Catalogue - Docmeter
Catalogue - Docmeter
Catalogue - Docmeter
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C a t a l o g u e<br />
2 0 1 0
<strong>Docmeter</strong><br />
Créée en 2001 par la société française Skimeter spécialisée dans la conception, la fabrication et la<br />
distribution de protections destinées à la pratique des sports extrêmes, <strong>Docmeter</strong> est une marque dont les<br />
produits sont développés sous le conseil d’un médecin spécialisé en traumatologie du sport.<br />
C’est l’observation quotidienne des différents traumatismes liés à la pratique sportive qui a conduit à<br />
rechercher les liens entre le matériel utilisé et les accidents.<br />
Les produits <strong>Docmeter</strong>, développés en collaboration avec des ingénieurs, sont des protections adaptées aux<br />
différentes régions anatomiques pour de multiples disciplines sportives.<br />
Les gammes de protections et accessoires <strong>Docmeter</strong> sont strictement conformes aux normes CE en vigueur.<br />
Testés sur le terrain en conditions extrêmes, nos produits ont fait la preuve de leur efficacité en limitant de<br />
façon significative les traumatismes survenant au cours des pratiques sportives aussi bien été (VTT, roller, BMX,<br />
motocross, mountain board), qu’hiver (ski alpin, snowboard, alpinisme, motoneige, …).<br />
<strong>Docmeter</strong> vous offre le meilleur niveau de protection.<br />
Established in 2001, Skimeter company in specialized in design,<br />
manufacture and distribution of innovative protective gears dedicated<br />
to winter and summer action sports. <strong>Docmeter</strong> is the brand name that<br />
Skimeter is supplying under a sports trauma physician. It has significantly<br />
contributed to the research and design of the <strong>Docmeter</strong> product range.<br />
Based for many years in the French Alps servicing resorts, the physician had<br />
a daily experience in multiple sports traumas. This experience has assisted<br />
him greatly in developing and designing the <strong>Docmeter</strong> range to offer very<br />
high level of protection against action sports injuries. All <strong>Docmeter</strong> range of<br />
protective gears and accessories comply with the highest CE standards.<br />
They have also undergone extensive practical testing in extreme conditions<br />
by professionals to prove their high levels of protection for such sports as<br />
snowboarding, alpine skiing, mountain biking,roller-skating, BMX,<br />
mountainboarding …<br />
<strong>Docmeter</strong> ensures you the best safety level during your favorite<br />
sporting activity!
Flexmeter<br />
Protections de poignet, gants, moufles spécifiquement adaptés à la pratique sportive<br />
Wrist guards, gloves and mittens specially designed for sport activities<br />
Protections de poignet > Wrist guards 06<br />
Gants et moufles sports d’hiver > Winter sports gloves and mittens 08<br />
Gants toutes saisons > All seasons gloves 12<br />
Gants vélo, VTT, BMX, motocross > Bike, mountain bike, BMX, motorbike gloves 14 index<br />
Helmeter<br />
Casques développés pour la pratique des sports extrêmes<br />
Helmets designed for Xtreme sports<br />
Casques ski et snowboard > Ski and snowboard helmets 18<br />
Casques intégraux > Fullface helmets 24<br />
Casques vélo, roller > Bike, mountain bike, inline helmets 26<br />
Spinemeter<br />
Gamme complète de protections contre les impacts directs<br />
Complete range of protective gears against direct impacts<br />
Protections dorsales > Back protectors 29<br />
Vestes de protection > Complete armor vests 31<br />
Shorts renforcés > Impact shorts 32<br />
Protections genou / tibia > Knee / shin pads 33<br />
Protections coude / avant-bras > Elbow / forearm pads 35<br />
Eyemeter<br />
Protections oculaires pour les sports outdoor<br />
Ocular protections dedicated to outdoor sports<br />
Masques adultes > Adult goggles 38<br />
Masques femme / junior > Ladies / Junior goggles 41<br />
Masques enfants > Kids goggles 43<br />
Masques / lunettes > Solar goggles 44<br />
Lunettes sports oudoor > Outdoor sports sunglasses 45<br />
Lunettes junior > Junior sunglasses 51<br />
Skimeter<br />
Machines d’aide au réglage des fixations<br />
Ski bindings release setting and control machines<br />
Skimeter écran tactile > Skimeter touch screen 54<br />
Logiciel Skimeter > Skimeter software 55<br />
Skimeter standard et audio > Standard and audio Skimeter 56<br />
Miniskimeter > Miniskimeter 57<br />
Safemeter > Safemeter 57<br />
/contents
lexmeter
Flexmeter<br />
Flexmeter [Le concept Flexmeter : des protections développées pour offrir une protection maximale des poignets<br />
Le roller est avec le snowboard le sport le plus dangereux pour le poignet. Plus de 50% des accidents concernent des<br />
fractures de l’avant-bras et du poignet chez les adolescents, et ce chiffre ne fait qu’augmenter avec le développement<br />
des skateparks et des snowparks. Pour comprendre le mécanisme de cette lésion, des médecins traumatologues ont<br />
analysé des vidéos de chute : c’est la réception sur le talon de la main qui provoque l’hyperextension du poignet (flexion<br />
dorsale) à l’origine de la fracture du radius, c’est pourquoi la protection principale du concept flexmeter se trouve du côté<br />
dorsal du poignet, contrairement à nombre de produits concurrents dangereux.<br />
<strong>Docmeter</strong> a développé en collaboration avec scientifiques, ingénieurs et traumatologues, des protections de poignet<br />
munies d’attelles thermoplastiques en Hytrel® by DuPont aux propriétés exceptionnelles d’amortissement, de mémoire<br />
de forme et de stabilité thermique. Le principe est d’empêcher l’extension du poignet au-delà d’un certain angle. Les<br />
protections absorbent les forces de compression et les répartissent efficacement le long de l’avant-bras, de façon à limiter<br />
le risque de lésions de l’extrémité inférieure du radius au-dessus de l’articulation du poignet. Flexmeter respecte la mobilité<br />
du poignet contrairement aux autres attelles palmaires de type roller, courtes et rigides (plus dangereuses car elles<br />
donnent des fractures situées plus haut sur l’avant bras). Flexibles et incassables, nos attelles ont été conçues dans<br />
le respect de l’anatomie complexe de la région du poignet. Ces produits testés pendant 3 ans ont fait la<br />
preuve de leur efficacité en diminuant de manière drastique le risque de fracture du poignet,<br />
sans aucun risque de provoquer une lésion plus haut sur l’avant-bras.<br />
Flexmeter<br />
Flexmeter concept: Protective gears developed to offer a maximal wrist protection<br />
Roller-skating and snowboarding are the two most harmful sports for wrists. More than 50% of the accidents concern<br />
teenagers forearm and wrist fractures. This figure is constantly growing with the development of snowparks and<br />
skateparks. Sports trauma physicians have analysed snowboarding fall videos to understand wrist fracture mechanism:<br />
landing on the heel of the hand causes the hyperextension of the wrist (dorsal flexion) and conducts to the radius fracture.<br />
For this reason the principal protective device of flexmeter is situated on the dorsal side of the wrist, at the opposite of other<br />
dangerous material.<br />
<strong>Docmeter</strong> has developed Flexmeter wrist guards in collaboration with engineers, scientists and trauma specialists in order to<br />
face this harmful effect. These guards feature Hytrel® by DuPont thermoplastic splints that stop wrist extension before the<br />
harmful angle. They absorb compression forces, distribute them on the whole forearm to significantly limit lower radius lesion<br />
risks, just over the wrist joint. Flexmeter is flexible, unbreakable and respects wrist mobility. These splints have been<br />
developed to respect the complex wrist anatomic area. Tested during 3 years, these products proved their efficiency. They<br />
significantly decrease wrist fracture risks without causing any injury on the upper arm.
Protections de poignet simples<br />
Simple wrist guards<br />
Utilisation<br />
VTT - Motocross et snowboard tous niveaux<br />
Description technique<br />
• Protection : attelle dorsale en thermoplastique Hytrel® (Du PONT ).<br />
Parfaite stabilité aux différentes températures (-40° à +40°).<br />
Charnière progressive<br />
• 2 sangles de serrage<br />
Le serrage de la sangle située au niveau du poignet est primordial<br />
pour maintenir le poignet en sécurité.<br />
Use<br />
All levels of snowboarding, mountain biking and motorbiking<br />
Technical features<br />
• Dorsal thermoplastic splint made in Hytrel® (Du PONT). Perfect<br />
stability whatever temperatures (-40°C to +40°C). Progressive hinge<br />
• 2 adjustable slides<br />
The middle strap must be fixed properly to protect the wrist.<br />
Protections de poignet doubles<br />
Double wrist guards<br />
Références<br />
References<br />
FL 232<br />
FL 233<br />
FL 234<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
Couleurs<br />
Colours<br />
S Rouge / Red<br />
M Gris métal / Metal grey<br />
L Gris foncé / Dark grey<br />
Références<br />
References<br />
FL132<br />
FL133<br />
FL134<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
Couleurs<br />
Colours<br />
S Rouge / Red<br />
M Gris métal / Metal grey<br />
L Noir / Black<br />
2 protections : une protection dorsale pour éviter l’hyperextension, une protection palmaire pour éviter la compression.<br />
2 wrist guards: one on dorsal side to prevent wrist hyperextension, one on palm side to absorb compression forces.<br />
Utilisation<br />
Snowboard : pour pratiquants débutants et/ou présentant une fragilité<br />
du poignet<br />
Description technique<br />
• Protections : attelle dorsale et palmaire en thermoplastique Hytrel®<br />
(Du PONT ). Parfaite stabilité aux différentes températures<br />
(-40° à +40°). Charnière progressive<br />
• Sangles : 2 sangles de serrage avec système de fermeture velcro<br />
Use<br />
Snowboarding : the best for beginners and/or snowboarders with<br />
anterior wrist injuries<br />
Technical features<br />
• Splints : dorsal and palm thermoplastic splint in Hytrel® (Du PONT).<br />
Perfect stability whatever temperatures (-40°C to +40°C). Progressive<br />
hinge<br />
• Slides : 2 adjustable slides with velcro fastening system
Protections de poignet doubles<br />
Double wrist guards<br />
Produit mixte été/hiver efficace aussi bien en roller qu’en snowboard.<br />
Summer/winter wrist guards efficient either for for in line skating, either fro snowboarding.<br />
Références<br />
References<br />
FL 292<br />
FL 293<br />
FL 294<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
Couleurs<br />
Colours<br />
S Rouge / Red<br />
M Gris métal / Metal grey<br />
L Gris foncé / Dark grey<br />
Utilisation<br />
Snowboard et sports de glisse d’été (roller, skate…) tous niveaux<br />
NEW<br />
Description technique<br />
• Attelles : attelle dorsale et palmaire en thermoplastique Hytrel® (Du PONT ).<br />
Parfaite stabilité aux différentes températures (-40° à +40°). Charnière progressive.<br />
• Sabot palmaire : amovible, hautement résistant.<br />
• Sangles : 2 sangles de serrage avec système de fermeture par crochets ergonomique.<br />
Use<br />
Snowboarding and summer sliding sports (roller-skating, skateboarding …)<br />
all ability levels<br />
Technical features<br />
• Protection : dorsal and palm thermoplstic splints in Hytrel® (Du PONT).<br />
Perfect stability whatever temperatures (-40°C to +40°C). Progressive hinge.<br />
• Hand heel protector : removable, highly resistant.<br />
• Slides : 2 adjustable slides with ergonomic hooks fastening system.
