
(Égrenures et réparation). 200 / 300 €
214 LUNÉVILLE.
Ensemble comprenant : deux présentoirs carrés,
six assiettes, à décor polychrome de fleurs et une
assiette, à décor polychrome d’un chinois.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Fêlures et réparations). 250 / 300 €
215 LUNÉVILLE et Divers.
Pique-fleurs, un corps de sucrier (un manque), une
jardinière et une théière, une assiette, dans le goût
de Rouen et un rafraîchissoir, dans le goût de Sceaux.
Diam. : 23 cm. 100 / 150 €
216 LUNÉVILLE.
Aiguière de forme ovoïde à peignés en relief, à décor
polychrome de bouquets de fleurs. Peignés roses sur le
bord, feuillage vert sur l’anse. Godrons en relief sur le
piédouche.
XVIII e siècle.
Haut. : 25 cm.
(Manque le couvercle). 200 / 300 €
217 LUNÉVILLE et SAINT-CLÉMENT.
Moutardier couvert muni de deux anses sur plateau
adhérent, à décor polychrome d’un oiseau branché sur
chaque face et fleurettes. Prise du couvercle en forme de
bouton. Filet rose sur le bord.
(Égrenure réparée sur le bord du couvercle).
Porte une étiquette Lefebvre Paris n° 6428.
ON JOINT : un moutardier émaillé blanc rehaussé de
filets or et un moutardier couvert à plateau adhérent,
à décor polychrome de fleurs et peignés roses sur le bord.
XVIII e siècle.
Haut. : 12 cm.
(Petites égrenures sur le présentoir). 300 / 500 €
218 LUNÉVILLE.
Groupe représentant une jeune fille debout, son panier
de fleurs au bras, appuyée contre un tronc d’arbre, elle
couronne un jeune joueur de musette assis la regardant,
son chapeau par terre. Tertre rocailleux avec feuillages.
Décor polychrome.
XVIII e siècle.
Haut. : 22,5 cm.
(Base restaurée et réparations).
800 / 1 000 €
219 LUNÉVILLE.
Figure allégorique représentant l’Europe, un enfant
casqué debout habillé à l’antique montrant un bouclier sur
lequel se dresse un cheval. Décor polychrome.
XVIII e siècle.
Haut. : 11,5 cm.
(Tête recollée).
120 / 150 €
220 LUNÉVILLE.
Jardinière de forme demi-lune sur quatre pieds, à décor
en camaïeu bleu dans des réserves rectangulaires de
scènes animées. Elles sont entourées de filets et galons
roses. Intérieur en tôle d’époque.
XVIII e siècle.
Haut. : 15 cm ; Long. : 27 cm.
(Réparations sur un coté, pied recollé).
200 / 300 €
210
216
217
223
214
217
208 210
FAÏENCES FRANÇAISES
217
224
228
35

342
219
221 LUNÉVILLE.
Deux figures formant pendant représentant une
joueuse de mandoline et un jeune flûtiste sur un tertre
vert, à décor polychrome au naturel.
XVIII e siècle.
Haut. : 19 cm.
(Réparation pour le flûtiste à l’instrument et à la base).
600 / 800 €
222 LUNÉVILLE.
Groupe en faïence représentant « la charité romaine »,
une jeune fille Pero allaite secrètement son père en prison,
condamné à mourir de faim. Sur le tertre rocailleux, un
enfant dénudé est couché sur un chien.
XVIII e siècle.
Haut. : 33,5 cm.
(Réparations aux mains et fêlure au pied du père).
1 000 / 1 500 €
Le thème de la charité romaine fait écho à la légende
mythologique de Junon allaitant Hercule (et créant par un jet
de lait, la voie lactée).
Bibliographie : Groupe référencé dans le livre « Ciflé orfèvre de
l’argile », catalogue de Lunéville de 1892.
223 SAINT-CLÉMENT.
Grande tasse de mariage en faïence, à décor
polychrome sur la face d’un médaillon cloué retenu par
un nœud rose, présentant deux colombes avec un cœur
enflammé, flambeau et couronne de roses.
Sur la sous-tasse les initiales « BP » entrelacées couronnées
de roses. Bouquets de fleurs et frise de feuillages et filets
or sur le bord.
XVIII e siècle.
Haut. : 9 cm. 300 / 400 €
224 SAINT-CLÉMENT.
Assiette à bord contourné, à décor polychrome au
centre d’oiseaux branchés et papillons sur le bord. Peignés
roses sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm. 150 / 200 €
225 ÉPINAL.
Soupière ronde couverte, à décor polychrome de
chinois musiciens et chien. Ils sont entourés de larges
branchages fleuris. Prise du couvercle en forme de fruit.
36 FAÏENCES FRANÇAISES
218 221 222 221
225
342
XVIII e siècle.
Haut. : 18,5 cm.
(Couvercle réparé). 2 200 / 2 500 €
226 NANCY.
Vase quadrilobé à godrons en faïence, à décor
polychrome et or de deux papillons volant parmi des joncs
et des fleurs dans le goût japonais. Filets rouges et or sur
le bord.
Début XX e siècle.
Haut. : 22 cm. 200 / 300 €
227 SAINT-AMAND.
Deux assiettes, à décor en camaïeu bleu de fleurs et
oiseau. Branchages fleuris sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm. 100 / 120 €
228 SCEAUX.
Ensemble comprenant : trois assiettes, un
moutardier couvert et une terrine ovale couverte,
à décor polychrome de fleurs.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Accidents). 300 / 400 €
229 SCEAUX.
Grand pot à oille et un plateau de forme contournée,
à décor polychrome de bouquet de fleurs et rose en
qualité fine, prise du couvercle en forme de choux fleur,
écrevisse et champignon.
Période de Chapelle, XVIII e siècle.
Haut. : 33 cm.
(Éclats et manques, restaurations). 1 000 / 1 200 €
230 PARIS.
Grand plat rond de l’école de Tours, à fond bleu
avec fougères et feuilles de nénuphars en relief. Sont
posés dessus des poissons d’eau douce, anguille, tanche et
goujon. Sur le bord, moules, coquillages, insectes volants et
grenouilles. Décor polychrome au naturel. Revers à fond
marbré.
XIX e siècle.
Diam : 37,5 cm.
(Éclat au bord du talon, réparé). 400 / 600 €

Monsieur L. est issue d’une famille originaire de Normandie. Famille d’artistes dont le grand-oncle René GOUAST s’illustrera parmi les peintres reconnus
de l’école de Rouen. De nature très sensible, Mr L. choisira l’art du feu de sa région, les faïences de Rouen pour leur allure, leur beauté et leurs prouesses
techniques. Il rassemble alors des pièces de forme de la plupart des manufactures qui auront travaillé tout au long du XVIIIe Monsieur L. est issue d’une famille originaire de Normandie. Famille d’artistes dont le grand-oncle René GOUAST s’illustrera parmi les peintres reconnus
comme Poterat, Caussy, Heugue,
Guillibaud, Fouquay et la Metairie. C’est pendant toutes ces années de recherches que j’ai pu intervenir auprès de lui pour le conseiller dans ses différents
achats tant en France qu’à l’étranger. En 2004, sur mes conseils, dans la vente d’un collectionneur français réputé, il acquiert le fl euron de sa collection, un
plat octogonal à décor niellé avec un intéressant pédigrée que j’ai expertisé. En octobre 2007, il découvre enfi n une lionne assise faisant merveilleusement
pendant au lion qu’il avait acquis quelques années auparavant. Quelle joie pour un collectionneur de rassembler des pièces si longtemps séparées ! Quelques
années plus tard, malheureusement la maladie l’emportera. Ses enfants, conformément à ses volontés vont me demander de disperser cet ensemble et ainsi
de redonner à de nouveaux collectionneurs le plaisir d’acheter une pièce de Rouen ou de compléter une collection éclectique.
Manuela Finaz de Villaine
231
COLLECTION DE M. L.
231 SAINT-CLOUD.
Plat rond, à décor en camaïeu bleu au centre d’un
motif fl euri circulaire. Sur l’aile et la chute quatre
réserves fl euries se détachent sur un fond de quadrillés.
Dents de loup et fi lets sur le bord.
Marqué au revers « T TSC » en bleu.
XVIII e siècle.
Diam. : 38 cm.
(Réparé). 600 / 800 €
232 ROUEN.
Grand plat rond, à décor en camaïeu bleu rayonnant
au centre une rosace fl eurie bleue sur une réserve
blanche se détachant sur un fond bleu fl euri avec
enroulements, large fi let bleu sur le bord.
Fabrique Poterat, vers 1697-1720.
XVIII e siècle.
Diam. : 49 cm.
(Égrenures sur le bord). 1 000 / 1 500 €
233 ROUEN.
Assiette, à décor rayonnant en camaïeu bleu au centre
d’une rosace entourée de huit réserves de lambrequins se
détachant sur un fond fl euri à enroulements.
Fabrique Poterat, 1696-1720.
XVIIIe siècle.
Diam. : 23 cm.
(Légères usures sur le bord). 600 / 800 €
Provenance : Faïence -Passion, Ch. Cahuzac à Courtry.
234 ROUEN.
Assiette, à décor en camaïeu bleu de lambrequins
rayonnants autour d’une réserve fl eurie centrale. Sur l’aile
et la chute, huit réserves entourées de lambrequins. Frise
de godrons sur le bord.
Fabrique Poterat, 1696-1720.
XVIII e siècle
Diam. : 23,5 cm.
Porte une étiquette collection A. LEFRANÇOIS à Rouen.
Porte une étiquette Bernardino Gomes, Bergerac.
800 / 1 000 €
235 ROUEN.
Assiette, à décor en camaïeu bleu au centre dans un
médaillon de lambrequins formant une étoile fl eurie. Sur
l’aile et la chute, lambrequins, enroulements et demimarguerites.
Galon de godrons sur le bord.
Fabrique Poterat, 1696-1720.
XVIIIe siècle.
Diam. : 23,5 cm. 600 / 800 €
Provenance : collection Bernadino Gomes, Bergerac.
233
234
COLLECTION DE M. L.
232
235
37

