molsheim - strasbourg - Echo d'alsace
molsheim - strasbourg - Echo d'alsace
molsheim - strasbourg - Echo d'alsace
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Siret : 408226 066 000 12<br />
Si vous aimez chiner... Venez voir dans...<br />
Le Grenier d’Olivier<br />
DÉPOT-VENTE • ANTIQUITÉ • BROCANTE<br />
Tous types de meubles anciens ou<br />
modernes pour le plaisir de chacun<br />
Zone Industrielle 13, rue de la Hardt - MOLSHEIM<br />
Horaires : mardi au samedi : 9h à 12h et de 14h à 18h30<br />
03 88 38 85 51 eckol@wanadoo.fr<br />
NIEDERHAUSBERGEN : DANSE<br />
Le Dance Swing Club organise le 26 septembre de 14h à 18h<br />
un après-midi dansant à la salle polyvalente (à côté de la mairie<br />
7 rue de Hoenheim). 100% boogie woogie, rock’n’ roll et<br />
danses associées.<br />
Rens. et inscription au : 03 88 78 44 80 - 06 15 89 33 21 - www.danceswingclub.fr<br />
CONCERT D’AUTOMNE<br />
ERNOLSHEIM/BRUCHE - La Chorale Sainte Cécile vous<br />
invite à son concert d’automne le samedi 2 octobre à 20h à la<br />
salle Socio Culturelle (rue du Stade) avec la participation des<br />
chorales d'Altorf, de Duttlenheim-Dachstein et de la chorale<br />
”Union” de Kolbsheim. Entrée gratuite.<br />
DÎNER DANSANT<br />
BREUSCHWICKERSHEIM - Les Sapeurs Pompiers organisent<br />
le samedi 2 octobre, un dîner-dansant à la salle Polyvalente<br />
avec l’orchestre ”Rosystars”. Ouverture de la salle à<br />
19h30. Participation 23€. Rés. au 03 88 96 07 32 - 03 88 96 53 50.<br />
SOIRÉE ANNÉES 80<br />
DUPPIGHEIM - Samedi 2 octobre : L’USL Duppigheim organise<br />
à la salle des Fêtes une soirée disco années 80 avec DJ à<br />
20h30. Repas + dessert + café 20€. Rens : 03 88 50 87 90 - 06 76 47 38<br />
25. Prévente au club les samedis 18 et 25 septembre de 10h à 12h au 03 88 49 13 47.<br />
HAGUENAU : DÎNER DANSANT<br />
La classe 1960 de Haguenau organise le 2 octobre le dîner dansant<br />
du 50ème anniversaire, au Foyer St Nicolas. Pour la réussite<br />
de cette fête, venez nombreux. Insc. au 03 88 73 32 44 (HB)<br />
GALA DES ORCHESTRES<br />
DUTTLENHEIM - Grande 1ère EXPOSITION DE MOTOS<br />
ET VOITURES ANCIENNES<br />
BENFELD - Dimanche 19 septembre dans la cadre de la<br />
journée du patrimoine grande exposition de motos et de voitures<br />
anciennes.<br />
Programme : de 8h à 10h:<br />
accueil des véhicules.<br />
• de 11h30 et 15h : parades<br />
des véhicules<br />
• à 16h : remise des prix.<br />
Animations durant la journée.<br />
Restauration dès 9h, tartes flambées<br />
à 11h. Candidatures libres acceptées. Entrée gratuite exposants<br />
et visiteurs. Tous renseignements au : 06 15 45 75 60.<br />
le 6 novembre à partir de<br />
19h30 dans la salle socioculturelle le Football Club organise le<br />
Gala des Orchestres avec trois orchestres à la même soirée :<br />
Jean Georges, Les Megaboys et Les Marlos avec repas au prix<br />
de 25€. Rés. : 06 75 98 58 04.<br />
- BAREMBACH -<br />
FÊTE<br />
DES VIGNES<br />
La commune de Barembach,<br />
les Amis de la Côte des Vignes<br />
de la MJC et les associations<br />
du village vous convient à la<br />
traditionnelle fête des Vignes le<br />
samedi 18 septembre. Programme,<br />
animation au pressoir,<br />
bal champêtre et spectacle pyrotechnique,<br />
entrée gratuite. À<br />
19h30, descente des vignes<br />
“Aux flambeaux”, groupe folklorique<br />
“Mossigthaler”. À partir<br />
de 20h30 grande soirée<br />
dansante sous chapiteau chauffé<br />
avec l’orchestre “Duo Jean-<br />
Guy”. Animation de rue, animation<br />
musicale ✆ 03 88 97 05 25.<br />
ERNOLSHEIM/BRUCHE<br />
LA FOULÉE<br />
DES CHAPELLES<br />
L’association Synergie organise<br />
sa 3°édition de “la Foulée<br />
des Chapelles”. Et donne rendez-vous<br />
à tous les coureurs<br />
pour un moment de convivialité.<br />
Trois circuits, de 5, 10 et<br />
20km sont proposés sur les<br />
ACHAT OR<br />
lingots, pièces or & argent, bijoux,<br />
numismatique, montres, or dentaire<br />
CONSULTEZ UN PROFESSIONNEL<br />
TECMA<br />
EXPERTISE ESTIMATION GRATUITES<br />
1 place Gutenberg Strasbourg<br />
03 88 69 89 71<br />
beaux chemins du vignoble<br />
environnant. Participation gratuite<br />
avec ravitaillements.<br />
Rendez-vous dimanche 19<br />
septembre, à 8h45 au pont de<br />
la Bruche, départ à 9h. Venez<br />
nombreux à ce sympathique<br />
footing de décrassage avant<br />
les courses automnales.<br />
- MARLENHEIM -<br />
SOIRÉES<br />
ANNEES 80<br />