Gants snow simple protection<br />
Simple guard snow gloves<br />
Utilisation<br />
Snowboard tous niveaux<br />
Description technique<br />
• Insert : membrane Thinsulate. Evacuation de la transpiration et imperméabilité<br />
• Isolation : 100% Fiber fill<br />
• Paume et doigts : renforts Kevlar<br />
• Protection : attelle dorsale en thermoplastique Hytrel® (Du PONT ). Parfaite<br />
stabilité aux différentes températures (-40° à +40°). Charnière progressive<br />
• Sangle poignet ajustable avec boucle autobloquante<br />
• Cordon anti-chute et cordon de manchette réglables<br />
Use<br />
All levels of snowboarding<br />
Technical features<br />
• Insert : Thinsulate guaranteeing sweat elimination and total impermeability<br />
• Insulation : 100% Fiber fill<br />
• Palm and fingers : Kevlar reinforcement<br />
• Protection : dorsal thermoplastic splint in Hytrel® (Du PONT). Perfect stability<br />
whatever temperatures (-40°C to +40°C). Progressive hinge<br />
• Adjustable wrist slide with velcro fixation<br />
• Adjustable safecord and cuffcord<br />
Références<br />
References<br />
FW 492<br />
FW 493<br />
FW 494<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Utilisation<br />
Snowboard tous niveaux<br />
Références<br />
References<br />
JGSO4 XS<br />
JGSO4 S<br />
JGSO4 M<br />
JGSO4 L<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Description technique<br />
• Isolation : Hydrotex® mince, résistante et légère<br />
• Paume : renfort synthétique<br />
• Doigts : renforts Kevlar® en bout de doigts limitant l’usure<br />
• Protection : attelle dorsale en thermoplastique Hytrel® (Du PONT )<br />
Parfaite stabilité aux différentes températures (-40° à +40°). Charnière<br />
progressive<br />
• Sangle poignet ajustable avec boucle velcro<br />
• Essuie masque sur le pouce<br />
• Cordon anti-chute et cordon de manchette réglables<br />
Use<br />
All levels of snowboarding<br />
Technical features<br />
• Insulation : Hydrotex® thin, light and highly resistant<br />
• Exterior : 100% Polyethylene<br />
• Palm : synthetic reinforcement<br />
• Fingers : Kevlar® finger end reinforcements to limit abrasion<br />
• Protection : dorsal thermoplastic splint in Hytrel® (Du PONT). Perfect<br />
stability whatever temperatures (-40°C to +40°C). Progressive hinge<br />
• Adjustable wrist slide with velcro fastening<br />
• Goggle wiper on the thumb<br />
• Adjustable safecord and cuffcord
Gants simple protection sous-gants amovibles<br />
Simple guard gloves removable undergloves<br />
Utilisation<br />
Snowboard tous niveaux<br />
Description technique<br />
• Insert : membrane Hydrotex®. Résistante<br />
et légère. Evacuation de la transpiration<br />
et imperméabilité<br />
• Isolation : Fiber fill 100%<br />
• Paume : renfort synthétique<br />
• AIR FLOW SYSTEM : ventilation pour<br />
éliminer l’humidité<br />
• Protection : attelle dorsale en<br />
thermoplastique Hytrel® (Du PONT ).<br />
Parfaite stabilité aux différentes<br />
températures (-40° à +40°). Charnière<br />
progressive<br />
• Sangle poignet ajustable avec boucle<br />
autobloquante<br />
• Cordon anti-chute et cordon de<br />
manchette réglables<br />
• Sous-gants ultra-fins pour un confort<br />
thermique parfait par grand froid<br />
Utilisables seuls comme gants de confort<br />
Gants snow double protection<br />
Double guard snow gloves<br />
Utilisation<br />
Pour snowboarders débutants et/ou présentant des<br />
fragilités de l’avant bras et du poignet<br />
Description technique<br />
• Insert : membrane Hydrotex®. Résistante et<br />
légère. Evacuation de la transpiration et<br />
imperméabilité<br />
• Isolation : Fiber fill 100%<br />
• Extérieur : 70% Polyuréthane,<br />
30% Polyéthylène<br />
• Paume : renfort synthétique<br />
• AIR FLOW SYSTEM : ventilation pour éliminer<br />
l’humidité<br />
• Protections : dorsale et palmaire en<br />
thermoplastique Hytrel® (Du PONT ). Parfaite<br />
stabilité aux différentes températures<br />
(-40° à +40°). Charnière progressive<br />
• Sangle poignet ajustable avec boucle<br />
autobloquante<br />
• Cordon anti-chute et cordon de manchette<br />
réglables<br />
Use<br />
All levels of snowboarding<br />
Technical features<br />
• Insert : Hydrotex® membrane. Sweat<br />
elimination and impermeability<br />
• Insulation : 100% Fiber fill<br />
• Palm : synthetic reinforcement<br />
• AIR FLOW SYSTEM : ventilation to eliminate<br />
dampness<br />
• Protection : dorsal thermoplastic splint in<br />
Hytrel® (Du PONT). Perfect stability<br />
whatever temperatures (-40°C to +40°C).<br />
Progressive hinge<br />
• Adjustable wrist slide with autostop buckle.<br />
• Adjustable safecord and cuffcord<br />
• Ultrathin undergloves for cold temperatures.<br />
Can be used alone as comfort gloves<br />
Références<br />
References<br />
FW 112<br />
FW 113<br />
FW 114<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
Use<br />
Snowboarding : beginners and/or having fragile<br />
forearms and/or wrists<br />
Technical features<br />
• Insert : thin Hydrotex® membrane. Light<br />
and resistant. Sweat elimination and<br />
impermeability<br />
• Insulation : 100% Fiber fill<br />
• Exterior : 70% Polyurethane,<br />
30% Polyethylene<br />
• Palm : synthetic reinforcement<br />
• AIR FLOW SYSTEM : ventilation to eliminate<br />
dampness<br />
• Protections : dorsal and palm thermoplastic<br />
splints in Hytrel® (Du PONT). Perfect stability<br />
whatever temperatures (-40°C to +40°C).<br />
Progressive hinge<br />
• Adjustable wrist slide with autostop buckle.<br />
• Adjustable safecord and cuffcord<br />
Références<br />
References<br />
FW592<br />
FW593<br />
FW594<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
M<br />
L
Moufles simple protection<br />
Simple guard mittens<br />
Utilisation<br />
Snowboard tous niveaux.<br />
Produit utilisable avec son sous-gant par grand<br />
froid et sans en condition de printemps.<br />
Sous-gants également utilisables seuls.<br />
Description technique<br />
• Insert : membrane Hydrotex® mince, résistante<br />
et légère garantissant une évacuation de la<br />
transpiration et une imperméabilité totale<br />
• Paume : renfort synthétique<br />
• AIR FLOW SYSTEM : ventilation pour éliminer<br />
l’humidité<br />
• Attelle : dorsale en thermoplastique Hytrel®<br />
(Du PONT ). Parfaite stabilité aux différentes<br />
températures (-40° à +40°). Charnière progressive<br />
• Sangle poignet ajustable avec boucle<br />
autobloquante<br />
• Essuie masque sur le pouce<br />
• Cordon anti-chute et cordon de manchette<br />
réglables<br />
• Sous-gants ultra-fins amovibles :<br />
100% Polyéthylène<br />
Moufles couvre attelles<br />
Covering guards mittens<br />
Utilisation<br />
Produit spécialement conçu pour être porté par dessus les attelles Flexmeter.<br />
Utilisable avec attelles en snowboard ou sans en ski.<br />
Description technique<br />
• Sangle poignet ajustable avec boucle velcro<br />
• Cordon de manchette réglable<br />
Références<br />
References<br />
JM006 S<br />
JM006 M<br />
JM006 L<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
Use<br />
Specially designed to be worn over Flexmeter wrist guards (size adjusted).<br />
Can be used with wrist guards for snowboarding or without for skiing.<br />
Technical features<br />
• Adjustable wrist slide with velcro fastening<br />
• Adjustable cuffcord<br />
M<br />
L<br />
Use<br />
All levels of snowboarding.<br />
Mittens can be used with undergloves by cold weather<br />
or without in spring conditions.<br />
Undergloves can also be used alone.<br />
Technical features<br />
• Insert : thin Hydrotex® membrane, light and resistant<br />
guaranteeing sweat elimination and total<br />
impermeability<br />
• Palm : synthetic reinforcement<br />
• AIR FLOW SYSTEM : ventilation to eliminate dampness.<br />
• Protection : a dorsal thermoplastic splint in<br />
Hytrel® (DuPONT). Perfect stability whatever<br />
temperatures (-40°C to +40°C).Progressive hinge<br />
• Adjustable wrist slide with autostop buckle<br />
• Goggle wiper on the thumb<br />
• Adjustable safecord and cuffcord<br />
• Ultrathin removable undergloves :<br />
100% Polyethylene<br />
Références<br />
References<br />
WMS04 S<br />
WMS04 M<br />
WMS04 L<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L
Gants ski<br />
Ski gloves<br />
Utilisation<br />
Ski alpin tous niveaux<br />
Description technique<br />
• Isolation : Thinsulate ® 100 gr (100%)<br />
• Protection: mousse haute densité sur le dessus de la main pour protéger<br />
les têtes métacarpiennes<br />
• Sangle poignet ajustable avec boucle velcro<br />
Use<br />
All levels of alpine skiing<br />
Gants snow courts et souples<br />
Soft and short snow gloves<br />
Utilisation<br />
Snowboard et ski niveau expert<br />
Description technique<br />
• Isolation : Thinsulate® 100 gr (100%)<br />
• Fermeture velcro<br />
Références<br />
References<br />
FJ 192<br />
FJ 193<br />
FJ 194<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
Use<br />
Expert level of snowboarding and alpine skiing<br />
Technical features<br />
• Insulation : Thinsulate® 100 gr (100%)<br />
• Velcro fastening<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Références<br />
References<br />
FJ 892<br />
FJ 893<br />
FJ 894<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
Technical features<br />
• Insulation : Thinsulate 100 gr (100%)<br />
• Protector : high density foam on the top of the hand to protect<br />
metacarpal heads<br />