236
238
236 ROUEN.
Assiette, à décor bleu et rouge au centre dans un
médaillon de deux chinois attablés sous une tonnelle dans
un paysage et entourés d’un maître et d’une servante
debout. Sur l’aile et la chute lambrequins fl euris.
Fabrique Poterat, 1696-1720.
XVIII e siècle.
Diam. : 23,5 cm.
(Égrenures sur le bord). 1 000 / 1 500 €
Bibliographie :
- Vente Christie’s, 16 décembre 2002, n°179. Ancienne collection
Gilbert Levy.
- Modèle similaire répertoire de la faïence française 1932, pl. 55,
n° 445.
237 ROUEN.
Plat creux octogonal, à décor en camaïeu bleu et
rouge au centre de trois chinois attablés et mangeant des
grenades dans un paysage agrémenté de rochers fl euris.
Sur la chute, réserves de croisillons s’intercalant avec
des lambrequins fl euris. Au revers, frise de croisillons et
feuillages bleus sur le bord.
Trous de suspension d’origine.
Fabrique Poterat, 1696-1720.
XVIII e siècle.
Long. : 34 cm.
(Deux légères fêlures sur le bord). 2 000 / 3 000 €
238 ROUEN.
Porte-huilier ovale tripode muni de deux anses plates,
à décor en camaïeu bleu et rouge de fl eurs avec réserves
quadrillées et enroulements. Frise de godrons sur le bord.
Fabrique Poterat, 1696-1720.
XVIII e siècle.
Long. : 24,5 cm.
(Très légère égrenure). 1 000 / 1 500 €
38 COLLECTION DE M. L.
237
240 242
239 ROUEN.
Assiette, à décor en camaïeu bleu au centre d’un écu
présentant une licorne de profi l. Il est surmonté d’un
heaume de chevalier coiffé. Lambrequins fl euris sur le bord
et fi let bleu.
Fabrique Poterat, vers 1697-1720.
XVIII e siècle.
Diam. : 24,4 cm.
(Légères usures sur le bord).
Double étiquettes de collection n°19. 400 / 600 €
240 ROUEN.
Rafraîchissoir à bouteille godronné muni de deux
anses en forme de coquille, à décor en camaïeu bleu sur
chaque face, d’une armoirie ornée d’une croix mouchetée
bleue dans un écu surmonté d’un heaume de chevalier
avec draperie et mascaron. Galon de lambrequins et
rinceaux sur le bord et fi let bleu.
Fabrique Poterat, vers 1696-1720.
XVIII e siècle.
Haut. : 17,5 cm.
(Réparé). 600 / 800 €
241 ROUEN.
Saupoudroir de forme balustre reposant sur un
piédouche rond et un couvercle, à décor en camaïeu bleu
de lambrequins et enroulements, godrons et feuillages au
piédouche, le couvercle à pas de vis. Prise du couvercle en
forme de bouton tourné.
Marqué en bleu à l’intérieur du couvercle « c » et à
l’intérieur du corps « 3 ».
Fabrique Poterat, 1696-1720.
XVIII e siècle.
Haut. : 24 cm.
(Bouton du couvercle refait). 1 000 / 1 200 €
242 ROUEN.
Assiette, à décor en camaïeu bleu présentant au centre
des armoiries présumées de la famille des Poterat, trois
étoiles dans un écu encadrées par deux lions dressés et
surmonté d’une couronne de marquis. Sur l’aile et la chute,
guirlandes de fl eurs retenues par des lambrequins fl euris
et galons sur le bord.
Marquée au revers « g » en bleu. Fabrique Poterat, 1696-
1720.
XVIIIe siècle.
Diam. : 23,5 cm.
(Fêlures).
Étiquette Weinberg 34 Rue de Provence, Paris.
Étiquette Henri METAIS n° 79. 600 / 800 €
Bibliographie :
- Des assiettes du même service fi guraient dans les anciennes
collections Ploquin, Tumin.
- Modèle similaire, collection d’un amateur 18 juin 2008, n° 510.
241
239

243 ROUEN.
Bannette octogonale, à décor au centre sur fond ocre
niellé d’une frise de putti danseurs et musiciens dans le
goût de Brebiette. Sur l’aile et la chute, larges guirlandes de
fl eurs rouges, feuillages bleus et lambrequins fl euris. Décor
inspiré d’un dessin de Pierre Brebiette (1598-1650) non
identifi é.
XVIII e siècle.
Long. : 41, 4 cm ; Larg. : 30 cm.
(Anciennes réparations sur le bord et manque les anses).
Porte une étiquette Collection Henri Gautier.
4 000 / 6 000 €
Bibliographie :
- Vente collection M.D du Havre, 24 mars 1909, n° 66.
- A fi guré à l’exposition rétrospective de la faïence française au
Musée des Arts décoratifs, en 1932 et porte l’étiquette.
- Dans le répertoire de la faïence française 1932, planche 89,
un plat ovale porte le même décor central d’amours d’après
Brebiette.
- A fi guré à la vente de la collection Tumin, 11 juin 1936, n° 76.
- Vente Drouot, 3 décembre 2004, lot 143.
244 ROUEN.
Vase à fond bleu empois, à décor de bouquets de fl eurs
polychromes. Au col trois réserves fl euries entourées de
quadrillés jaunes avec demi-marguerites blanches. Galon à
fond blanc rehaussé de feuillages noires à la base.
Fabrique de Caussy, 1716-1731.
XVIII e siècle.
Haut. : 17 cm.
(Fêlure au col et égrenures).
600 / 800 €
Bibliographie : Vente Drouot, 3 décembre 2004, lot 160.
245 ROUEN.
Plat creux de forme carrée à fond bleu empois à
bord contourné, à décor polychrome au centre d’un large
bouquet de fl eurs. Sur le bord, quatre réserves fl euries
s’intercalant avec des croisillons jaunes agrémentés d’une
demi-marguerite blanche. Au revers, quatre branchages
fl euris et quatre insectes stylisés.
Fabrique de Caussy, 1716-1731.
XVIII e siècle.
Haut. : 25 cm ; Larg. : 24,5 cm.
2 000 / 3 000 €
Bibliographie : A fi guré dans la vente de Senlis, 17 juin 2001,
lot 155.
244
243
COLLECTION DE M. L.
245
39

246 ROUEN.
Plat rond, à décor polychrome au centre dit « aux
chinois aux robes longues » avec une barrière fl eurie à
croisillons rouges, végétation et fl eurs de prunus. Sur l’aile,
trois réserves à décor de marguerites jaunes s’intercalant
avec des branchages fl euris. Sur le bord, frise de feuillages
et enroulement jaune. Au revers, cinq branchages fl euris
avec grenades.
Fabrique Paul Caussy.
XVIII e siècle.
Diam. : 26 cm.
(Réparé).
Porte une étiquette de la Maison MÉTAIS à Rouen, n° 677.
400 / 600 €
247 ROUEN.
Assiette, à décor polychrome au centre dans un large
médaillon de trois chinois avec une barrière fl eurie à
croisillons rouges, végétation et fl eurs de prunus. Sur
l’aile, trois réserves à marguerites jaunes s’intercalant avec
des branchages fl euris. Sur le bord, frise de feuillages et
enroulements jaunes.
Fabrique Paul Caussy, 1716-1731.
XVIII e siècle.
Diam. : 24,5 cm.
(Fêlure et légères égrenures sur le bord). 600 / 800 €
248 ROUEN.
Assiette, à décor polychrome en plein de chinoises aux
robes longues, avec barrière à croisillons rouges entourée
de feuillages avec fruits, rochers fl euris et motifs stylisés à
quadrillés.
Fabrique Paul Caussy, 1716-1731.
XVIII e siècle.
Diam. : 24 cm.
(Légères égrenures sur les bords). 2 000 / 3 000 €
Bibliographie : Vente Drouot, 5 décembre 2005, lot 258.
40 COLLECTION DE M. L.
247 246 248
249 ROUEN.
Plat rond creux à bord contourné, à décor polychrome
« au léopard fl éché » au centre d’un rocher fl euri entouré
de barrières de branchages avec deux faisans branchés
et d’un léopard moucheté à queue fl échée, branchages
fl euris sur le bord et fi let jaune à peignés bleus. Au revers,
branchages verts.
Marqué en vert au centre du talon : « GA ». Fabrique
Guillaume Heugue, 1740-1768.
XVIII e siècle.
Diam. : 27,5 cm.
(Morceau recollé sur le bord et égrenures).
800 / 1 000 €
250 ROUEN.
Grand plat rond creux, à décor polychrome en plein
de cinq chinois, chinoises et enfants devant une barrière
fl eurie et entourés de végétation, oiseau et rochers stylisés
orientaux. Filet bleu sur le bord. Au revers, cinq branchages
fl euris d’œillets rouges et bleus.
Fabrique de Caussy, vers 1716-1731.
XVIII e siècle.
Diam. : 38,7 cm.
(Réparé). 600 / 800 €
251 ROUEN.
Plat rond creux à bord godronné, à décor polychrome
d’un chinois dansant au son de la fl ûte d’une musicienne,
sur un pont avec pavillon chinois au loin. Six réserves
fl euries se détachant sur un fond de quadrillés jaunes avec
demi-marguerites rouges sur le bord.
Marqué en bleu : « G » et une croix. Fabrique de Jean
Guillibaud, vers 1719-1739.
XVIII e siècle.
Diam. : 30 cm.
(Réparé). 600 / 800 €
Provenance : Faïence-Passion, Ch. Cahuzac, Courtry.
249
250
251

