Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>IMERSION</strong> SA<br />
Service Commercial<br />
Z.I. des Estroublans,<br />
5 rue d’Athènes<br />
13127 VITROLLES<br />
Tel. 33 (0)4 42 41 65 70<br />
Fax 33 (0)4 42 75 34 84<br />
info@imersion.com<br />
Siège Social<br />
Z.I de Felet - 63300 THIERS<br />
Tél. 33 (0)4 73 80 68 22<br />
Fax 33 (0)4 73 51 34 88<br />
contact@imersion.com<br />
ETS DESIAGE S.A.S<br />
Siège Social - Service Commercial<br />
Z.I de Felet - 63300 THIERS<br />
Tél. 33 (0)4 73 80 68 22<br />
Fax 33 (0)4 73 51 34 88<br />
info@desiage.com<br />
<strong>2013</strong><br />
http://www.imersion.com<br />
DESIAGE SAS, SIREN 306 648 692 - <strong>IMERSION</strong> SA, SIREN 349 958 348<br />
Réalisation : QUATRO STUDIO - photos non contractuelles - Desiage et Imersion se réservent le droit de modifier leurs gammes à tout moment. - 13<br />
<strong>2013</strong><br />
13<br />
Sports sous-marins<br />
Deportes Subacuaticos<br />
Underwater Sports<br />
imersioncoralign<br />
L’esprit chasse<br />
El espiritu de la pesca<br />
The spearfishing spirit
SPORTS SOUS-MARINS | UNDERWATER SPORTs | DEPORTES SUBACUATICOS<br />
• La mer est un milieu fragile, propriété<br />
des enfants de nos enfants<br />
ils la découvriront telle que nous la leur laisserons.<br />
• De la mer jamais tu ne sortiras<br />
en laissant derrière toi déchets ou détritus.<br />
• Attraper un poisson pour le manger<br />
n’est pas un geste anodin, et<br />
savoir choisir ce poisson c’est savoir protéger la mer.<br />
• Ne décoches jamais ta flèche sur un poisson<br />
que de manger ou de régaler tes amis tu n’envisages.<br />
• Savoir sortir de l’eau bredouille mais les yeux<br />
pleins de belles images est le premier des plaisirs.<br />
Par le respect de ces quelques règles, tu verras que de cadeaux de la mer avec fierté ta ceinture tu garniras,<br />
et qu’à ta table famille et amis dignement tu régaleras.<br />
Bien chasser c’est avant tout respecter et protéger cette mer que nous aimons tant.<br />
info@imersion.com<br />
l’esprit chasse ...<br />
...notre pacte pour la<br />
planète mer<br />
Charte...<br />
...de bonne conduite<br />
des amoureux de la mer<br />
L ’ A V A N C E T E C H N O L O G I Q U E<br />
• Respectes les frayères et surtout épargne les femelles,<br />
ainsi, au repeuplement de la mer tu contribueras.<br />
• Si lors de tes sorties la chance met sur ton chemin<br />
de belles ragues, prélèves y avec modération quelques<br />
beaux poissons, mais sans jamais les en vider<br />
car en ce lieu sinon plus jamais poisson tu ne verras.<br />
• La mer appartient aux générations à venir et les seuls<br />
à pouvoir y revendiquer leur territoire sont les poissons.<br />
• Sache partager les bons coins avec tes amis<br />
et ainsi partager le plaisir d’aller en mer.<br />
• Les règlements et interdits tu respecteras,<br />
du moins tant que ceux-ci de toi feront le même cas.<br />
www.imersion.com<br />
L ’ E S P R I T C H A S S E , B I E N C H A S S E R P O U R P R É S E R V E R L A M E R
<strong>IMERSION</strong> l’esprit chasse<br />
El espiritu de la pesca<br />
The spearfishing spirit<br />
L ’ A V A N C E T E C H N O L O G I Q U E<br />
Team Imersion<br />
www.imersion.net