• Adjustable wrist slide with velcro fastening<br />
M<br />
L<br />
11
Gants softshell<br />
Softshell gloves<br />
Gants toutes saisons<br />
All seasons gloves<br />
Utilisation<br />
Vélo, course à pieds, ski de fond, ...<br />
Description technique<br />
• Gants souples légers<br />
• Revêtement palmaire anti-glisse<br />
• Renfort de paume en gel choc-absorbant<br />
• Tour de poignet élastique réglable par velcro<br />
• Tissu windstopper pour une excellente isolation<br />
Références<br />
References<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
FK 032 S<br />
FK 033 M<br />
FK 034 L<br />
Use<br />
Cycling, running, nordic skiing, ...<br />
Technical features<br />
• Soft light gloves<br />
• Non-skid coating on palm side<br />
• Palm reinforcement: shock-absorbing gel<br />
• Velcro adjustable elastic wrist<br />
• Windstopper fabric for an excellent insulation<br />
Utilisation<br />
Sports d’hiver (ski / snowboard) et sports aquatiques (ski<br />
nautique, voile, ...)<br />
Description technique<br />
• Isolation : Thinsulate® 100 gr (100%)<br />
• Sangle poignet ajustable avec boucle autobloquante<br />
Références<br />
References<br />
FP 192<br />
FP 193<br />
FP 194<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
FP 195 XL<br />
Use<br />
Winter sports (alpine skiing / snowboarding) and water<br />
sports (water skiing, sailing ...)<br />
Technical features<br />
• Insulation : Thinsulate® 100 gr (100%)<br />
• Adjustable wrist slide with autostop buckle
Gants toutes saisons<br />
All seasons gloves<br />
Utilisation<br />
Vélo, course à pieds, ski de fond, ...<br />
Description technique<br />
• Gants souples légers<br />
• Intérieur de la main : tissu zébré anti-glisse<br />
• Tour de poignet réglable par velcro<br />
Références<br />
References<br />
FJ 032<br />
FJ 033<br />
FJ 034<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Use<br />
Cycling, running, nordic skiing ...<br />
Technical features<br />
• Soft light gloves<br />
• In hand side: zebra non-skid coating<br />
• Velcro adjustable wrist<br />
Sous-gants légers<br />
Light undergloves<br />
Utilisation<br />
Se porte sous un gant de ski par grand froid, ou seul en ski de<br />
fond, raquettes, vélo, course à pieds, ...<br />
Description technique<br />
• Sous-gants ultra-fins : 100% Polyéthylène<br />
Références<br />
References<br />
FJ 092<br />
FJ 093<br />
FJ 094<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Use<br />
Can be worn under ski gloves by cold weather, or alone during<br />
nordic skiing, snowshoeing, biking, running ...<br />
Technical features<br />
• Ultrathin undergloves: 100% Polyethylene<br />
13
Gants carbone<br />
Carbon gloves<br />
Utilisation<br />
Vélo, VTT, BMX, ...<br />
Description technique<br />
• Renforts : gel choc absorbant<br />
• Protection carbone sur les têtes métacarpiennes<br />
Références<br />
References<br />
FW 012<br />
FW 013<br />
FW 014<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Use<br />
Cycling, mountain biking, BMXing ...<br />
Technical features<br />
• Reinforcement: shock-absorbing gel<br />
• Carbon coating on metacarpal heads<br />
Gants à avertisseurs lumineux<br />
Warning light bike gloves<br />
Utilisation<br />
Cyclisme sur route, VTT, course à pieds<br />
Pour être vu en toute circonstance.<br />
Description technique<br />
• Allumage permanent ou clignotant d’une LED placée sur<br />
le dessus de la main pour assurer votre visibilité<br />
• Interrupteur : pression sur le logo<br />
Références<br />
References<br />
FW 122<br />
FW 123<br />
FW 124<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Use<br />
Road and allround biking, running<br />
To be seen in all circumstances.<br />
Technical features<br />
• Lightened permanently or intermittently by LED light<br />
placed on the top of the hand<br />
• Turn on / off: pressure on the logo
Gants VTT 3 doigts<br />
3 fingers bike gloves<br />
Utilisation<br />
Cyclisme sur route, VTT<br />
Description technique<br />
• 3 doigts longs, 2 courts<br />
• Revêtement palmaire anti-glisse<br />
• Renfort : gel choc absorbant sur éminence<br />
Hypotenar<br />
Références<br />
References<br />
FK 042<br />
FK 043<br />
FK 044<br />
Use<br />
Cycling, mountain biking<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Technical features<br />
• 3 long, 2 short fingers<br />
• Non-skid coating on palm side<br />
• Reinforcement: shock-absorbing gel on<br />
Hypotenar area<br />
Gants vélo courts<br />
Short bike gloves<br />
Utilisation<br />
Cyclisme sur route, VTT<br />
Description technique<br />
• Gants courts avec tirettes<br />
• Renfort paume et pouce<br />
• Revêtement palmaire anti-glisse<br />
• Gel choc absorbant sous les têtes métacarpiennes<br />
Références<br />
References<br />
FK 052<br />
FK 053<br />
FK 054<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Use<br />
Cycling, mountain biking<br />
Technical features<br />
• Short gloves with hangs<br />
• Reinforced palm and thumb<br />
• Non-skid coating on palm side<br />
• Shock-absorbing gel under metacarpal heads<br />
1
elmeter
[<br />
Helmeter<br />
Helmeter<br />
Le concept Helmet Air System®<br />
Développé et breveté par <strong>Docmeter</strong>, Helmet Air System® est un système à air révolutionnaire qui permet une<br />
adaptation personnalisée du casque pour un maintien, un confort et une sécurité irréprochables.<br />
Helmet Air System®, c’est :<br />
• une pompe située à l’arrière du casque qui permet de gonfler les poches à air situées dans la doublure du casque. A l’aide<br />
de cette pompe, il vous suffit de gonfler les airbags jusqu’à ce que le casque soit correctement ajusté sur votre tête.<br />
• une valve permet de diminuer ou de vider le volume d’air.<br />
Ce système offre :<br />
• une répartition homogène de la pression sur les différentes zones de contact crâne-casque.<br />
• un positionnement personnalisé du casque sur la tête qui empêche tout mouvement du casque durant la pratique.<br />
• une excellente isolation thermique.<br />
Helmet Air System® c’est un casque qui tient mieux sur la tête et s’adapte parfaitement à toute forme de crâne.<br />
Il est plus confortable qu’aucun autre casque.<br />
Helmeter<br />
Helmet Air System® concept<br />
Developed and patented by <strong>Docmeter</strong>, Helmet Air System® is a revolutionary air system that offers a personalized<br />
adaptation of the helmet for a better maintain, comfort and an irreproachable security.<br />
Helmet Air System® is :<br />
• an air pump integrated on the back the helmet to blow the airbladders up. The airbladders are placed under the lining<br />
of the hull. You just have to inflate airbladders until helmet is perfectly adjusted on your head.<br />
• a valve is used to deflate or empty airbladders.<br />
This system ensures you:<br />
• a homogenous repartition of the pressure all around the head.<br />
• a personalized positioning of the helmet that limits helmet movement during use.<br />
• an excellent thermal insulation.<br />
Helmet Air System® is a helmet that better fits head morphologies, more comfortable than any other helmet.<br />
1
Casque ski Air System<br />
Air System ski helmet<br />
Utilisation<br />
Ski alpin<br />
Description technique<br />
▪ Air System® : pompe et valve situées à l’arrière du casque et<br />
poches à air permettant une adaptation personnalisée et un<br />
plus grand confort<br />
▪ Système de ventilation réglable<br />
Use<br />
Alpine skiing<br />
Références<br />
References<br />
HS 202<br />
HS 203<br />
HS 204<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
Technical features<br />
▪ Unique Air System® : pomp and valve placed at the<br />
rear of the helmet with air bladders allowing personal<br />
fitting and better comfort<br />
▪ Adjustable vents<br />
M<br />
L 680 g<br />
Casque ski mentonnière Air System<br />
Air System chinguard ski helmet<br />
Utilisation<br />
Ski alpin niveau expert (compétition)<br />
Description technique<br />
▪ Air System® : pompe et valve situées à l’arrière du casque et<br />
poches à air permettant une adaptation personnalisée et un<br />
meilleur confort<br />
▪ Mentonnière métallique amovible<br />
Références<br />
References<br />
HV 202<br />
HV 203<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
M<br />
L 660 g<br />
Use<br />
Expert of alpine skiing (competition)<br />
Technical features<br />
▪ Unique Air System® : pomp and valve placed at the rear of the<br />
helmet with air bladders allowing personal fitting and better<br />
comfort<br />
▪ Removable metal chinguard
Casque snow Air System<br />
Air System snow helmet<br />
Utilisation<br />
Snowboard et ski<br />
Description technique<br />
▪ Air System® : pompe et valve situées à l’arrière du casque et<br />
poches à air permettant une adaptation personnalisée et un<br />
meilleur confort<br />
▪ Système d’oreillettes souples amovibles<br />
▪ Design ergonomique de la coque<br />
620 g<br />
Use<br />
Snowboarding and alpine skiing<br />
Références<br />
References<br />
HS 402<br />
HS 403<br />
HS 404<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Technical features<br />
▪ Unique Air System® : pump and valve placed at the rear of<br />
the helmet with air bladders allowing personal fitting and<br />
better comfort<br />
▪ Soft removable earpads<br />
▪ Ergonomic design of the hull<br />
Casque snow<br />
Snow helmet<br />
Utilisation<br />
Snowboard et ski<br />
Description technique<br />
▪ Construction In Mold pour un poids plume<br />
