You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Suite :<br />
PRÉPARATION<br />
DE LA SURFACE :<br />
MÉTHODE<br />
D'APPLICATION :<br />
TEINTURE NGR À VAPORISER UNITONE<br />
NOUVEL OUVRAGE : Enlever toute saleté, graisse, colle ou autre contaminant et sabler<br />
le bois au besoin.<br />
VIEIL OUVRAGE : Décaper complètement le vieux finis et éliminer tout contaminant de la<br />
surface. S'assurer que la surface est sèche et sabler au besoin. Effectuer la finition comme<br />
s'il s'agissait d'un nouvel ouvrage.<br />
Le bois massif nu, comme l'érable, ne devrait pas être sablé plus fin que grit 150.<br />
Peut être vaporisée avec un fusil conventionnel, HVLP, air mixte ou sans air. La pression<br />
d'air recommandée pour vaporiser avec un fusil conventionnel est 30 PSI ou moins. Toutes<br />
les teintures doivent être brassées à fond avant et pendant l'application. Par son séchage<br />
extrêmement rapide, UNITONE doit être appliquée seulement par vaporisation. Ceci peut<br />
créer des problèmes si y a chevauchement (ex : à la rencontre du dos et du siège des<br />
chaises). Elles conviennent parfaitement aux moulures, aux meubles non-assemblés, etc.<br />
RECOUVREMENT : Après 5 minutes minimum de séchage à l'air, recouvrir toutes les teintures du produit de<br />
finition Valspar sélectionné ou de teinture à essuyer GRAINTONE-PLUS puis du produit de<br />
finition de Valspar sélectionné.<br />
NETTOYAGE<br />
DE L’ÉQUIPEMENT :<br />
CONSERVATION<br />
& ENTREPOSAGE :<br />
Utiliser un diluant à laque pour nettoyer tout l'équipement. Mettre au rebut le solvant et<br />
les chiffons souillés d'une manière sûre et approuvée. Les chiffons imbibés de solvant, de<br />
laque ou de teinture, devraient être placés dans un contenant rempli d'eau et fermé avant la<br />
mise au rebut.<br />
Entreposer dans un endroit frais et sec dans le contenant d'origine bien fermé.<br />
Ne pas entreposer à proximité de sources de flammes ou d'étincelles.<br />
RESTRICTION : - Étant donné que les teintures NGR sont solubles dans l’eau, on devrait éviter<br />
d’utiliser un système à base d’eau, sinon il pourrait y avoir saignement.<br />
- On demande au client de tester au préalable le produit sur son subjectile, avec<br />
son équipement et selon les conditions de son atelier, pour évaluation.<br />
Les données de la présente fiche sont des valeurs générales. Étant donné que les variables d’application jouent un<br />
rôle important dans le rendement du produit, ces renseignements ne devraient servir que de guide général. Valspar<br />
n’assume aucune responsabilité pour l’utilisation de ces renseignements.<br />
À MOINS QUE VALSPAR NE L’INDIQUE EXPRESSÉMENT PAR ÉCRIT, VALSPAR N’OFFRE AUCUNE GARANTIE,<br />
EXPRESSE OU IMPLICITE, ET SE DÉGAGE DE TOUTE RESPONSABLITÉ À L’ÉGARD DE TOUTE GARANTIE<br />
IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’APTITUDE POUR UN EMPLOI<br />
PRÉCIS OU ENCORE LA PROTECTION CONTRE LA CONTREFAÇON. VALSPAR NE PEUT ÊTRE TENU<br />
RESPONSABLE POUR DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS.<br />
Votre seul recours dans le cas d’un défaut du présent produit est le remplacement du produit défectueux ou le<br />
remboursement de son prix d’achat, selon notre décision.<br />
Distribué par : <strong>Abra</strong>-<strong>dhésif</strong> inc.<br />
2000, rue Marie-Victorin<br />
St-Bruno, QC J3V 6B9<br />
Tél.: 450-441-2255 & 1-800-363-5683<br />
Fax: 450-441-2289 & 1-800-731-2272<br />
F-16