pas toujours évidente à mettre en œuvre : la commune - Butagaz
pas toujours évidente à mettre en œuvre : la commune - Butagaz
pas toujours évidente à mettre en œuvre : la commune - Butagaz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Un camping 5 étoiles avec BUTAGAZ<br />
Idéalem<strong>en</strong>t situé face au <strong>la</strong>c de Biscarrosse dans le départem<strong>en</strong>t des Landes (40), le camping La Rive<br />
accueille les vacanciers sur un vaste domaine de 15 hectares. Pour assurer le confort de ce camping 5 étoiles,<br />
son propriétaire a choisi le gaz propane <strong>Butagaz</strong>.<br />
Martial Devil<strong>la</strong>irs,<br />
Propriétaire et gérant du camping La Rive<br />
Depuis 22 ans déj<strong>à</strong>, je suis <strong>à</strong> <strong>la</strong> tête du camping La Rive que j’ai <strong>à</strong> cœur de<br />
faire évoluer <strong>en</strong> proposant <strong>à</strong> nos vacanciers de constantes améliorations<br />
<strong>en</strong> termes d’animations et de confort d’accueil. Notre site de 15 hectares<br />
regroupe 800 emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts et des espaces tels que le parc aquatique,<br />
l’espace bi<strong>en</strong>-être avec hammam et sauna… Une équipe de près de 70 personnes<br />
travaille <strong>à</strong> mes côtés.<br />
Pour notre camping, <strong>la</strong> consommation principale <strong>en</strong> gaz propane est celle<br />
des mobil-homes, qui bénéfici<strong>en</strong>t du gaz <strong>en</strong> réseau. Sont égalem<strong>en</strong>t concernés<br />
par les instal<strong>la</strong>tions <strong>Butagaz</strong> les chauffe-eau des sanitaires, ou <strong>en</strong>core<br />
l’alim<strong>en</strong>tation <strong>en</strong> gaz propane du vaste restaurant de quelque 300 couverts<br />
qui a ouvert ses portes <strong>à</strong> <strong>la</strong> saison 2011. Pour héberger notre personnel<br />
saisonnier, nous avons récemm<strong>en</strong>t conçu un bâtim<strong>en</strong>t aux normes HQE qui<br />
fonctionne au gaz et so<strong>la</strong>ire l’hiver, <strong>en</strong> électricité et so<strong>la</strong>ire l’été. Pour nos<br />
vacanciers comme pour nos équipes, nous avons <strong>en</strong> effet <strong>la</strong> même exig<strong>en</strong>ce<br />
de confort <strong>en</strong> termes de chauffage et d’eau chaude. — www.<strong>la</strong>rive.fr<br />
Nous y étions…<br />
* <strong>Butagaz</strong> était prés<strong>en</strong>t au salon Space de R<strong>en</strong>nes qui s’est t<strong>en</strong>u du 13 au<br />
16 septembre 2011.<br />
* Pour <strong>la</strong> première fois <strong>en</strong> septembre 2011, <strong>Butagaz</strong> a participé au salon<br />
Prév<strong>en</strong>tica de Lyon.<br />
* Le 10 novembre dernier p<strong>en</strong>dant <strong>la</strong> Foire de Dijon, <strong>Butagaz</strong> a sout<strong>en</strong>u<br />
le “Concours des jeunes tal<strong>en</strong>ts de <strong>la</strong> restauration” organisé par son<br />
part<strong>en</strong>aire Les restaurateurs de France.<br />
* <strong>Butagaz</strong> a pris part au congrès de l’UMIH* qui s’est déroulé<br />
du 22 au 24 novembre 2011 <strong>à</strong> Saint-Malo.<br />
* UMIH : Union des Métiers et des Industries de l’Hôtellerie<br />
Marc Viguié,<br />
Chef des v<strong>en</strong>tes – Distributeur régional de <strong>Butagaz</strong> : Proxigaz<br />
Depuis plus de vingt ans, nous accompagnons M. Devil<strong>la</strong>irs dans l’évolution<br />
de son camping, l’un des plus importants de <strong>la</strong> région. Pas moins de dix<br />
citernes assur<strong>en</strong>t <strong>la</strong> consommation annuelle de 45 tonnes de gaz propane.<br />
Huit de ces citernes alim<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t les sanitaires et les mobil-homes <strong>en</strong> réseau.<br />
Un nouveau poste permet d’alim<strong>en</strong>ter le bâtim<strong>en</strong>t des commerces, <strong>la</strong>verie et<br />
logem<strong>en</strong>ts du personnel. Depuis <strong>la</strong> saison 2011, une nouvelle citerne alim<strong>en</strong>te<br />
le nouveau concept de bar-restaurant.<br />
Nous travaillons avec le responsable technique et sécurité du camping avec<br />
lequel nous id<strong>en</strong>tifions les besoins et les emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts des citernes permettant<br />
d’optimiser les livraisons l’été, sans gêner les cli<strong>en</strong>ts du camping.<br />
Chaque année, nous pr<strong>en</strong>ons r<strong>en</strong>dez-vous afin de faire, <strong>en</strong>semble, un point<br />
commercial sur l’année écoulée et sur les projets du camping pour l’année<br />
suivante. Nous sommes fiers de cette re<strong>la</strong>tion professionnelle de longue<br />
date, et M. Devil<strong>la</strong>irs nous r<strong>en</strong>ouvelle chaque année sa confiance <strong>en</strong> associant<br />
<strong>Butagaz</strong> aux nouveaux aménagem<strong>en</strong>ts de son camping.<br />
* Salon des Maires et des collectivités locales : Un très bon cru <strong>en</strong> 2011<br />
Cette année <strong>en</strong>core, <strong>Butagaz</strong> s’est mobilisé pour aller <strong>à</strong> <strong>la</strong> r<strong>en</strong>contre<br />
des responsables des <strong>commune</strong>s<br />
de France (22-24<br />
novembre 2011 <strong>à</strong> Paris).<br />
À cette occasion, les solutions<br />
gaz <strong>en</strong> réseau et le<br />
programme Butaprimes<br />
ont été prés<strong>en</strong>tés.<br />
Pour plus d’informations<br />
E-mail : LVP-MagPro.<strong>Butagaz</strong>@shell.com<br />
Site Internet : www.butagaz.fr – espace professionnel<br />
L’énergie est notre av<strong>en</strong>ir, économisons-<strong>la</strong> !<br />
Publication : BUTAGAZ - 47-53, rue Raspail, 92594 Levallois-Perret Cedex • Directeur de <strong>la</strong> publication : Anne Bouet • Rédacteur <strong>en</strong> chef :<br />
B<strong>en</strong>oit Bichet • Ont participé <strong>à</strong> ce numéro : Hubert B<strong>la</strong>nchet, Patrick de Boussineau, Martial Devil<strong>la</strong>irs, Louise Diop, François Gravet, Émilie Levallois,<br />
Jean-Luc Perrin, Cédric Potéreau, Dominique Sou<strong>la</strong>rd, Marc Viguié • Conception réalisation : Philippe Chauveau, Sophie Chauvin, Philippe<br />
Morineau, Béatrice Marchand - 35, quai André Citroën, 75015 Paris • Imprimeur : Meilleures impressions • Date de parution : décembre 2011<br />
4<br />
© Camping La Rive
Change language