▪ Système d’oreillettes souples amovibles<br />
▪ Nouveau design ergonomique de la coque<br />
au plus près de la tête<br />
340 g<br />
Références<br />
References<br />
HS 332<br />
HS 333<br />
HS 334<br />
Use<br />
Snowboarding and alpine skiing<br />
Technical features<br />
▪ In Mold technology for a light weight<br />
▪ Soft removable earpads<br />
▪ New ergonomic design of the hull, closer<br />
to the head<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
1
Casque snow Air system<br />
Air System snow helmet<br />
Utilisation<br />
Snowboard et ski<br />
Description technique<br />
▪ Air System® : pompe et valve situées à l’arrière du casque<br />
et poches à air permettant une adaptation personnalisée<br />
et un confort accru<br />
▪ Système d’oreillettes souples amovibles<br />
340 g<br />
Références<br />
References<br />
HS 322<br />
HS 323<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
HS 324<br />
L<br />
Use<br />
Snowboarding and alpine skiing<br />
Technical features<br />
▪ Unique Air System® : pomp and valve placed at the rear<br />
of the helmet with air bladders allowing personal fitting<br />
and better comfort<br />
▪ Soft removable earpads<br />
Utilisation<br />
Sports de glisse été (roller, skate, ...) et hiver (snowboard et ski)<br />
Description technique<br />
▪ Air System® : pompe et valve situées à l’arrière du casque et<br />
poches à air permettant une adaptation personnalisée et<br />
un confort accru<br />
▪ Construction In Mold pour un poids plume<br />
▪ Système d’oreillettes souples amovibles<br />
▪ Nouveau design ergonomique de la coque au plus près de<br />
la tête<br />
▪ Visière amovible<br />
Références<br />
References<br />
NEW<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
HS 372<br />
S<br />
380 g<br />
HS 373<br />
M<br />
HS 374<br />
L<br />
Use<br />
Summer sports (inline skating, skateboarding ...) and winter<br />
sports (alpine skiing, snowboarding ...)<br />
Technical features<br />
▪ Unique Air System® : pomp and valve placed at the rear of<br />
the helmet with air bladders allowing personal fitting and<br />
better comfort<br />
▪ In Mold technology for a light weight<br />
▪ Soft removable earpads<br />
▪ New ergonomic design of the hull, closer to the head<br />
▪ Removable visor
Casque Bluetooth stéréo<br />
Bluetooth stereo helmet<br />
Utilisation<br />
Sports de glisse été (roller, skate, ...) et hiver (snowboard et ski)<br />
Description technique<br />
▪ Compatible avec toute source Bluetooth : MP3, MP4,<br />
téléphone, talkie walkie, ...<br />
▪ Ecouteurs Bluetooth et micro intégrés dans les oreillettes<br />
▪ Bouton multifontionnel (volume / plages)<br />
▪ Batterie rechargeable (port USB / chargeur secteur inclus)<br />
▪ 8h d’autonomie<br />
▪ 10m de portée<br />
▪ Construction Inmold pour un poids plume<br />
▪ Visière amovible<br />
Use<br />
Summer sports (inline skating, skateboarding ...) and winter<br />
sports (alpine skiing, snowboarding ...)<br />
Technical features<br />
▪ Simultaneous connection with any Bluetooth audio source :<br />
MP3, MP4, mobile phone, talkie walkie ...<br />
▪ Bluetooth stereo headset fully integrated in the earpads<br />
▪ Multifuntional button (volume / tracks)<br />
▪ Rechargeable battery (USB cable / DC adapter included)<br />
▪ 8 hours of battery life<br />
▪ Works until 10 m from the source<br />
▪ Inmold technology for a light weight<br />
▪ Removable visor<br />
Casque Bluetooth stéréo Air System<br />
Stereo Bluetooth Air System helmet<br />
Technical features<br />
Similar to the stereo Bluetooth helmet, but also feature the Helmet Air System®:<br />
pump and valve placed at the rear of the helmet with air bladders allowing<br />
personal fitting and better comfort.<br />
Références<br />
References<br />
HS302<br />
HS303<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
HS304 L<br />
420 g<br />
Description technique<br />
Identique au Casque Bluetooth Stéréo ci-dessus, mais dispose en plus du Helmet Air<br />
System® : pompe et valve situées à l’arrière du casque et poches à air permettant<br />
une adaptation personnalisée et un confort accru.<br />
460 g<br />
Références<br />
References<br />
HS 392<br />
HS 393<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
HS 394 L<br />
21
Casque PRO<br />
PRO helmet<br />
Pour répondre aux exigences des professionnels du ski, <strong>Docmeter</strong> a développé un casque combinant technicité,<br />
confort et efficacité. En situation d’urgence, il permet au pisteur de garder les mains libres et d’intervenir ainsi dans les<br />
meilleures conditions auprès des victimes. Ce dernier peut alors secourir et communiquer en même temps via son<br />
propre talkie walkie.<br />
Le casque Bluetooth Air System PRO est parfaitement adapté aux exigences du terrain. Il saura faire ses preuves dans<br />
les situations les plus extrêmes.<br />
Conforme aux normes ski et motoneige en vigueur, ce casque offre ainsi la possibilité de n’avoir plus qu’un seul casque<br />
aux pisteurs-secouristes, agents des rémontées mécaniques, ...<br />
Le casque PRO helmeter vous est proposé<br />
sous 4 modèles qui vous permettront de<br />
trouver le casque qui répondra au mieux à<br />
vos besoins en termes de technologie et de<br />
confort.<br />
Ce casque est également personnalisble.<br />
Vous pouvez, sur demande, placer le logo<br />
de votre organisme à l’avant et à l’arrière du<br />
casque, et ainsi être vus de tous.<br />
4 different PRO helmets are offered to you<br />
to enable you to find the one which matchs<br />
the best your technology and comfort needs.<br />
This helmet is also customizable. Thus you<br />
can add your own logo on front and back<br />
side of the helmet (on request) and be<br />
recognized by all.<br />
To please winter sports professionals requirements, <strong>Docmeter</strong> has developed a helmet combining technology, comfort<br />
and efficiency. In emergencies, it allows rescuers to keep hands free in order to intervene in the best conditions with<br />
victims. Thus he is able to rescue and communicate at the same time through his own talkie walkie.<br />
The Bluetooth Air System PRO helmet is perfectly adapted to professional use requirements. It will prove its efficiency<br />
in the most extreme situations.<br />
This helmet complies with both snowmobile and ski standards to enable rescuers and lift operators to use only<br />
one helmet.<br />
NEW<br />
Technologie Bluetooth®<br />
Bluetooth® technology<br />
Helmet Air System®<br />
Helmet Air System®
Utilisation<br />
Spécialement conçu pour les professionnels de la neige : pisteurssecouristes,<br />
moniteurs, ...<br />
Peut être utilisé aussi bien à skis qu’à motneige.<br />
Casque PRO<br />
PRO helmet<br />
Description technique<br />
▪ Coque renforcée.<br />
Technical features<br />
▪ Reinforced hull.<br />
620 g<br />
Casque PRO Bluetooth<br />
Bluetooth PRO helmet<br />
Description technique<br />
▪ Coque renforcée.<br />
▪ Ecouteurs Bluetooth<br />
▪ Micro déporté.<br />
Technical features<br />
▪ Reinforced hull.<br />
▪ Bluetooth headset fully<br />
▪ Deported microphone.<br />
Références<br />
References<br />
HS032<br />
HS033<br />
Références<br />
References<br />
HS022<br />
HS023<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
HS034 L<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
HS024 L<br />
770 g<br />
Use<br />
Specially designed for snow professionals: rescuers, instructors ...<br />
Can be used for skiing or on snowmobile.<br />
Casque PRO Air System<br />
Air System PRO helmet<br />
Description technique<br />
▪ Coque renforcée.<br />
▪ Air System®<br />
Technical features<br />
▪ Reinforced hull.<br />
▪ Unique Air System®<br />
Description technique<br />
▪ Coque renforcée.<br />
▪ Ecouteurs Bluetooth<br />
▪ Micro déporté.<br />
▪ Air System®<br />
Technical features<br />
▪ Reinforced hull.<br />
▪ Bluetooth headset fully<br />
▪ Deported microphone.<br />
▪ Unique Air System®<br />
Références<br />
References<br />
HS012<br />
HS013<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
HS014 L<br />
Casque PRO Bluetooth Air System<br />
Air System Bluetooth PRO helmet<br />
Références<br />
References<br />
HS002<br />
HS003<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
HS004 L<br />
870 g<br />
720 g<br />
23
Casque intégral<br />
Fullface helmet<br />
Utilisation<br />
Sports d’été tels que VTT, BMX, mais aussi hiver :<br />
boardercross, skiercross, ...<br />
Description technique<br />
▪ Visière amovible réglable en hauteur<br />
▪ Protection maxilaire à absorption de chocs<br />
690 g<br />
Références Tailles<br />
References Sizes<br />
HV 732<br />
S<br />
HV 733 M<br />
HS 734 L<br />
Use<br />
Summer sports (downhill mountain bike, BMX ...)<br />
and winter sports (boardercross, skiercross ...)<br />
Technical features<br />
▪ Adjustable removable visor<br />
▪ Shock absorbing chinguard<br />
Casque intégral Air System<br />
Fullface Air System helmet<br />
Utilisation<br />
Sports d’été tels que VTT, BMX, mais aussi hiver :<br />
boardercross, skiercross, ...<br />
Description technique<br />
▪ Air System® : pompe et valve situées à l’arrière du casque et<br />
poches à air permettant une adaptation personnalisée et un<br />
confort accru<br />
▪ Visière amovible réglable en hauteur<br />
▪ Protection maxillaire à absorption de chocs.<br />
740 g<br />
Références<br />
References<br />
HV 892<br />
HV 893<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
Use<br />
