catalogue - Bell & Ross
catalogue - Bell & Ross
catalogue - Bell & Ross
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BR 01 TOURBILLON<br />
Cet instrument ultrasophistiqué associe quatre complications complémentaires.<br />
Le tourbillon, garant de la précision, compense les effets de la gravité en position verticale.<br />
Le trust index indique l’intervalle de temps durant lequel la précision de la montre est<br />
optimale. Le régulateur dissocie la lecture des heures et des minutes en privilégiant cette<br />
dernière. L’indicateur de réserve de marche indique le temps de fonctionnement restant.<br />
This ultra-sophisticated instrument combines four complementary complications. The<br />
Tourbillon which guarantees accuracy by compensating for the force of gravity in a<br />
vertical position. The Trust Index which indicates the period of time when the watch is<br />
at its most accurate. The Regulator which separates the reading of the hour and minute<br />
hands by focusing on the latter. The power reserve indicator which displays the remaining<br />
running time.<br />
94