Le panserbisme - Voice of Croatia

des dommages causés dans l'agriculture, des contraventions
& l'obligation de garder les chiens attachés
(...); la reprise de tous les pâturages de FEtat et des
communes» (...) le retrait des licences d'exercice des
métiers, la destitution des fonctionnaires d'Etat, des
employés privés et municipaux, etc., tout cela accélérera
le processus de transfert. (...) Les Albanais sont
très sensibles en matière de religion, aussi faut-il bien
les toucher également sur ce point. On y parviendra en
persécutant les prêtres, en dévastant les cimetières
(...). Finalement, on pourrait même fomenter des troubles
locaux qui seront réprimés dans le sang et par les
moyens les plus efficaces (...). D reste encore un moyen
que la Serbie a employé de manière très pratique
après 1878, et qui consiste à mettre le feu furtivement
à des villages ol à des quartiers de villes albanaises...».
On comprend à la lecture de ce bref florilège pourquoi
les Albanais du Kosmet ne montrèrent jamais un grand
zèle yougoslave...
Per fas et nef as
En Macédoine, la Serbie du sud selon l'opinion nationaliste
serbe, le problème est sensiblement différent
puisque c'est l'assimilation des autochtones que recherche
Belgrade.
«Les Serbes, en Macédoine, écrit Albert Londres, 22
ont
supprimé les écoles de langue bulgare, les prières en
langue bulgare (regardées de près, ces prières n'étaient
que du vieux slavon). Os punissent les enfants
s'exprimant en bulgare. Les Macédoniens ont dû ajouter
à leur nom la terminaison 'itch' pour lui donner la
forme sorbe. (...) Un homme qui se promène, fredon-
22 -b*s Comitftdjw. Albin Michtl, Pm 1932. p. 52-53