Summer sports (downhill mountain bike, BMX ...)<br />
and winter sports (boardercross, skiercross ...)<br />
Technical features<br />
▪ Unique Air System® : pomp and valve placed at the<br />
rear of the helmet with air bladders allowing<br />
personal fitting and better comfort<br />
▪ Adjustable removable visor<br />
▪ Shock absorbing chinguard
Casque intégral rigide<br />
Rigid fullface helmet<br />
Utilisation<br />
Sports d’été tels que VTT, BMX, mais aussi hiver :<br />
boardercross, skiercross, ...<br />
Description technique<br />
▪ Visière amovible réglable en hauteur<br />
▪ Protection maxilaire rigide à absorption de chocs<br />
1040 g<br />
Références<br />
References<br />
HS 792<br />
HS 793<br />
HS 794<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Use<br />
Summer sports (downhill mountain bike, BMX ...)<br />
and winter sports (boardercross, skiercross ...)<br />
Technical features<br />
▪ Adjustable removable visor<br />
▪ Shock absorbing chinguard<br />
2
Casque vélo roller Air System<br />
Air System Bike and inline-skate helmet<br />
Conformes à la norme EN 1078, ces casques au design novateur sont indispensables pour la pratique du VTT, du<br />
cyclocross, du roller, car dans 90% des chutes, la tête entre en contact direct avec le sol ou un obstacle.<br />
Conform to EN 1078 standard, those innovating designed helmets are essential for mountain biking,<br />
cyclocrossing and roller-skating because head hits the ground or an obstacle in 90% of falls.<br />
▪ Coque ABS : meilleure absorption des chocs<br />
▪ Aérations situées a l’arrière de la coque : meilleure élimination<br />
de la sueur<br />
▪ Système de fermeture jugulaire :avec boucle à ouverture rapide<br />
▪ Réglages par glissière : Parfait ajustement de la tension et<br />
positionnement adapté à votre morphologie<br />
▪ Surface externe lisse et aérodynamique : augmente performance et<br />
confort<br />
Utilisation<br />
VTT, cyclisme traditionnel (route, piste, cyclocross), roller, ...<br />
Description technique<br />
▪ Nouveau design du Air System® : pompe plus petite<br />
▪ Air System® : pompe et valve situées à l’arrière du casque et<br />
poches à air permettant une adaptation personnalisée et un<br />
confort accru<br />
▪ Construction In Mold pour un poids plume<br />
▪ Visière amovible<br />
285 g<br />
Références<br />
References<br />
HS 663<br />
HS 664<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
M<br />
L<br />
Use<br />
Mountain biking, cycling (road, allround, cyclocross),<br />
inline-skating …<br />
Technical features<br />
▪ New design of the Air System®: smaller pump<br />
▪ Unique Air System® : pump and valve placed at the rear of<br />
the helmet with air bladders allowing personal fitting<br />
and better comfort<br />
▪ In Mold Technology for a light weight<br />
▪ Removable visor<br />
▪ ABS hull: better shocks absorption<br />
▪ Vents placed at the back of the hull : better elimination of the<br />
sweat<br />
▪ Chin strap: equipped with a fast opening buckle<br />
▪ Silde adjustements: Perfect adjustement of the pressure, good<br />
position of the helmet to your head morphology<br />
▪ Smooth external and aerodynamic surface : increases<br />
performance and comfort<br />
NEW
Spinemeter<br />
2
[<br />
Spinemeter<br />
Spinemeter<br />
La gamme de produits<br />
Spinemeter est une gamme complète de protections spécialement conçues pour la pratique des sports extrêmes tels que<br />
le VTT, le BMX, le motocross, le mountain board, mais aussi le snowboard / ski freeride, freestyle, le boardercross, le skiercross, …<br />
Pour offrir un maximum de sécurité sans négliger votre confort, nous avons développé l’ensemble de nos produits<br />
conformément aux normes moto CE (protection des zones : colonne vertébrale, coccyx, reins et région lombaire) et utilisé<br />
des matériaux spécialement choisis pour leur solidité, leur confort, leur respirabilité. L’anatomie a été respectée pour que le<br />
port de protections ne limite pas les mouvements et ne provoque aucune gêne durant la pratique.<br />
Le système de protection dorsale articulée<br />
<strong>Docmeter</strong> a développé un système de protections dorsales dont les coques thermoplastiques incassables sont articulées.<br />
Cette articulation permet une flexion antérieure du tronc, mais empêche, grâce à son système de butée, l’hyperextension<br />
nocive pour la colonne vertébrale. Ce système de coques offre ainsi une protection optimale contre les impacts directs et<br />
l’hyperlordose tout en conservant une excellente mobilité.<br />
On retrouve ce système de protection dorsale articulée sur nos protections dorsales et vestes de protection.<br />
Adapté à la taille de l’usager, le nombre de coques varie de 4 à 7 coques selon la taille de protection choisie.<br />
ATTENTION le port de protection dorsale ne protège pas contre le risque de fracture par compression<br />
Spinemeter<br />
Products range<br />
Spinemeter is a complete range of protective gears specially developed for extreme sports like mountain biking, BMXing,<br />
Motocrossing, freeride and freestyle snowboardinging,/ skiing, boardercross and skiercross …<br />
All of our accessories strictly conform to CE standards to ensure you a maximum of security without forgetting your comfort.<br />
Thus, spine, coccyx, kidneys and lumbar region are particularly protected. Materials used had been specifically chosen for<br />
their strength, comfort and breathable properties. Anatomic characteristics have been respected in order to allow<br />
movements without creating any disagreement during use.<br />
The articulated back protector system<br />
<strong>Docmeter</strong> developed a system of articulated back protector whose unbreakable thermoplastic shells are articulated.<br />
This articulation allows the anterior flexion of the trunk, but does not allow the harmful hyperextension of the spine thanks to<br />
a stop system. This system of hulls offers an optimal protection against direct impacts and hyperlordose. It also conserves an<br />
excellent mobility.<br />
This articulated protective system is available on our back protectors and complete armor vests.<br />
Hulls feature 4 to 7 shells depending on the high of the wearer.<br />
WARNING wearing back protector does not protect against compression fractures risk
Protections dorsales<br />
Back protectors<br />
Description technique<br />
▪ Protection dorsale : coques thermoplastiques articulées<br />
▪ Système de butée pour bloquer l’hyperextension de la colonne<br />
▪ Renforts : mousse haute densité (épaisseur supérieure à 35 mm)<br />
▪ Sangles de réglage situées au niveau des épaules<br />
▪ Ceinture abdominale ajustable par velcro<br />
▪ Bretelles amovibles<br />
Norme protection moto CE 1621/2<br />
Références Tailles<br />
References Sizes<br />
PP 392 S<br />
PP 393 M<br />
PP 394 L<br />
PP 395 XL<br />
Technical features<br />
▪ Back protector: articulated thermoplastic shells<br />
▪ Stop system: does not allow the harmfull spine hyperextension<br />
▪ Reinforcements: high density foam (thickness higher than 35 mm)<br />
▪ Adjustable slides at shoulders level<br />
▪ Abdominal slide adjustable by velcro<br />
▪ Removable braces<br />
Complies with CE 1621/2 moto standard<br />
Utilisation<br />
VTT, BMX, Motocross, Mountain board, Snowboard, Ski alpin, ...<br />
Use<br />
Mountain biking, BMXing, snowboarding, alpine skiing, motocrossing …<br />
Description technique<br />
▪ Protection dorsale : coques thermoplastiques articulées<br />
▪ Système de butée pour bloquer l’hyperextension de la colonne<br />
▪ Renforts : mousse haute densité (épaisseur limitée à 15 mm pour un<br />
meilleur confort)<br />
▪ Sangles de réglage situées au niveau des épaules<br />
▪ Ceinture abdominale ajustable par velcro<br />
▪ Bretelles amovibles<br />
Norme protection moto CE 1621/1<br />
Références Tailles<br />
References Sizes<br />
PP 332 S<br />
PP 333 M<br />
PP 334 L<br />
PP 335 XL<br />
Technical features<br />
▪ Back protector : articulated thermoplastic shells<br />
▪ Stop system : does not allow the harmfull spine hyperextension<br />
▪ Reinforcements : high density foam (limited to 15 mm for better comfort)<br />
▪ Adjustable slides at shoulders level<br />
▪ Abdominal slide adjustable by velcro<br />
▪ Removable braces<br />
Complies with CE 1621/1 moto standard<br />
2
Protections dorsales<br />
Back protectors<br />
Utilisation<br />
VTT, BMX, Motocross, Mountain board, Snowboard, Ski alpin, ...<br />
Description technique<br />
▪ Protection dorsale : mousse très haute densité permettant la<br />
mobilité dans tous les plans et assurant un parfait confort<br />
▪ Sangles de réglage situées au niveau des épaules<br />
▪ Ceinture abdominale ajustable par velcro<br />
▪ Bretelles amovibles<br />
Norme protection moto CE 1621/2<br />
Références<br />
References<br />
PR 301<br />
PR 302<br />
PR 303<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
XS<br />
PR 304 L<br />
Use<br />
Mountain biking, BMXing, snowboarding, alpine skiing,<br />
motocrossing …<br />
Technical features<br />
▪ Back protector : very high density foam allowing normal<br />
mobility in all directions<br />
▪ Very technical product for a perfect comfort<br />
▪ Adjustable slides at shoulders level<br />
▪ Abdominal slide adjustable by velcro<br />
▪ Removable braces<br />
Complies with CE 1621/2 moto standard<br />
S<br />
M
Veste de protection complète<br />
Complete armor vest<br />
