22.06.2013 Views

Instruments et appareils d'optique, de photographie ou de ...

Instruments et appareils d'optique, de photographie ou de ...

Instruments et appareils d'optique, de photographie ou de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

90 - ii<br />

Révisé 1 janvier 2007<br />

Émis 1 janvier 2007<br />

TARIF DES DOUANES – ANNEXE<br />

3. Les dispositions <strong>de</strong> la Notes 3 <strong>et</strong> 4 <strong>de</strong> la Section XVI s'appliquent également au présent Chapitre.<br />

4. Le n o 90.05 ne c<strong>ou</strong>vre pas les lun<strong>et</strong>tes <strong>de</strong> visée p<strong>ou</strong>r armes, les périscopes p<strong>ou</strong>r s<strong>ou</strong>s-marins <strong>ou</strong> chars <strong>de</strong> combats ni les<br />

lun<strong>et</strong>tes p<strong>ou</strong>r machines, <strong>appareils</strong> <strong>ou</strong> instruments du présent Chapitre <strong>ou</strong> <strong>de</strong> la Section XVI (n o 90.13).<br />

5. Les machines, <strong>appareils</strong> <strong>et</strong> instruments optiques <strong>de</strong> mesure <strong>ou</strong> <strong>de</strong> contrôle, susceptibles <strong>de</strong> relever à la fois du n o 90.13 <strong>et</strong> du<br />

n o 90.31, sont classés dans c<strong>et</strong>te <strong>de</strong>rnière position.<br />

6. Au sens du n o 90.21, on considère comme articles <strong>et</strong> <strong>appareils</strong> orthopédiques les articles <strong>et</strong> <strong>appareils</strong> servant :<br />

- soit à prévenir <strong>ou</strong> à corriger certaines difformités corporelles;<br />

- soit à s<strong>ou</strong>tenir <strong>ou</strong> à maintenir <strong>de</strong>s parties du corps à la suite d'une maladie, d'une opération <strong>ou</strong> d'une blessure.<br />

Les articles <strong>et</strong> <strong>appareils</strong> orthopédiques comprennent les chaussures orthopédiques ainsi que les semelles intérieures<br />

spéciales, conçues en vue <strong>de</strong> corriger les affections orthopédiques du pied, p<strong>ou</strong>r autant qu'elles soient 1) fabriquées sur<br />

mesure <strong>ou</strong> 2) fabriquées en série, présentées par unités <strong>et</strong> non par paires <strong>et</strong> conçues p<strong>ou</strong>r s'adapter indifféremment à<br />

chaque pied.<br />

7. Le n o 90.32 comprend uniquement :<br />

a) les instruments <strong>et</strong> <strong>appareils</strong> p<strong>ou</strong>r la régulation du débit, du niveau, <strong>de</strong> la pression <strong>ou</strong> d'autres caractéristiques <strong>de</strong>s flui<strong>de</strong>s<br />

gazeux <strong>ou</strong> liqui<strong>de</strong>s, <strong>ou</strong> p<strong>ou</strong>r le contrôle automatique <strong>de</strong>s températures, même si leur fonctionnement a son principe dans<br />

un phénomène électrique variable avec le facteur recherché, <strong>et</strong> qui ont p<strong>ou</strong>r fonction d'amener ce facteur à une valeur<br />

prescrite <strong>et</strong> <strong>de</strong> l'y maintenir sans être influencés par d'éventuelles perturbations, grâce à une mesure continue <strong>ou</strong><br />

périodique <strong>de</strong> sa valeur réelle;<br />

b) les régulateurs automatiques <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>urs électriques, ainsi que les régulateurs automatiques d'autres gran<strong>de</strong>urs dont<br />

l'opération a son principe dans un phénomène électrique variable avec le facteur à régler, <strong>et</strong> qui ont p<strong>ou</strong>r fonction<br />

d'amener ce facteur à une valeur prescrite <strong>et</strong> <strong>de</strong> l'y maintenir sans être influencés par d'éventuelles perturbations, grâce à<br />

une mesure continue <strong>ou</strong> périodique <strong>de</strong> sa valeur réelle.<br />

Notes supplémentaires.<br />

1. Au sens du présent Chapitre, le terme « assemblage <strong>de</strong> circuits imprimés » s'entend d'une marchandise comprenant au<br />

moins un circuit imprimé <strong>de</strong> la position n o 85.34 avec au moins un élément actif, avec <strong>ou</strong> sans élément passif. Au sens <strong>de</strong> la<br />

présente Note, le terme « élément actif » s'entend <strong>de</strong>s dio<strong>de</strong>s, transistors <strong>et</strong> dispositifs à semi-conducteurs similaires,<br />

photosensibles <strong>ou</strong> non, <strong>de</strong> la position n o 85.41 <strong>et</strong> <strong>de</strong>s circuits intégrés <strong>et</strong> <strong>de</strong>s micro-assemblages <strong>de</strong> la position n o 85.42.<br />

2. Au sens <strong>de</strong>s n os tarifaires du présent Chapitre, le terme « électrique » lorsqu'il se rapporte aux instruments, <strong>appareils</strong> <strong>et</strong><br />

machines désigne ceux dont le fonctionnement dépend d'un phénomène électrique qui varie selon un facteur à être<br />

déterminé.<br />

Note statistique. (N.B. C<strong>et</strong>te note ne fait pas partie <strong>de</strong> la législation du Tarif <strong>de</strong>s d<strong>ou</strong>anes.)<br />

1. P<strong>ou</strong>r les besoins statistiques <strong>de</strong> la s<strong>ou</strong>s-position n o 9001.10 ayant comme unité <strong>de</strong> mesure 'mètre', le but visé est <strong>de</strong> capturer<br />

le nombre total <strong>de</strong> mètres obtenus en multipliant le nombre <strong>de</strong> fibres individuels par la longueur.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!