04.07.2013 Views

Consignations Marqueurs - Cepelec au service de l'industrie

Consignations Marqueurs - Cepelec au service de l'industrie

Consignations Marqueurs - Cepelec au service de l'industrie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SYSTÈMES DE CONSIGNATION<br />

40<br />

Ca<strong>de</strong>nas, mâchoires et accessoires<br />

Economy Lockout<br />

• Utilisés sur les fusibles ou coffrets électriques<br />

• Acier robuste<br />

• Anse: 25,4 mm<br />

• Acceptent jusqu’à 6 ca<strong>de</strong>nas<br />

• Diamètre <strong>de</strong> l’anse max.: 10 mm<br />

• H<strong>au</strong>teur <strong>de</strong> l’anse min.: 20 mm<br />

• Conditionnement: 1 pièce<br />

Réf.: 236920<br />

Système <strong>de</strong> condamnation en acier lourd<br />

• Système protège les installations contre les manipulations<br />

• Le boulon en acier en forme <strong>de</strong> U ne peut pas être démonté lorsque<br />

les ca<strong>de</strong>nas sont fixés<br />

• Possible d’adapter jusqu’à 3 ca<strong>de</strong>nas<br />

• Diamètre du boulon en forme <strong>de</strong> U: 25,4 mm<br />

• Conditionnement: 1 piece<br />

• Diamètre <strong>de</strong> l’anse max.: 9 mm<br />

• H<strong>au</strong>teur <strong>de</strong> l’anse min.: 20 mm<br />

Mâchoires <strong>de</strong> sécurité avec inscription<br />

• Combinaison d’étiquettes <strong>de</strong> condamnation et <strong>de</strong>s machoires <strong>de</strong> sécurité<br />

• Une seule personne peut procé<strong>de</strong>r à une condamnation<br />

pour entretenir l’équipement<br />

• 5 personnes supplémentaires (<strong>au</strong> maximum) peuvent poser<br />

leur ca<strong>de</strong>nas et leurs étiquettes<br />

• En alliage d’aluminium anodisé <strong>de</strong> type 5052, très résistant<br />

• Utilisez <strong>de</strong>s stylos, crayons et marqueurs indélébiles<br />

• Possible d’effacer les marques faites <strong>au</strong> stylo ou crayon<br />

• Dimensions: 184,1 x 76,2 x 4,7 mm<br />

• Diamètre <strong>de</strong> l’anse max.: 8 mm<br />

• H<strong>au</strong>teur <strong>de</strong> l’anse min.: 20 mm<br />

Réf. Text<br />

265390 Do not operate<br />

265393 Ne pas faire fonctionner<br />

265391 Nicht schalten<br />

265392 Niet bedienen<br />

Couleur: noir<br />

Conditionnement: 1 pièce<br />

Réf. Description<br />

335091 Fin<br />

335092 Super Fin<br />

Stubby Lockout<br />

• A utiliser lorsque les dimensions <strong>de</strong>s équipements<br />

à condamner varient<br />

• Deux anses: une <strong>de</strong> 31,75 x 44,45 mm l’<strong>au</strong>tre <strong>de</strong> 19 mm <strong>de</strong> diamètre<br />

• Permettent <strong>de</strong> condamner l’accès d’installations allant <strong>de</strong>s petits<br />

coffrets électriques à <strong>de</strong>s unités <strong>de</strong> contrôle grand format sans<br />

<strong>de</strong>voir transporter et rechercher<br />

<strong>de</strong>s charnières <strong>de</strong> tailles<br />

différentes<br />

• Acceptent jusqu’à 6 ca<strong>de</strong>nas<br />

• Diamètre <strong>de</strong> l’anse max.: 10 mm<br />

• H<strong>au</strong>teur <strong>de</strong> l’anse min.: 20 mm<br />

• Conditionnement: 1 pièce<br />

Réf.: 236920<br />

Réf. Description<br />

236918 Condamnation<br />

230000 Condamnation + chaîne (150mm)<br />

Mâchoires <strong>de</strong> sécurité vierges<br />

• Matéri<strong>au</strong>: aluminium<br />

• Conditionnement: 5 pièces<br />

• Dim.: 184,1 x 76,2 x 4,7 mm<br />

• Diamètre <strong>de</strong> l’anse max.: 8 mm<br />

• H<strong>au</strong>teur <strong>de</strong> l’anse min: 20 mm<br />

Couleur Réf.<br />

Rouge 265399<br />

Bleu 225199<br />

Vert 225198<br />

Or 225197<br />

Argente 225196<br />

Produits Combinez les mâchoires<br />

Personnalisés vierges avec <strong>de</strong>s<br />

étiquettes personnalisées.<br />

Avec ou sans logo, avec ou sans co<strong>de</strong> à barre,<br />

votre propre texte…<br />

Contactez votre Distributeur Brady<br />

pour plus d’informations<br />

La référence pour l’i<strong>de</strong>ntification!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!