Veste renforcée avec protection complète de : colonne vertébrale, épaules, coudes,<br />
avant-bras, thorax et côtes.<br />
Utilisation<br />
VTT, BMX, Motocross, Mountain board, Snowboard, Ski alpin, ...<br />
Description technique<br />
▪ Protection dorsale : coques thermoplastiques articulées<br />
▪ Système de butée pour bloquer l’hyperextension de la colonne<br />
▪ Plastron thoracique inamovible : mousse haute densité<br />
▪ Renforts épaules, coudes, avant bras en coques thermoplastiques<br />
▪ Sangles de réglage au niveau des épaules<br />
▪ Ceinture abdominale ajustable par velcro<br />
▪ Manches amovibles par zip<br />
Norme protection moto CE 1621/2<br />
Références Tailles<br />
References Sizes<br />
PP 591 XS<br />
PP 592<br />
S<br />
PP 593 M<br />
PP 594 L<br />
PP 595 XL<br />
Complete armor vest that efficiently protects your spine, shoulders, elbows,<br />
forearms, thorax and ribs.<br />
Use<br />
Mountain biking, BMXing, snowboarding, alpine skiing, motocrossing …<br />
Technical features<br />
▪ Back protector: articulated thermoplastic shells<br />
▪ Stop system : does not allow the harmfull spine hyperextension<br />
▪ Non removable thoracic plastron : high density foam<br />
▪ Reinforcements : shoulders, elbow, forearms by thermoplastic shells<br />
▪ Adjustable slides at shoulders level<br />
▪ Abdominal slide adjustable by velcro<br />
▪ Zip removable sleeves<br />
Complies with CE 1621/2 moto standard<br />
31
Short renforcé coques rigides<br />
Hard shells impact short<br />
Utilisation<br />
VTT, BMX, Motocross, Mountain board, Snowboard, Ski alpin, ...<br />
Description technique<br />
▪ Tissu : Lycra alvéolé, très léger et perspirant<br />
▪ Protections : coques thermoplastiques placées sur la région<br />
trochantérienne et du saccrum / coccyx<br />
▪ Renforts : Mousse haute densité placée au niveau des muscles<br />
fessiers et des crêtes illiaques<br />
Références Tailles<br />
References Sizes<br />
PP 791 XS<br />
PP 792<br />
S<br />
PP 793<br />
M<br />
PP 794 L<br />
PP 795 XL<br />
Use<br />
Mountain biking, BMXing, snowboarding, alpine skiing,<br />
motocrossing …<br />
Technical features<br />
▪ Material : alveolate Lycra, lightweight and breathable<br />
▪ Protectors : thermoplastic shells placed on the trochanteric<br />
and saccrum / coccyx areas<br />
▪ Reinforcements : high density foam placed at hips, thights,<br />
buttocks levels<br />
Short renforcé souple<br />
Soft impact short<br />
Utilisation<br />
VTT, BMX, Motocross, Snowboard, Ski alpin, ...<br />
Description technique<br />
▪ Tissu : Lycra alvéolé, très léger et perspirant<br />
▪ Ceinture réglable<br />
▪ Renforts : mousse haute densité placée au niveau des muscles<br />
fessiers, des crêtes illiaques et de la région trochanterienne<br />
et du coccyx<br />
Références<br />
References<br />
PP 782<br />
PP 783<br />
PP 784<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
PP 785 XL<br />
Use<br />
Mountain biking, BMXing, snowboarding, alpine skiing, motocrossing …<br />
Technical features<br />
▪ Material : alveolate Lycra, lightweight and breathable<br />
▪ Adjustable size on the waist<br />
▪ Reinforcements : high density foam placed at hips, thights,<br />
buttocks levels, on the trochanteric and saccrum / coccyx areas
Genouillères motocross<br />
Motocross knee / shin guards<br />
Utilisation<br />
Motocross, BMX, VTT.<br />
Recommandée pour les sports motorisés<br />
Description technique<br />
▪ Genouillère rigide à rivets<br />
▪ Genouillère articulée au niveau du genou pour permettre la flexion<br />
▪ Doublure mousse absorbante amovible<br />
▪ Réglage par sangles et crochets<br />
Références<br />
References<br />
PN 873<br />
PN 874<br />
Use<br />
Motorbiking, BMXing, mountain biking.<br />
Recommanded for motorised activities<br />
Technical features<br />
▪ Knee guard with rivet joints<br />
▪ Articulated knee guard to allow flexions<br />
▪ Removable shock absorbing foam<br />
▪ Slide and hooks adjustment system<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
Protections genou / tibia<br />
Knee / shin guards<br />
M<br />
L<br />
Utilisation<br />
VTT, BMX, Motocross, mais aussi snowboard, ski alpin...<br />
Description technique<br />
▪ Coques thermoplastiques ventilées ultra résistantes aux chocs<br />
▪ Système de serrage par sangles velcro<br />
▪ Tour de genou élastiqué<br />
Références<br />
References<br />
PP 994<br />
PP 893<br />
PP 894<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Use<br />
Mountain biking, BMXing, motocrossing, snowboarding,<br />
alpine skiing …<br />
Technical features<br />
▪ Thermoplastic ventilated shell : highly shock resistant<br />
▪ Velcro adjustment slide system<br />
▪ Elasticated knee round<br />
33
Genouillères rigides<br />
Rigid knee pads<br />
Utilisation<br />
VTT, BMX, Motocross, Mountain board, Snowboard, ...<br />
Description technique<br />
▪ Coque thermoplastique rigide<br />
▪ Système de serrage par sangles velcro<br />
Références<br />
References<br />
PP 803<br />
PP 804<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
Use<br />
Mountain biking, BMXing, snowboarding,<br />
motocrossing …<br />
Technical features<br />
▪ Thermoplastic hard shells<br />
▪ Velcro adjustment slide system<br />
Genouillères souples<br />
Soft knee pads<br />
M<br />
L<br />
Utilisation<br />
BMX, VTT, roller, mais aussi sports en salle, ...<br />
Description technique<br />
▪ Renforts genou : mousse<br />
▪ Tour de genou élastiqué<br />
Références<br />
References<br />
PR 892<br />
PR 893<br />
PR 894<br />
Use<br />
BMXing, mountain biking, inline skating<br />
and all indoor sports.<br />
Technical features<br />
▪ Knee reinforcements: foam<br />
▪ Elasticated knee round<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L
Protections coude / avant-bras<br />
Elbow / forearm pads<br />
Utilisation<br />
VTT, BMX, Motocross, Mountain board, Snowboard, Ski freeride, ...<br />
Description technique<br />
▪ Coques thermoplastiques ventilées très résistantes aux chocs<br />
▪ Système de serrage par sangles velcro<br />
▪ Tour de coude élastiqué<br />
Références<br />
References<br />
PP 993<br />
PP 994<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
M<br />
L<br />
Use<br />
Mountain biking, BMXing, freeride snowboarding and skiing,<br />
motocrossing, mountain boarding …<br />
Technical features<br />
▪ Thermoplastic ventilated shells : highly shock resistant<br />
▪ Adjustment by velcro fastening<br />
▪ Elasticated elbow round<br />
Coudières souples<br />
Soft elbow pads<br />
Utilisation<br />
BMX, VTT, roller, mais aussi sports en salle, ...<br />
Description technique<br />
▪ Renfort coude : mousse<br />
▪ Tour de coude élastiqué<br />
Références<br />
References<br />
PR 792<br />
PR 793<br />
PR 794<br />
Use<br />
BMXing, mountain biking, inline skating and all<br />
indoor sports.<br />
Technical features<br />
▪ Soft foam elbow protector<br />
▪ Elasticated elbow round<br />
Tailles<br />
Sizes<br />
S<br />
M<br />
L<br />
3
yemeter
Eyemeter<br />
[Eyemeter<br />
Gamme complète de protections oculaires haut de gamme strictement conforme aux normes CE :<br />
● des masques souples et adaptables à la morphologie<br />
● des produits mixtes masque-lunettes transformables en un tour de main<br />
● des lunettes étudiées pour la pratique sportive<br />
● des verres de qualité traités antibrouillard, antireflet, incassables avec une protection UV garantie.<br />
Complete range of ocular protections strictly complies with CE standards :<br />
● goggles with soft foam for better fitting<br />
● mixt goggles/sunglasses easily transformable<br />
● sunglasses specially designed for sport activities<br />
● high quality lenses antifog, anti-reflective treated and unbreakable featuring a guaranteed UV protection.<br />
3
Masques adultes<br />
Adult goggles<br />
All orange<br />
EH192<br />
Wide kaki<br />
DGBKRI4<br />
double écran antibuée Iridium rouge UV3<br />
Iridium red antifog double lens UV3<br />
175 X 95 mm, 130g<br />
double écran antibuée orange UV1<br />
orange antifog double lens UV1<br />
180 X 100 mm, 120g<br />
Trans iridium<br />
EDT05<br />
2 écrans interchangeables :<br />
doubles écrans antibuée bleu Iridium UV3 + jaune UV1<br />
2 interchangeable lenses:<br />
Iridium blue UV3 + yellow UV1 antifog double lenses<br />
185 X 100 mm, 120g
Masques adultes<br />
Adult goggles<br />
Spheric<br />
EH109<br />
double écran antibuée photochromique UV1 à 3 en fonction de la lumière<br />
orange antifog photochromic double lens UV1 to 3 depending of light intensity<br />
175 X 95 mm, 110g<br />
Silver man<br />
EH143<br />
double écran antibuée miroir argent UV3<br />
silver mirror antifog double lens UV3<br />
180 X 100 mm, 120g<br />
3
Masques mixtes<br />
Unisex goggles<br />
Shiny red<br />
DGLR6<br />
double écran antibuée rose tous temps UV3<br />
pink antifog double lens UV3<br />
185 X 105 mm, 125g<br />
Pack écrans<br />
Tear off lenses<br />
EH010<br />
pack de 10 écrans translucides jetables<br />
pack of 10 transparent tear off lenses<br />
Motocross goggle<br />
EH171<br />
simple écran translucide + écrans jetables UV0<br />
transparent single lens + tear off lenses UV0<br />
170 X 85 mm, 105g
Masques mixtes<br />
Unisex goggles<br />
Close smoked<br />
ED003<br />
simple écran fumé UV3<br />
smoked single lens UV3<br />
155 X 75 mm, 40g<br />
Masques femmes et juniors<br />
Lady and junior goggles<br />
Clouté<br />
ED156<br />
double écran orange anti-brouillard UV1<br />
antifog orange double lens UV1<br />