253
252 255
252 ROUEN.
Petit compotier rond à bord contourné, à décor
polychrome d’une bouteille et ustensiles chinois entourés
de larges branchages de fl eurs de sainfoin. Trois branchages
fl euris sur le bord s’intercalant avec des brindilles et fi let
jaune. Trous de suspension d’époque.
Fabrique de Guillaume Heugue, 1740-1768.
XVIIIe siècle.
Diam. : 22,5 cm.
(Égrenures au revers et aux trous de suspension).
Étiquette Maison Lefèvre, 55 rue de Chateaudun Paris.
1 000 / 1 500 €
Bibliographie : A fi guré à la vente Georges Papillon, 9 mai 1919
(2ème vente), n° 257.
253 ROUEN.
Assiette à bord contourné, à décor polychrome en plein
de trois enfants chinois jouant, au loin une rivière avec un
pont et de part et d’autre piliers à quadrillés rouges et
rochers stylisés jaunes. Sur le bord, fi let bleu et galon rouge.
Fabrique Paul Caussy, 1716-1731.
XVIII e siècle.
Diam. : 26,5 cm.
(Assiette réparée).
Étiquette Collection Maurice Roquigny. 800 / 1 000 €
254 ROUEN.
Assiette, à décor polychrome bleu, rouge, jaune et
vert au centre d’un chinois assis tenant un parasol sur un
entablement duquel part une large végétation de fl eurs et
fruits. Cette scène est surmontée de volatiles et d’insectes.
Galon à fond jaune rehaussé de croisillons et feuillages noirs.
XVIII e siècle.
Diam. : 24 cm.
(Légères égrenures sur le bord).
Porte une étiquette Trésors de la faïence, Musée des
Beaux-Arts de Rouen, 1952.
Porte une double étiquette Maison P. MÉTAIS et Henri
MÉTAIS à Rouen. 2 000 / 3 000 €
254
256 257
255 ROUEN.
Deux bouquetières d’applique à pans coupés formant
pendant, à décor polychrome de trois pavillons chinois
entourés de végétation. Sur le bord, deux réserves fl euries
se détachent sur un fond de quadrillés verts rehaussés de
deux demi-marguerites. Frise de points de Hongrie rouge
entourée de deux fi lets bleu à la base.
Fabrique Pierre Paul Caussy, 1731-1760.
XVIIIe siècle.
Haut. : 12 cm ; Long. : 23 cm.
(Égrenures sur le bord et petites égrenures réparées).
1 000 / 1 500 €
Bibliographie : vente Evreux, 27 janvier 2002.
256 ROUEN.
Assiette à bord contourné, à décor polychrome en
plein de deux chinois tenant des ombrelles debout dans
un paysage oriental, en-dessous un enfant chinois navigue
dans une barque, barrière stylisée sur le bord et végétation.
Fabrique Pierre Paul Caussy, 1716-1731.
XVIII e siècle.
Diam. : 25 cm.
(Réparée). 400 / 600 €
257 ROUEN.
Bannette de forme contournée, à décor polychrome
au centre de quatre chinois debout devisant dont trois
avec ombrelle, au loin pavillon chinois et végétation. Endessous,
un jeune chinois navigue dans sa barque. Anses à
enroulements ornées de nœuds rouges.
Marque de peintre en bleu « WC ». Fabrique Pierre Paul
Caussy, 1731-1760.
XVIII e siècle.
Long. : 43 cm.
(Réparée, une anse recollée. Égrenures). 400 / 600 €
258 ROUEN.
Assiette à bord contourné, à décor polychrome en
plein de deux chinois tenant des ombrelles debout dans
un paysage oriental, en-dessous un enfant chinois navigue
dans une barque, barrière stylisée sur le bord et végétation.
Marquée en bleu « W3 ».
Fabrique de Pierre Paul Caussy, 1731-1760.
XVIII e siècle.
Diam. : 24,5 cm.
(Égrenures et fêlure réparée sur le bord). 400 / 600 €
258
COLLECTION DE M. L.
41

259 ROUEN.
Rare assiette polychrome, à décor dans le goût de
la famille rose au centre d’un coq perché sur un rocher
et chrysanthèmes. Sur la chute, quatre réserves fl euries
et croisillons bleus et sur l’aile, quatre chrysanthèmes
et branchages fl euris. Filet à fond jaune rehaussé
d’enroulements bleus sur le bord.
Marquée au revers en bleu « G ». Fabrique de Guillibaud,
1719-1739.
XVIIIe siècle.
Diam. : 23,7 cm.
(Petit choc au revers, égrenures sur le bord).
3 000 / 4 000 €
Bibliographie : vente Drouot, 3 décembre 2003, n°221.
260 ROUEN.
Plat ovale, à décor polychrome en plein d’une pagode et
d’un rocher fl euri avec deux oiseaux fantastiques posés sur
un branchage. En-dessous, rocher vert et grenade jaune,
et deux volatiles et papillons. Au revers, quatre guirlandes
fl euries.
Trous de suspension d’origine.
Fabrique de Pierre Paul Caussy, 1731-1760.
XVIII e siècle.
Long. : 31,5 cm.
(Éclats recollés sur le bord et fêlure). 1 500 / 2 000 €
261 ROUEN.
Plat rond à bord contourné, à décor polychrome au
centre d’un coq devant un plan d’eau. Il est entouré de
larges végétations avec grenades éclatées. Sur l’aile et la
chute, branchages de grenades, œillets manganèses et
rouges et feuillages verts et jaunes.
Fabrique Guillaume Heugue ?, vers 1740-1768.
XVIII e siècle.
Diam. : 34 cm.
(Réparée). 300 / 400 €
Bibliographie : vente Drouot, 8 octobre 2012, lot 172.
263
259
42 COLLECTION DE M. L.
264 265
260
262
261
262 ROUEN.
Chaussure à talon, à fond jaune et bord repiqué noir,
à décor polychrome au centre d’une rose entourée de
branchages fl euris rouge et jaune et d’insectes. Filet rouge
sur le bord.
Fabrique Jean Guillibaud, 1719-1739.
XVIII e siècle.
Haut. : 8,4 cm ; Long. : 16 cm. 300 / 400 €
263 ROUEN.
Plat ovale à bord contourné, à décor polychrome « au
léopard fl éché » au centre un rocher fl euri avec deux
faisans branchés et un léopard moucheté à la queue
fl échée. Sur l’aile et la chute, quatre branchages fl euris et
une guirlande de feuillages à graines rouges.
Marqué au revers en bleu : « GB » en lettres cursives
bleues.
Fabrique Guillaume Heugue, 1740-1768.
XVIII e siècle.
Long. : 43,5 cm.
(Réparé). 600 / 800 €
264 ROUEN.
Plat rond à bord contourné, à décor polychrome au
centre d’un rocher manganèse entouré de grenades
éclatées, œillets et feuillages. Sur le bord, galons fl euris avec
feuillages et frise de godrons rouges et jaunes.
Fabrique Guillaume Heugue, vers 1740-1768.
XVIII e siècle.
Diam. : 40,5 cm.
(Très légère égrenure recollée sur le bord).
3 000 / 4 000 €
Provenance : Atelier Saint-Antoine à Reims.
265 ROUEN.
Plat creux octogonal, à décor polychrome dit « aux
sainfoins », sur le bord quatre réserves fl euries se détachent
sur un fond de quadrillés verts avec demi-marguerites
rouges et jaunes. Au revers, quatre motifs fl euris rouges
et feuillages verts.
Fabrique de Jean Guillibaud, vers 1719-1739.
Long. : 32,2 cm.
(Légère fêlure et égrenures sur le bord).
2 000 / 2 500 €

