Télécharger le PDF - Mairie de Bonifacio
Télécharger le PDF - Mairie de Bonifacio
Télécharger le PDF - Mairie de Bonifacio
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
7 / L’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s enfants réunis lors d’une activité<br />
nautique.<br />
7 / Le centre aéré d’été : une bel<strong>le</strong><br />
réussite !<br />
Tout <strong>le</strong> mois d’août et <strong>de</strong> juil<strong>le</strong>t, une quarantaine<br />
d’enfants ont participé aux activités éducatives<br />
et ludiques du centre aéré. Le programme<br />
pédagogique proposait cette année d’explorer<br />
<strong>de</strong>ux grands thèmes, <strong>le</strong> <strong>de</strong>ssin animé et <strong>le</strong>s<br />
pirates, autour <strong>de</strong> diverses activités : accrobranche,<br />
promena<strong>de</strong> en pirogue, cours <strong>de</strong><br />
voi<strong>le</strong>, bala<strong>de</strong> en poney, visites culturel<strong>le</strong>s et<br />
éducatives, activités sportives…<br />
8 / En août, <strong>le</strong>s processions battent<br />
<strong>le</strong>ur p<strong>le</strong>in<br />
Sainte Marie (15 août), la Provi<strong>de</strong>nce (22<br />
août,) San Barolu (24 août), la décollation <strong>de</strong><br />
Saint Jean Baptiste (29 août)… en août, <strong>le</strong>s<br />
processions religieuses à <strong>Bonifacio</strong> battent <strong>le</strong>ur<br />
p<strong>le</strong>in... La Sainte Marie fête la patronne <strong>de</strong> la<br />
vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>Bonifacio</strong> <strong>de</strong>puis plus d’un sièc<strong>le</strong> avec<br />
la participation <strong>de</strong> l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s confréries<br />
<strong>de</strong> la cité. Mais la plus spectaculaire reste cel<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong> San Bartolu où une châsse <strong>de</strong> 800 kg est<br />
portée à épau<strong>le</strong> d’homme. El<strong>le</strong> attire selon<br />
<strong>le</strong> blog <strong>de</strong> François Canonici plus <strong>de</strong> 2000<br />
touristes. Il n’en reste pas moins qu’entre <strong>le</strong><br />
bal <strong>de</strong>s touristes en short et celui <strong>de</strong>s camails<br />
traditionnels, <strong>le</strong> contraste est saisissant.<br />
9 / Présentation suivie pour la<br />
monographie <strong>de</strong> <strong>Bonifacio</strong><br />
Le 26 août <strong>de</strong>rnier, la presse et <strong>le</strong> public ont<br />
assisté en nombre à la présentation d’un<br />
ouvrage majeur pour la cité <strong>de</strong>s falaises : la<br />
monographie <strong>de</strong> la vil<strong>le</strong>. Après un discours<br />
du maire et <strong>de</strong> son 1 er adjoint, l’ensemb<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong>s collaborateurs participant à la rédaction<br />
s’est prêté au jeu <strong>de</strong> la dédicace.<br />
TROMBINOS<br />
8 / Cortège processionnel portant la châsse <strong>de</strong> 800 kg<br />
<strong>de</strong> San Bartolu.<br />
10 / Jean Char<strong>le</strong>s Orsucci en compagnie <strong>de</strong> son 1 er<br />
adjoint Toussaint Sorba remet à Madame Beretti la<br />
médail<strong>le</strong> <strong>de</strong> la vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>Bonifacio</strong>.<br />
10 / Pot <strong>de</strong> départ <strong>de</strong> Madame<br />
Beretti<br />
A l’occasion du départ <strong>de</strong> Madame la perceptrice<br />
<strong>de</strong>s impôts, un pot <strong>de</strong> départ s’est déroulé<br />
dans la sal<strong>le</strong> <strong>de</strong> réunion <strong>de</strong> la mairie. Le maire<br />
et son premier adjoint ont tenu à saluer <strong>le</strong><br />
travail accompli sur la commune <strong>de</strong>puis 6<br />
années. En hommage, ce premier lui a remis la<br />
médail<strong>le</strong> <strong>de</strong> la vil<strong>le</strong> ainsi qu’un exemplaire <strong>de</strong> la<br />
monographie <strong>de</strong> <strong>Bonifacio</strong>.<br />
11 / Fête <strong>de</strong> la nativité à la Trinité<br />
Cette traditionnel<strong>le</strong> fête annuel<strong>le</strong> vient<br />
célébrer la nativité <strong>de</strong> la Vierge Marie. Théâtre<br />