175 X 80 mm, 100g<br />
41
Masques femmes et juniors<br />
Lady and junior goggles<br />
White mat<br />
ED106<br />
double écran orange anti-brouillard UV1<br />
antifog orange double lens UV1<br />
180 X 105 mm, 100g<br />
Ecossais<br />
EH184<br />
double écran fumé UV3<br />
smoked double lens UV3<br />
165 X 70 mm, 95g<br />
Junior black<br />
ED186<br />
doubles écran orange anti-brouillard UV1<br />
antifog orange double lens UV1<br />
150 X 75 mm, 80g<br />
NEW
Masques enfants<br />
Kid goggles<br />
Kid grey<br />
DGGRS5<br />
simple écran fumé UV3<br />
smoked single lens UV3<br />
130 X 55 mm, 40g<br />
Kid orange<br />
ED216<br />
simple écran orange anti-brouillard UV1<br />
antifog orange single lens UV1<br />
130 X 55 mm, 40g<br />
43
Masques / lunettes<br />
Solar goggles<br />
Transformables de masque en lunettes en remplacant les branches démontables par un élastique<br />
Sunglasses become goggles when changing frame by an elastic strap<br />
Solar gog white<br />
DTWS7<br />
verres bleu Revo UV4<br />
blue Revo lenses UV4<br />
147 mm, 50g<br />
Black bikers<br />
ED394<br />
3 verres interchangeables :<br />
translucides + oranges + fumés<br />
3 interchangeable lenses:<br />
transparent + orange + smoked<br />
135 X 90 mm, 40g
Lunettes sports outdoor<br />
Outdoor sports sunglasses<br />
Red revo<br />
DSRR7<br />
verres rouge Revo UV4<br />
red Revo lenses UV4<br />
147 X 75 mm, 30g<br />
Translu<br />
DSGT6<br />
verres fumés UV3<br />
smoked lenses UV3<br />
140 mm, 35g<br />
Black mirror<br />
ED747<br />
verre rouge Revo UV4<br />
red Revo lenses UV4<br />
140mm,25g<br />
4
Lunettes sports outdoor<br />
Outdoor sports sunglasses<br />
Bright blue<br />
DSUR7<br />
verres bleu iridium UV4<br />
blue Revo lenses UV4<br />
140 X 25 mm, 50g<br />
NEW<br />
Corrector<br />
EH795<br />
verres antirayues bleu Revo UV3<br />
support de verres correcteurs clipsable fourni<br />
(verres de correction adaptés par votre opticien)<br />
anti-scratch blue Revo lenses UV3<br />
delivered with an optical clip that can carry<br />
optical lenses adapted to your sight<br />
(optical lenses prepared by your optician)<br />
150 mm, 55g
Lunettes verres interchangeables<br />
Interchangeable lenses sunglasses<br />
Int black<br />
DSLL55<br />
3 verres interchangeables :<br />
rouge UV4 + fumé UV3 + rose UV2<br />
3 interchangeable lenses:<br />
fake red UV4 + smoked UV3 + pink UV2<br />
140 mm, 35g<br />
Int red<br />
DSLL45<br />
3 verres interchangeables :<br />
rouge UV4 + fumé UV3 + rose UV2<br />
3 interchangeable lenses:<br />
fake red UV4 + smoked UV3 + pink UV2<br />
140 mm, 35g<br />
fumé polarisé UV3<br />
polarized smoked UV3<br />
rose UV2<br />
pink UV2<br />
bleu polarisé UV 3<br />
polarized blue UV3<br />
fumé UV3<br />
smoked UV3<br />
rose UV2<br />
pink UV2<br />
rouge UV4<br />
fake red UV4<br />
Int transp<br />
DSLL85<br />
3 verres interchangeables :<br />
bleu polarisé UV 3 + fumé polarisé UV3 + rose UV2<br />
3 interchangeable lenses:<br />
polarized blue UV3 + polarized smoked UV3 + pink UV2<br />
140 mm, 25g<br />
4
Lunettes bike<br />
Bike sunglasses<br />
Inter cycle<br />
EF455<br />
2 verres interchangeables :<br />
bleu UV3 + translucide UV0<br />
2 interchangeable lenses:<br />
blue UV3 + transparent UV0<br />
145 mm, 30g<br />
Inter bike<br />
EF493<br />
2 verres interchangeables :<br />
fumé UV3 + dégradé UV2<br />
2 interchangeable lenses:<br />
smoked UV3 + gradient UV2<br />
145 mm, 30g
Lunettes bike<br />
Bike sunglasses<br />
Brown bike<br />
EH498<br />
2 verres interchangeables :<br />
miroir gris UV3 + jaune UV1<br />
2 interchangeable lenses:<br />
silver mirror UV3 + yellow UV1<br />
145 mm, 30g<br />
City brown<br />
EF444<br />
verres fumés torriques UV3<br />
torrique smoked lenses UV3<br />
145 mm, 30g<br />
Black cycle<br />
EH499<br />
verres translucides UV0<br />
transparent lenses UV0<br />
145 mm, 30g<br />
4
Lunettes bike<br />
Bike sunglasses<br />
MB translu<br />
DMBT6<br />
verres translucides UV0<br />
transparent lenses UV0<br />
145 mm, 30g<br />
MB black<br />
ED498<br />
verres dégradés fumés UV2<br />
gradient smoked lenses UV2<br />
150 mm, 35g
Lunettes juniors<br />
Junior sunglasses<br />
Red ride<br />
ED607<br />
verres fumés UV3<br />
smoked silver UV3<br />
135 mm, 30g<br />
Lunettes enfants<br />
Kid sunglasses<br />
Kid red blue<br />
DSSB35<br />
verres bleus argentés UV3<br />
silver blue lenses UV3<br />
115 mm, 20g<br />
Junior white<br />
ED617<br />
verres fumés bleu argent UV3<br />
smoked silver blue UV3<br />
130 mm, 25g<br />
1
Skimeter
Skimeter [Skimeter c’est une gamme de produits d’aide au réglage et au contrôle des fixations de ski alpin.<br />
Skimeter est historiquement la première gamme de produits qui a donné son nom à notre entreprise.<br />
Skimeter<br />
Skimeter<br />
Skimeter® est la seule machine d’aide au réglage des fixations autonome.<br />
Respecter les normes ISO ou Afnor nécessite l’utilisation de nombreux critères pour obtenir un réglage<br />
personnalisé : Skimeter utilise l’ensemble de ces critères au travers de ses paramètres.<br />
Skimeter pèse le skieur et mesure sa chaussure automatiquement.<br />
Après que l’utilisateur ait renseigné ses caractéristiques personnelles, l’appareil calcule le réglage le plus<br />
précis, le résultat s’indique sur l’écran et est imprimé sur un ticket. Le skiman dispose du ticket pour un réglage<br />
parfaitement adapté - ce ticket fait preuve en cas de litige ou d’accident pouvant mettre en jeu<br />
la responsabilité du loueur / vendeur.<br />
Tous les appareils commercialisés sont rigoureusement conformes aux normes ISO / Afnor<br />
Skimeter is a complete range of machines dedicated to alpine ski bindings setting and release test. Skimeter is<br />
the historical name of the first range of products developed which gave its name to our company.<br />
Skimeter® is the only independent ski bindings setting machine on the market. Conforming to ISO and Afnor<br />
standards means to take into account many data to ensure a personalized adjustment: Skimeter considers all<br />
of these data in its parameters.<br />
Skimeter weighs automatically the skier and measures his ski boot length. Thus it calculates the more precise ski<br />
binding release setting for each skier. This result is shown on its screen and printed on a ticket.<br />
This ticket will help ski technicians to offer a perfect personalized adjustment. This ticket will be considered as<br />
evidence in case of law suit or accident which might commits the responsibility of the renter/saler.<br />
All apparels sold are strictly conform to ISO / Afnor standards<br />
3
Skimeter écran tactile<br />
Touch screen Skimeter<br />
Last version of SKIMETER, the ski binding release setting<br />
machine.<br />
A touch screen computer communicates with the skier in<br />
his language in order to take into account all data relative<br />
to his personal skier characteristics. The skier’s weight and<br />
ski boot length are automatically measured by the podium<br />
and transmitted to the computer. The recommended<br />
binding setting release level is sent to the skiman for the<br />
bindings adjustment.<br />
Advantage of this model:<br />
- Easier communication with the skier through the touch<br />
screen interface and the multilingual software<br />
- This machine, by its own presence in your shop, shows the<br />
interest of the owner for skiing safety<br />
- Storage space reduced.<br />
SET2<br />
NEW<br />
Toute denière version du SKIMETER, appareil d’aide au réglage des<br />
fixations.<br />
Un ordinateur à écran tactile communique avec l’usager pour<br />
recueillir – dans la langue de son choix – ses caractéristiques de skieur.<br />
Le poids et la longueur de semelle sont mesurés par le poduim et<br />
transmis à l’ordinateur qui va calculer puis envoyer directement au<br />
skiman le niveau de réglage de dureté des fixations recommandé<br />
pour l’utilisateur.<br />
Les avantages de cette version :<br />
- Une communication aisée dans toutes les langues<br />
- Son utilisateur est guidé grâce à son écran tactile paramétrable<br />
- La seule présence de cet appareil dans votre magasin crédibilise<br />
votre implication dans le domaine de la sécurité<br />
- Un gain d’espace dans la zone technique
Logiciel Skimeter<br />
Skimeter software<br />
SC01<br />
Retrouver l’ensemble des fonctionnalités du Skimeter écran tactile :<br />
- sur votre propre ordinateur grâce au logiciel Skimeter<br />
- sur votre site de location en ligne.<br />
Skimeter vous propose, si vous effectuez des réglages hors la<br />
présence de vos clients, un logiciel qui vous permettra de sécuriser<br />
vos réglages, directement installable sur votre site internet. Vos clients<br />
renseigneront ainsi en quelques clics leurs caractéristiques<br />
personnelles. Vous recevrez par mail l’indice de réglage à utiliser pour<br />
leurs skis.<br />
Find all the features of Skimeter touch screen:<br />
- on your own computer with the software Skimeter<br />
- on your online rental website.<br />
NEW<br />
If you have to make ski bindings release adjustments<br />
without the presence of your customers, this Skimeter<br />
software enables you to secure your settings. Skimeter<br />
software by being installed directly on your website will<br />
allow your customers to select in a few clicks their personal<br />
characteristics. Then you will receive by e-mail the index<br />
to be used for their ski bindings.