266
266 ROUEN.
Un lion et une lionne assis sur des terrasses
rectangulaires à fond bleu, à décor polychrome au
naturel.
Fabrique Nicolas Fouquay, 1720-1742.
XVIII e siècle.
Haut. : 19,5 cm et 19 cm ; Long. : 15 et 14,5 cm.
(Éclats au revers du socle de la lionne. Éclats
recollés au socle du lion).
Porte une étiquette Nicolas Fouquay 1740.
1 500 / 2 000 €
Provenance : Le lion provient de l’atelier Saint-Antoine
à Reims et la lionne provient de la galerie Christophe
Perles.
267 ROUEN.
Rafraîchissoir à verre muni de deux anses
plates en forme de coquille, à décor polychrome
dit « aux cinq couleurs », avec paniers fl euris dans
des réserves trilobées et entourées de guirlandes
de fl eurs. Galon vert et rouge sur le bord et fi let
bleu.
Fabrique Pierre Heugue et Henry Bertin, 1698-
1740.
XVIII e siècle.
Haut. : 9,5 cm.
(Égrenures au talon et fêlure à gauche d’une anse).
600 / 800 €
Bibliographie : Atelier Saint-Antoine à Reims, 2000.
268 ROUEN.
Assiette ronde, à décor polychrome dit « aux
cinq couleurs » en son centre d’un panier fl euri.
Sur l’aile et la chute, guirlandes de fl eurs, réserves
de quadrillés et enroulements fl euris sur fond
bleu.
Marqué en bleu : « F ». Fabrique de Pierre Heugue
et Henry Bertin, vers 1698-1740.
XVIII e siècle.
Diam. : 24 cm.
Porte une étiquette Vandermeersch.
300 / 400 €
268
267
269 ROUEN.
Compotier octogonal, à décor polychrome dit « aux
cinq couleurs » en son centre d’un panier fl euri. Sur l’aile
et la chute, guirlandes de fl eurs, réserves trilobées avec
paniers fl euris et enroulements sur fond bleu.
Trous de suspension d’origine.
Fabrique de Pierre Heugue et Henry Bertin, vers 1698-
1740.
XVIII e siècle.
Diam. : 24,5 cm.
(Deux légères égrenures sur le bord). 600 / 800 €
270 ROUEN.
Rafraîchissoir à bouteille muni de deux anses plates
en forme de coquille, à décor polychrome dit « aux
cinq couleurs » de deux paysages dans des réserves
quadrilobées se détachant sur un fond bleu rehaussé
d’enroulements fl euris. Guirlandes de fl eurs sous les anses.
Fabrique de Pierre Heugue et Henry Bertin, 1698-1740.
XVIII e siècle.
Diam. : 20 cm.
(Choc à la base avec fêlure et très légères égrenures à la
base et sur le bord).
3 000 / 4 000 €
271 ROUEN.
Légumier octogonal muni de deux anses et un
couvercle, à décor polychrome dit « aux cinq couleurs »
au centre d’un panier fl euri et sur l’aile de quadrillés,
enroulements fl euris et fi let bleu. Guirlandes de fl eurs à
l’extérieur et sur le couvercle. Galon vert et rouge sur le
bord. Anse du couvercle serpentiforme.
Marqué en bleu : « D » sous le légumier et « M » à
l’intérieur du couvercle. Fabrique de Pierre Heugue, vers
1698-1740.
XVIII e siècle.
Long. : 33,5 cm.
(Choc et fêlure en dessous et fêlure et craquelures au
couvercle). 400 / 600 €
269
271
COLLECTION DE M. L.
270
43

272
273
272 ROUEN.
Pichet à cidre patronymique, à décor en camaïeu
bleu au centre de Sainte-Catherine debout montrant un
homme blessé à ses pieds dans un paysage. Cette scène se
détache sur un fond polychrome bleu rouge et jaune de
bouquets fl euris draperies et croisillons. En-dessous de la
scène l’inscription : « Catherine. Duboc. Léonard. 1739 ».
Monture en étain à la base et à la place du déversoir.
Fabrique Charles Le Coq de Villeroy, vers 1720-1740.
XVIII e siècle.
Haut. : 24 cm.
(Quelques réparations).
Porte une étiquette collection Ase Maze avec la devise sur
le bord « SPARSA COLEIGO ». 500 / 600 €
273 ROUEN.
Grande jarre à pharmacie avec cerceaux en léger
relief à la base du col, à décor polychrome dit « aux cinq
couleurs », de larges guirlandes de fruits et fl eurs, fi let bleu
à l’épaulement à l’anse et à la base.
Fabrique Pierre Heugue et Henry Bertin, 1698-1740.
XVIII e siècle.
Haut. : 41 cm.
(Réparation à l’anse et au déversoir). 1 000 / 1 500 €
274 ROUEN.
Pichet patronymique de forme ovoïde, à décor
polychrome sur la face dans un médaillon d’un Saint-
Jean-Baptiste debout, un mouton à ses pieds et au loin
quelques pavillons chinois. Guirlandes de fl eurs, coquilles
et lambrequins sur la panse et le déversoir. Godrons
rouges et bleus au piédouche.
Marqué sous le médaillon en bleu : « St Jean-Baptiste.
St Pierre. 1735 ». Fabrique Charles Le Coq de Villeroy, vers
1720-1740.
XVIII e siècle.
Haut. : 31 cm.
(Anse et déversoir refaits). 1 000 / 1 500 €
44 COLLECTION DE M. L.
274
276 277 278
275 ROUEN.
Grand plat rond, à décor polychrome au centre d’une
large corbeille fl eurie de roses, œillets et lys. Aile à fond bleu
rehaussée de quatre grenades éclatées et de branchages
fl euris, godrons sur le bord.
Fabrique de Charles le Coq de Villeroy, vers 1720-1740.
XVIII e siècle.
Diam. : 50 cm.
(Petites égrenures recollées sur le bord).
Porte une étiquette d’exposition céramique rétrospective
1897, n°126.
Marqué d’une écriture rouge : « Fernandez N° 190 ».
Porte une étiquette : « C. Perlès à Paris ». 4 000 / 6 000 €
276 ROUEN.
Assiette à bord contourné, à décor polychrome dit « au
carquois » avec corne d’abondance. Sur l’aile, quadrillés
rouges à pointillés bleus et volutes jaunes et bleues.
Marqué en bleu « Dieul ». Fabrique des Frères Vallet, vers
1760-1780.
XVIII e siècle.
Diam. : 25,5 cm.
(Légères égrenures sur le bord).
Porte une étiquette de la Maison Weinberg, n° 2433,
34 rue de Provence, Paris. 600 / 800 €
277 ROUEN.
Petit plat rond contourné, à décor polychrome dit « aux
carquois » avec corne d’abondance. Sur l’aile, quadrillés
rouges à pointillés bleus et volutes jaunes et bleus.
Marqués en bleu « Gaudin ». Fabrique des Frères Vallet,
1760-1780.
XVIIIe siècle.
Diam. : 25 cm.
(Petite fêlure sur le bord). 300 / 400 €
Bibliographie : vente Drouot, 5 décembre 1965, n° 265.
278 ROUEN.
Grand plat rond à bord contourné, à décor polychrome
au centre d’un carquois posé sur une rocaille avec coquille
et surmonté de deux oiseaux se becquetant, il est entouré
de branchages fl euris et grenades éclatées. Sur l’aile,
quadrillés verts avec demi-marguerites rouges et volutes
jaunes et bleus. Filet jaune sur le bord.
Fabrique des Frères Vallet, 1760-1780.
XVIII e siècle
Diam. : 40 cm.
(Fêlure). 600 / 800 €
279

279 ROUEN.
Plat ovale à bord contourné, à décor polychrome au
centre d’un carquois posé sur une coquille avec volutes et
surmontées de deux oiseaux se becquetant. Il est entouré
de fl eurs. Sur l’aile et la chute, quadrillés verts avec demimarguerites
rouges et volutes jaunes et bleues. Galon
jaune sur le bord.
Fabrique des Frères Vallet, 1760-1780.
XVIII e siècle.
Long. : 44 cm.
(Réparé). 400 / 600 €
280 ROUEN.
Assiette, à décor polychrome au centre d’un panier
fl euri. Aile à fond bleu rehaussée de quatre grenades
éclatées, fl eurs et marguerites rouges.
Fabrique Charles Le Coq de Villeroy, 1720-1740.
XVIII e siècle.
Diam. : 24,5 cm.
(Très légères égrenures sur le bord). 800 / 1 000 €
275
281 ROUEN.
Plat octogonal, à décor polychrome au centre d’un
panier fl euri. Aile à fond bleu avec fl eurs et marguerites,
rehaussée de huit réserves fl euries.
Trous de suspension d’origine.
Fabrique Charles Le Coq de Villeroy, 1720-1740.
XVIII e siècle
Diam. : 24 cm.
(Deux fêlures sur le bord). 600 / 800 €
282 ROUEN.
Assiette, à décor polychrome d’un panier fl euri, au
centre, quatre réserves fl euries sur l’aile s’intercalant avec
des croisillons verts et rouges.
Fabrique Jean Guillibaud, 1719-1739.
XVIII e siècle.
Diam. : 24 cm.
(Égrenures sur le bord). 600 / 800 €
280 281 282
COLLECTION DE M. L.
45

283
283 ROUEN.
Grand plat rond, à décor en camaïeu bleu et rouge au
centre d’une rosace. Elle est entourée de lambrequins et
guirlandes fl euris. Sur l’aile feuillages, fl eurs et enroulements.
XVIIIe 284
siècle.
Fabrique de Poterat, vers 1697-1720.
Diam. : 55,5 cm.
(Éclats réparés sur le bord et deux légères fêlures).
400 / 600 €
284 ROUEN.
Bannette octogonale munie de deux anses,
à décor polychrome au centre d’un panier avec poires et
fl eurs posées sur deux lambrequins sur lequel sont posés
deux canards. Sur l’aile, huit réserves fl euries se détachant
sur un fond bleu rehaussé de lambrequins. Pointillés bleus
sur les anses.
Fabrique de Nicolas Fouquay, 1720-1742.
Long. : 36 cm.
(Fêlure). 600 / 800 €
Bibliographie : vente Drouot, 5 décembre 2005.
285 ROUEN.
Grande bannette octogonale, à décor bleu rouge
et jaune dans l’esprit de Daniel Marot au centre d’un
panier fl euri entouré de deux vases à double renfl ements
posés sur une sellette. L’ensemble est entouré de larges
lambrequins et feuilles d’acanthes. Réserves quadrillées
alternant avec des enroulements fl euris sur le bord. Anses
à pointillés bleus.
Fabrique Pierre Heugue ?, 1698-1740.
XVIIIe siècle.
Long. : 47,5 cm.
(Anses refaites et éclats recollés sur le bord).
2 000 / 3 000 €
Bibliographie : vente Saint-Germain-en-Laye, 30 mai 1999, n° 78.
286
46 COLLECTION DE M. L.
287
286 ROUEN.
Assiette à bord contourné, à décor polychrome au
centre de deux canards marchant sur un tertre agrémenté
de roseaux, fl eurs, insectes et papillons. Sur l’aile, roseaux,
pivoines éclatées, œillets roses et volatiles.
Marqué au revers en vert « DD ». Fabrique Pierre
Mouchard, 1740-1778.
XVIIIe 285
siècle.
Diam. : 23,5 cm.
(Égrenures, réparée sur le bord). 600 / 800 €
287 ROUEN.
Assiette à bord contourné, à décor polychrome en plein
d’un large bouquet de rose bleue, tulipe jaune et fl eurettes
rouges, il est entouré de brindilles et feuillages verts.
Marqué en bleu au revers « PM ».
XVIII e siècle.
Diam. : 25,5 cm.
(Légères craquelures et fêlure). 400 / 600 €
288 ROUEN.
Assiette à bord contourné, à décor polychrome au
centre d’un oiseau perché sur un branchage fl euri. Sur l’aile
et la chute, deux branchages manganèses avec grenades
éclatées et œillets rouges forment un encadrement avec
volatiles. Galon rouge et noir sur le bord.
Marquée en bleu « P.D ». Fabrique Guillaume Heugue,
1740-1768.
XVIII e siècle.
Diam. : 25 cm.
(Égrenure, légère craquelure). 600 / 800 €
288

