LE TRIANGLE DE CORAIL FACE AU CHANGEMENT CLIMATIQUE ...

permet de fournir des ressources
durables. En matière de pêche, des
politiques régionales soigneusement
élaborées préservent et renforcent les
bénéfi ces économiques régionaux.
Malgré la réduction de la sécurité
alimentaire et des ressources d’eau
douce, les communautés souffrent
moins de problèmes de santé et leur
mortalité infantile est moins élevée.
Parallèlement, elles bénéfi cient d’une
aide nationale et internationale plus
importante.
ATTÉNUATION DES DÉFIS
SOCIAUX
Moins de personnes quittent leur
communauté pour rechercher
nourriture et revenus, ce qui se
traduit par des troubles sociaux
moins importants. La situation des
habitants du Triangle de Corail est
bien meilleure que dans le scénario
A1B, particulièrement vers la fi n du
siècle. Ce monde davantage axé sur la
collaboration et l’intégration entraîne
un renforcement des liens sociaux
entre les individus et leurs ressources
côtières, ce qui entretient la résilience
sociale ainsi que les valeurs et les
croyances traditionnelles. Ce dernier
point est utilisé pour soutenir la gestion
locale, à l’échelle de la communauté,
des zones marines protégées, tout
comme la réglementation de la pêche
locale.
La pêche commerciale est réglementée
par un ensemble d’accords régionaux
conclus entre les États du Triangle de
Corail, ce qui permet de stabiliser le
nombre et la disponibilité des stocks
de poissons.
RENFORCEMENT DE LA SÉCURITÉ
RÉgIONALE
La réduction des niveaux de pauvreté
ainsi que la préservation de liens
communautaires forts permettent de
limiter les migrations des individus
et les perturbations sociales qui
en découlent. Par conséquent, on
observe dans la région une moindre
marginalisation de certains secteurs
de la société. Au sein d’un monde
plus connecté et plus respectueux
de l’environnement, ces tendances
se traduisent par un renforcement
signifi catif de la sécurité régionale. Les
partenariats tels que l’Initiative pour
le Triangle de Corail constituent des
mécanismes importants de résolution
pacifi que des problèmes de la région
et bénéfi cient à tous les partenaires. Ils
sont étendus aux autres défi s rencontrés
par les six États. L’ensemble d’objectifs
communs pour le Triangle de Corail
revêt une fonction unifi catrice au
sein de la région, avec des bénéfi ces
pour une plus large sphère d’objectifs
nationaux et régionaux.
EPILOgUE TO SCENARIOS
Predicting the precise nature of
future worlds is inherently diffi cult
given the vast number of unknowns,
and their interactions and synergies.
Establishing scenarios from the
analysis of likely drivers illustrates
different potential futures based on
decisions taken today. In the two
scenarios examined in this report, the
two worlds stand in stark contrast
to each other, depending very much
on which steps we take today to
infl uence the rate of climate change,
and to deal with the other serious
threats that face coastal ecosystems
across the Coral Triangle.
There is no credible argument to
say that the unique biodiversity and
economies of the Coral Triangle
will be safe if we continue to pump
carbon dioxide into the atmosphere.
Equally, there is no credible argument
to say that ignoring the threats
that these ecosystems face from
escalating overfi shing, pollution
and deteriorating water quality will
ensure their future. Knowing this, it
is imperative that we take immediate
and decisive action to deal with both
these serious threats.
13