Skimeter standard<br />
Standard Skimeter<br />
Prise de poids et mesure de la semelle de la chaussure<br />
de ski automatiques.<br />
Prise en compte de l’ensemble des paramètres pour<br />
l’obtention d’un z de réglage personnalisé.<br />
Imprimante papier thermique standard.<br />
Sortie RS 232. Ticket d’impression avec option code<br />
barre pour la transmission des données vers tous les<br />
programmes informatiques de location du marché.<br />
Ecran avec 2 langues au choix : standard Français/Anglais.<br />
Skimeter automatically weighs the skier and measures<br />
his ski boot length.<br />
All parameters are taken into a count in order to give<br />
a personalized Z binding setting adjustment.<br />
Standard thermal paper printer.<br />
RS 232 exit. Printed ticket with optional bare code<br />
compatible with all software for ski hire.<br />
Screen with 2 languages (French/ English standard).<br />
Skimeter audio<br />
Audio Skimeter<br />
Skimeter audio est autonome pour être utilisé sans l’assistance<br />
du skiman, grâce à son module de guidage audio.<br />
L’appareil détecte la présence du skieur et lui parle en anglais<br />
ou en français (2 langues en standard, autres langues en<br />
option) en indiquant à l’utilisateur la démarche à suivre, étape<br />
après étape, afin d’obtenir tous les renseignements<br />
nécessaires au réglage personnalisé des fixations.<br />
Le Z résultant est donné par affichage écran et imprimé sur ticket<br />
via l’imprimante.<br />
The audio Skimeter is totally independent. It can be used<br />
without skiman’s assistance thanks to its audio guidance<br />
system.<br />
It automatically detects the presence of the skier and is able<br />
to use 2 languages (French or English standard, other<br />
language optional) to explain the way to follow step by step.<br />
The Z resulting is available on the screen and printed.<br />
SE10<br />
SE30
Miniskimeter<br />
Miniskimeter<br />
Safemeter<br />
Safemeter<br />
Appareil de test et de contrôle électronique qui permet de mesurer les couples de<br />
déclenchement des fixations selon la norme ISO. Grâce à Safemeter le loueur peut<br />
vérifier le bon fonctionnement du système complet skis - fixations - chaussures (tests<br />
du parc de skis selon la norme ISO13393). Cette norme oblige le loueur à faire un test<br />
de parc complet avant chaque saison afin de réformer le matériel qui s’éloigne de<br />
plus de 30% des résultats de la valeur de couple attendus.<br />
Safemeter ne s’utilise pas seul mais en connexion avec un appareil Skimeter. Tous<br />
les modèles standard et audio sont susceptibles de recevoir la connexion Safemeter<br />
après une modification minime en nos ateliers.<br />
This is an apparel of test and control of ski bindings. It measures the value of the binding<br />
activation couple.<br />
Ski renter can also verify the good work of their equipments and test the<br />
compatibility of the whole system composed of ski, binding and shoes. It can be used to<br />
test one equipment or the whole ski rental park, following requirement of ISA standard<br />
13393. This standard requires to test the whole hire material (ski-bindings-shoes) before<br />
each season. If the results are 30 % different from standards the shop has to through<br />
away the defective material.<br />
Safemeter cannot be used alone, but connected to Skimeter.<br />
All standard and audio apparels can be connected to Safemeter after few<br />
modifications in their repair services.<br />
SE50<br />
SE90<br />
Skimeter mini est une version sans pied, mais qui conserve la tête complète de<br />
l’appareil.<br />
Il va rendre les mêmes services de calcul du Z que Skimeter standard, mais la rentrée<br />
des données sera à la charge du skiman. Ce modèle convient aux points de vente<br />
qui souhaitent laisser au skiman la maîtrise totale du processus de réglage. Les<br />
informations concernant le skieur seront obtenues par le skiman qui les rentrera sur<br />
l’écran (à l’inverse de skimeter complet qui interroge directement l’utilisateur).<br />
Le miniskimeter est très peu encombrant et bien adapté aux petites structures de<br />
location.Prise en compte de l’ensemble des paramètres pour l’obtention d’un Z de<br />
réglage personnalisé. Imprimante papier thermique standard.<br />
Skimeter mini is a version only equipped with a screen interface. It does not feature a<br />
weight measurement podium.<br />
It will offer the same services that standard Skimeter for the Z calculation. This model<br />
is particularly adaptated for shops which want skimen to keep the total mastering on<br />
the adjustment process. Questions will have to be asked to skier directly, and the skiman<br />
himself will put the data in the machine.<br />
This apparel is of course really less obstructive. All parameters are taken into a count in<br />
order to give a Z adjustment personalized. Standard thermal paper printer.
FLEXMETER HELMETER<br />
UV0<br />
UV1<br />
UV2<br />
UV3<br />
> Protection dorsale du poignet<br />
> Dorsal wrist protector<br />
> Protection de poignet double, palmaire et<br />
dorsale<br />
> Double wrist protector, palm and dorsal side<br />
> Sabot palmaire amovible<br />
> Removable handheel protector<br />
Confort esthétique<br />
Aesthetic and comfort<br />
Luminosité solaire atténuée<br />
Dim sun light<br />
Luminosité solaire moyenne<br />
Medium sun light<br />
Forte luminosité solaire<br />
High sun light<br />
Produit certifié par le bureau de prévention des accidents Suisse<br />
Product certified by prevention accident office (CH)<br />
EYEMETER<br />
Helmet Air System ®<br />
Système exclusif d’ajustement du casque par<br />
pompe, poches gonflables et valve<br />
Helmet Air System ®<br />
Exclusive fitting concept with pump, air<br />
bladders and valve<br />
Construction In Mold<br />
Mode de fabrication permettant d’alléger<br />
considérablement le casque<br />
In Mold Technology<br />
Manufacturing process to get lighter helmets<br />
Technologie Bluetooth<br />
Casque équipé de la technologie sans fil<br />
Bluetooth Technology<br />
Helmet featuring wireless headphones<br />
Boite<br />
Box<br />
Pochette<br />
Choisir <strong>Docmeter</strong> c’est l’assurance de pratiquer<br />
votre sport favori dans les meilleures conditions de sécurité.<br />
Des protections conçues en France dans les Alpes<br />
par un médecin traumatologue.<br />
Des innovations brevetées apportant un progrès<br />
majeur en terme de sécurité.<br />
Choose <strong>Docmeter</strong> to be sure to practice<br />
your favourite sport in the best safety conditions.<br />
Protective gears designed in French Alps<br />
by a sport trauma specialist.<br />
Major patented innovations for an improved safety.<br />
SPORT PROTECTION<br />
w w w . s k i m e t e r . c o m<br />
82, rue des Tattes<br />
74500 PUBLIER - FRANCE<br />
Tél:+33 (0)4 50 75 34 93<br />
Fax:+33 (0)4 50 75 34 67<br />
info@skimeter.com<br />
Photos : Philippe Riga, Paule Billard<br />
Réalisation : Magali Sautel, Erwan Binet, Paule Billard, Cécile Bonnard