289
290
289 ROUEN.
Saupoudreuse polychrome de
forme tronconique couverte, à
décor polychrome d’une large corne
d’abondance fl eurie avec œillets
bleus et rouges. Large fi let jaune,
rouge et bleu sur le bord. Fermeture
à pas de vis.
Marqué en rouge à l’intérieur du
couvercle et sous la base « P.Se.C »
et « P.C ». Fabrique Pierre Mouchard,
1740-1778. XVIII e siècle.
Haut. : 20,5 cm.
(Égrenure au bouton du couvercle,
au pas de vis du corps et sous la
base). 2 000 / 2 500 €
Provenance : Ch. Perles, à Paris.
290 ROUEN.
Plat à bord contourné, à décor
polychrome en plein d’une double
corne d’abondance fl eurie avec
œillets rouges et manganèses,
volatiles, papillon et insectes. Galon
rouge sur le bord.
Fabrique Pierre Mouchard, 1740-
1778. XVIII e siècle.
Diam. : 35,5 cm. 600 / 800 €
291 ROUEN.
Assiette à bord contourné, à décor
polychrome en plein d’une corne
d’abondance tronquée, fl eurie jaune
et de bottes de jonc liées avec
branches de prunus dans le goût
kakiémon. Ils sont entourés d’insectes
et volatiles. Galon rouge sur le bord.
297
292
291
303
293
Fabrique Pierre Mouchard, 1740-
1778. XVIII e siècle.
Diam. : 25 cm.
(Fêlure et craquelures). 400 / 600 €
292 ROUEN.
Porte-huilier-vinaigrier de
forme octogonale muni de deux
anses en forme de mascaron,
à décor polychrome de larges
bouquets de fl eurs. Quadrillés verts
agrémentés d’une marguerite rouge
à l’entretoise et réserves fl euries.
Filet jaune à peignés bleu sur le bord.
Marqué en bleu « G3 ». Fabrique
Jean Guillibaud, 1719-1739.
XVIII e siècle.
Long. : 24 cm.
(Restauration au piédouche).
600 / 800 €
293 ROUEN.
Grand pichet à eau, à décor en
camaïeu bleu de lambrequins fl euris
au col et à la base. Anse en étain.
Fabrique de Poterat, vers 1697-
1720. XVIII e siècle.
Haut. : 41,5 cm.
(Quelques égrenures à la base,
manque l’anse en faïence).
600 / 800 €
294 ROUEN.
Plat octogonal, à décor en
camaïeu bleu au centre d’une
fl eur entourée de volutes. Galon
d’enroulement et fi let bleu sur le
bord.
Marqué : « R » en bleu. XVIII e siècle
Diam. : 43,5 cm.
(Fêlure réparée sur le bord et
craquelure). 100 / 150 €
299 298
294
295 ROUEN ?
Plat ovale godronné, à décor en
camaïeu bleu au centre d’un motif
fl oral. Lambrequins fl euris sur le bord
et fi let. Peignés et motifs stylisés au
revers.
Marqué en bleu « PI » et en relief
« II ». XVIII e siècle.
Long. : 33 cm.
(Égrenures sur le bord). 200 / 300 €
296 ROUEN.
Couvercle de légumier
octogonal, à décor polychrome
dit « aux cinq couleurs » de
guirlandes de fl eurs avec une anse
serpentiforme.
Marqué « X » en bleu dans le
couvercle. Fabrique de Pierre
Heugue et Henry Bertin, vers 1698-
1740. XVIII e siècle.
Long. : 31,7 cm. 150 / 200 €
297 ROUEN.
Deux médaillons formant
pendant, à décor polychrome en
léger relief pour l’un du buste de
profi l de Marie-Antoinette Dauphine
de France dont il porte l’inscription
sur le bord : « N. ANT ARCHI.
DAUTIHE DAUPHINE DE France
« , pour l’autre Louis, dauphin de
France et l’inscription : « LOUIS
AUGUSTE. DAUPHIN. DE. France .»
L’inscription au dos de chacun en
creux et en lettres cursives noires :
« maunel ».
Trous de suspension d’origine pour
chacun.
Fabrique Pierre Jacques de la
Mettairie, 1740-1840. XVIIIe siècle.
Diam. : 15,5 cm.
(Trois légères égrenures au dos du
dauphin).
Porte une étiquette Drouot, n°874.
1 000 / 1 500 €
Bibliographie : une paire à fond bleu
avec les mêmes sujets a été vendue à
Drouot le 12 mars 1993, vente Couturier
Nicolay.
COLLECTION DE M. L.
295
47

300
306
316
298 NEVERS.
Jardinière ovale tripode à bord
godronné munie de deux anses, à
décor en camaïeu bleu à l’intérieur
de deux oiseaux posés sur un
tertre fl euri, réserves fl euries et
enroulements sur le bord. Peigné
aux anses.
XVIII e siècle.
Long. : 43,5 cm ; Larg. : 33 cm.
(Saut d’émail et égrenures).
150 / 200 €
Reproduction page 47
299 NEVERS.
Coupelle ovale à bord godronné,
à décor en camaïeu bleu d’un
chinois assis près d’un arbre et d’un
rocher percé. Galon stylisé sur le
bord.
XVIII e siècle.
Long. : 22 cm.
(Égrenures réparées sur le bord).
150 / 200 €
Provenance : Faïence-Passion, Ch.
Cahuzac, Courtry.
Reproduction page 47
301
300 NEVERS.
Assiette, à décor en camaïeu
bleu au centre dans un médaillon
d’une table avec vases fumant et
vases chinois posés à côté, volatile
et insecte. Sur l’aile, trois réserves
de rochers fl euris se détachent sur
un fond de volutes fl euries avec
feuillage. Filet bleu sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 22 cm.
(Très légères égrenures sur le
bord).
200 / 300 €
48 CÉRAMIQUES COLLECTION CONTEMPORAINES DE M. L.
302
305
301 NEVERS.
Assiette, à décor en camaïeu bleu
au centre d’un écu portant trois
coquilles surmonté d’un heaume
de chevalier. Galon bleu sur le bord
avec quadrillés et réserves stylisées.
XVIII e siècle.
Diam. : 23,4 cm.
(Égrenures sur le bord).
200 / 300 €
302 NEVERS.
Vase à double renfl ement, à
décor en camaïeu bleu de trois
personnages chinois attablés
mangeant des fruits, une servante
debout derrière tenant son éventail.
Rochers percés fl euris et paysages
de montagne stylisés autour.
Au col, deux paysages avec
pavillons chinois stylisés en réserve
sur un fond bleu agrémenté
d’enroulements. Filet bleu sur le
bord.
XVIII e siècle.
Haut. : 40 cm.
(Éclats au talon). 600 / 800 €
303 NEVERS.
Rafraîchissoir à bouteille, à
pans coupés et godrons muni de
deux anses en forme de coquille,
à décor en camaïeu bleu de
lambrequins, enroulements et
godrons. Peignés sur le bord.
XVIII e siècle.
Haut. :18,4 cm.
(Fêlure sur le bord et à la base).
200 / 300 €
Reproduction page 47
304
304 NEVERS.
Grand plat rond, à décor en
camaïeu bleu en plein d’une
scène avec cinq chinois dont un
portant un drapeau. Ils sont dans
un paysage boisé avec cours d’eau.
Double fi let sur le bord. Au revers,
quatre motifs fl euris et peignés
stylisés.
XVIII e siècle.
Diam. : 49,3 cm.
(Quelques égrenures sur le bord et
au talon).
1 000 / 1 500 €
Bibliographie : vente Drouot, 8 mars
2000, lot 139.
305 SAINT-JEAN DU DESERT.
Plat rond, à décor en camaïeu
bleu et manganèse au centre d’une
scène avec un couple marchant
dans un paysage boisé, au loin un
village. Galon de godrons stylisés
sur la chute. Aile avec branchages
fl euris et volatiles. Filet manganèse
sur le bord.
XVIII e siècle
Diam. : 29 cm.
(Fêlure circulaire et réparation sur
le bord). 300 / 400 €
306 MARSEILLE.
Assiette, à décor en camaïeu
bleu au centre d’un chinois tenant
un parasol assis sur un tertre fl euri.
Sur l’aile et la chute rochers fl euris
et feuillage. Filets bleu sur le bord.
Fabrique de Leroy ?
XVIII e siècle.
Diam. : 23,5 cm.
200 / 300 €
Bibliographie : vente Drouot
5 décembre 2005, n° 320.
Fin de la collection M. L.

