04.07.2013 Views

Télécharger

Télécharger

Télécharger

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mais qu'est-ce qu'il dit ?<br />

Mais qu'est-ce qui dit ?!<br />

-« Corron dindeuh » ! D'puis d'jà cinq bonnes minutes !<br />

Attends voir...<br />

Non ?<br />

Quand même pas !<br />

-Cochon d'inde ?<br />

-Ja ! Das ist richtig ! Ich habe alles auf Französich vergessen !<br />

-Quoi... ? Mais... bordel, mais quoi ?! Par pitié ! De quoi vous<br />

parlez ?!<br />

-Ah ! Fritzy ? Ouais, j'te l'avais pris, mais je l'ai rendu à von<br />

Benedek ! Il te l'a pas rendu ?<br />

-Ach zo ? Was hat er gesagt ?<br />

-Euh... Ich werde prob... probieren. Napoléon der dritte hat<br />

ge... gesagt... Ludwig von Be... Benedek hat ihr... Comment<br />

vous dites « cochon d'inde » ?<br />

-Meerschweinchen. Ou alors « corron dindeuh ».<br />

-Ludwig von Benedek hat ihr Meerschweinchen.<br />

-Wirklich ?<br />

-Ja, ja.<br />

-Benedek, der Trottel !<br />

-Attendez... euh... d'ailleurs, comment ça se fait que vous<br />

frappiez à ma porte ?!<br />

-Ich habe die königliche Pauschale, natürlich !<br />

-Pardon ?<br />

-Il a dit qu'il avait juste le forfait royal ! T'es au Goethe-Institut<br />

ou tu te grattes pour préparer ton année là-bas ?<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!