d’un pè<strong>le</strong>rinage et d’une procession, ce grand<br />
rassemb<strong>le</strong>ment à l’Ermitage <strong>de</strong> la Trinité est<br />
l’occasion pour <strong>le</strong>s bonifaciens <strong>de</strong> se réunir<br />
entre chants et convivialité autour d’un<br />
spuntinu sous <strong>le</strong>s chênes. Et afin <strong>de</strong> renouer<br />
avec la tradition, l’association Sparlotu a<br />
organisé un concours <strong>de</strong> pétanque auquel 38<br />
participants sont venus mesurer <strong>le</strong>ur ta<strong>le</strong>nt <strong>de</strong><br />
tireur. Ce sont Antoine Sorba et Jean Pierre<br />
Rey qui ont remporté <strong>le</strong> tournoi.<br />
9 / Séance dédicace pour l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s contributeurs<br />
<strong>de</strong> cet ouvrage <strong>de</strong> référence.<br />
11 / Moments <strong>de</strong> convivialité à la Trinité lors du tournoi<br />
<strong>de</strong> pétanque organisé par l’association Sparlotu.<br />
12 / 67 e anniversaire <strong>de</strong> la Libération<br />
<strong>de</strong> la Corse<br />
Pour ne pas oublier que la corse fut <strong>le</strong> premier<br />
département libéré <strong>de</strong> la France pendant<br />
la secon<strong>de</strong> guerre mondia<strong>le</strong>, <strong>le</strong> maire <strong>de</strong><br />
<strong>Bonifacio</strong> a réuni <strong>le</strong>s corps constitués, <strong>le</strong> 9<br />
septembre <strong>de</strong>rnier. Après un dépôt <strong>de</strong> gerbe<br />
hommage <strong>de</strong>vant la stè<strong>le</strong> Saint Dominique,<br />
<strong>le</strong> discours du maire s’est attaché à souligner<br />
l’importance pour <strong>le</strong>s Corses <strong>de</strong> réhabiliter<br />
cette information dans <strong>le</strong>s manuels scolaires<br />
d’histoire. Il a rendu hommage au courage <strong>de</strong>s<br />
soldats corses durant cette guerre.<br />
13 / Remise <strong>de</strong>s diplômes <strong>de</strong> stage<br />
aux jeunes du chantier bénévo<strong>le</strong><br />
La cérémonie <strong>de</strong> clôture du chantier <strong>de</strong> jeunes<br />
bénévo<strong>le</strong>s pour l’Eglise Sainte Marie Ma<strong>de</strong><strong>le</strong>ine<br />
a eu lieu <strong>le</strong> 15 septembre <strong>de</strong>rnier dans une<br />
ambiance amica<strong>le</strong>. A cette occasion, <strong>le</strong> Maire<br />
<strong>de</strong> <strong>Bonifacio</strong> a décerné à chacun <strong>de</strong>s étudiants<br />
participants à l’opération « sauvetage » <strong>de</strong><br />
l’église un certificat <strong>de</strong> stage. Durant son<br />
discours, il a tenu à saluer l’initiative <strong>de</strong> l’association<br />
et la portée éducative d’un tel projet.<br />
Un verre <strong>de</strong> l’amitié a ensuite clôt ces <strong>de</strong>ux<br />
semaines enrichissantes pour ses participants.<br />
12 / Cérémonie commémorative du 67 e anniversaire <strong>de</strong><br />
la libération <strong>de</strong> la Corse à la stè<strong>le</strong> Saint Dominique.<br />
15 / L’ensemb<strong>le</strong> du chœur orchestrant dans l’église Saint<br />
Dominique.<br />
14 / Une bel<strong>le</strong> victoire pour <strong>le</strong>s 24H<br />
Du Luc<br />
Association <strong>Bonifacio</strong> MotorSports engageait<br />
trois équipes <strong>de</strong> cinq personnes à la course<br />
<strong>de</strong> Karting <strong>le</strong>s 24H du Luc en Provence <strong>le</strong><br />
11 septembre <strong>de</strong>rnier. Concourant dans la<br />
catégorie GT2, l’équipe ABM 2 a remporté la<br />
catégorie tandis que ABM3 ET ABM1 finissait<br />
respectivement 6 e et 8 e . Une bel<strong>le</strong> performance<br />
pour <strong>le</strong> Karting bonifacien !<br />
15 / Les chants « hommage »<br />
Ce samedi 11 septembre, l’église Saint<br />
Dominique a accueilli un magnifique concert<br />
gratuit offert par <strong>le</strong> groupe polyphonique<br />
sar<strong>de</strong> « da Pa<strong>le</strong>strina » <strong>de</strong> Cabras (région au<br />
nord d’Oristano). Cette mini-tournée s’est<br />
poursuivie <strong>le</strong> <strong>le</strong>n<strong>de</strong>main en l’église Saint<br />