307 ROUEN.
Moutardier couvert muni d’une anse, à décor
polychrome de larges fleurs et papillons. Monture du
couvercle en métal.
Marqué en rouge au revers « DV ».
ON JOINT : un moutardier et un couvercle, à décor
en camaïeu bleu.
Porte une étiquette collection Papillon n° 332.
XVIII e siècle.
Haut. : 7,5 cm.
(Petites usures au bord du couvercle). 300 / 400 €
308 ROUEN.
Paire d’assiettes à bord contourné, à décor polychrome
en plein d’une corne d’abondance fleurie avec oiseau et
papillon. Frise de croisillons sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 24,5 cm. 300 / 500 €
309 ROUEN.
Terrine ovale couverte à bord contourné, munie de
deux anses, à décor de larges bouquets de fleurs avec
marguerites jaunes et bleues. Prise du couvercle en forme
de figue et feuillage en relief. Galon rouge et nœuds sur
le bord.
Marque en rouge « DL » au revers pour Denis Lefèvre.
XVIII e siècle.
Long. : 34 cm.
(Légères égrenures sur les bords, petites craquelures et
usures). 600 / 800 €
310 ROUEN.
Paire de petits plats à bords déchiquetés, à décor
polychrome en plein d’une large corne d’abondance avec
oiseau et papillon. Frise de croisillons sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 25,5 cm. 300 / 500 €
311 ROUEN. Dans le goût de.
Assiette, à décor de chinois.
ON JOINT : un grand plat rond, à décor de grenades,
dans le goût de Sinceny.
Diam. : 23,5 cm et 23 cm. 300 / 400 €
310
308 308
313
307 307
309
312
312 ROUEN.
Lévrier avec son collier noir assis sur un socle rectangulaire
agrémenté de mousse verte et sur la tranche de guirlandes
de fleurs rouges et bleues. Décor polychrome au naturel.
XVIII e siècle.
Haut. : 12 cm ; Long. : 17,5 cm.
(Légères égrenures sur le bord). 400 / 500 €
313 ROUEN.
Moutardier couvert sur plateau adhérent, à décor
polychrome de bouquets de roses et marguerites en petit
feu. Prise du couvercle en forme de fruit, filet rose sur le
bord.
Fabrique de Le Vavasseur.
XVIII e siècle.
Haut. : 9,5 cm.
(Petites égrenures sur le bord).
Porte une étiquette Lefebvre Paris. 200 / 300 €
314 ROUEN.
Ensemble comprenant : trois assiettes, à décor en
camaïeu bleu de fleurs.
ON JOINT : une bannette, à décor en camaïeu bleu et
rouge.
XVIII e siècle.
Diam. : 25 cm.
(Réparations). 350 / 450 €
315 ROUEN.
Pichet et son couvercle, à décor polychrome de
guirlandes de fleurs et godrons bleus sur le bord.
ON JOINT : un grand plat dans le goût de Rouen.
XVIII e siècle.
Haut. : 21 cm.
(Éclat). 250 / 300 €
FAÏENCES FRANÇAISES
49

321
320
317
316 NEVERS.
Plat ovale à bord godronné, à décor à compendario
au centre dans un médaillon formant un soleil jaune des
initiales du Christ en bleu.
Trous de suspension postérieur.
Fin XVIIe 317
siècle.
Long. : 29 cm.
(Éclats au revers). 300 / 400 €
Reproduction page 48
317 NEVERS.
Petit plat rond, à décor en camaïeu bleu et manganèse
au centre d’une scène de chinois se désaltérant dans un
paysage. Sur l’aile galon fleuri et godrons bleus.
(Fêlure).
ON JOINT : une coupe sur piédouche, à décor en plein
de deux chinois devisant. Filets sur le bord et motifs stylisés
au revers.
Fin XVII e - début XVIII e siècle.
Diam. : 24,5 cm ; Haut. : 9,5 cm. 300 / 400 €
318 NEVERS.
Trois assiettes, à décor polychrome au centre d’un
chien, oiseau et fleurs.
XIX e et XX e siècles.
Diam. : 23 cm.
(Fêlures). 60 / 80 €
319 NEVERS.
Vase de forme ovoïde, à décor en camaïeu bleu et
manganèse d’un chinois debout dans un paysage de rochers
fleuris. Il porte un étendard, auprès de lui une chinoise
assise s’éventant. Frise d’enroulements à l’épaulement et
à la base, feuillages stylisés et filets au col et sous le bord
de la base.
Marqué « 2 » en noir sous la base.
XVII e siècle.
Haut. : 32 cm.
(Éclats au col et sous le bord de la base). 300 / 400 €
320 NEVERS.
Moutardier couvert en forme de tonnelet, à décor de
filet jaune et peignés bleus sur l’anse et la prise. Monture
du couvercle en étain.
ON JOINT : un moutardier de forme tonnelet.
Marqué Montagnon.
XVIII e et XX e siècles.
Haut. : 10 cm.
(Fêlures au couvercle). 150 / 200 €
321 NEVERS.
Assiette à bord contourné, à décor polychrome
révolutionnaire au centre d’une gerbe de blé percée
d’une épée et d’une crosse surmontée d’une couronne
et entourée de trois fleurs de lys et l’inscription sur une
banderole « Réunion ». (L’assiette se trouve dans un cadre,
cadre retiré).
Fin du XVIII e siècle.
Diam. : 22 cm. 200 / 300 €
Bibliographie : Modèle similaire « Les faïences patriotiques
Nivernaises » par C.P. Fieffé et A. Bouveault, 1789, planche 6.
322 NEVERS.
Paire de commodes de style Louis XV formant piquefleurs,
à décor polychrome sur les côtés de fleurs, le dessus
à l’imitation du marbre.
XVIII e siècle.
Haut. : 12,5 cm ; Long.: 21,5 cm.
(Éclat sur le côté pour l’une et petites égrenures).
400 / 600 €
323 NEVERS.
Saladier rond à bord contourné, à décor polychrome
en plein d’un oiseau sur un tertre avec fleurs de chicorée,
sur le bord gauche une rivière serpentant. Filet bleu sur
le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 27,5 cm.
(Légère fêlure et craquelures sur le bord). 300 / 400 €
50 CÉRAMIQUES FAÏENCES CONTEMPORAINES FRANÇAISES
FAÏENCES FRANÇAISES
322
319

325
324
328
330 329
324 MOUSTIERS.
Assiette à bord contourné, à décor en camaïeu vert et
jaune au centre d’un singe jouant du tambour assis sur un
violoncelle dont un chat gratte les cordes. Ils sont entourés
de grotesques et d’oiseaux. Rochers fleuris et feuillages
stylisés sur l’aile et la chute. Filets jaunes et verts sur le
bord.
Marquée au revers « Olérys et Pelloquin ».
XVIII e siècle.
Diam. : 23,5 cm. 400 / 600 €
325 MOUSTIERS.
Plat rond à bord contourné, à décor en camaïeu vert de
grotesques et volatiles. Rochers fleuris sur l’aile et la chute.
Filets verts et manganèse sur le bord.
Marqué d’une croix bleue au revers.
XVIII e siècle.
Diam. : 34 cm. 300 / 400 €
326 MOUSTIERS.
Plat ovale à bord contourné, à décor en camaïeu jaune
au centre d’un large bouquet de fleurs. Sur l’aile, croisillons
en réserve et guirlandes stylisées. Filets jaunes sur le bord.
XVIII e siècle.
Long : 35,5 cm. 200 / 300 €
327 MOUSTIERS.
Plat ovale à bord contourné, à décor en camaïeu vert
au centre d’un personnage debout doté d’une coiffe de
fantaisie sur un tertre fleuri. Rochers fleuris sur l’aile et la
chute. Filets verts et manganèse sur le bord.
Marqué d’une croix manganèse au revers.
XVIII e siècle.
Long. : 32 cm. 200 / 300 €
327
182
326
338
328 MOUSTIERS.
Plat ovale à bord contourné, à décor en camaïeu
manganèse de grotesques dans le goût de Callot, ânes
savants, autruches, chasseurs à l’arc et volatiles. Rochers
fleuris sur l’aile et la chute. Filets sur le bord.
Marqué au revers « R » pour Jean-François Richieud.
XVIII e siècle.
Long. : 43 cm.
(Quelques manques d’émail sur le bord).
800 / 1 000 €
329 MOUSTIERS.
Moutardier couvert muni d’une anse, à décor en
camaïeu vert d’oiseaux grotesques debout sur des tertres
dans un paysage feuillagé. Filets manganèses sur le bord.
XVIII e siècle.
Haut. : 9 cm.
300 / 400 €
330 MOUSTIERS.
Moutardier et un couvercle avec bec verseur muni
d’une anse en imitation bois, à décor polychrome dit « aux
drapeaux » avec rocailles et feuillages. Prise du couvercle
en forme de pomme de pin.
XVIII e siècle.
Haut. : 10,5 cm.
(Égrenure à l’intérieur du couvercle et craquelures).
150 / 200 €
FAÏENCES FRANÇAISES
51