L’Harmonie Caecilia vous<br />
invite le samedi 2 octobre à<br />
sa soirée ”Années 80” à partir<br />
de 20h au Hall des Sports<br />
”Les Roseaux”, avec DJ. En<br />
famille ou entre amis, replongez<br />
dans l’univers magique<br />
des années 80 ! Entrée 12€ (2<br />
boissons incluses). Bar et petite<br />
restauration, places limitées.<br />
Infos et Rés. au 06 48 83 71 66.<br />
- STILL -<br />
DÎNER DANSANT<br />
Dîner dansant le samedi 2 octobre<br />
à partir de 19h à la salle<br />
des Tuileries. L’animation<br />
musicale sera assurée par l’orchestre<br />
“Dominique et le 3Z”<br />
du Zillertal Autriche. Buffet<br />
froid, fromage, dessert (30€<br />
par personne). Places limitées.<br />
Rens. et rés. au 03 88 50 17 54.<br />
<strong>Echo</strong> Molsheim - Page 7<br />
Siret 32805016600029<br />
CORDONNERIE<br />
ESSIG<br />
Réparations rapides et<br />
soignées par votre artisan<br />
cordonnier<br />
À déposer chez chaussures Essig<br />
10, rue des Boulangers<br />
03 88 08 90 38 BARR<br />
FESTIVITÉS AU PAYS DE MARMOUTIER<br />
• Dimanche 12 septembre - Concert “Choral de Bach” avec l’ensemble vocal “La Frattola “ à l’abbatiale<br />
de Marmoutier à 17h.<br />
• Samedi 18 septembre - “Mélodies pour gourmets”, soirée repas avec concert gospel par les<br />
Freedom Voices à l’abbatiale de Marmoutier. Plusieurs formules de restauration proposées au<br />
prix de 25€ / personne (qui comprend le repas et l’accès au concert). Restauration à partir de<br />
18h30 et concert à 21h à l’abbatiale. Tarif concert seul 10€ : réservation au 03 88 71 46 84.<br />
• Samedi 18 et dimanche 19 septembre - Journées du patrimoine<br />
• Dimanche 19 septembre - Dans le cadre des “Journées du Patrimoine”, présentation de l’exposition<br />
photographique consacrée au relevage de l’orgue Silbermann, présentations et concerts<br />
aux orgues Silbermann entièrement restaurés, à 11h30 et 14h à l’abbatiale. Entrée libre.<br />
• Dimanche 19 septembre - Sortie du Club Vosgien : Routes des Crêtes bas-rhinoises.<br />
• Dimanche 26 septembre - Inauguration et bénédiction de l’orgue Silbermann et repas paroissial.<br />
Concert à 17h. Entrée libre.<br />
• Ouverture du Musée du Patrimoine et du Judaïsme Alsacien et exposition temporaire, tous les<br />
dimanches et jours fériés de 10h à 12h et de 14h à 18h. Tarif 4€ / personne.<br />
Rens. pour les sorties du Club Vosgien auprès du président Guy Muller au 03 88 91 80 65 - www.club-vosgien-marmoutier.org.<br />
Rens. Office de Tourisme au 03 88 71 46 84 - tourisme.marmoutier@wanadoo.fr.<br />
JOURNÉE PORTES OUVERTES À<br />
L’UNIVERS CANIN À OBENHEIM<br />
L’Univers canin ouvre ses portes le dimanche 12 septembre, à partir de 10h. Dans un cadre verdoyant,<br />
nous vous présenterons des chiots et des reproducteurs, de différentes races que nous élevons. Berger allemand,<br />
dogue de Bordeaux, golden retriever, dalmatien, boxer, cocker spaniel anglais, bulldog anglais, cairn<br />
terrier, coton de tuléar, cavalier king-charles, shi-tzu ainsi que chihuahua seront<br />
les vedettes de la journée. Différents stands proposeront aliments et accessoires<br />
et toute une équipe sera à votre disposition pour répondre à vos questions<br />
concernant vos amis à quattre pattes.<br />
Floriane pour vos besoins en éducation - comportement, Blandine vous<br />
conseillera sur les coupes et soins dans votre nouvel espace toilettage, Edith<br />
et Christian vous renseigneront sur les différents critères du choix de votre<br />
futur compagnon et vous feront visiter leurs nouvelles installations. Plusieurs<br />
démonstrations de différentes disciplines canines effectués par des passionnés,<br />
agrémenteront la journée, les enfants pourront profiter d’un espace jeux,<br />
tours en calèche et un jeu de piste-découverte passionnera grands et petits. Une buvette, des grillades... et<br />
des tartes flambées à partir de 16h pourront être dégustées sous abri. Venez nombreux nous rendre visite,<br />
passer un bon moment et partager notre passion pour vos amis à quattre pattes, qui sont les bienvenus.<br />
Entrée et tombola gratuite.<br />
Tous renseignements au : 06 12 82 51 06 ou 06 15 46 49 70.<br />
NOS PARTENAIRES :<br />
L’UNIVERS CANIN<br />
7 impasse des Champs OBENHEIM • 06 12 82 51 06<br />
DIMANCHE 12 Septembre à partir de 10h<br />
PORTES OUVERTES<br />
Entrée et tombola gratuites<br />
Animations tout au long de la journée<br />
fermé le lundi matin