06.07.2013 Views

vanne à disque excentré, triple excentration, siège métallique ...

vanne à disque excentré, triple excentration, siège métallique ...

vanne à disque excentré, triple excentration, siège métallique ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 BULLETIN TECHNIQUE 10/10<br />

27<br />

DN 700 - 1400<br />

2<br />

METSO<br />

VUE EN ECLATE<br />

26 10 18 16 29<br />

12<br />

DN 80 - 600<br />

NOMENCLATURE<br />

REPERE NOMBRE DESIGNATION MATERIAUX<br />

1 1 CORPS Acier inoxydable<br />

2 1 Reteneur Acier inoxydable<br />

3 1 DISQUE Acier inoxydable<br />

4 1 SIEGE Superalliage <strong>à</strong> base de Ni-Fe + chromage dur<br />

9 1 PRESSE-ETOUPE Acier inoxydable<br />

10 1 BRIDE PLEINE Acier inoxydable<br />

11 1 ARBRE MOTEUR Acier inoxydable<br />

12 1 AXE Acier inoxydable<br />

13 1 CLAVETTE Acier inoxydable<br />

14 3 GOUPILLE Acier inoxydable<br />

15 1 PALIER PTFE sur armature en acier inoxydable<br />

16 1 PALIER PTFE sur armature en acier inoxydable<br />

18 1 JOINT D'ETANCHEITE Graphite<br />

20 5 V-RING SET Polytétrafluoroéthylène (PTFE)<br />

24 2 GOUJON Acier inoxydable<br />

25 2 ECROU HEXAGONAL Acier inoxydable<br />

26 VIS A TETE HEXAGONALE Acier inoxydable<br />

27 2/4 VIS A TETE HEXAGONALE DN 700 - 1400 Acier inoxydable<br />

29 1 PLAQUE D'IDENTIFICATION Acier inoxydable<br />

42 2 PLAQUE DE RETENUE Acier inoxydable<br />

44 2 SET RESSORT ET RONDELLE Acier á ressort nockelé antistique (EN 10083-1.8159)<br />

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DU SIEGE<br />

Le <strong>disque</strong> est usiné en une seule pièce avec des tolérances<br />

très précises pour arriver <strong>à</strong> une forme elliptique similaire <strong>à</strong> la<br />

tranche oblique d'un cône. Lorsque la <strong>vanne</strong> se ferme, le<br />

<strong>disque</strong> elliptique écarte (sur son grand axe) le <strong>siège</strong> annulaire,<br />

qui prend ainsi une forme elliptique, ce qui le met en<br />

contact avec le <strong>disque</strong> sur le petit axe. Lorsque la <strong>vanne</strong> est<br />

ouverte, le contact est relâché et le <strong>siège</strong> reprend sa forme<br />

circulaire initiale.<br />

19<br />

28<br />

14<br />

4<br />

30<br />

15<br />

3<br />

1<br />

14<br />

11<br />

20<br />

9<br />

42<br />

13<br />

24<br />

44 25<br />

2 L12 20 FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!