331 MOUSTIERS.
Grande fontaine d’applique, à décor polychrome au
centre d’une naïade chevauchant un dauphin et déversant
de l’eau d’un vase. Elle est surmontée de deux enfants
entourant une coquille sur les bords. Une grenouille est
posée sur le déversoir. Sur les côtés, quadrillés bleus et
jaunes et lambrequins et glands en relief.
XVIII e siècle.
Haut. : 48,5 cm.
(Têtes recollées et accidents). 300 / 400 €
332 MOUSTIERS.
Deux plats, à décor en camaïeu vert de grotesques,
végétation et rochers fleuris sur les bords et filet sur le
bord.
ON JOINT : une écuelle en camaïeu vert, dans le goût
de Moustiers.
XVIII e siècle.
Long. : 31 cm.
(Accidents). 200 / 300 €
333 MOUSTIERS.
Ensemble comprenant : un plat rond à bord contourné
et deux assiettes, à décor en camaïeu jaune sur fond
d’oiseaux fantastiques et grotesques. Rochers fleuris sur
l’aile et la chute. Filets jaunes sur le bord.
Marqué d’une croix noire au revers pour le plat.
XVIII e siècle.
Diam. : 31,4 cm pour le plat et 24 cm pour les assiettes.
200 / 300 €
334 MOUSTIERS.
Deux plats octogonaux formant pendant, à décor
en camaïeu bleu au centre d’un bouquet de fleurs,
dentelles sur le bord.
XVIII e siècle.
Long. : 34 cm. 300 / 400 €
335 MOUSTIERS.
Ensemble comprenant : une soucoupe, à décor en
camaïeu bleu et sous-tasse en porcelaine.
ON JOINT : deux assiettes, à décor de fleurs et une
assiette au chinois de la fabrique de Ferrat et une
assiette de Marseille, à décor polychrome de fleurs.
XVIII e siècle.
Diam. : 23 cm.
(Accidents). 15 €
336 MOUSTIERS.
Bouquetière d’applique, à décor en camaïeu vert d’un
chinois fumant debout sur un tertre fleuri.
Fin XVIII e siècle.
Long. : 17 cm.
(Égrenures et fêlures sur le bord).
80 / 100 €
52 FAÏENCES FRANÇAISES
331
337 MOUSTIERS. Manufacture de Ferrat.
Deux assiettes dont une creuse à bord dentelé, à décor
polychrome au centre de scènes de chinois sur tertre
fleuri. L’assiette réparée est agrémentée de trois oiseaux
branchés sur les bords. Filet rose sur le bord.
XVIII e siècle.
Diam. : 25 cm. 200 / 300 €
338 MOUSTIERS. Manufacture de Ferrat.
Moutardier couvert sur plateau adhérent, à
décor polychrome de bouquets fleuris. Anses et prise du
couvercle figurant des cerises et leurs feuillages. Filet rose
sur le bord.
XVIII e siècle.
Haut. : 3 cm.
Porte une étiquette Lefebvre. 300 / 400 €
Reproduction page 51
339 MARSEILLE.
Bouillon rond couvert muni de deux anses torsadées
rocaille, à décor en camaïeu vert sur le couvercle et le
corps d’un chinois fumant dans un paysage avec plantes
fantastiques. Peignés et filets or sur les anses et le bord,
prise du couvercle en forme de bouton rehaussé de
peignés or.
XVIII e siècle.
Long. : 19,5 cm.
(Prise du couvercle recollée et réparations sur le bord du
couvercle et choc au fond du bouillon).
Porte une étiquette Collection Maurice Lafuge, n° 199.
200 / 300 €
339

340 MIDI.
Plat ovale à bord contourné, à décor polychrome au
centre d’un bouquet de fleurs. Sur l’aile, fleurs et brindilles.
Filets bleus et orangés sur le bord.
XVIII e siècle.
Long. : 43 cm. 100 / 150 €
341 MONTPELLIER.
Plat ovale à bord contourné, à décor en camaïeu bleu
d’un buste de femme sur un entablement dans le goût de
Bérain. Filets, galons et dentelles sur le bord.
XVIII e siècle.
Long. : 31 cm.
(Éclats sur le bord). 100 / 150 €
342 VARAGES.
Paire de tulipières aplaties sur piédouche munie de
deux anses, à décor polychrome de scènes galantes dans
un paysage. Filets roses sur le bord.
XVIII e siècle.
Haut. : 15,3 cm.
(Quelques réparations sur le bord et une anse refaite).
400 / 600 €
343 AUVILLAR.
Paire de bouquetières d’applique munie de deux
anses mascaron, à décor rocaille polychrome de peignés
jaune, bleu, manganèse et branchages fleuris. Filets bleus
sur le bord.
Trous de suspension d’époque.
Fin XVIII e siècle.
Long. : 17,5 cm. 150 / 200 €
344 BORDEAUX.
Service à thé et à café comprenant : une verseuse
couverte, un sucrier couvert, un pot à lait, huit
tasses à thé et cinq tasses à café et dix-huit
sous tasses, à décor polychrome japonisant de chinois
pêcheurs ou admirant des poissons ou debout dans un
panier dans un paysage japonais de fleurs de prunus. Anses
et déversoirs en forme de bambous. Prise des couvercles
en forme de bouton vert.
344
Marqués au revers du tampon : Bordeaux en lettres
japonaises.
Dernier tiers du XIX e siècle.
Haut. : 19 cm. 400 / 600 €
345 BORDEAUX. Manufacture de Johnston.
Trois plats rectangulaires munis d’anses (dont un sur
piédouche réparé), à décor en camaïeu bistre de paysages
indiens animés, galon sur le bord à décor de réserves
d’oiseaux.
XIX e siècle.
Long. : 32 cm et 36 cm. 150 / 200 €
346 GIEN.
Jardinière rectangulaire, à décor polychrome dans le
goût Renaissance, d’un putto en grisaille dans un médaillon
couronné supporté par deux tritons. De part et d’autre,
grotesques ailés, oiseaux fantastiques, dauphins et victoire
ailée. Anses plates à fond bleu et filet bleu sur le bord.
Marquée en noir.
XIX e siècle, vers 1850.
Haut. : 21 cm ; Long. : 32 cm. 400 / 600 €
347 DESVRES. Manufacture de Fourmaintraux.
Pendule portique munie de quatre colonnes reposant
sur quatre pieds, à décor polychrome d’un panier fleuri
entouré d’un oiseau et d’un papillon. Galon, lambrequins
fleuris et croisillons sur le bord.
XX e siècle, vers 1890.
Haut. : 49 cm. 400 / 600 €
348 Vitrine en fer forgé à deux plateaux en verre et dessus à
galerie ajourée.
Haut. : 114,5 cm ; Long. : 132 cm ; Prof. : 41 cm.
Avec sa clé. 300 / 400 €
FAÏENCES FRANÇAISES
53

VENTE EN PRÉPARATION
Vins & Arts de la Table
OcTObRE 2013
Si vous souhaitez des renseignements ou inclure des lots dans cette vente, vous
pouvez nous contacter au 01 53 30 90 30 ou contact@audap-mirabaud.com

