06.07.2013 Views

OPAPI - Union africaine

OPAPI - Union africaine

OPAPI - Union africaine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ARTICLE 17<br />

Le Siège<br />

(i).L‟emplacement du Siège de l‟Organisation est déterminé par la Commission de l‟<strong>Union</strong><br />

Africaine et conformement aux dispositions de l‟Acte Constitutif de l‟UA ;<br />

(ii) La Commission de l‟<strong>Union</strong> Africaine conclut un Accord de Siège avec le gouvernement de<br />

l‟État membre dans lequel le Siège sera situé.<br />

ARTICLE 18<br />

Finances<br />

(i)L‟organisation est financée par :<br />

(a) les contributions annuelles des Etats membres ou toute autre contribution fixée par le<br />

Conseil des Ministres<br />

(b) des revenus provenant des services rendus par l‟Organisation ;<br />

(c) des revenus provenant des biens immobiliers ou d‟autres investissements de l‟Organisation ;<br />

(ii).L‟organisation pourrait recevoir des donations auprès :<br />

(a) des États membres ;<br />

(b) d‟autres états et institutions qui ne sont pas membres de l‟Organisation et,<br />

c) de toute autre source approuvée par le Conseil des Ministres, et<br />

d) des revenues provenant d‟activités exercées par l‟Organisation<br />

(iii) La Commission de l‟<strong>Union</strong> Africaine finance l‟<strong>OPAPI</strong> pendant ses deux premières phases<br />

ou jusqu‟à ce qu‟elle soit en mesure de générer des ressources pour s‟autofinancer.<br />

ARTICLE 19<br />

Sanctions<br />

(i)Tout État membre qui manque à ses obligations financières envers la Commission<br />

pour une période de deux (2) ans ou plus, tant qu'elle restera redevable de tels arriérés,<br />

perd le droit de vote au sein de tous les organes de l‟Organisation ou celui de présenter<br />

des candidats à tout poste électif ou pas au sein de l'Organisation.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!