You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Alphonse n. m.<br />
1. Prénom associé à la profession d’un<br />
homme qui vit de la prosti<strong>tut</strong>ion, un<br />
proxénète. Souvent associé au mot<br />
monsieur, sans doute pour donner une<br />
certaine classe à un métier fort peu<br />
recommandable. Syn. barbe, barbeau,<br />
gigolo, hareng, mac, maquereau,<br />
merlan, ruffian (voir ces <strong>mots</strong>),<br />
souteneur.<br />
– B’jour M’sieur Alphonse ! La nuit a été<br />
bonne ?<br />
– Épuisante ! Nous avons fait un nombre<br />
de michetons incroyable même pour une<br />
nuit de printemps ! Je n’en peux plus !<br />
2. Plus généralement, peut désigner<br />
un homme entretenu<br />
par une femme.<br />
AmAzone n. f.<br />
Vient du grec amadzôn.<br />
1. Il y a plus d’un siècle, désignait<br />
une prostituée qui travaillait dans<br />
la zone, c’est-à-dire en dehors <strong>des</strong><br />
fortifications de la capitale. (Voir<br />
Zone.)<br />
Elle avait de la classe pour une amazone et<br />
son port altier tranchait sur celui <strong>des</strong> autres<br />
filles de la zone.<br />
2. Actuellement, prostituée qui travaille<br />
en voiture ou bien encore<br />
prostituée qui exerce son métier en<br />
indépendante, sans souteneur.<br />
3. Plus rarement, peut désigner une<br />
prostituée de luxe.<br />
AnAnAs A<br />
AmortIsseurs n. m. pl.<br />
Vient du verbe amortir.<br />
Suivant le contexte, n’a rien à voir avec<br />
les automobiles, désigne alors une poitrine<br />
féminine opulente qui peut amortir<br />
le choc d’une étreinte par trop passionnée.<br />
Syn. airbags, ananas, roberts,<br />
rotoplos (voir ces <strong>mots</strong>).<br />
Je n’en reviens pas qu’avec de tels amortisseurs,<br />
elle n’ait pas au moins trouvé un<br />
garagiste pour l’épouser !<br />
Amputé de lA bAlAyette<br />
adj.<br />
Du latin amputare, couper.<br />
La balayette (voir ce mot) étant le<br />
sexe masculin, c’est une expression<br />
très insultante, surtout si<br />
l’homme en question a conservé<br />
toute son intégrité sexuelle.<br />
AnAnAs n. m.<br />
Emprunté à la langue <strong>des</strong> Tupi-<br />
Guarani d’Amérique du Sud, qui<br />
désignent ce fruit par les <strong>mots</strong> naná<br />
ou ananá.<br />
1. Dans les pays qui cultivent l’ananas,<br />
renvoie à une poitrine opulente.<br />
Syn. airbags, amortissseurs, roberts,<br />
rotoplos (voir ces <strong>mots</strong>).<br />
2. *Avoir <strong>des</strong> couilles comme <strong>des</strong> ananas,<br />
expression qui n’a rien à voir avec le<br />
fruit, mais veut dire brave et courageux.<br />
17
Change language