14.07.2013 Views

LEXIQUE DE GREC ANCIEN

LEXIQUE DE GREC ANCIEN

LEXIQUE DE GREC ANCIEN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

panzgyriq, -evq, m<br />

assemblée de tout le peuple ; réunion pour une fête ; fête,<br />

réjouissance.<br />

pantel©q (adv.)<br />

parfaitement ; complètement.<br />

pånteq, pxsai, pånta<br />

tous, toutes, tout.<br />

pantodapJq, -z, -Jn<br />

de tout pays ; de toute sorte.<br />

panto¡oq, -a, -on de toute sorte, varié, divers.<br />

påntvq (adv.)<br />

absolument, tout à fait.<br />

påny (adv.)<br />

tout à fait ; beaucoup, très, fort.<br />

påppoq, -oy, F<br />

grand-père, aïeul.<br />

parå (prép.)<br />

le long de ; vers, chez (mouvement) ; contre ; en<br />

comparaison de ; pendant, durant (+ Acc.).<br />

d'auprès de, de la part de, de chez (+ G.).<br />

auprès de, chez (situation) (+ D.).<br />

para-baºnv longer ; transgresser.<br />

par-agg>llv<br />

transmettre le mot d'ordre ; annoncer ; ordonner.<br />

para-gºgnomai assister à, être présent ; survenir (+ D.).<br />

parådeigma, -atoq, tJ<br />

modèle, exemple.<br />

para-dºdvmi livrer, transmettre.<br />

par-ain>v<br />

exhorter, conseiller (tinº ti).<br />

para-kal>v<br />

appeler (auprès de soi), mander ; exhorter (quelqu'un à<br />

quelque chose) (tina prJq/ e¬q/ ®pº ti).<br />

para-kele¥v donner des instructions, recommander, exhorter.<br />

para-lambånv prendre auprès de soi, recevoir, accueillir.<br />

paraplzsioq, -a, -on<br />

presque semblable (+ D.).<br />

para-skeyåzv préparer, mettre en état.<br />

paraskeyz, -Dq, m<br />

préparation, préparatif.<br />

para-tºuhmi offrir, présenter ; servir à table.<br />

pår-eimi être présent à, assister (+ D.).<br />

par-ela¥nv pousser de côté.<br />

(intr.) : passer à côté de, le long de (en voiture, à cheval).<br />

par->rxomai<br />

aller le long de, passer ; s'avancer, paraître en public.<br />

par->xv<br />

fournir, procurer.<br />

par-ºhmi laisser aller ; négliger.<br />

par-ºsthmi placer près de (+ D.).<br />

(intr.) : se placer près de ; assister, aider.<br />

parJnta, tå<br />

la situation actuelle.<br />

parrhsºa, -aq, m<br />

liberté de langage ; franchise, hardiesse.<br />

pxq, pxsa, pxn<br />

tout, toute ; tout entier.<br />

pås-xv peºsomai, ‘pauon, p>ponua éprouver un sentiment, être affecté ; subir ; souffrir.<br />

patzr, patrJq, F<br />

père.<br />

påtrioq, -a ou -oq, -on<br />

paternel ; des ancêtres.<br />

patrºq, patrºdoq, m<br />

patrie.<br />

pa¥omai (M.)<br />

cesser (+ G. de la chose ; + verbe souvent au part.).<br />

pa¥v faire cesser.<br />

påxoq, -oyq, tJ<br />

épaisseur.<br />

pax¥q, -e¡a, -¥ épais.<br />

pedºon, -oy, tJ<br />

plaine.<br />

pezJq, -z, -Jn<br />

qui va à pied.<br />

peºuomai<br />

se laisser persuader ; obéir ; se fier, croire (+ D.).<br />

peºsomai (peisuzsomai), *®piuJmhn<br />

(®peºsuhn), p>peismai<br />

peºuv peºsv, ‘peisa, p>peika. persuader, convaincre.<br />

peinåv avoir faim.<br />

pe¡ra, -aq, m<br />

épreuve, expérience, essai.<br />

peiråomai (M.) peiråsomai, ®peirasåmhn (®peiråuhn), essayer, mettre à l'épreuve, tenter ; s'efforcer de (+ G.).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!