Jean-Baptiste <strong>de</strong> Porto-Vecchio où <strong>le</strong> chœur<br />
a chanté une messe en hommage au jeune<br />
Frédéric Mondoloni, assassiné en février 2009<br />
en Sardaigne, lors d’une rixe.<br />
16 / Concert Amélie Fritze<br />
Amélie Fritze est une jeune cantatrice qui<br />
nous a offert pour la secon<strong>de</strong> année consé-<br />
13 / Le Maire <strong>de</strong> <strong>Bonifacio</strong> remet <strong>le</strong>s Certificats <strong>de</strong> stage<br />
à l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s étudiants ayant participé à la consolidation<br />
<strong>de</strong> l’église Saint Marie Ma<strong>de</strong><strong>le</strong>ine.<br />
16 / Amélie Fritze en p<strong>le</strong>ine représentation.<br />
cutive un concert au mois d’août en l’église<br />
Saint Dominique. El<strong>le</strong> est issue d’une famil<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong> musiciens qui fréquente la Corse <strong>de</strong>puis<br />
longtemps et qui compte beaucoup d’amis<br />
entre Pinarello et <strong>Bonifacio</strong>.<br />
Après sa formation à Berlin puis à l´université<br />
du Conservatoire <strong>de</strong> Vienne, Amélie s’est<br />
installée à Paris sous la direction <strong>de</strong> G<strong>le</strong>nn<br />
Chambers du Conservatoire National <strong>de</strong> Paris.<br />
El<strong>le</strong> a donné plusieurs concerts en Al<strong>le</strong>magne,<br />
Autriche, France et Italie. Merci d’avoir privilégié<br />
<strong>Bonifacio</strong> pour <strong>le</strong> plus grand plaisir <strong>de</strong> ses<br />
amis et <strong>de</strong>s spectateurs.<br />
17 / Inauguration <strong>de</strong> l’exposition<br />
« Aux Larmes Citoyens »<br />
Du 13 au 22 septembre, l’exposition « Aux<br />
Larmes Citoyens » à l’initiative <strong>de</strong> la municipalité<br />
et <strong>de</strong> son adjointe au patrimoine,<br />
présentait <strong>de</strong>s reproductions sur toi<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />
fresques militaires. Découverte dans l’hôtel<br />
<strong>de</strong>s sous officiers du quartier Montlaur, ces<br />
fresques en péril illustrent <strong>de</strong>s insignes <strong>de</strong><br />
Régiment qui ont transité sur <strong>Bonifacio</strong> entre<br />
1989 à 2000. L’inauguration a réuni une<br />
centaine <strong>de</strong> personnes.<br />
Octobre 2010<br />
A VUSGI BUNIFAZZINA<br />
14 / L’équipe bonifacienne dans <strong>le</strong>s startings blocks.<br />
17 / Au centre, Clau<strong>de</strong> Degott-Serafino présentait à l’assemblée<br />
l’exposition aux Larmes Citoyens.<br />
18 / Camil<strong>le</strong> <strong>de</strong> Rocca Serra, Député <strong>de</strong> Corse du Sud, <strong>le</strong> Maire <strong>de</strong><br />
<strong>Bonifacio</strong> Jean-Char<strong>le</strong>s Orsucci et Dominique Bucchini, Prési<strong>de</strong>nt<br />
<strong>de</strong> l’assemblée <strong>de</strong> Corse coupe <strong>le</strong> ruban avec Régis A<strong>le</strong>xandre et<br />
<strong>le</strong> Directeur <strong>de</strong>s bureaux <strong>de</strong> poste <strong>de</strong> Corse du Sud pour inaugurer<br />
la nouvel<strong>le</strong> poste <strong>de</strong> <strong>Bonifacio</strong>.<br />
18 / Inauguration <strong>de</strong> la Poste<br />
Le projet <strong>de</strong> réhabilitation du bureau <strong>de</strong> poste<br />
à <strong>Bonifacio</strong> est arrivé à terme <strong>le</strong> printemps<br />
<strong>de</strong>rnier avec <strong>le</strong> réaménagement <strong>de</strong> l’ancienne<br />
perception. La municipalité a encouragé ce<br />
projet pour maintenir l’activité économique et<br />
<strong>le</strong> commerce <strong>de</strong> proximité à <strong>Bonifacio</strong>. L’inauguration<br />
<strong>de</strong>s nouveaux locaux a eu lieu <strong>le</strong><br />
17 septembre avec la présence du maire, <strong>de</strong><br />
Dominique Bucchini, Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’assemblée<br />
<strong>de</strong> Corse, Camil<strong>le</strong> <strong>de</strong> Rocca Serra, député <strong>de</strong> la<br />
Corse du Sud et du prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s bureaux <strong>de</strong><br />
poste <strong>de</strong> Corse du Sud.<br />
19 20