30.06.2013 Views

L'architecture de demain se construit dans le 13e L'architecture de ...

L'architecture de demain se construit dans le 13e L'architecture de ...

L'architecture de demain se construit dans le 13e L'architecture de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sommaire<br />

p.6<br />

Dossier<br />

L’architecture <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>main <strong>se</strong> consruit<br />

<strong>dans</strong> <strong>le</strong> 13 e .<br />

p.12<br />

Travaux et chantiers<br />

p.14<br />

Aménagement<br />

La fresque annonce<br />

Austerlitz 2020.<br />

p.15<br />

Événement<br />

Le tramway est arrivé<br />

à Paris Rive Gauche.<br />

p.16<br />

Loisirs<br />

La BnF s’affiche en<br />

toutes <strong>le</strong>ttres.<br />

p.18<br />

Équipements<br />

Le 13 e accueil<strong>le</strong><br />

une fontaine publique<br />

d’eau pétillante.<br />

p.19<br />

Portrait<br />

Les Olympia<strong>de</strong>s<br />

soufff<strong>le</strong>nt <strong>le</strong>urs<br />

quarante bougies.<br />

p.20<br />

100% con<strong>se</strong>il<br />

Sachez bien trier<br />

vos déchets.<br />

p.21<br />

En direct <strong>de</strong>s<br />

con<strong>se</strong>ils<br />

<strong>de</strong> quartier<br />

p.22<br />

Dialogues<br />

Treize Urbain <strong>le</strong> magazine <strong>de</strong> la Semapa<br />

TreizeUrbain est <strong>le</strong> support d’infor mations<br />

<strong>de</strong> la Société d’étu<strong>de</strong>, <strong>de</strong> maîtri<strong>se</strong><br />

d’ouvrage et d’aménagement parisienne<br />

(Semapa). Pour tous ren<strong>se</strong>i gnements :<br />

Semapa - 69/71, rue du Cheva<strong>le</strong>ret -<br />

75013 Paris - Tél. : 01 44 06 20 00<br />

www.<strong>se</strong>mapa.fr - Directrice <strong>de</strong> la publication<br />

: Nathalie Grand - Conception,<br />

création et exécution: Opérationnel<strong>le</strong> -<br />

Rédaction : Opération nel<strong>le</strong> (Catherine<br />

Cénard, Jo<strong>se</strong>ph Gicquel, Sandrine Lamy,<br />

Brigitte Jaron) - Crédits photos : Stephan<br />

Lucas – Nicolas Thouvenin – Semapa –<br />

Daniel Rous<strong>se</strong>lot, Jean-Clau<strong>de</strong> Pattacini,<br />

Mairie du 13 e .<br />

EDITO<br />

Découvrez <strong>le</strong> nouveau visage<br />

du 13 e !<br />

Par Jérôme Coumet, maire du 13 e et prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Semapa<br />

Depuis décembre <strong>de</strong>rnier, <strong>le</strong> prolon -<br />

gement <strong>de</strong> la ligne T3 du tramway,<br />

entre Porte d’Ivry et Porte <strong>de</strong> la Cha -<br />

pel<strong>le</strong>, symboli<strong>se</strong> <strong>le</strong> franchis <strong>se</strong>ment<br />

d’une nouvel<strong>le</strong> étape pour <strong>le</strong> 13 e en<br />

renforçant <strong>le</strong>s connexions entre <strong>le</strong>s<br />

différents quartiers <strong>de</strong> l’arrondis -<br />

<strong>se</strong>ment. Un <strong>se</strong>ul et même trajet <strong>de</strong><br />

moins <strong>de</strong> 10 minutes en tramway<br />

permet <strong>de</strong> <strong>se</strong> rendre <strong>de</strong> Gare <strong>de</strong><br />

