journÉe sPÉciale B comme Bowie - Source - Arte

19.30
le dessous
des carTes
nigeria, une
Émergence reTardÉe
Le Nigeria résume les paradoxes de cette
nouvelle Afrique en marche, où l’ancrage
dans une modernité mondialisée cohabite
violemment avec des traditions qui
se vivent au quotidien. Ce dualisme est
pourtant une source d’inspiration pour
le cinéma nigérian, dont la créativité
contraste avec le rigorisme des extrémistes
religieux.
Magazine géopolitique de Jean-Christophe Victor
(France, 2012, 12mn) ~ Réalisation : Frédéric
Ramade ~ (R. du 20/10/2012)
20.00
360°-gÉo
les BeacHBoYs
de Hawaii
en patrouille avec les écopoliciers
de Hawaii.
À Maui, la deuxième plus grande île de
l’archipel, Randy Awo est à la tête de la
Division of Conservation and Resource
Enforcement. Chaque jour, ses équipes
contrôlent les activités de pêche, inspectent
l’équipement des chasseurs,
assurent la protection des tortues de
mer, et fouillent le terrain pour dénicher
des plantations illégales de cannabis.
Reportage de Carsten Maaz (France/Allemagne,
2009, 43mn) ~ (R. du 6/2/2010)
© MeDieNkONtOR ffP/cARsteN MAAz
© NiGht fiRe filMs
20.45 | l’AVeNtuRe huMAiNe
le code maYa
enfin dÉcHiffrÉ
Magnifique et complexe, l’écriture maya est restée
indéchiffrable pendant quatre siècles. Récit de
“l’une des plus formidables histoires de découverte
scientifique du XX e siècle” selon le New York Times.
en 1519, l’invasion des Espagnols et
la prise de Cozumel par Cortés
contraignent les Maya à fuir vers la
forêt vierge. Dans les cités abandonnées,
les conquistadors découvrent des objets
sacrés et utilitaires, mais aussi des milliers
de livres rédigés selon un mystérieux
alphabet composé de hiéroglyphes. Pour
les très chrétiens envahisseurs, il ne peut
s’agir là que de l’œuvre du diable : ils
interdisent ces ouvrages et en brûlent un
nombre considérable.
du calendrier à l’ÉcriTure
C’est au XIX e siècle que les premières
fouilles sont entreprises dans les cités
perdues de la jungle. Les chercheurs
s’attaquent bientôt au déchiffrage de la
calligraphie. Ils remportent un premier
succès en parvenant à comprendre le
calendrier maya (très complexe) et à
identifier les glyphes des monuments
figurant les dieux, les plantes, les ani-
maux, les couleurs et les directions. Mais
l’écriture, elle, conserve tous ses secrets.
Il faut attendre la fin du XX e siècle et l’exploration
du site de Piedras Negras, dans
le nord de l’actuel Mexique, pour avancer
de façon significative dans le déchiffrement
des écrits. Une importante
équipe pluridisciplinaire réunissant des
paléographes, des épigraphistes, des historiens,
des ethnographes, des archéologues,
des astronomes et des linguistes
commence à faire parler les textes.
Documentaire de David Lebrun (États-Unis, 2008,
1h30mn) ~ Production : Night Fire Films Inc.
Company, en association avec ARTE France
(R. du 13/9/2008)
n° 27 – semaine du 29 juin au 5 juillet 2013 – arTe magazine 11
juiN
29
sAMeDi