07.07.2013 Views

cataloguedes produits - Apollo Valves

cataloguedes produits - Apollo Valves

cataloguedes produits - Apollo Valves

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Catalogue des <strong>produits</strong><br />

robinets à tournant sphérique standard<br />

OPTION SANS PLOMB<br />

D I S P O N I B L E<br />

SéRIE 75<br />

Robinet à tournant sphérique verrouillable<br />

avec cadenas en bronze ; 600 psig CWP ;<br />

levier et écrou en acier inoxydable en option.<br />

Drain automatique disponible. Diamètres :<br />

1/4 po à 2 po.<br />

SéRIES 76-300/400<br />

Robinet à tournant sphérique en acier<br />

inoxydable avec raccords-unions doubles ;<br />

tige résistante à l’éclatement, les pièces<br />

métalliques humides sont en acier<br />

inoxydable 316. Sièges et les joints RPTFE,<br />

presse-étoupe réglable, levier et écrou en<br />

acier inoxydable. Diamètres :1/2 po à 2 po.<br />

SéRIE 77<br />

Robinet à tournant sphérique, passage<br />

intégral, en bronze avec plaque de<br />

montage, conçu pour faciliter le montage<br />

de l'actionneur. Diamètres : ¼ po jusqu'à<br />

2-1/2 po. Disponible avec filets NPT et SAE.<br />

Disponible également avec raccordements<br />

soudés - pas de plaque de montage.<br />

SéRIES 77W/77WLf<br />

Les robinets à tournant sphérique<br />

<strong>Apollo</strong>Xpress TM ont été conçus pour un<br />

raccordement mécanique direct sur une<br />

tubulure en cuivre dans les diamètres de<br />

1/2 po - 2 po. La série 77W est conforme à<br />

ANSI/NSF 61 Section 8 et est idéale pour les<br />

systèmes de plomberie et de chauffage. Les<br />

raccords à sertir garantissent une installation<br />

facile avec des outils de sertissage standards.<br />

Caractéristique nominale 250 CWP, doté de<br />

Leak Before Press TM .<br />

SéRIE 90<br />

Robinet à tournant sphérique monocoque,<br />

en bronze, compact, homologué UL à 400 psi<br />

CWP pour le carburant, les gaz et les liquides<br />

inflammables. Également idéal pour les<br />

applications générales. Diamètres : 1/2 po à<br />

2 po.<br />

Pour de plus amples informations, demande de dessins d’atelier et manuels, visitez www.apollovalves.com<br />

Service à la clientèle +1 (704) 841-6000<br />

OPTION SANS PLOMB<br />

D I S P O N I B L E<br />

SéRIE 76<br />

Robinet à tournant sphérique en<br />

acier inoxydable ; composantes en<br />

acier coulé. 2 000 CWP à 1 po; 1 000<br />

CWP de 1-1/2 po à 3 po. Diamètres :<br />

1/4 po à 3 po. Série 76-600 - Robinet<br />

à tournant sphérique de déviation, 3<br />

voies en acier inoxydable ; 800 psig WOG,<br />

composantes en acier coulé.<br />

SéRIE 76f-A<br />

Robinet à passage intégral en acier<br />

inoxydable, économique, classification CWP<br />

1 000. Embouts taraudés, tige résistante<br />

à l’éclatement, corps en acier coulé,<br />

composantes en acier inoxydable 316, y<br />

compris la poignée. Sièges RPTFE presseétoupe<br />

MPTFE de longue durée. Diamètres :<br />

1/4 po à 2 po.<br />

SéRIES 77C/77CLf<br />

Robinet à tournant sphérique, série<br />

Contractor, passage intégral, avec bille<br />

chromée pour caractéristiques de débit<br />

supérieures. Corps et dispositif de retenue<br />

coulés et fabriqués aux États-Unis.<br />

Raccordements NPT et soudés ANSI 16.18<br />

disponibles. Diamètres : 1/4 po à 2-1/2 po.<br />

SéRIE 89<br />

Robinet à tournant sphérique en acier au<br />

carbone avec embouts taraudés ; 1 500<br />

à 2 000 psig CWP ; montage facile de<br />

l'actionneur. Diamètres : 1/4 po à 3 po.<br />

(Version adaptée pour actionneur : 89-ARX-<br />

64)<br />

SéRIES 92-100<br />

Robinet à tournant sphérique, monocoque,<br />

en acier, à barre, compact. Certifié pour<br />

la sécurité d’incendie avec garniture au<br />

graphite et joints RPTFE; conception de la<br />

tige résistante à éclatement. Diamètres :<br />

1/4 po à 2 po.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!