03.07.2013 Views

fr - Oetiker

fr - Oetiker

fr - Oetiker

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Colliers de serrage à oreille Colliers de serrage à oreille sans aspérité PG 123 & 193<br />

Conception sans aspérité<br />

Embossage en forme de goutte d’eau<br />

Conception sans aspérité sur 360° : pression de surface uniforme<br />

Accrochage protégé : force radiale supérieure, contour extérieur lisse<br />

Embossage en forme de goutte d’eau : force radiale importante pour des matériaux compressibles<br />

Oreille du collier : compense les tolérances des composants à assembler, pression de surface ajustable<br />

Empreinte : augmente la force de serrage<br />

Ebavurage des chants : réduit le risque de dommages sur les pièces assemblées<br />

Crochet de verrouillage : empêche l’ouverture du collier pendant le transport depuis notre usine<br />

Colliers de serrage à oreille sans aspérité –<br />

La nouvelle génération – Groupes de produits 123 & 193<br />

Matière<br />

PG 123 Acier à résistance supérieure n° 1.0934<br />

Traitement de surface : zingué, Galfan en option<br />

PG 193 Acier inoxydable DIN 1.4301 / UNS S30400<br />

Résistance à la corrosion selon DIN EN ISO 9227<br />

PG 123 Acier zingué ≥ 96 h<br />

PG 123 Acier galvanisé ≥ 144 h<br />

PG 193 ≥ 1000 h<br />

Séries standard<br />

Plage de diamètre largeur x épaisseur Largeur d’oreille<br />

25.0 – 120.5 mm* 7 x 0.6 mm* 10.7 mm<br />

30.0 – 120.5 mm* 7 x 0.6 mm* 13.0 mm<br />

25.0 – 120.5 mm 7 x 0.8 mm 10.7 mm<br />

30.0 – 120.5 mm 7 x 0.8 mm 13.0 mm<br />

Séries lourdes<br />

Plage de diamètre largeur x épaisseur Largeur d’oreille<br />

24.5 – 120.5 mm 10 x 0.8 mm 10.7 mm<br />

30.0 – 120.5 mm 10 x 0.8 mm 13.0 mm<br />

24.5 – 120.5 mm** 10 x 1.0 mm 10.7 mm<br />

30.0 – 120.5 mm 10 x 1.0 mm 13.0 mm<br />

** uniquement disponible en acier inoxydable<br />

** la plage de diamètre en acier inoxydable commence à 30.0 mm<br />

Diamètres<br />

Par pas de 0.5 mm<br />

Empreinte<br />

Largeur d’oreille (s)<br />

Accrochage<br />

Crochet de verrouillage<br />

Certains diamètres nécessitent une quantité minimale a la<br />

commande. Dimensions specifiques sur demande.<br />

Épaisseur de la matière<br />

Les colliers de serrage à oreille sans aspérité sont disponibles<br />

dans des épaisseurs et largeurs standard. Les dimensions de la<br />

bande sélectionnée doivent prendre en compte les forces radiales<br />

nécessaires ainsi que les caractéristiques du tuyau. Cela afin<br />

de garantir les propriétés d’étanchéité et/ou de maintien dans les<br />

conditions spécifiques de l’environnement.<br />

Oreille du collier (élément de fermeture)<br />

En serrant la base de l’oreille avec des outils de montage conçus<br />

ou agréés par <strong>Oetiker</strong>, on obtient une réduction maximale du<br />

diamètre proportionnelle à la largeur de l’oreille avant serrage (s).<br />

La réduction maximale théorique du diamètre s’obtient à l’aide<br />

de la formule :<br />

réduction max. du diamètre =<br />

largeur de l’oreille (s)<br />

π<br />

Les informations de montage contenues dans ce catalogue se basent sur des années d’expérience et sont uniquement indicatives.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!