Congrès FSSTA 2010: les Genevois nous accueillent! L'Ouvre-Boîte ...
Congrès FSSTA 2010: les Genevois nous accueillent! L'Ouvre-Boîte ...
Congrès FSSTA 2010: les Genevois nous accueillent! L'Ouvre-Boîte ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CTUALITE<br />
A<br />
20<br />
ECJ 1/10<br />
Journée Mondiale<br />
du Théâtre<br />
Samedi 27 mars <strong>2010</strong><br />
Créée en 1961 par l’Institut International du Théâtre, la Journée<br />
Mondiale du Théâtre est célébrée chaque année, le 27 mars,<br />
par <strong>les</strong> Centres nationaux de l’IIT et la communauté théâtrale<br />
internationale.<br />
Pour <strong>2010</strong>, le message international est signé Dame Judi Dench.<br />
Comédienne britannique de renom, Judi Dench s’est illustrée<br />
aussi bien sur <strong>les</strong> scènes londoniennes avec la Royal Shakespeare<br />
Company qu’au cin cinéma.<br />
On a ainsi récemment pu la voir dans<br />
Madame Henderson pré pr sente et dans <strong>les</strong> derniers James Bond, Bond o où<br />
elle incarne le personnage de «M».<br />
Message international<br />
à l’occasion<br />
de la Journée Mondiale<br />
du Théâtre <strong>2010</strong><br />
par Dame Judi Dench<br />
La Journée Mondiale du Théâtre <strong>nous</strong> donne l’occasion<br />
de célébrer le Théâtre dans la multiplicité de ses<br />
formes. Le théâtre est une source de divertissement<br />
et d’inspiration tout en possédant la capacité d’unifi er<br />
<strong>les</strong> nombreuses populations et cultures qui existent à<br />
travers le monde. Mais il est bien davantage que cela,<br />
en <strong>nous</strong> offrant des possibilités d’éducation et d’information.<br />
C’est partout dans le monde que le théâtre se joue, et<br />
pas uniquement dans des lieux de théâtre traditionnels<br />
: des spectac<strong>les</strong> peuvent avoir lieu dans un petit<br />
village d’Afrique, au pied d’une montagne d’Arménie,<br />
sur une toute petite île du Pacifi que. Il n’a besoin que<br />
d’un espace et d’un public. Le théâtre possède ce don<br />
de <strong>nous</strong> faire rire, de <strong>nous</strong> faire pleurer, mais il doit<br />
aussi <strong>nous</strong> faire réfl échir et réagir.<br />
Le théâtre est le fruit d’un travail d’équipe. Ce sont <strong>les</strong><br />
acteurs que l’on voit, mais il y a un nombre étonnant<br />
de personnes cachées, toutes aussi importantes que<br />
Née à York (Angleterre) le 9 décembre 1934, elle<br />
a étudié le théâtre à la Central School of Speech<br />
and Drama à Londres. En 1957, elle fait ses débuts<br />
professionnels en Ophélie, dans le Hamlet de l’ Old<br />
Vic à Liverpool. Une carrière scénique bien remplie<br />
s’ensuit. Actrice principalement shakespearienne<br />
sociétaire de la Royal Shakespeare Company où elle<br />
a interprété un grand nombre de premiers rô<strong>les</strong> des<br />
répertoires classique, moderne et comique, elle s’est<br />
produite en outre à la télévision et au cinéma.<br />
IBLIOTHEQUE<br />
B<br />
Rappel<br />
Suite à la réorganisation de<br />
la bibliothèque <strong>FSSTA</strong> (v. ECJ<br />
4/09), <strong>nous</strong> vous rappelons<br />
que toutes vos demandes en<br />
relation avec le prêt d’ouvrages<br />
doivent désormais être<br />
adressées ä:<br />
Pierre Boggio,<br />
administrateur bibliothèque<br />
022 342.10.51<br />
pierre.boggio@fssta.ch<br />
<strong>les</strong> acteurs et<br />
dont <strong>les</strong> compétences<br />
diverses<br />
et spécifi ques<br />
permettent au<br />
spectacle d’avoir<br />
lieu. Il leur revient une part dans tout triomphe ou<br />
succès récolté.<br />
Le 27 mars est la date offi cielle de la Journée Mondiale<br />
du Théâtre. Mais chaque jour devrait pouvoir<br />
être considéré, de différentes manières, comme une<br />
journée du théâtre car <strong>nous</strong> portons la responsabilité<br />
de perpétuer cette tradition de divertissement, d’éducation<br />
et d’édifi cation des publics, sans <strong>les</strong>quels <strong>nous</strong><br />
ne pourrions exister.<br />
Pour de plus amp<strong>les</strong> informations:<br />
www.iti-worldwide.org<br />
Judi Dench - Biographie<br />
Traduction: Nicole Leclercq<br />
Depuis 1995, Judi Dench s’est fait connaître à travers<br />
le monde dans le rôle de «M», patron de James Bond<br />
007. Ses derniers James Bond sont Casino Royale<br />
(2006) et Quantum of Solace (2008).<br />
Considérée par <strong>les</strong> critiques comme la plus grande<br />
actrice de l’Après-guerre et souvent désignée dans<br />
<strong>les</strong> sondages comme l’actrice anglaise la plus importante,<br />
Judi Dench a été de nombreuses fois nominée<br />
pour ses interprétations au théâtre, au cinéma et à la<br />
télévision. (comm./réd.)