CONDITIONS DE VENTE A&M
AUDAP & MIRABAUD, ci-après dénommée A&M, est une Société de Ventes Volontaires
de meubles aux enchères publiques régie par la loi du 10 juillet 2000. En cette qualité A&M
agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. Les rapports entre A&M
et l’acquéreur sont soumis aux présentes conditions générales d’achat qui pourront être
amendées par des avis écrits ou oraux mentionnés au procès verbal de vente.
La vente sera faite au comptant et conduite en euros. Les acquéreurs paieront en sus des
enchères des frais de 21 % HT + TVA soit 22,155 % TTC pour les livres et 25,116 % TTC pour
les autres catégories.
BIENS PRÉSENTÉS À LA VENTE / GARANTIES
Les attributions faites dans les catalogues de vente ont été établies compte tenu des
connaissances scientifiques et artistiques à la date de la vente. L’ordre du catalogue pourra
être modifié. Une exposition préalable permettant aux acquéreurs de se rendre compte de
l’état des biens mis en vente, il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication
prononcée. Les indications données par A&M sur l’existence d’une restauration, d’un
accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspection par
l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son
expert. L’absence d’indication d’une restauration ou d’un accident dans le catalogue, ou
verbalement, n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé
ou réparé étant précisé que les restaurations d’usage et rentoilages sont considérés comme
des mesures conservatoires n’entraînant pas de dépréciation. La mention de quelque
défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts. Les dimensions sont données à
titre indicatif. L’état des cadres n’est pas garanti. Les reproductions aux catalogues des
œuvres sont aussi fidèles que possible, une différence de coloris ou de tons est néanmoins
possible. Les éventuelles modifications aux conditions de vente ou aux descriptions du
catalogue seront annoncées verbalement pendant la vente et notées sur le procès-verbal.
Une indication en euros du prix de vente estimé, figure à la suite de chaque lot, ou sur une
suite annexée. Le prix d’adjudication résultant des enchères peut varier, bien sûr, en plus ou
en moins de cette estimation.
ENCHÈRES
L’adjudicataire sera le plus offrant et dernier enchérisseur, et aura pour obligation de
remettre son nom et adresse. Le paiement a lieu au comptant. Aucun lot ne sera remis aux
acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par
chèque ou par virement, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement.
En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou
plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix,
soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé »,
le commissaire-priseur pourra immédiatement reprendre et poursuivre les enchères. Tout le
public présent sera admis à enchérir à nouveau.
ORDRES D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE
Un enchérisseur ne pouvant assister à la vente pourra remplir le formulaire d’ordre
d’achat inclus dans ce catalogue. A&M agira alors pour son compte selon les instructions
contenues dans le formulaire d’ordre d’achat. A&M portera alors les enchères pour le
compte du donneur d’ordre, ne dépassant, en aucun cas, le montant maximum indiqué sur
l’ordre d’achat, et s’engage à respecter la confidentialité et l’intérêt du donneur d’ordre. Le
formulaire d’ordre d’achat ou d’enchères par téléphone doit être reçu au plus tard la veille
de la vente accompagné des références bancaires et d’une copie d’une pièce d’identité.
Les enchères par téléphone sont une facilité pouvant être accordée sur demande. A&M
ne pourra être tenu responsable en cas d’erreurs éventuelles, insuccès dû à une défaillance
technique, ou non réponse lors de la tentative d’appel. Lorsque deux ordres d’achat sont
identiques, la priorité revient au premier ordre reçu.
PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAIS
L’État français dispose d’un droit de préemption des œuvres vendues conformément aux
textes en vigueur. L’exercice de ce droit intervient immédiatement après l’adjudication, le
représentant de l’État manifestant alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier
enchérisseur. La préemption doit être confirmée dans le délai de 15 jours. Dans le cas
contraire, l’adjudication sera confirmée pour le compte de l’adjudicataire initial qui devra
régler son achat sans délai. A&M ne pourra être tenu pour responsable des conditions de la
préemption par l’État français.
PAIEMENT
La vente étant conduite en euros, le règlement des objets, ainsi que celui des taxes s’y
appliquant, sera effectué en euros. Le paiement doit être effectué immédiatement après la
vente. Le retrait des objets peut être différé jusqu’au complet règlement.
IMPORTATION / EXPORTATION / LIVRAISON INTRA-COMMUNAUTAIRE
Les lots précédés d’une * font l’objet d’une importation temporaire. Des frais additionnels de
5,5% seront perçus, sauf si l’acquéreur réexporte les biens hors de l’Union Européenne. Les
acheteurs souhaitant exporter leurs achats devront le faire savoir au plus tard le jour de la vente.
Ils pourront dans certains cas récupérer la TVA sur les honoraires d’achat à la condition qu’un
justificatif de douane soit remis à A&M dans un délai de 3 mois et que A&M soit mentionné en
qualité d’exportateur. Les acheteurs européens assujettis à la TVA peuvent récupérer la TVA
sur les honoraires sur présentation des documents requis par les textes de loi. A&M se tient à la
disposition des acquéreurs pour tout renseignement à ce sujet.
L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :
Par carte bancaire en salle : VISA et MASTERCARD.
Par chèque bancaire certifié ou chèque en euros émanant d’un établissement bancaire de
droit français, domicilié en France avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité en
cours de validité. En cas de règlement par chèque, seul l’encaissement vaudra règlement.
Par virement bancaire et en euros.
Code Swift BNPPARB PARIS A CENTRALE FR
BIC BNPAFRPPPAC
Numéro de compte international (IBAN) : FR76 3000 4008 2800 0116 9748 076
AUDAP MIRABAUD SARL
dépôt clients SVV art L321 6 CC
RIB
Code banque Code agence Numéro de compte Clé RIB
30004 00828 00011697480 76
Les adjudicataires souhaitant régler leurs achats par virement émis d’une banque
étrangère devront s’acquitter d’un débours supplémentaire de 20 euros.
En espèces (Décret du 15 juin 2010) :
Jusqu’à 3 000 € frais et taxes comprises pour les ressortissants français et pour les
professionnels.
Jusqu’à 15 000 € frais et taxes comprises pour les ressortissants personnes physiques
étrangers justifiant de leur domicile fiscal hors de France.
DÉFAUT DE PAIEMENT
À défaut de paiement du montant de l’adjudication et des frais, une mise en demeure
sera adressée à l’acquéreur par lettre recommandée avec avis de réception. Après cette
mise en demeure et à défaut de paiement de la somme due, il sera perçu sur l’acquéreur
et pour prise en charge des frais de recouvrement des frais complémentaires de 10 % du
prix d’adjudication, avec un minimum de 250 €, ainsi que des intérêts de retard. A&M se
réserve le droit de procéder à toute compensation avec des sommes dues à l’adjudicataire.
L’application de cette clause ne fait pas obstacle à l’allocation de dommages-intérêts et
aux dépens de la procédure qui serait nécessaire, et ne préjuge pas de l’éventuelle mise
en œuvre de la procédure de folle enchère. A&M se réserve le droit de communiquer les
coordonnées d’un adjudicataire défaillant à un organisme agréé par la CNIL tenant une liste
de mauvais payeurs en adéquation avec les dispositions légales.
Folle enchère : à défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée
infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de
l’adjudicataire défaillant; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de
2 mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de
dommages- intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. Ce dernier sera redevable outre les
frais supplémentaires mentionnés ci-dessus de la différence entre le prix d’adjudication
initiale et le prix nouveau si ce dernier est inférieur au prix initial, ainsi que les coûts générés
par la nouvelle mise aux enchères.
MAGASINAGE - RETRAIT DES ACHATS – ENVOIS
1. Magasinage
Les meubles, tableaux et objets adjugés qui n’auront pas été retirés par leurs acquéreurs le
lendemain de la vente avant 10 heures en salle à Drouot Richelieu seront entreposés au 3ème sous-sol de l’Hôtel Drouot : 6 bis, rue Rossini - 75009 PARIS, Tél. : 33 (0)1 48 00 20 56)
où ils pourront être retirés aux horaires suivants : 8h-10h / 12h-13h / 15h-17h30 du lundi
au vendredi et 8h-12h le samedi.
Tous les frais de stockage dus aux conditions tarifaires en vigueur devront être réglés au
magasinage de l’Hôtel Drouot avant enlèvement des lots et sur présentation du bordereau
acquitté. Aucun frais de magasinage n’est du si une demande d’envoi via DROUOT
TRANSPORT est effectué auprès de DROUOT TRANSPORT au plus tard le lendemain
de la vente.
2. Envois des lots : Il ne sera effectué aucun retour d’objet acheté chez A&M. Il ne sera
effectué aucun envoi par A&M des lots achetés. Si l’adjudicataire ne dispose pas
de transporteur, toute demande d’envoi par la poste ou coursier peut être adressée,
accompagnée du bordereau préalablement acquitté, directement à PARIS ART
TRANSFERT, (06 42 19 75 72, blarrouy@parisartstransfert.fr. www.parisartstransfert.fr)
ou à DROUOT TRANSPORT (01 48 00 22 49, drouot-transport@drouot.com). Le
règlement du transport est à effectuer directement auprès de ces transporteurs qui se
chargent du transport, de l’emballage et le suivi des envois. Aucun frais de magasinage à
Drouot n’est du si une demande d’envoi via DROUOT TRANSPORT est effectuée auprès
de DROUOT TRANSPORT au plus tard le lendemain de la vente ; les frais de magasinage
à Drouot sont stoppés dès la demande de devis auprès de DROUOT TRANSPORT.
A&M ne sera pas tenu responsable pour tout agissement de PARIS ART TRANSFERT ou
de DROUOT TRANSPORT.
3. Assurance : Dès l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous l’entière
responsabilité de l’acheteur. Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès l’adjudication.
Les biens non retirés seront entreposés aux frais, risques et périls de l’acheteur. A&M ne
sera tenue d’aucune garantie concernant ces dépôts.
Les dispositions des présentes conditions générales de vente sont indépendantes les unes
des autres. La nullité de quelque disposition ne saurait entraîner l’inapplicabilité des autres.
La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat. Toute contestation
relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à tout enchérisseur et acquéreur, et
à leur exécution sera tranchée par le tribunal compétent du ressort de Paris.

CÉRAMIQUES
PORCELAINES & FAÏENCES
Vendredi 24 mai 2013 - 13h30 / Friday, May 24 th 2013 - 1 pm 30
Paris - Drouot Richelieu, Salle 5
ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID
ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / BIDDING BY TELEPHONE
À RENVOYER 24H AVANT LA VENTE À
PLEASE SEND 24 HOURS PRIOR TO THE SALE TO
AUDAP & MIRABAUD
174, rue du Faubourg Saint-Honoré
75008 Paris - France
Tél. +33 (0)1 53 30 90 30
Fax. + 33 (0)1 53 30 90 31
contact@audap-mirabaud.com
www.audap-mirabaud.com
Banque / Bank
Personne à contacter / Person to contact
Téléphone / Telephone
Numéro de compte / Account number
LOT N°
Code banque / Bank code
Nom et prénom
Name and first name
Adresse
Address
Téléphone domicile
Home phone
Téléphone bureau
Office phone
Portable
Cellphone
Mail
Adresse / Address
Code guichet / Branch code
* Les ordre d’achats par téléphone sont une facilité accordée sur demande uniquement. A&M acceptera les enchères téléphoniques dans la limite des lignes disponibles et ne
peut être tenu responsable en cas d’insuffisance de lignes. Dans cette hypothèse A&M recommande les ordres d’achats fermes.
* Telephone bidding are services offered to clients upon request only. A&M will accept the telephone bidding provided enough telephone lines are available and cannot be liable if there are not enough lines. Hence, A&M highly
recommend absentee bids.
hors frais légaux
hammer price
DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTION LIMITE EN € / LIMIT IN €
J’ai pris connaissance des conditions générales, informations et avis imprimés dans le catalogue et accepte d’être lié(e) par leur contenu ainsi que toute modication pouvant leur
être apportée, soit par avis aché dans la salle de vente, soit par annonce faite avant ou pendant la vente. Je vous prie d’acquérir pour mon compte personnel, aux limites en euros, les
lots que j’ai désignés ci-contre (les limites ne comprenant pas les frais à la charge de l’acheteur).
I have read the terms and conditions of sale as printed in the catalogue and agree to be bound by their contents as well as by any modication that may be made to them, indicated either
by notice in the saleroom or as announced before or during the sale. Please bid on my behalf up to the limit stipulated in euros, for the lot(s) designated above (exclusive of buyer’s premium).
DATE SIGNATURE OBLIGATOIRE
REQUIRED SIGNATURE
Ouvrage imprimé sur papier labellisé “ développement durable ” DRAPEAU-GRAPHIC – 02 51 21 64 07