Rungis jusqu’à Paris Rive Gauche via<br />

Bédier-Porte d’Ivry ! Et en plus, <strong>le</strong><br />

déplacement est agréab<strong>le</strong> : il donne<br />

l’occasion <strong>de</strong> découvrir la vil<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s<br />

aménagements végétaux du parcours<br />

et <strong>le</strong>s œuvres d’art qui <strong>le</strong> ponctuent.<br />

C’est un nouveau lien fort, qui <strong>se</strong> tis<strong>se</strong><br />

<strong>dans</strong> l’arrondis<strong>se</strong>ment en p<strong>le</strong>ine trans -<br />

formation : un moyen <strong>de</strong> plus pour<br />

relier l’ancien et <strong>le</strong> nouveau 13 e , <strong>le</strong>s<br />

Maréchaux à l’avenue <strong>de</strong> France !<br />

Cette ouverture tota<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’avenue <strong>de</strong><br />

France, désormais en connexion avec<br />

<strong>le</strong> bou<strong>le</strong>vard du Général Jean-Simon,<br />

montre bien comment <strong>le</strong>s nouveaux<br />

liens <strong>se</strong> tis<strong>se</strong>nt, symbolisés par une<br />

toute nouvel<strong>le</strong> station <strong>de</strong> tramway<br />

« Avenue <strong>de</strong> France ».<br />

Des bâtiments<br />

remarquab<strong>le</strong>s<br />

Le 13 e a toujours été précur<strong>se</strong>ur en<br />

matière d’architecture. Cette tradition,<br />

vivace, perdure et innerve aujourd’hui<br />

tous <strong>le</strong>s quartiers. Les nouveaux<br />

bâtiments qui vont sortir <strong>de</strong> terre ont<br />

maintenant quasiment tous été choisis.<br />

Certains sont étonnants mais tous<br />

sont innovants et vont changer la<br />

physionomie <strong>de</strong>s quartiers et <strong>de</strong>s<br />

rues qui <strong>le</strong>s accueil<strong>le</strong>ront. Dans ce<br />

numéro, nous vous proposons <strong>de</strong><br />

vous projeter <strong>dans</strong> <strong>le</strong> 13 e <strong>de</strong> <strong>de</strong>main<br />

pour découvrir <strong>le</strong> nouveau visage <strong>de</strong><br />

l’arrondis<strong>se</strong>ment <strong>dans</strong> <strong>le</strong>quel vous<br />

al<strong>le</strong>z vivre. Si <strong>le</strong> 13 e est unanimement<br />

reconnu comme un laboratoire d’architecture<br />

au niveau national et international,<br />

il reste avant tout un arrondis<strong>se</strong>ment<br />

à vivre pour tous <strong>le</strong>s<br />

publics qui <strong>le</strong> fréquentent aujour -<br />

d’hui : <strong>le</strong>s habitants, <strong>le</strong>s profes -<br />

sionnels, <strong>le</strong>s étudiants et <strong>le</strong>s visiteurs.<br />

« Des bâtiments innovants<br />

et parfois étonnants vont<br />

sortir <strong>de</strong> terre. »<br />

Le premier éco-quartier parisien<br />

Gare <strong>de</strong> Rungis est <strong>le</strong> premier éco-quartier parisien qui sort <strong>de</strong><br />

terre. Certains bâtiments comme l’Etablis<strong>se</strong>ment hospitalier<br />

pour personnes âgées dépendantes (Ehpad) ou la rési<strong>de</strong>nce<br />

étudiants/chercheurs ont été livrés dès 2012. Les autres<br />

bâtiments prévus (<strong>le</strong>s logements, <strong>le</strong>s bureaux, la crèche, <strong>le</strong> centre<br />

social) et <strong>le</strong>s espaces extérieurs <strong>se</strong>ront terminés entre 2013 et<br />

2014. Ce quartier qui émerge <strong>se</strong>ra exemplaire en matière <strong>de</strong><br />

dévelop pement durab<strong>le</strong> : bâtiments <strong>construit</strong>s <strong>se</strong>lon <strong>le</strong>s normes<br />

environnementa<strong>le</strong>s et donc économes en énergie ; mixité <strong>de</strong>s<br />

fonctions urbaines et renforcement <strong>de</strong>s circulations douces.<br />

Gare <strong>de</strong> Rungis est un quartier précur<strong>se</strong>ur <strong>de</strong> ce qui <strong>se</strong>ra, j’en<br />

suis certain, la norme en matière <strong>de</strong> construction <strong>de</strong>main.<br />

treize Urbain <strong>le</strong> magazine <strong>de</strong> la Semapa / 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!