AVEC EUX, LA MONTAGNE EST À VOUS
AVEC EUX, LA MONTAGNE EST À VOUS
AVEC EUX, LA MONTAGNE EST À VOUS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Directeur<br />
Côme Vermersch<br />
réDacteur en chef<br />
Yves Perret<br />
(yves.perret@neuf.fr)<br />
coorDination<br />
Alice Ramus<br />
(alice.ramus@smbtourisme.com)<br />
Claudie Blanc<br />
(claudie.blanc@smbtourisme.com)<br />
réDaction<br />
Yves Perret Médias (Nadège Cartier,<br />
Céline Combier, Edward Jay,<br />
Marie Paturel, Yves Perret)<br />
maquette<br />
Matt Design<br />
4 / - 2013<br />
Direction artistique<br />
& mise en page<br />
Céline Gomert - Kalistene<br />
impression Kalistene<br />
cartographie Latitude Cartagène<br />
ont participé à l’élaboration<br />
De ce magazine<br />
• Savoie Mont Blanc Tourisme<br />
• Direction des Sports, du Tourisme<br />
et de la politique Montagne du<br />
Conseil Général de la Haute-Savoie<br />
• Agence Touristique Départementale<br />
de la Savoie<br />
© AGEnCE ZOOM / CHrISTOPHE PALLOT<br />
© AGEnCE ZOOM / FrAnCIS BOMPArD<br />
remerciements<br />
Abbaye d’Aulps, Aigles du Léman, Association Nationale des Accompagnateurs en<br />
Montagne, Conseil Général de la Haute-Savoie, Coopérative laitière de Beaufort, Gérard<br />
Ragone - Concours international de sculpture sur neige et sur glace de Valloire, Jean-Marc<br />
Milhomme - Cosmo Jazz Festival, Croisière Chanaz, Noémie Catelan - Chambéry Savoie<br />
Handball, Bruno Béthune - école Nationale des Sports de Montagne, Elisabeth Deviosse,<br />
Espace Alu, Julien-Gabriel Perbellini et Yann Neilz - Festival Au bonheur des mômes,<br />
Filature Arpin, Flocon de sel, Fondation Salomon, Gorges du Fier, Grotte Saint-Christophe,<br />
Hameau du Père Noël, Jardin des Cîmes, La Vieille Douane, Le 1828, le Farto, Les Portes<br />
du Soleil, Les Rencontres Musicales Savoie, Mairie d’Albertville, Mairie de Chambéry,<br />
Maison du Beaufortain, Maison du Salève, Maison Faune Flore en Bauges, Moniteurs<br />
Cycliste Français, Musée des Jeux Olympiques, Musée Savoisien, Claudie Fraysse -<br />
Musilac, JM Paillot, Refuge du Goûter, Rencontres Musicales Savoie, Repaire Louis<br />
Mandrin, Restaurant La Chambotte, Syndicat national des moniteurs du Ski Français,<br />
Village d’écot, Ville de Montmélian, Offices de tourisme : Aix-les-Bains, Albiez-Montrond,<br />
Annemasse-Les Voirons, Aussois, Chambéry, Chamonix, Evian, Flaine, Le Grand-Bornand,<br />
Haute Maurienne Vanoise, La Clusaz, Lac d’Annecy, Les Sources du Lac d’Annecy, Passy,<br />
Pays de Fillière, Saint-Gervais, Saint-Jean-de-Sixt, Samoëns, Savoie Grand Revard, Séez,<br />
Thonon-les-Bains, Val d’Isère, Vallée d’Aulps, Valloire.<br />
Crédits photos 1 re de couverture : Savoie Mont Blanc / Lionel Montico. Vignettes : Savoie Mont Blanc / Zvardon - G. Garofolin/ Mairie de Chambéry<br />
La reproduction même partielle des articles et illustrations est interdite. Document non contractuel, sauf erreur typographique, ne peut être vendu.<br />
© nOrBErT FALCO / LE DAUPHIné LIBéré © G. GArOFOLIn / MArIE DE CHAMBérY
Change language